Weekly English Words with Alisha - Ways to say Hi

132,792 views ・ 2015-07-14

Learn English with EnglishClass101.com


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi, welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and this week we're going to talk
0
280
3880
Ciao, bentornato su Weekly Words. Mi chiamo Alisha e questa settimana parleremo
00:04
about ways to say “Hi”. This should be fun. Let's get started.
1
4160
3409
dei modi per dire "Ciao". Questo dovrebbe essere divertente. Iniziamo. Il
00:07
First is ‘yo’. This one is a little bit casual, in case you
2
7569
4181
primo è "yo". Questo è un po' casuale, nel caso
00:11
couldn't tell. Used for close friends, maybe family members if you have kind of a silly
3
11750
4279
non lo sapessi. Usato per amici intimi, forse familiari se hai una
00:16
relationship with them. Just quick, short, easy to do. In a sentence, “Yo, how's it
4
16029
6570
relazione stupida con loro. Solo veloce, breve, facile da fare. In una frase, "Yo, come
00:22
going?”
5
22599
781
va?"
00:23
‘Howdy’. Traditionally associated with cowboy culture,
6
23380
2560
"Ciao". Tradizionalmente associato alla cultura dei cowboy,
00:25
I suppose. You should play a banjo, maybe, or you've just gotten off a horse. I don't
7
25940
4079
suppongo. Dovresti suonare un banjo, forse, o sei appena sceso da cavallo. Non lo
00:30
know, I use ‘howdy’ from time to time. Howdy. Howdy. Howdy. Howdy. Dun dun dun dun.
8
30019
6141
so, uso "howdy" di tanto in tanto. Ciao. Ciao. Ciao. Ciao. D'un d'un d'un d'un.
00:36
That was my banjo. Yeah, in a sentence you might say, “Howdy folks, welcome to the
9
36160
7630
Quello era il mio banjo. Sì, in una frase potresti dire: "Ciao gente, benvenuti al
00:43
barbecue place.”
10
43790
3860
barbecue". Il
00:47
Next is ‘hey’. ‘Hey’ is a good friendly phrase. You can
11
47650
3200
prossimo è "hey". "Ehi" è una buona frase amichevole.
00:50
usually use ‘hey’ with a wave and smile, look happy. If you don’t, people might think
12
50850
4490
Di solito puoi usare "hey" con un saluto e un sorriso, sembra felice. Se non lo fai, la gente potrebbe pensare che
00:55
you're down in the dumps. People might think you're not in a very good mood. In a sentence,
13
55340
3720
sei giù di morale. La gente potrebbe pensare che non sei di buon umore. In una frase,
00:59
“Hey I heard you got engaged last week. Congratulations!” Something like that. It's
14
59060
4650
“Ehi, ho sentito che ti sei fidanzato la scorsa settimana. Congratulazioni!" Qualcosa del genere.
01:03
usually kind of a cheery, happy expression.
15
63710
2900
Di solito è una specie di espressione allegra e felice.
01:06
Alright, next is ‘what's up?’ ‘What's up?’ is the long form of ‘s'up’.
16
66610
4570
Va bene, il prossimo è "come va?" " Come va?" è la forma lunga di "s'up".
01:11
This does not literally mean “what is above you right now?” If you want to be funny,
17
71180
4050
Questo non significa letteralmente "cosa c'è sopra di te in questo momento?" Se vuoi essere divertente,
01:15
you can say, “the ceiling” or “the sky”, but that joke gets old really fast, and chances
18
75230
4540
puoi dire "il soffitto" o "il cielo", ma quella battuta invecchia molto velocemente ed è probabile che
01:19
are, the person you're talking to has already heard it before. It just means, “What are
19
79770
3420
la persona con cui stai parlando l'abbia già sentita prima. Significa solo: "Cosa
01:23
you up to?”“What is going on with you?” In a sentence, “What's up? Did you have
20
83190
4150
stai facendo?" "Cosa ti sta succedendo?" In una frase, “Che succede? Hai passato
01:27
a good weekend?”A typical response to “what's up?” is “not much”. Find out some more
21
87350
4000
un buon fine settimana?" Una tipica risposta a "come va?" è "poco". Scopri altre
01:31
responses in English in three minutes. We did an episode on this. “Nothing much, how
22
91350
5699
risposte in inglese in tre minuti. Abbiamo fatto un episodio su questo. "Non molto
01:37
about you?” That's pretty good. Pretty good. Pretty good. Pretty good. I don't know what
23
97049
4480
su di te?" È piuttosto buono. Piuttosto buono. Piuttosto buono. Piuttosto buono. Non so cosa
01:41
I'm doing.
24
101529
991
sto facendo.
01:42
The next one is ‘long time no see’. You can use this when you haven't seen the other
25
102530
3560
Il prossimo è "da molto tempo che non ci vediamo". Puoi usarlo quando non vedi l'altra
01:46
person for a long time. You're at a party, or at an event, or whatever. Any time it's
26
106090
4069
persona da molto tempo. Sei a una festa, oa un evento, o qualsiasi altra cosa. Ogni volta che è
01:50
been a long break. You can decide how long ‘long’ is. Not the day before, or the
27
110159
4951
stata una lunga pausa. Puoi decidere quanto è lungo "lungo". Non il giorno prima, o la
01:55
week before, maybe a few weeks or a month whatever is unusual for you and this other
28
115110
4070
settimana prima, forse qualche settimana o un mese qualunque cosa sia insolita per te e quest'altra
01:59
person. When you see them you can say, “Hey, long time no see. How have you been?”
29
119180
4750
persona. Quando li vedi puoi dire: “Ehi, è tanto che non ci vediamo. Come sei stato?"
02:03
That's the end. So those are a few different ways to say ‘Hi’ in a few different situations.
30
123930
3900
Questa è la fine. Quindi questi sono alcuni modi diversi per dire "Ciao" in alcune situazioni diverse.
02:07
I hope that you have a chance to try them out the next time that you meet someone, or
31
127830
4440
Spero che tu abbia la possibilità di provarli la prossima volta che incontri qualcuno o
02:12
you greet someone. Thanks very much for joining us this week and we'll see you again soon.
32
132270
2920
saluti qualcuno. Grazie mille per esserti unito a noi questa settimana e ci rivedremo presto.
02:15
Bye. Instead of saying ‘s up' I like to say soup. S’up. Soup.
33
135190
5020
Ciao. Invece di dire "su", mi piace dire zuppa. Su. Minestra.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7