Top 10 Ways to Improve Your English Pronunciation

545,331 views ・ 2018-05-29

Learn English with EnglishClass101.com


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:08
hi everybody and welcome back to top
0
8220
1620
oi a todos e bem-vindos de volta ao início das
00:09
words my name is Alisha and today we're going to talk about 10 ways to help
1
9840
4500
palavras meu nome é Alisha e hoje vamos falar sobre 10 maneiras de ajudar a
00:14
improve your pronunciation this is gonna be a good one
2
14340
3930
melhorar sua pronúncia essa vai ser boa eu
00:18
I think so let's go sing along to a favorite song alright so the first tip
3
18270
6780
acho então vamos cantar junto uma música favorita certo então a primeira dica
00:25
for improving your pronunciation is to sing along to a favorite song so if you
4
25050
5479
para melhorar sua pronúncia é cantar junto uma música favorita, então se você
00:30
should add though this favourite song should be in your target language so if
5
30529
4631
deve adicionar essa música favorita deve estar no seu idioma alvo, então se
00:35
you're studying English pick a favorite English song and sing along to that song
6
35160
5130
você está estudando inglês escolha uma música favorita em inglês e cante junto com essa música
00:40
or try to sing to the song just from memory too so singing along to your
7
40290
4830
ou tente cantar para a música apenas de memória também, então cantar junto com sua
00:45
favorite song can help you with pronunciation can help you with the
8
45120
3300
música favorita pode ajudá-lo com a pronúncia pode ajudá-lo com o
00:48
rhythm sometimes of the language you're trying to learn so it can be really fun
9
48420
5279
ritmo às vezes do idioma que você está tentando aprender, então pode ser muito divertido
00:53
and it can be a good way to practice your pronunciation in a sentence I like
10
53699
4770
e pode ser uma boa maneira de praticar sua pronúncia em uma frase eu gosto de
00:58
singing along to my favorite songs read out loud the next tip for your
11
58469
5580
cantar minhas músicas favoritas leia em voz alta a próxima dica para sua
01:04
pronunciation is to read out loud so reading out loud you can choose
12
64049
5041
pronúncia é ler em voz alta então lendo em voz alta você pode escolher
01:09
something that's interesting for you and you're in English if english is the
13
69090
3930
algo que seja interessante para você e você está em inglês se inglês for o
01:13
language you're studying so pick something maybe it's a news article or
14
73020
4110
idioma uage você está estudando então escolha algo talvez seja um artigo de notícias ou
01:17
maybe it's a book you're interested in maybe there's an author you're
15
77130
3870
talvez seja um livro em que você está interessado talvez haja um autor em que você esteja
01:21
interested in find something in your target language in English and try
16
81000
5580
interessado encontre algo em seu idioma-alvo em inglês e tente
01:26
reading it out loud so don't just read in your mind but read the words out loud
17
86580
5030
lê-lo em voz alta, então não apenas leia em sua mente, mas leia as palavras em voz alta, fale-as
01:31
speak them so that you can get comfortable pronouncing those words and
18
91610
5380
para que você possa se sentir confortável ao pronunciar essas palavras e
01:36
you can try reading the same passage or the same sentence multiple times to make
19
96990
5309
você pode tentar ler a mesma passagem ou a mesma frase várias vezes para torná-
01:42
it smoother so this can be a really good tip for and I think it also improves
20
102299
5941
la mais suave, então esta pode ser uma dica muito boa para e Eu acho que também melhora
01:48
your natural ability to pick up grammar too because if you're reading something
21
108240
5220
sua habilidade natural de aprender a gramática porque se você está lendo algo
01:53
like in a book for example you can kind of pick up the natural rhythm of grammar
22
113460
4470
como em um livro, por exemplo, você pode pegar o ritmo natural da gramática
01:57
and you also slowly get a feeling for the correct ways that words should
23
117930
5610
e também lentamente sentir as formas corretas que as palavras devem se
02:03
connect together so this I think is a really good tip in a sentence I
24
123540
4020
conectar, então acho que é uma dica muito boa em uma frase que
02:07
sometimes read out loud to practice pronunciation
25
127560
3270
às vezes leio em voz alta para praticar a pronúncia
02:10
that's true repeat lines you hear in TV shows the next tip is to repeat lines
26
130830
6070
que é verdadeira repetir as linhas que você ouve em programas de TV a próxima dica é repetir as linhas que
02:16
you hear or the words you hear in TV shows or movies things like that so this
27
136900
6900
você ouve ou as palavras que você ouve em programas de TV ou mo vê coisas assim, então isso
02:23
means not only words don't only repeat single vocabulary words yes maybe you
28
143800
6150
significa não apenas palavras, não apenas repetir palavras de vocabulário sim, talvez você
02:29
