Top 10 Ways to Improve Your English Pronunciation

hi everybody and welcome back to top

مرحبًا بالجميع ومرحبًا بكم في أعلى

words my name is Alisha and today we're going to talk about 10 ways to help

الكلمات ، اسمي أليشا واليوم سنتحدث عن 10 طرق للمساعدة في

improve your pronunciation this is gonna be a good one

تحسين نطقك ، وهذا سيكون جيدًا على ما

I think so let's go sing along to a favorite song alright so the first tip

أعتقد ، لذا دعنا نذهب للغناء مع أغنية مفضلة ، حسنًا ، نصيحة

for improving your pronunciation is to sing along to a favorite song so if you

لتحسين نطقك هي الغناء مع أغنية مفضلة ، لذلك إذا كان

should add though this favourite song should be in your target language so if

يجب عليك إضافة هذه الأغنية المفضلة يجب أن تكون بلغتك المستهدفة ، لذلك إذا

you're studying English pick a favorite English song and sing along to that song

كنت تدرس اللغة الإنجليزية ، فاختر أغنية إنجليزية مفضلة وغني مع تلك الأغنية

or try to sing to the song just from memory too so singing along to your

أو حاول الغناء إلى الأغنية فقط من الذاكرة أيضًا ، لذا فإن الغناء مع

favorite song can help you with pronunciation can help you with the

أغنيتك المفضلة يمكن أن يساعدك في النطق يمكن أن يساعدك في

rhythm sometimes of the language you're trying to learn so it can be really fun

إيقاع اللغة التي تحاول تعلمها أحيانًا حتى تكون ممتعة حقًا

and it can be a good way to practice your pronunciation in a sentence I like

ويمكن أن تكون طريقة جيدة للتدرب نطقك في جملة أحب

singing along to my favorite songs read out loud the next tip for your

الغناء مع الأغاني المفضلة لدي ، اقرأ بصوت عالٍ ، والنصيحة التالية

pronunciation is to read out loud so reading out loud you can choose

لنطقك هي القراءة بصوت عالٍ ، لذا يمكنك القراءة بصوت عالٍ يمكنك اختيار

something that's interesting for you and you're in English if english is the

شيء مثير للاهتمام بالنسبة لك وأنت باللغة الإنجليزية إذا كانت اللغة الإنجليزية هي

language you're studying so pick something maybe it's a news article or

اللغة أنت تدرس ، لذا اختر شيئًا ربما يكون مقالًا إخباريًا أو

maybe it's a book you're interested in maybe there's an author you're

ربما يكون كتابًا تهتم به ، ربما هناك مؤلف

interested in find something in your target language in English and try

تهتم به للعثور على شيء ما في لغتك المستهدفة باللغة الإنجليزية وحاول

reading it out loud so don't just read in your mind but read the words out loud

قراءته بصوت عالٍ لذا لا تكتفي بذلك. اقرأ في عقلك ولكن اقرأ الكلمات بصوت عالٍ

speak them so that you can get comfortable pronouncing those words and

وتحدث بها حتى تشعر بالراحة عند نطق هذه الكلمات

you can try reading the same passage or the same sentence multiple times to make

ويمكنك محاولة قراءة نفس المقطع أو نفس الجملة عدة مرات لجعلها أكثر

it smoother so this can be a really good tip for and I think it also improves

سلاسة حتى تكون هذه نصيحة جيدة حقًا بالنسبة لي. أعتقد أنه يحسن أيضًا

your natural ability to pick up grammar too because if you're reading something

قدرتك الطبيعية على اكتساب القواعد أيضًا لأنه إذا كنت تقرأ شيئًا

like in a book for example you can kind of pick up the natural rhythm of grammar

مثل في كتاب على سبيل المثال ، يمكنك نوعًا ما التقاط الإيقاع الطبيعي للقواعد ،

and you also slowly get a feeling for the correct ways that words should

كما ستشعر ببطء بالطرق الصحيحة التي يجب أن تستخدمها الكلمات

connect together so this I think is a really good tip in a sentence I

الاتصال ببعضهم البعض لذا أعتقد أن هذه نصيحة جيدة حقًا في جملة

sometimes read out loud to practice pronunciation

أقرأها بصوت عالٍ أحيانًا لممارسة النطق

that's true repeat lines you hear in TV shows the next tip is to repeat lines

وهذا هو تكرار الأسطر التي تسمعها في البرامج التلفزيونية ، والنصيحة التالية هي تكرار الأسطر التي

