How to use “ONLY” correctly? - Basic English Grammar

60,499 views ・ 2019-01-30

Learn English with EnglishClass101.com


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:08
hi everybody my name is Alisha and today
0
8480
1620
مرحبًا بالجميع ، اسمي أليشا ، وسأتحدث اليوم
00:10
I'm going to talk about the correct use of the word only let's take a look at a
1
10110
4550
عن الاستخدام الصحيح للكلمة فقط ، دعنا نلقي نظرة على
00:14
few examples and see how moving the word only around in a sentence can change the
2
14670
5369
بعض الأمثلة ونرى كيف أن تحريك الكلمة فقط في الجملة يمكن أن يغير
00:20
meaning of the sentence alright let's begin
3
20039
2551
معنى الجملة ، حسنًا ، دعنا ابدأ
00:22
first I want to define the word only and how I'm going to use it for this lesson
4
22590
4890
أولاً ، أريد تعريف الكلمة فقط وكيف سأستخدمها في هذا الدرس ،
00:27
the word only for this lesson we're going to look at it as an adverb so an
5
27480
5579
الكلمة فقط لهذا الدرس ، سننظر إليها على أنها ظرف ، أي
00:33
adverb which means a single case or a single instance of something so there's
6
33059
5131
ظرف يعني حالة واحدة أو حالة واحدة لشيء ما ، لذلك
00:38
nothing different nothing more nothing less there's just this one thing this
7
38190
5070
لا يوجد شيء مختلف أكثر ولا أقل من ذلك ، هناك شيء واحد فقط هذه
00:43
one case of something but I want to focus for this lesson on the importance
8
43260
5940
الحالة الواحدة لشيء ما ولكني أريد التركيز في هذا الدرس على أهمية
00:49
of the position of only in a sentence so one key to keep in mind when you use the
9
49200
7140
موقع في جملة فقط ، لذا يجب وضع مفتاح واحد في الاعتبار عند استخدام
00:56
word only and this is a point for native speakers and for non-native speakers we
10
56340
5550
كلمة فقط وهذه نقطة للمتحدثين الأصليين وللمتحدثين غير الناطقين بها ،
01:01
need to place the word only as close as possible to the word or to the phrase
11
61890
4740
نحتاج إلى وضع الكلمة فقط في أقرب مكان ممكن من الكلمة أو العبارة
01:06
that it modifies and by modifies I mean only is connected to that phrase only is
12
66630
5370
التي تعدلها وتعديلها أعني فقط أنها مرتبطة بهذه العبارة فقط
01:12
changing that phrase in some way and when I say places that place it as close
13
72000
5100
تغيير هذه العبارة بطريقة ما وعندما أقول الأماكن التي تضعها في أقرب مكان
01:17
as possible to that word I mean before that word it needs to come before the
14
77100
4710
ممكن من تلك الكلمة ، أعني قبل تلك الكلمة أنه يجب أن تأتي قبل
01:21
word it's changing before the word it's modifying so I want to show a few
15
81810
5040
الكلمة التي تتغير قبل الكلمة التي يتم تعديلها ، لذا أريد أن أعرض بعض
01:26
examples of how to do this but I'm going to move the word only around in the same
16
86850
5250
الأمثلة عن كيفية للقيام بذلك ، لكنني سأقوم بتحريك الكلمة فقط في نفس
01:32
sentence so let's take a look I'll show you what I mean let's take a look at
17
92100
4350
الجملة ، لذلك دعونا نلقي نظرة وسأريكم ما أعنيه ، دعونا نلقي نظرة على
01:36
this this sentence the base sentence here is Sara saw Michael at the park a
18
96450
5489
هذه الجملة ، الجملة الأساسية هنا هي سارة رأت مايكل في الحديقة
01:41
simple sentence so there are two people involved one action in this case the
19
101939
5161
جملة بسيطة ، لذلك هناك شخصان متورطان في إجراء واحد في هذه الحالة ،
01:47
past tense of soft and then a location at the park but I'm going to use the
20
107100
4470
الزمن الماضي من soft ثم موقع في المنتزه ، لكنني سأستخدم
01:51
word only here in a few different positions to show how much it can change
21
111570
4680
الكلمة هنا فقط في عدة مواضع مختلفة لإظهار مقدار ما يمكن أن يغير
01:56
the meaning of the sentence depending on where we place it so the first example
22
116250
4770
معنى الجملة اعتمادًا على المكان الذي نضعه فيه ، لذا فإن المثال الأول
02:01
here I have is only Sara saw Michael at the park here the word only comes before
23
121020
5940