find a vocabulary word that is really interesting or it sounds funny or
29
149950
5310
encontre uma palavra de vocabulário que seja realmente interessante ou soe engraçada ou
02:35
something like that but by repeating a full sentence or a full line in a TV
30
155260
7020
algo assim, mas repetindo uma frase completa ou uma linha completa em uma TV
02:42
show or in a movie you're putting the words together so not just one word but
31
162280
4620
show ou em um filme, você está juntando as palavras, não apenas uma palavra, mas
02:46
making a whole sentence so feeling kind of the flow of your language that you're
32
166900
4440
fazendo uma frase inteira, sentindo o fluxo do seu idioma que você está
02:51
studying so this can be a better way to actually practice making sentences and
33
171340
6540
estudando, então essa pode ser uma maneira melhor de praticar a criação de frases e a
02:57
repeating sentences instead of just words so you can repeat after characters
34
177880
4320
repetição frases em vez de apenas palavras para que você possa repetir depois de personagens
03:02
and TV shows I sometimes do this when I'm like watching Japanese TV and then I
35
182200
4830
e programas de TV às vezes faço isso quando estou assistindo TV japonesa e depois
03:07
try and spit it back out it's hard to do sometimes when it's like the first time
36
187030
3989
tento cuspir de volta é difícil de fazer às vezes quando é como a primeira vez que
03:11
you've heard a word or the first time you've heard a grammar point but you can
37
191019
3661
você ouviu uma palavra ou a primeira vez que você ouviu um ponto gramatical, mas
03:14
still understand that sentence it's interesting so try to say it and it's
38
194680
4500
ainda consegue entender essa frase é interessante então tente dizê-la e é
03:19
kind of fun actually in a sentence try repeating lines from
39
199180
3990
divertido na verdade em uma frase tente repetir linhas de
03:23
TV shows to practice practice speaking in phrases not single vocabulary words
40
203170
5789
programas de TV para praticar pratique falar em frases não pecar gle palavras de vocabulário
03:28
the next tip this is very similar to my TV show tip is to practice speaking in
41
208959
5370
a próxima dica é muito semelhante à dica do meu programa de TV é praticar a fala em
03:34
phrases not in vocabulary words not just single vocabulary words even if you're
42
214329
4771
frases, não em palavras de vocabulário, não apenas em palavras de vocabulário simples, mesmo que você
03:39
not repeating lines from TV shows when you practice speaking don't just speak
43
219100
5850
não esteja repetindo linhas de programas de TV quando praticar a fala, não fale apenas
03:44
in noun so sometimes for example I'll hear people just use noun like they'll
44
224950
6000
no substantivo, às vezes, por exemplo, ouço as pessoas usarem apenas o substantivo como se fossem um
03:50
use a noun and maybe a verb like I tomorrow Beach something like that and
45
230950
6509
substantivo e talvez um verbo como eu amanhã Praia algo assim e
03:57
yes we can probably guess based on that how like the the meaning the speaker's
46
237459
5701
sim, provavelmente podemos adivinhar com base nisso como o significado do falante,
04:03
meaning but you need to practice making a whole sentence so yes you know those
47
243160
5820
mas você precisa praticar fazendo uma frase inteira, então sim, você conhece essas
04:08
words I tomorrow in beach and the listener can probably guess what you
48
248980
4740
palavras eu amanhã na praia e o ouvinte provavelmente pode adivinhar o que você
04:13
mean but you need to practice all those little words in the middle like like I'm
49
253720
6359
quer dizer, mas você precisa praticar todas aquelas pequenas palavras no meio, como eu
04:20
going to the beach tomorrow so make a full sentence practice making full
50
260079
5011
vou para a praia amanhã, então faça uma frase completa pratique fazendo
04:25
sentences don't only just single vocabulary words make the
51
265090
4080
frases completas não apenas palavras de vocabulário simples faça a
04:29
whole line it's really good sometimes I think my students get
52
269170
2880
linha inteira é muito bom às vezes eu acho que meus alunos ficam
04:32
irritated like they'll like I forced them to practice full sentences like so
53
272050
4860
irritados como se eles gostassem eu os forcei a praticar frases completas assim
04:36
I'll say like mmm have you ever been to Germany and
54
276910
4920
eu vou dizer l ike mmm você já esteve na Alemanha e
04:41
they'll say yes I'm like okay for the purposes of practice can you make a full
55
281830
5010
eles dirão sim, eu estou bem para fins de prática você pode fazer uma
04:46
sentence and they'll say I have been to Germany like that's an extreme example
56
286840
3920
frase completa e eles dirão que eu estive na Alemanha como se fosse um exemplo extremo,
04:50
but like I try to push that you know making the full sentence it's it's silly
57
290760
5560
mas como eu tento empurre que você sabe que fazer a frase completa é bobo
04:56