you hear or the words you hear in TV shows or movies things like that so this

تسمعها أو الكلمات التي تسمعها في البرامج التلفزيونية أو الأفلام أشياء من هذا القبيل ، فهذا

means not only words don't only repeat single vocabulary words yes maybe you

لا يعني فقط أن الكلمات لا تكرر كلمات مفردة فقط ، نعم ، ربما

find a vocabulary word that is really interesting or it sounds funny or

تجد كلمة مفردات مثيرة للاهتمام حقًا أو تبدو مضحكة أو

something like that but by repeating a full sentence or a full line in a TV

شيء من هذا القبيل ولكن عن طريق تكرار جملة كاملة أو سطر كامل في

show or in a movie you're putting the words together so not just one word but

برنامج تلفزيوني أو في فيلم ، تقوم بتجميع الكلمات معًا بحيث لا تكون كلمة واحدة فحسب ، بل

making a whole sentence so feeling kind of the flow of your language that you're

تصنع جملة كاملة ، لذا تشعر بنوع من تدفق لغتك التي

studying so this can be a better way to actually practice making sentences and

تدرسها ، لذا يمكن أن تكون هذه طريقة أفضل للتدرب على تكوين الجمل

repeating sentences instead of just words so you can repeat after characters

وتكرار الجمل. بدلاً من الكلمات فقط حتى تتمكن من تكرارها بعد الشخصيات

and TV shows I sometimes do this when I'm like watching Japanese TV and then I

والبرامج التليفزيونية ، أفعل ذلك أحيانًا عندما أحب مشاهدة التلفزيون الياباني ، وبعد ذلك

try and spit it back out it's hard to do sometimes when it's like the first time

أحاول أن أبصقه مرة أخرى ، يكون من الصعب أحيانًا القيام بذلك عندما يكون الأمر مثل المرة الأولى التي

you've heard a word or the first time you've heard a grammar point but you can

تسمع فيها كلمة أو في المرة الأولى التي سمعت فيها نقطة نحوية ولكن

still understand that sentence it's interesting so try to say it and it's

لا يزال بإمكانك فهم هذه الجملة المثيرة للاهتمام ، فحاول قولها وهي

kind of fun actually in a sentence try repeating lines from

نوع من المرح في الواقع في جملة حاول تكرار سطور من

TV shows to practice practice speaking in phrases not single vocabulary words

البرامج التلفزيونية للتدرب على التحدث بعبارات وليست مفردات مفردة الكلمات ،

the next tip this is very similar to my TV show tip is to practice speaking in

النصيحة التالية التي تشبه إلى حد بعيد نصيحة برنامجي التلفزيوني هي التدرب على التحدث

