Weekly English Words with Alisha - Ways to say Hi

132,792 views ・ 2015-07-14

Learn English with EnglishClass101.com


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi, welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and this week we're going to talk
0
280
3880
Cześć, witamy z powrotem w Weekly Words. Nazywam się Alisha iw tym tygodniu porozmawiamy
00:04
about ways to say “Hi”. This should be fun. Let's get started.
1
4160
3409
o tym, jak powiedzieć „Cześć”. To powinno być fajne. Zacznijmy.
00:07
First is ‘yo’. This one is a little bit casual, in case you
2
7569
4181
Najpierw jest „yo”. Ten jest trochę swobodny, na wypadek gdybyś
00:11
couldn't tell. Used for close friends, maybe family members if you have kind of a silly
3
11750
4279
nie mógł powiedzieć. Używane w odniesieniu do bliskich przyjaciół, być może członków rodziny, jeśli masz
00:16
relationship with them. Just quick, short, easy to do. In a sentence, “Yo, how's it
4
16029
6570
z nimi jakiś głupi związek. Po prostu szybkie, krótkie, łatwe do zrobienia. W zdaniu: „Hej, jak
00:22
going?”
5
22599
781
leci?”
00:23
‘Howdy’. Traditionally associated with cowboy culture,
6
23380
2560
„Cześć”. Przypuszczam, że tradycyjnie kojarzony z kulturą kowbojów
00:25
I suppose. You should play a banjo, maybe, or you've just gotten off a horse. I don't
7
25940
4079
. Może powinieneś zagrać na banjo, albo właśnie zsiadłeś z konia. Nie
00:30
know, I use ‘howdy’ from time to time. Howdy. Howdy. Howdy. Howdy. Dun dun dun dun.
8
30019
6141
wiem, od czasu do czasu używam „cześć”. Cześć. Cześć. Cześć. Cześć. Dun dun dun.
00:36
That was my banjo. Yeah, in a sentence you might say, “Howdy folks, welcome to the
9
36160
7630
To było moje banjo. Tak, w jednym zdaniu możesz powiedzieć: „Cześć, witajcie na
00:43
barbecue place.”
10
43790
3860
miejscu do grillowania”.
00:47
Next is ‘hey’. ‘Hey’ is a good friendly phrase. You can
11
47650
3200
Dalej jest „hej”. „Hej” to dobre, przyjazne wyrażenie.
00:50
usually use ‘hey’ with a wave and smile, look happy. If you don’t, people might think
12
50850
4490
Zwykle możesz użyć „hej” z machaniem i uśmiechem, wyglądając na szczęśliwego. Jeśli tego nie zrobisz, ludzie mogą pomyśleć, że
00:55
you're down in the dumps. People might think you're not in a very good mood. In a sentence,
13
55340
3720
jesteś na dole. Ludzie mogą pomyśleć, że nie jesteś w dobrym nastroju. W zdaniu:
00:59
“Hey I heard you got engaged last week. Congratulations!” Something like that. It's
14
59060
4650
„Hej, słyszałem, że zaręczyłeś się w zeszłym tygodniu. Gratulacje!" Coś w tym stylu.
01:03
usually kind of a cheery, happy expression.
15
63710
2900
Zwykle jest to wesoły, szczęśliwy wyraz twarzy.
01:06
Alright, next is ‘what's up?’ ‘What's up?’ is the long form of ‘s'up’.
16
66610
4570
W porządku, następne jest „co słychać?” „ Co słychać?” to długa forma „s'up”.
01:11
This does not literally mean “what is above you right now?” If you want to be funny,
17
71180
4050
Nie oznacza to dosłownie „co jest teraz nad tobą?” Jeśli chcesz być zabawny,
01:15
you can say, “the ceiling” or “the sky”, but that joke gets old really fast, and chances
18
75230
4540
możesz powiedzieć „sufit” lub „niebo”, ale ten dowcip bardzo szybko się starzeje i jest szansa, że
01:19
are, the person you're talking to has already heard it before. It just means, “What are
19
79770
3420
osoba, z którą rozmawiasz, już go słyszała. Oznacza po prostu: „Co
01:23
you up to?”“What is going on with you?” In a sentence, “What's up? Did you have
20
83190
4150
porabiasz?”, „Co się z tobą dzieje?” W zdaniu „Co słychać? Czy miałeś
01:27
a good weekend?”A typical response to “what's up?” is “not much”. Find out some more
21
87350
4000
dobry weekend?” Typowa odpowiedź na pytanie „co słychać?” to niewiele". Znajdź więcej
01:31
responses in English in three minutes. We did an episode on this. “Nothing much, how
22
91350
5699
odpowiedzi w języku angielskim w ciągu trzech minut. Zrobiliśmy o tym odcinek. – Nic wielkiego, a
01:37
about you?” That's pretty good. Pretty good. Pretty good. Pretty good. I don't know what
23
97049
4480
ty? To całkiem nieźle. Całkiem dobre. Całkiem dobre. Całkiem dobre. nie wiem co
01:41
I'm doing.
24
101529
991
robię.
01:42
The next one is ‘long time no see’. You can use this when you haven't seen the other
25
102530
3560
Następny to „dawno się nie widzieliśmy”. Możesz to wykorzystać, gdy nie widziałeś drugiej
01:46
person for a long time. You're at a party, or at an event, or whatever. Any time it's
26
106090
4069
osoby przez długi czas. Jesteś na imprezie, imprezie, czy czymkolwiek. Za każdym razem, gdy
01:50
been a long break. You can decide how long ‘long’ is. Not the day before, or the
27
110159
4951
była to długa przerwa. Możesz zdecydować, jak długi jest „długi”. Nie dzień wcześniej ani
01:55
week before, maybe a few weeks or a month whatever is unusual for you and this other
28
115110
4070
tydzień wcześniej, może kilka tygodni lub miesiąc, cokolwiek jest niezwykłe dla ciebie i tej drugiej
01:59
person. When you see them you can say, “Hey, long time no see. How have you been?”
29
119180
4750
osoby. Kiedy ich zobaczysz, możesz powiedzieć: „Hej, dawno się nie widzieliśmy. Jak się masz?"
02:03
That's the end. So those are a few different ways to say ‘Hi’ in a few different situations.
30
123930
3900
To koniec. Oto kilka różnych sposobów powiedzenia „Cześć” w kilku różnych sytuacjach.
02:07
I hope that you have a chance to try them out the next time that you meet someone, or
31
127830
4440
Mam nadzieję, że będziesz miał okazję wypróbować je następnym razem, gdy kogoś spotkasz lub się z
02:12
you greet someone. Thanks very much for joining us this week and we'll see you again soon.
32
132270
2920
kimś przywitasz. Dziękujemy bardzo za dołączenie do nas w tym tygodniu i do zobaczenia wkrótce. Do
02:15
Bye. Instead of saying ‘s up' I like to say soup. S’up. Soup.
33
135190
5020
widzenia. Zamiast mówić „w górę”, lubię mówić „zupa”. Pić małymi łykami. Zupa.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7