How to use “ONLY” correctly? - Basic English Grammar

60,832 views ・ 2019-01-30

Learn English with EnglishClass101.com


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:08
hi everybody my name is Alisha and today
0
8480
1620
salut tout le monde, je m'appelle Alisha et aujourd'hui
00:10
I'm going to talk about the correct use of the word only let's take a look at a
1
10110
4550
je vais parler de l'utilisation correcte du mot seulement jetons un coup d'œil à
00:14
few examples and see how moving the word only around in a sentence can change the
2
14670
5369
quelques exemples et voyons comment déplacer le mot uniquement dans une phrase peut changer le
00:20
meaning of the sentence alright let's begin
3
20039
2551
sens de la phrase d'accord commencer d'
00:22
first I want to define the word only and how I'm going to use it for this lesson
4
22590
4890
abord je veux définir le mot uniquement et comment je vais l'utiliser pour cette leçon
00:27
the word only for this lesson we're going to look at it as an adverb so an
5
27480
5579
le mot uniquement pour cette leçon nous allons le considérer comme un adverbe donc un
00:33
adverb which means a single case or a single instance of something so there's
6
33059
5131
adverbe qui signifie un seul cas ou une seule instance de quelque chose donc il n'y a
00:38
nothing different nothing more nothing less there's just this one thing this
7
38190
5070
rien de différent rien de plus rien de moins il y a juste cette seule chose
00:43
one case of something but I want to focus for this lesson on the importance
8
43260
5940
ce cas de quelque chose mais je veux me concentrer pour cette leçon sur l'importance
00:49
of the position of only in a sentence so one key to keep in mind when you use the
9
49200
7140
de la position de seulement dans une phrase donc une clé à garder à l'esprit lorsque vous utilisez le
00:56
word only and this is a point for native speakers and for non-native speakers we
10
56340
5550
mot seulement et c'est un point pour les locuteurs natifs et pour les locuteurs non natifs, nous
01:01
need to place the word only as close as possible to the word or to the phrase
11
61890
4740
devons placer le mot seulement aussi près que possible du mot ou de la phrase
01:06
that it modifies and by modifies I mean only is connected to that phrase only is
12
66630
5370
qu'il modifie et par modifie je veux dire seulement est connecté à cette phrase seulement est
01:12
changing that phrase in some way and when I say places that place it as close
13
72000
5100
changer cette phrase d'une certaine manière et quand je dire des endroits qui le placent aussi près
01:17
as possible to that word I mean before that word it needs to come before the
14
77100
4710
que possible de ce mot je veux dire avant ce mot il doit venir avant le
01:21
word it's changing before the word it's modifying so I want to show a few
15
81810
5040
mot il change avant le mot il modifie donc je veux montrer quelques
01:26
examples of how to do this but I'm going to move the word only around in the same
16
86850
5250
exemples de la façon de le faire mais je vais déplacez le mot uniquement dans la même
01:32
sentence so let's take a look I'll show you what I mean let's take a look at
17
92100
4350
phrase donc jetons un coup d'oeil je vais vous montrer ce que je veux dire jetons un oeil à
01:36
this this sentence the base sentence here is Sara saw Michael at the park a
18
96450
5489
cette phrase la phrase de base ici est Sara a vu Michael au parc une
01:41
simple sentence so there are two people involved one action in this case the
19
101939
5161
phrase simple donc il y a deux personnes impliquées une action dans ce cas le
01:47
past tense of soft and then a location at the park but I'm going to use the
20
107100
4470
passé de soft puis un emplacement au parc mais je vais utiliser le
01:51
word only here in a few different positions to show how much it can change
21
111570
4680
mot uniquement ici dans quelques positions différentes pour montrer à quel point cela peut changer
01:56
the meaning of the sentence depending on where we place it so the first example
22
116250
4770
le sens de la phrase selon l' endroit où on se place donc le premier exemple
02:01
here I have is only Sara saw Michael at the park here the word only comes before
23
121020
5940
ici que j'ai est seulement Sara a vu Michael au parc ici le mot vient seulement avant