phrases not in vocabulary words not just single vocabulary words even if you're

بعبارات وليس في كلمات مفردات وليس كلمات مفردات مفردة فقط حتى لو

not repeating lines from TV shows when you practice speaking don't just speak

لم تكن تكرر سطورًا من البرامج التلفزيونية عندما تتدرب على التحدث ، لا تتحدث فقط

in noun so sometimes for example I'll hear people just use noun like they'll

بالاسم لذلك أحيانًا على سبيل المثال ، سأسمع الناس يستخدمون اسمًا فقط مثل أنهم

use a noun and maybe a verb like I tomorrow Beach something like that and

سيستخدمون اسمًا وربما فعلًا مثل أنا غدًا بيتش شيء من هذا القبيل

yes we can probably guess based on that how like the the meaning the speaker's

ونعم يمكننا على الأرجح أن نخمن بناءً على ذلك كيف يشبه معنى

meaning but you need to practice making a whole sentence so yes you know those

معنى المتحدث ولكنك تحتاج للتدرب على تكوين جملة كاملة ، لذا نعم ، أنت تعرف هذه

words I tomorrow in beach and the listener can probably guess what you

الكلمات التي سأذهب إليها غدًا على الشاطئ وربما يستطيع المستمع تخمين ما

mean but you need to practice all those little words in the middle like like I'm

تقصده ، لكن عليك أن تمارس كل تلك الكلمات الصغيرة في المنتصف كما لو كنت

going to the beach tomorrow so make a full sentence practice making full

ذاهبًا إلى الشاطئ غدًا ، لذا اجعل ممارسة الجملة الكاملة ،

sentences don't only just single vocabulary words make the

لا يقتصر عمل الجمل الكاملة على الكلمات المفردة فقط على جعل

whole line it's really good sometimes I think my students get

السطر بأكمله أمرًا جيدًا حقًا في بعض الأحيان أعتقد أن طلابي يشعرون

irritated like they'll like I forced them to practice full sentences like so

بالغضب لأنهم سيحبونني أجبرهم على ممارسة جمل كاملة مثل لذلك

I'll say like mmm have you ever been to Germany and

سأقول مثل mmm have you في أي وقت مضى إلى ألمانيا

they'll say yes I'm like okay for the purposes of practice can you make a full

وسيقولون نعم ، أنا بخير لأغراض التدريب ، هل يمكنك إصدار

sentence and they'll say I have been to Germany like that's an extreme example

جملة كاملة وسيقولون إنني زرت ألمانيا مثل هذا المثال المتطرف

but like I try to push that you know making the full sentence it's it's silly

ولكن مثلما أحاول دفع ذلك كما تعلم جعل الجملة الكاملة أمرًا سخيفًا في

sometimes but just trying to do that okay so in a sentence

بعض الأحيان ولكن مجرد محاولة القيام بذلك بشكل جيد ، لذا فإن

speaking in entire phrases is helpful for practicing the rhythm of a new

التحدث في جملة كاملة بعبارات كاملة مفيد لممارسة إيقاع

language speak a lot with your teacher and ask them to be strict with you on

لغة جديدة يتحدث كثيرًا مع معلمك ويطلب منه أن يكون صارمًا معك بشأن

words okay so the next tip is to speak a lot with your teacher and ask them to be

الكلمات التي لا بأس بها لذا فإن النصيحة التالية هي التحدث كثيرًا مع معلمك واطلب منه أن يكون

