Weekly English Words with Alisha - Ways to say Hi

133,012 views ・ 2015-07-14

Learn English with EnglishClass101.com


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi, welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and this week we're going to talk
0
280
3880
Hola, bienvenido de nuevo a Weekly Words. Mi nombre es Alisha, y esta semana vamos a hablar
00:04
about ways to say “Hi”. This should be fun. Let's get started.
1
4160
3409
sobre formas de decir "Hola". Esto debería ser divertido. Empecemos.
00:07
First is ‘yo’. This one is a little bit casual, in case you
2
7569
4181
Primero es 'yo'. Este es un poco casual, en caso de
00:11
couldn't tell. Used for close friends, maybe family members if you have kind of a silly
3
11750
4279
que no lo sepas. Se usa para amigos cercanos, tal vez miembros de la familia si tienes una relación un poco tonta
00:16
relationship with them. Just quick, short, easy to do. In a sentence, “Yo, how's it
4
16029
6570
con ellos. Sólo rápido, corto, fácil de hacer. En una oración, "Yo, ¿cómo te
00:22
going?”
5
22599
781
va?"
00:23
‘Howdy’. Traditionally associated with cowboy culture,
6
23380
2560
'Hola'. Tradicionalmente asociado con la cultura vaquera,
00:25
I suppose. You should play a banjo, maybe, or you've just gotten off a horse. I don't
7
25940
4079
supongo. Deberías tocar un banjo, tal vez, o acabas de bajarte de un caballo. No
00:30
know, I use ‘howdy’ from time to time. Howdy. Howdy. Howdy. Howdy. Dun dun dun dun.
8
30019
6141
sé, uso 'howdy' de vez en cuando. Hola. Hola. Hola. Hola. Dun dun dun dun.
00:36
That was my banjo. Yeah, in a sentence you might say, “Howdy folks, welcome to the
9
36160
7630
Ese era mi banjo. Sí, en una oración podrías decir: "Hola amigos, bienvenidos al
00:43
barbecue place.”
10
43790
3860
lugar de la barbacoa".
00:47
Next is ‘hey’. ‘Hey’ is a good friendly phrase. You can
11
47650
3200
El siguiente es 'hola'. 'Oye' es una buena frase amistosa. Por lo
00:50
usually use ‘hey’ with a wave and smile, look happy. If you don’t, people might think
12
50850
4490
general, puede usar 'hey' con un saludo y una sonrisa, luzca feliz. Si no lo hace, la gente podría pensar
00:55
you're down in the dumps. People might think you're not in a very good mood. In a sentence,
13
55340
3720
que está deprimido. La gente podría pensar que no estás de muy buen humor. En una oración,
00:59
“Hey I heard you got engaged last week. Congratulations!” Something like that. It's
14
59060
4650
“Oye, escuché que te comprometiste la semana pasada. ¡Felicidades!" Algo como eso. Por lo
01:03
usually kind of a cheery, happy expression.
15
63710
2900
general, es una especie de expresión alegre y feliz.
01:06
Alright, next is ‘what's up?’ ‘What's up?’ is the long form of ‘s'up’.
16
66610
4570
Muy bien, lo siguiente es "¿qué pasa?" "¿Qué pasa?" es la forma larga de "s'up".
01:11
This does not literally mean “what is above you right now?” If you want to be funny,
17
71180
4050
Esto no significa literalmente "¿qué hay encima de ti en este momento?" Si quieres ser divertido,
01:15
you can say, “the ceiling” or “the sky”, but that joke gets old really fast, and chances
18
75230
4540
puedes decir "el techo" o "el cielo", pero ese chiste pasa de moda muy rápido y es probable que
01:19
are, the person you're talking to has already heard it before. It just means, “What are
19
79770
3420
la persona con la que estás hablando ya lo haya escuchado antes. Simplemente significa, "¿Qué
01:23
you up to?”“What is going on with you?” In a sentence, “What's up? Did you have
20
83190
4150
estás haciendo?" "¿Qué está pasando contigo?" En una oración, “¿Qué pasa? ¿Tuviste
01:27
a good weekend?”A typical response to “what's up?” is “not much”. Find out some more
21
87350
4000
un buen fin de semana?” Una respuesta típica a “¿ qué pasa?” no es mucho". Descubra más
01:31
responses in English in three minutes. We did an episode on this. “Nothing much, how
22
91350
5699
respuestas en inglés en tres minutos. Hicimos un episodio sobre esto. "No mucho,
01:37
about you?” That's pretty good. Pretty good. Pretty good. Pretty good. I don't know what
23
97049
4480
¿y tú?" Eso es bastante bueno. Bastante bueno. Bastante bueno. Bastante bueno. No sé lo
01:41
I'm doing.
24
101529
991
que estoy haciendo.
01:42
The next one is ‘long time no see’. You can use this when you haven't seen the other
25
102530
3560
El siguiente es 'mucho tiempo sin verte'. Puede usar esto cuando no haya visto a la otra
01:46
person for a long time. You're at a party, or at an event, or whatever. Any time it's
26
106090
4069
persona durante mucho tiempo. Estás en una fiesta, o en un evento, o lo que sea. Cada vez que ha
01:50
been a long break. You can decide how long ‘long’ is. Not the day before, or the
27
110159
4951
sido un largo descanso. Puedes decidir cuánto tiempo es 'largo'. No el día anterior, o la
01:55
week before, maybe a few weeks or a month whatever is unusual for you and this other
28
115110
4070
semana anterior, tal vez unas pocas semanas o un mes, lo que sea inusual para usted y esta otra
01:59
person. When you see them you can say, “Hey, long time no see. How have you been?”
29
119180
4750
persona. Cuando los veas, puedes decir: “Oye, cuánto tiempo sin verte. ¿Cómo has estado?"
02:03
That's the end. So those are a few different ways to say ‘Hi’ in a few different situations.
30
123930
3900
Este es el fin. Esas son algunas formas diferentes de decir 'Hola' en algunas situaciones diferentes.
02:07
I hope that you have a chance to try them out the next time that you meet someone, or
31
127830
4440
Espero que tengas la oportunidad de probarlos la próxima vez que conozcas a alguien
02:12
you greet someone. Thanks very much for joining us this week and we'll see you again soon.
32
132270
2920
o saludes a alguien. Muchas gracias por acompañarnos esta semana y nos vemos pronto.
02:15
Bye. Instead of saying ‘s up' I like to say soup. S’up. Soup.
33
135190
5020
Adiós. En lugar de decir 'va', me gusta decir sopa. Sorber. Sopa.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7