02:06
Sara so that means that these two words are connected only is modifying Sara in
24
126960
6359
Sara donc cela signifie que ces deux mots sont liés seulement modifie Sara dans
02:13
this case this sentence therefore means that
25
133319
3091
ce cas cette phrase signifie donc que
02:16
Sarah perhaps in a group of people or with
26
136410
2670
Sarah peut-être dans un groupe de personnes ou avec
02:19
somebody else Sarah was the only person the single person who saw Michael at the
27
139080
5850
quelqu'un d'autre Sarah était la seule personne la seule personne qui a vu Michael au
02:24
park maybe there were other people in the group she was with but she was the
28
144930
4590
parc peut-être qu'il y avait d'autres personnes dans le groupe avec qui elle était mais elle était
02:29
single person the only person who saw Michael so only Sarah saw Michael at the
29
149520
5700
la seule personne qui a vu Michael donc seule Sarah a vu Michael au
02:35
park that's the meaning with the placement of only before Sarah here
30
155220
4080
parc c'est le sens avec le placement de seulement avant Sarah ici
02:39
let's look at the next sentence Sarah only saw Michael at the park so here
31
159300
6150
regardons la phrase suivante Sarah n'a vu Michael qu'au parc donc ici
02:45
only is coming before the word saw so in this case it's modifying this verb saw
32
165450
6000
seulement vient avant le mot vu donc dans ce cas il modifie ce verbe vu
02:51
this sentence therefore means that Sarah the only thing Sarah did her only action
33
171450
6300
cette phrase signifie donc que Sarah la seule chose que Sarah a faite sa seule action
02:57
was to see she only saw Michael at the park meaning no other actions happened
34
177750
6660
était de voir qu'elle n'a vu Michael qu'au parc, ce qui signifie qu'aucune autre action ne s'est produite
03:04
Sarah did not wave to Michael Sarah did not greet Michael Sarah did not throw
35
184410
4530
Sarah n'a pas fait signe à Michael Sarah n'a pas salué Michael Sarah n'a pas jeté
03:08
something at Michael whatever there was no other action the only action the
36
188940
5820
quelque chose sur Michael quoi qu'il en soit il n'y avait pas d'autre action la seule action l'
03:14
single action the sole action was that she saw Michael Sarah only saw Michael
37
194760
5850
action unique la seule action était qu'elle vu Michael Sarah n'a vu Michael
03:20
at the part so the placement before the verb gives us this meaning let's look at
38
200610
5250
qu'à la partie donc le placement avant le verbe nous donne ce sens regardons
03:25
one more example Sarah saw only Michael at the park here only comes before
39
205860
6120
un autre exemple Sarah n'a vu que Michael au parc ici vient seulement avant
03:31
Michael in this case so the connection the modification is happening here Sarah
40
211980
6060
Michael dans ce s cas donc la connexion la modification se produit ici Sarah
03:38
saw only Michael at the park means she did not see any other people at the park
41
218040
6210
n'a vu que Michael au parc signifie qu'elle n'a vu personne d'autre au parc,
03:44
so this could mean that there were no other people at the park or that maybe
42
224250
6170
donc cela pourrait signifier qu'il n'y avait personne d' autre au parc ou que peut-être
03:50
she just she just didn't see anybody at the park so this sentence is a little
43
230420
4810
qu'elle vient de le faire ' je ne vois personne au parc donc cette phrase est un
03:55
bit tricky it's a little hard to understand exactly what the writer wants
44
235230
4260
peu délicate c'est un peu difficile de comprendre exactement ce que l'écrivain
03:59
to say but it could mean that there were perhaps no people at the park no other
45
239490
5700
veut dire mais cela pourrait signifier qu'il n'y avait peut-être personne au parc pas d'autres
04:05
people at the park that Sarah saw so she went to the park she saw only Michael
46
245190
5460
personnes au parc que Sarah a vu donc elle est allée au parc elle n'a vu que Michael
04:10
there was only one person a single person it was Michael that Sarah saw so
47
250650
4560
il n'y avait qu'une seule personne une seule personne c'était Michael que Sarah a vu donc
04:15
placing only before in this case Michael gives us this meaning all right one more
48
255210
6029