هنا هو فقط سارة التي شاهدت مايكل في الحديقة هنا تأتي الكلمة فقط قبل
02:06
Sara so that means that these two words are connected only is modifying Sara in
24
126960
6359
سارة ، وهذا يعني أن هاتين الكلمتين متصلتين فقط هو تعديل سارة في
02:13
this case this sentence therefore means that
25
133319
3091
هذه الحالة هذه الجملة لذلك يعني أن
02:16
Sarah perhaps in a group of people or with
26
136410
2670
سارة ربما كانت في مجموعة من الأشخاص أو مع
02:19
somebody else Sarah was the only person the single person who saw Michael at the
27
139080
5850
شخص آخر ، كانت سارة هي الشخص الوحيد الذي رأى مايكل في
02:24
park maybe there were other people in the group she was with but she was the
28
144930
4590
الحديقة ، ربما كان هناك أشخاص آخرون في المجموعة التي كانت معهم لكنها كانت
02:29
single person the only person who saw Michael so only Sarah saw Michael at the
29
149520
5700
الشخص الوحيد الذي رأى مايكل لذلك فقط سارة رأت مايكل في
02:35
park that's the meaning with the placement of only before Sarah here
30
155220
4080
الحديقة وهذا هو المعنى مع وضع قبل سارة فقط هنا
02:39
let's look at the next sentence Sarah only saw Michael at the park so here
31
159300
6150
دعونا نلقي نظرة على الجملة التالية لقد شاهدت سارة مايكل فقط في الحديقة ، لذا هنا
02:45
only is coming before the word saw so in this case it's modifying this verb saw
32
165450
6000
فقط قادم قبل الكلمة التي شوهدت لذا في هذه الحالة يتم تعديل هذا الفعل
02:51
this sentence therefore means that Sarah the only thing Sarah did her only action
33
171450
6300
إذا رأيت هذه الجملة تعني أن سارة هي الشيء الوحيد الذي قامت به سارة هو فعلها الوحيد هو
02:57
was to see she only saw Michael at the park meaning no other actions happened
34
177750
6660
رؤيتها فقط لمايكل في الحديقة مما يعني أنه
03:04
Sarah did not wave to Michael Sarah did not greet Michael Sarah did not throw
35
184410
4530
لم تحدث أي أعمال
03:08
something at Michael whatever there was no other action the only action the
36
188940
5820
أخرى. لم يكن أي إجراء آخر ، كان الإجراء
03:14
single action the sole action was that she saw Michael Sarah only saw Michael
37
194760
5850
الوحيد هو أن الإجراء الوحيد هو أنها شاهدت مايكل سارة فقط
03:20
at the part so the placement before the verb gives us this meaning let's look at
38
200610
5250
في الجزء ، لذا فإن الموضع قبل الفعل يعطينا هذا المعنى ، فلنلقِ نظرة على
03:25
one more example Sarah saw only Michael at the park here only comes before
39
205860
6120
مثال آخر شاهدته سارة فقط مايكل في المتنزه هنا فقط يأتي قبل
03:31
Michael in this case so the connection the modification is happening here Sarah
40
211980
6060
مايكل في هذه الحالة ، لذا فإن الاتصال الذي يحدث هنا لم تره سارة سوى
03:38
saw only Michael at the park means she did not see any other people at the park
41
218040
6210
مايكل في الحديقة مما يعني أنها لم تر أي أشخاص آخرين في الحديقة ،
03:44
so this could mean that there were no other people at the park or that maybe
42
224250
6170
لذلك قد يعني هذا أنه لم يكن هناك أشخاص آخرون في الحديقة أو ربما
03:50
she just she just didn't see anybody at the park so this sentence is a little
43
230420
4810
هي فقط لم ترَ أي شخص في الحديقة ، لذا فإن هذه الجملة
03:55
bit tricky it's a little hard to understand exactly what the writer wants
44
235230
4260
صعبة بعض الشيء ، ومن الصعب بعض الشيء فهم ما يريده الكاتب بالضبط ،
03:59
to say but it could mean that there were perhaps no people at the park no other
45
239490
5700
ولكن قد يعني ذلك أنه ربما لم يكن هناك أشخاص في الحديقة ولا
04:05
people at the park that Sarah saw so she went to the park she saw only Michael
46
245190
5460
أشخاص آخرون في الحديقة التي رأتها سارة فذهبت إلى الحديقة ورأت مايكل فقط
04:10
there was only one person a single person it was Michael that Sarah saw so
47
250650
4560
وكان هناك شخص واحد فقط شخص واحد كان مايكل هو الذي رأت سارة أنه تم
04:15
placing only before in this case Michael gives us this meaning all right one more
48
255210
6029