strict with you so this is kind of two tips in 1 1 speak with your teacher so

صارمًا معك ، لذا فهذه نصيحتان في 1 1 تحدث مع معلمك ، لذا

if you have a teacher make sure you're speaking in their class if you if

إذا كان لديك معلم ، فتأكد من أنك تتحدث في فصله إذا إذا كان ذلك

wherever possible sometimes I'll have students join my class and maybe they

ممكنًا في بعض الأحيان ، سأجعل الطلاب ينضمون إلى صفي وربما

feel shy or whatever and they don't speak very much but please speak with

يشعرون بالخجل أو أي شيء آخر ولا يتحدثون كثيرًا ولكن من فضلك تحدث مع

your teacher so that your teacher can correct you your teacher can give you at

معلمك حتى يتمكن معلمك من تصحيح ما يمكن لمعلمك أن يمنحك

least if they're a native speaker or maybe even if they aren't a native

إياه على الأقل أنت متحدث أصلي أو ربما حتى لو لم يكونوا

speaker your teacher can give you corrections and if you don't speak your

متحدثين أصليين ، يمكن لمعلمك أن يقدم لك تصحيحات وإذا كنت لا تتحدث ، لا

teacher cannot help you in most cases so please speak with your teacher and if

يمكن لمعلمك مساعدتك في معظم الحالات ، لذا يرجى التحدث مع معلمك وإذا

you like you can tell them please be strict about my pronunciation so

كنت ترغب في ذلك يمكنك معرفة يرجى أن يكونوا صارمين فيما يتعلق بنطقي ، لذا

sometimes people will say please help me with my pronunciation specifically and

في بعض الأحيان سيقول الناس من فضلك ساعدني في النطق على وجه التحديد

then I can stop them every time they make a mistake and we practice that

وبعد ذلك يمكنني إيقافهم في كل مرة يرتكبون فيها خطأ ونحن نمارس هذا

sound especially 80h sounds like that like using using your mouth a little bit

الصوت خاصة أصوات 80 ساعة مثل استخدام فمك بشكل

differently can be really uncomfortable for some people but if you're a teacher

مختلف قليلاً يمكن أن يكون غير مريح حقًا لبعض الأشخاص ، ولكن إذا كنت مدرسًا

can point out those things like th sounds the this that these those those

يمكنك الإشارة إلى تلك الأشياء مثل هذه الأصوات ، فهذه الأصوات

th sounds ending ER sound practicing those with your teacher can

تنتهي بصوت ER الذي يمارس تلك الأصوات مع معلمك يمكن أن

be a really good way to work on your pronunciation so in a sentence speak a

تكون طريقة جيدة حقًا للعمل على النطق الخاص بك. في جملة تتحدث

lot with your teacher they can correct you and help you improve try recording

كثيرًا مع معلمك ، يمكنهم تصحيحك ومساعدتك على التحسين. حاول تسجيل

yourself speaking play it back the next tip for practicing

نفسك وأنت تتحدث ، ثم أعد تشغيلها. النصيحة التالية للتدرب على

your pronunciation is to try recording yourself speaking and listen to it play

نطقك هي محاولة تسجيل نفسك أثناء حديثك والاستماع إليه ، ثم قم

it back and listen to it so this it might sound a little bit strange but

بتشغيله والاستماع إليه. قد يبدو غريباً بعض الشيء ولكن

when we're speaking maybe we don't hear certain things that certain maybe our

عندما نتحدث ربما لا نسمع أشياء معينة ربما تكون

little idiosyncrasies or our the little special things that we do when we speak

خصوصياتنا الصغيرة أو الأشياء الخاصة الصغيرة التي نقوم بها عندما نتحدث

maybe we don't hear them as we speak but when we listen to ourselves later we

ربما لا نسمعها كما نتحدث ولكن عندما نستمع لأنفسنا لاحقًا ،

notice them so for example when I watch this video when I watch any of these

نلاحظهم ، على سبيل المثال عندما أشاهد هذا الفيديو عندما أشاهد أيًا من

videos I notice little things that I didn't notice at now when I'm filming

مقاطع الفيديو هذه ، لاحظت أشياء صغيرة لم ألاحظها الآن عندما أصور

the video so the same can apply to your pronunciation when you listen to

الفيديو ، لذا يمكن تطبيق الشيء نفسه على النطق عندما تستمع إلى

yourself speak you might hear something that you don't notice when you're

نفسك تتحدث ، قد تسمع شيئًا لا تلاحظه أثناء

speaking so this can be a good way to to kind of remove yourself to go outside

التحدث ، لذا يمكن أن تكون هذه طريقة جيدة لإزالة نفسك نوعًا ما للخروج من

your body a little bit and listen to yourself from the listeners perspective

جسمك قليلاً والاستماع إلى نفسك من المستمعين منظور

so this might be a tip to try in a sentence sometimes you hear yourself

لذلك قد يكون هذا نصيحة لتجربتها في جملة ما أحيانًا تسمع نفسك بشكل

more clearly on a recording do shadowing exercises all right the next tip for

أكثر وضوحًا في التسجيل ، ثم تقوم بتمارين التظليل ، حسنًا ، النصيحة التالية

pronunciation is to do shadowing exercises so a shadowing exercise there

للنطق هي القيام بتمارين التظليل ، لذا فإن تمرين التظليل

are text books and and I think resources on the web so on the website I'm

هناك كتب نصية وأعتقد أن هناك موارد حول الويب لذا

actually I think you could use the website any English listening or

أعتقد أنه يمكنك استخدام موقع الويب ، أي الاستماع للغة الإنجليزية أو

anything in your target language when you listen to that as the speaker is

أي شيء في لغتك المستهدفة عندما تستمع إلى ذلك بينما

speaking you quickly repeat back what the speaker is saying so as you're

يتحدث المتحدث ، فأنت تكرر بسرعة ما يقوله المتحدث هكذا عند

listening to it you repeat it almost immediately so you're trying to to match

الاستماع إليها ، تكررها على الفور تقريبًا ، لذا فأنت تحاول مطابقة

their pronunciation as closely as accurately as possible this is called a

نطقها بأكبر قدر ممكن من الدقة ، وهذا ما يسمى

shadowing exercise so I've seen some cases where people are textbooks will

تمرين التظليل ، لذلك رأيت بعض الحالات التي يكون فيها الأشخاص كتبًا مدرسية ،

recommend doing you know 15 minutes of shadowing each day or something like

فأنصحك بمعرفة 15 دقيقة من التظليل كل يوم أو شيء من

that or maybe you can do a shadowing exercise listening to a podcast or

هذا القبيل أو ربما يمكنك القيام بتمرين في الظل للاستماع إلى بودكاست أو

listening to the news or something you might find on the website here so that's

الاستماع إلى الأخبار أو أي شيء قد تجده على موقع الويب هنا ، فهذه

a really good way to work on your pronunciation and to get familiar with

طريقة جيدة حقًا للعمل على نطقك والتعرف عليك

you using those sounds kind of more

باستخدام هذه الأصوات بشكل

naturally the way a native speaker would so this can be a good tip to improve

طبيعي أكثر بالطريقة التي قد يكون بها المتحدث الأصلي ، لذلك يمكن أن تكون هذه نصيحة جيدة لتحسين