sometimes but just trying to do that okay so in a sentence
58
296320
4500
às vezes, mas apenas tentar fazer isso bem, então em uma frase
05:00
speaking in entire phrases is helpful for practicing the rhythm of a new
59
300820
4260
falar em frases inteiras é útil para praticar o ritmo de um novo
05:05
language speak a lot with your teacher and ask them to be strict with you on
60
305080
5310
idioma fale muito com seu professor e peça para eles serem rigorosos com você está
05:10
words okay so the next tip is to speak a lot with your teacher and ask them to be
61
310390
5430
bem com as palavras, então a próxima dica é falar bastante com seu professor e pedir a ele para ser
05:15
strict with you so this is kind of two tips in 1 1 speak with your teacher so
62
315820
5370
rigoroso com você, então essas são duas dicas em 1 1 fale com seu professor, portanto,
05:21
if you have a teacher make sure you're speaking in their class if you if
63
321190
6620
se você tiver um professor, certifique-se de estar falando na classe deles se você
05:27
wherever possible sometimes I'll have students join my class and maybe they
64
327810
4390
sempre que possível às vezes eu pedirei aos alunos que se juntem à minha classe e talvez eles se
05:32
feel shy or whatever and they don't speak very much but please speak with
65
332200
4320
sintam tímidos ou algo assim e não falem muito, mas por favor fale com
05:36
your teacher so that your teacher can correct you your teacher can give you at
66
336520
4470
seu professor para que seu professor possa corrigi-lo seu professor pode lhe dar pelo
05:40
least if they're a native speaker or maybe even if they aren't a native
67
340990
3300
menos se for um falante nativo ou talvez até mesmo se eles não são
05:44
speaker your teacher can give you corrections and if you don't speak your
68
344290
4590
falantes nativos seu professor pode lhe dar correções e se você não fala seu
05:48
teacher cannot help you in most cases so please speak with your teacher and if
69
348880
4710
professor não pode te ajudar na maioria dos casos então por favor fale com seu professor e se
05:53
you like you can tell them please be strict about my pronunciation so
70
353590
4740
você quiser pode dizer a eles por favor seja rigoroso quanto a minha pronúncia então
05:58
sometimes people will say please help me with my pronunciation specifically and
71
358330
4590
às vezes as pessoas vão dizer por favor me ajude com minha pronúncia especificamente e
06:02
then I can stop them every time they make a mistake and we practice that
72
362920
3900
então eu posso interrompê-los toda vez que eles cometerem um erro e nós praticamos esse
06:06
sound especially 80h sounds like that like using using your mouth a little bit
73
366820
7680
som especialmente 80h sons assim como usar a boca de maneira um pouco
06:14
differently can be really uncomfortable for some people but if you're a teacher
74
374500
4770
diferente pode ser muito desconfortável para algumas pessoas, mas se você é um professor
06:19
can point out those things like th sounds the this that these those those
75
379270
4620
pode apontar essas coisas como os sons do e isso que esses aqueles os
06:23
th sounds ending ER sound practicing those with your teacher can
76
383890
4740
sons do final do som do ER praticar aqueles com seu professor pode
06:28
be a really good way to work on your pronunciation so in a sentence speak a
77
388630
5220
ser uma boa maneira de trabalhar sua pronúncia então em uma frase fale
06:33
lot with your teacher they can correct you and help you improve try recording
78
393850
4920
muito com seu professor eles podem corrigi- lo e ajudá-lo a melhorar tente gravar a
06:38
yourself speaking play it back the next tip for practicing
79
398770
4590
si mesmo falando reproduza a próxima dica para praticar
06:43
your pronunciation is to try recording yourself speaking and listen to it play
80
403360
4830
sua pronúncia é tentar gravar a si mesmo falando e ouvi-lo reproduzi-
06:48
it back and listen to it so this it might sound a little bit strange but
81
408190
4970
lo e l ouça isso, então pode soar um pouco estranho, mas
06:53
when we're speaking maybe we don't hear certain things that certain maybe our
82
413160
7330
quando estamos falando talvez não ouçamos certas coisas que certas talvez nossas
07:00
little idiosyncrasies or our the little special things that we do when we speak
83
420490
4290
pequenas idiossincrasias ou nossas pequenas coisas especiais que fazemos quando falamos
07:04
maybe we don't hear them as we speak but when we listen to ourselves later we
84
424780
6030
talvez não ouçamos eles enquanto falamos, mas quando nos ouvimos mais tarde,
07:10
notice them so for example when I watch this video when I watch any of these
85
430810
3780
os notamos, por exemplo, quando assisto a este vídeo, quando assisto a qualquer um desses
07:14
videos I notice little things that I didn't notice at now when I'm filming
86
434590
5940
vídeos, percebo pequenas coisas que não percebi agora quando estou filmando
07:20
the video so the same can apply to your pronunciation when you listen to