placer seulement avant dans ce cas Michael nous donne ce sens d'accord une
04:21
sentence Sarah saw Michael only at the park so here the word only
49
261239
5561
phrase de plus Sarah n'a vu Michael qu'au parc donc ici le mot
04:26
coming before this phrase at the park this location in this case meaning that
50
266800
5369
venant seulement avant cette phrase au parc cet endroit dans ce cas signifiant qu'il
04:32
there was a single place where Sarah saw Michael so Sarah did not see Michael at
51
272169
5071
y avait un seul endroit où Sarah a vu Michael donc Sarah n'a pas vu Michael
04:37
the supermarket she did not see him at the store she did not see him at school
52
277240
3090
au supermarché elle ne l'a pas vu au magasin elle ne l'a pas vu à l'école
04:40
she saw him only at the park so there's a single location where she saw Michael
53
280330
6089
elle s aw lui seulement au parc donc il y a un seul endroit où elle a vu Michael
04:46
so these four sentences show us how much the meaning of a sentence can change
54
286419
6271
donc ces quatre phrases nous montrent à quel point le sens d'une phrase peut changer en
04:52
depending on our placement of the of the word only so it's important to keep in
55
292690
4349
fonction de notre placement du mot uniquement il est donc important de garder à l'
04:57
mind another thing that I've done throughout this lesson a little bit is
56
297039
3600
esprit une autre chose qui J'ai fait un peu tout au long de cette leçon, c'est
05:00
I've emphasized with my voice the word that only is modifying but I want to
57
300639
5520
que j'ai accentué avec ma voix le mot qui ne fait que modifier mais je veux
05:06
make one more point here in speech when actually speaking we can stress words
58
306159
5461
faire un point de plus ici dans le discours lorsque nous parlons réellement, nous pouvons accentuer les mots
05:11
for emphasis and for clarity to make it very clear which word in the sentence we
59
311620
4500
pour l'accent et pour la clarté pour le faire très clair quel mot dans la phrase nous
05:16
want to emphasize which word we want only to modify so for example I can say
60
316120
5160
voulons souligner quel mot nous voulons seulement modifier donc par exemple je peux dire
05:21
only Sarah saw Michael at the park or Sarah only saw Michael at the park so
61
321280
5340
que seule Sarah a vu Michael au parc ou Sarah n'a vu Michael qu'au parc donc
05:26
with your voice you have the ability to emphasize certain words and certain
62
326620
4530
avec votre voix vous avez la possibilité de souligner certains des mots et certaines
05:31
phrases in the sentences however in in writing it's not possible
63
331150
5460
phrases dans les phrases, mais par écrit, il n'est pas possible
05:36
to do this so correct placement of the word only is quite important so I wanted
64
336610
5279
de le faire, donc le placement correct du mot seul est assez important, donc je voulais
05:41
to give you a few examples and it's just something to think about the next time
65
341889
3481
vous donner quelques exemples et c'est juste quelque chose à penser la prochaine fois que
05:45
you use the word only so make sure that you're placing the word only as close as
66
345370
5430
vous u mettez le mot uniquement alors assurez-vous que vous placez le mot aussi près que
05:50
possible to the word that it modifies so just something to keep in mind all right
67
350800
4290
possible du mot qu'il modifie, donc juste quelque chose à garder à l'esprit,
05:55
so that's it for this lesson if you have any questions or comments please feel
68
355090
3270
donc c'est tout pour cette leçon si vous avez des questions ou des commentaires, n'hésitez
05:58
free to let us know in the comment section below this video if you liked
69
358360
3720
pas pour nous faire savoir dans la section des commentaires sous cette vidéo si vous avez aimé
06:02
the video give it a thumbs up subscribe to the channel and check us out at
70
362080
3269
la vidéo, donnez-lui un coup de pouce, abonnez-vous à la chaîne et consultez-nous à
06:05
English class 101.com for some other resources thanks very
71
365349
3540
la classe d'anglais 101.com pour d'autres ressources merci
06:08
much for watching this lesson and I'll see you again soon
72
368889
4191
beaucoup d'avoir regardé cette leçon et je vais on se reverra bientôt
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7