وضعه من قبل فقط في هذه الحالة يعطينا مايكل هذا المعنى حسنًا
04:21
sentence Sarah saw Michael only at the park so here the word only
49
261239
5561
جملة أخرى رأتها سارة مايكل فقط في بارك ، لذا فإن الكلمة
04:26
coming before this phrase at the park this location in this case meaning that
50
266800
5369
تأتي فقط قبل هذه العبارة في المنتزه هذا الموقع في هذه الحالة يعني أنه
04:32
there was a single place where Sarah saw Michael so Sarah did not see Michael at
51
272169
5071
كان هناك مكان واحد رأت فيه سارة مايكل لذلك لم تره سارة في
04:37
the supermarket she did not see him at the store she did not see him at school
52
277240
3090
السوبر ماركت ولم تره في المتجر الذي لم تره لقد رأته في المدرسة
04:40
she saw him only at the park so there's a single location where she saw Michael
53
280330
6089
فقط في المتنزه ، لذلك هناك مكان واحد حيث رأت مايكل ،
04:46
so these four sentences show us how much the meaning of a sentence can change
54
286419
6271
لذا توضح لنا هذه الجمل الأربع إلى أي مدى يمكن أن يتغير معنى الجملة
04:52
depending on our placement of the of the word only so it's important to keep in
55
292690
4349
اعتمادًا على موضع الكلمة فقط ، لذا من المهم الاحتفاظ بها ضع في
04:57
mind another thing that I've done throughout this lesson a little bit is
56
297039
3600
اعتبارك شيئًا آخر قمت به خلال هذا الدرس قليلاً هو
05:00
I've emphasized with my voice the word that only is modifying but I want to
57
300639
5520
أنني شددت بصوتي على الكلمة التي يتم تعديلها فقط ولكني أريد أن
05:06
make one more point here in speech when actually speaking we can stress words
58
306159
5461
أوضح نقطة أخرى هنا في الكلام عندما نتحدث فعليًا يمكننا التأكيد على الكلمات
05:11
for emphasis and for clarity to make it very clear which word in the sentence we
59
311620
4500
للتأكيد ولأجل الوضوح لتوضيح أي كلمة في الجملة
05:16
want to emphasize which word we want only to modify so for example I can say
60
316120
5160
نريد التأكيد على الكلمة التي نريد تعديلها فقط ، فعلى سبيل المثال ، يمكنني أن أقول
05:21
only Sarah saw Michael at the park or Sarah only saw Michael at the park so
61
321280
5340
فقط سارة رأت مايكل في الحديقة أو سارة فقط شاهدت مايكل في الحديقة ، لذا
05:26
with your voice you have the ability to emphasize certain words and certain
62
326620
4530
فبصوتك يكون لديك القدرة على التأكيد على كلمات معينة
05:31
phrases in the sentences however in in writing it's not possible
63
331150
5460
وعبارات معينة في الجمل ولكن في الكتابة لا يمكن
05:36
to do this so correct placement of the word only is quite important so I wanted
64
336610
5279
القيام بذلك ، لذا فإن الوضع الصحيح للكلمة فقط مهم جدًا لذلك أردت
05:41
to give you a few examples and it's just something to think about the next time
65
341889
3481
أن أقدم لك بعض الأمثلة وهو مجرد شيء يجب التفكير فيه في المرة القادمة
05:45
you use the word only so make sure that you're placing the word only as close as
66
345370
5430
أنت تستخدم الكلمة فقط ، لذا تأكد من أنك تضع الكلمة في أقرب مكان
05:50
possible to the word that it modifies so just something to keep in mind all right
67
350800
4290
ممكن فقط من الكلمة التي يتم تعديلها ، لذا هناك شيء ما يجب مراعاته جيدًا ،
05:55
so that's it for this lesson if you have any questions or comments please feel
68
355090
3270
لذلك هذا هو هذا الدرس إذا كان لديك أي أسئلة أو تعليقات ، يرجى الشعور
05:58
free to let us know in the comment section below this video if you liked
69
358360
3720
حر في إخبارنا في قسم التعليقات أسفل هذا الفيديو إذا أعجبك
06:02
the video give it a thumbs up subscribe to the channel and check us out at
70
362080
3269
الفيديو ، فاعطيه إعجابًا بالاشتراك في القناة وتصفحنا في
06:05
English class 101.com for some other resources thanks very
71
365349
3540
English class 101.com للحصول على بعض الموارد الأخرى ، شكرًا
06:08
much for watching this lesson and I'll see you again soon
72
368889
4191
جزيلاً لمشاهدة هذا الدرس وأنا ' سأراك مرة أخرى قريبا
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7