your pronunciation in a sentence try shadowing a native speaker to

نطقك في جملة ما ، حاول التظليل على متحدث أصلي لتحسين

improve your pronunciation chat with native speakers so yeah the next tip is

الدردشة اللفظية مع المتحدثين الأصليين ، لذا فإن النصيحة التالية هي

to chat with native speakers so chatting with native speakers of course is a

الدردشة مع المتحدثين الأصليين لذا فإن الدردشة مع متحدثين أصليين هي بالطبع

great way to make friends be to pick up new vocabulary see to get

طريقة رائعة لتكوين صداقات تتمثل في اختيار مفردات جديدة للتعرف

familiar with grammar and slang but also it can help your pronunciation not all

على القواعد واللغة العامية ولكن أيضًا يمكن أن تساعد في نطقك ، حيث لا

native speakers speak with exactly the same pronunciation so you might hear

يتحدث جميع المتحدثين الأصليين بنفس النطق تمامًا لذلك قد تسمع

slight differences depending on the country depending on the region in a

طفيفًا. تختلف الاختلافات اعتمادًا على البلد اعتمادًا على المنطقة في

country and native speaker comes from so there are many different kinds of

بلد ما ، ويأتي المتحدث الأصلي منه ، لذلك هناك العديد من أنواع

pronunciations or many different there are many different pronunciations but

النطق المختلفة أو العديد من طرق النطق المختلفة ، ولكن

when you chat with native speakers you can kind of understand the different

عندما تتحدث مع متحدثين أصليين ، يمكنك نوعًا من فهم طرق

pronunciations that are out there and maybe it can help you be more consistent

النطق المختلفة. هناك وربما يمكن أن يساعدك على أن تكون أكثر اتساقًا

in your presentation in your pronunciation too so this could be a

في عرضك التقديمي في نطقك أيضًا ، لذا قد تكون هذه

good way to improve your pronunciation but of course it's important in general

طريقة جيدة لتحسين نطقك ولكن بالطبع من المهم بشكل عام

for learning a language I think in a sentence chatting with native speakers

تعلم لغة أعتقد في جملة أن تتحدث مع متحدثين أصليين

is an important part of learning a language do pronunciation drills the

جزء مهم من تعلم اللغة هو تدريبات النطق ،

next tip is to do pronunciation drills so if you know that there is a sound if

النصيحة التالية هي القيام بتدريبات النطق ، لذا إذا كنت تعلم أن هناك صوتًا إذا

you know that there's something that you always struggle with try drilling it so

كنت تعلم أن هناك شيئًا ما تواجهه دائمًا في محاولة حفره ، فقم

do a drill to drill something means to repeat a lot so you might hear this word

بإجراء تمرين للتمرين على شيء ما يعني كرر كثيرًا حتى تسمع هذه الكلمة

used for like like sports and fitness like you drill a skill you which means

المستخدمة لمثل الرياضة واللياقة البدنية مثلما تدرب على مهارة ، مما يعني

to practice something a lot and intensively so if you know that there's

أن تمارس شيئًا كثيرًا وبكثافة ، لذلك إذا كنت تعلم أن هناك

like the th sound is really difficult for you maybe take ten minutes and do a

مثل هذا الصوت صعب حقًا بالنسبة لك ، فربما يستغرق ذلك عشر دقائق وقم بإجراء

pronunciation drill on those sounds for you know every day for a month or

تمرين للنطق على تلك الأصوات لأنك تعرفها كل يوم لمدة شهر أو

something so if you know that there's a specific sound that's difficult for you

شيء ما ، لذا إذا كنت تعلم أن هناك صوتًا معينًا يصعب عليك

consider trying just some very specific pronunciation drills so that can mean

التفكير في تجربة بعض تدريبات النطق المحددة جدًا ، فقد يعني ذلك

just making that sound repeatedly or maybe reading a text out loud that

مجرد إجراء هذا الصوت بشكل متكرر أو ربما قراءة نص بصوت عالٍ بأن

a lot of that kind of pronunciation I think you can find a few different ways

الكثير من هذا النوع من النطق أعتقد أنه يمكنك العثور على عدة طرق مختلفة

to drill to practice intensively those parts of pronunciation that are

للتمرين بشكل مكثف على أجزاء النطق التي

difficult for you so in a sentence try doing pronunciation drills for the

يصعب عليك ذلك ، لذا في الجملة ، حاول إجراء تدريبات على النطق

sounds you have trouble making find words that are particularly interesting

للأصوات التي تواجه مشكلة البحث عن الكلمات التي تهمك بشكل خاص ،

to you so I think maybe this is the last tip is to find words that are

لذا أعتقد أن هذه هي النصيحة الأخيرة وهي العثور على الكلمات التي

particularly interesting to you so maybe there's a word that sounds really funny

تهمك بشكل خاص ، لذلك ربما تكون هناك كلمة تبدو مضحكة حقًا

or maybe you found a really long word in English or a really interesting word a

أو ربما وجدت كلمة طويلة جدًا باللغة الإنجليزية أو حقًا كلمة مثيرة للاهتمام ، وهي

word that has an interesting history whatever if you can find words that are

كلمة لها تاريخ مثير للاهتمام مهما كان ما إذا كان بإمكانك العثور على كلمات

interesting to you then maybe you can put some extra emphasis on pronouncing

مثيرة للاهتمام بالنسبة لك ، فربما يمكنك التركيز بشكل إضافي على نطقها

them correctly so if you're actually enjoying the words that you're learning

بشكل صحيح ، لذا إذا كنت تستمتع فعلاً بالكلمات التي تتعلمها ،

then I think it'll become more important for you to express that accurately in

فأنا أعتقد ذلك ستصبح أكثر أهمية بالنسبة لك للتعبير عن ذلك بدقة في

your speech and so focusing on those words maybe and in pronouncing those

حديثك وبالتالي التركيز على تلك الكلمات ربما وفي نطق هذه

words correctly perhaps that can help you apply that same pronunciation in

الكلمات بشكل صحيح ربما يمكن أن يساعدك ذلك في تطبيق نفس النطق في

this interesting word maybe the pronunciation of that word or

هذه الكلمة المثيرة للاهتمام ربما نطق تلك الكلمة أو

some of the parts of that word you can find that in other words in other places

بعض من يمكنك العثور على أجزاء من تلك الكلمة بعبارة أخرى في أماكن أخرى في جميع أنحاء

throughout your target language so if you enjoy a particular word and focus on

لغتك المستهدفة ، لذا إذا كنت تستمتع بكلمة معينة وركزت على

expressing that word pronouncing that word accurately it can help you maybe

التعبير عن تلك الكلمة لفظ تلك الكلمة بدقة ، فيمكن أن يساعدك ربما في

apply that pronunciation in other parts of the language so give it a try

تطبيق هذا النطق في أجزاء أخرى من اللغة. جربها

in a sentence take extra care to pronounce words of particular interest

في جملة ، احرص على نطق الكلمات ذات الأهمية الخاصة بشكل

correctly that's the end so those are ten tips to help you improve your

صحيح ، هذه هي النهاية ، لذا فهذه عشر نصائح لمساعدتك على تحسين

pronunciation if there's anything else that you do to work on your

نطقك إذا كان هناك أي شيء آخر تفعله للعمل على

pronunciation or if you have any questions please leave us a comment and

نطقك أو إذا كان لديك أي أسئلة من فضلك اترك لنا تعليقًا وأخبرنا

let us know about it please make sure to LIKE this video to if you haven't liked

به ، يرجى التأكد من إعجابك بهذا الفيديو إذا لم يعجبك

it already and also subscribe to our Channel as well thanks very much for

بالفعل واشترك أيضًا في قناتنا أيضًا ، شكرًا جزيلاً على

watching this episode of top words and we will see you again soon bye

مشاهدة هذه الحلقة من أهم الكلمات وسنراك مرة أخرى قريبا وداعا

you