87
440530
4680
o vídeo, então o o mesmo pode se aplicar à sua pronúncia quando você se ouve
07:25
yourself speak you might hear something that you don't notice when you're
88
445210
4770
falar, você pode ouvir algo que não percebe quando está
07:29
speaking so this can be a good way to to kind of remove yourself to go outside
89
449980
5580
falando, então essa pode ser uma boa maneira de se afastar para sair
07:35
your body a little bit and listen to yourself from the listeners perspective
90
455560
5310
um pouco do seu corpo e ouvir para você mesmo do ponto de vista do ouvinte,
07:40
so this might be a tip to try in a sentence sometimes you hear yourself
91
460870
4710
então esta pode ser uma dica para tentar em uma frase às vezes você se ouve
07:45
more clearly on a recording do shadowing exercises all right the next tip for
92
465580
6600
mais claramente em uma gravação faça exercícios de sombreamento tudo bem a próxima dica para
07:52
pronunciation is to do shadowing exercises so a shadowing exercise there
93
472180
6810
pronúncia é fazer exercícios de sombreamento então um exercício de sombreamento
07:58
are text books and and I think resources on the web so on the website I'm
94
478990
4530
existem livros de texto e e isso pense em recursos na web, então no site, na
08:03
actually I think you could use the website any English listening or
95
483520
4890
verdade, acho que você poderia usar o site em qualquer inglês ou
08:08
anything in your target language when you listen to that as the speaker is
96
488410
4320
qualquer coisa em seu idioma de destino quando você ouvir isso enquanto o falante está
08:12
speaking you quickly repeat back what the speaker is saying so as you're
97
492730
4980
falando, repita rapidamente o que o falante está dizendo, assim como você está
08:17
listening to it you repeat it almost immediately so you're trying to to match
98
497710
5670
ouvindo você repete quase imediatamente então você está tentando igualar a
08:23
their pronunciation as closely as accurately as possible this is called a
99
503380
5310
pronúncia deles o mais próximo possível isso é chamado de
08:28
shadowing exercise so I've seen some cases where people are textbooks will
100
508690
5460
exercício de sombreamento então eu vi alguns casos onde os livros didáticos
08:34
recommend doing you know 15 minutes of shadowing each day or something like
101
514150
4680
recomendam fazer você sabe 15 minutos de shadowing todos os dias ou algo
08:38
that or maybe you can do a shadowing exercise listening to a podcast or
102
518830
5220
assim ou talvez você possa fazer um exercício de shadowing ouvindo um podcast ou
08:44
listening to the news or something you might find on the website here so that's
103
524050
5400
ouvindo as notícias ou algo que você pode encontrar no site aqui, então essa é
08:49
a really good way to work on your pronunciation and to get familiar with
104
529450
3900
uma maneira muito boa de trabalhar sua pronúncia e se familiarizar com
08:53
you using those sounds kind of more
105
533350
4109
você usando esses sons de forma mais
08:57
naturally the way a native speaker would so this can be a good tip to improve
106
537459
4231
natural do que um falante nativo faria então esta pode ser uma boa dica para melhorar
09:01
your pronunciation in a sentence try shadowing a native speaker to
107
541690
4769
sua pronúncia em uma frase tente seguir um falante nativo para
09:06
improve your pronunciation chat with native speakers so yeah the next tip is
108
546459
5550
melhorar sua pronúncia converse com falantes nativos, sim, a próxima dica é
09:12
to chat with native speakers so chatting with native speakers of course is a
109
552009
4861
conversar com falantes nativos, então conversar com falantes nativos é uma
09:16
great way to make friends be to pick up new vocabulary see to get
110
556870
5790
ótima maneira de fazer amigos, seja para aprender um novo vocabulário, ver para se
09:22
familiar with grammar and slang but also it can help your pronunciation not all
111
562660
5489
familiarizar com gramática e gírias, mas também pode ajudar sua pronúncia nem todos os
09:28
native speakers speak with exactly the same pronunciation so you might hear
112
568149
5041
falantes nativos falam exatamente com a mesma pronúncia, então você pode ouvir
09:33
slight differences depending on the country depending on the region in a
113
573190
4230
pequenas diferenças dependendo do país, dependendo da região de um
09:37
country and native speaker comes from so there are many different kinds of
114
577420
4200
país e do falante nativo, então há muitos tipos diferentes de
09:41
pronunciations or many different there are many different pronunciations but
115
581620
4589
pronúncias ou muitas diferentes, há muitas pronúncias diferentes, mas
09:46
when you chat with native speakers you can kind of understand the different
116
586209
3961
quando você conversa com falantes nativos, você pode entender as diferentes
09:50
pronunciations that are out there and maybe it can help you be more consistent
117
590170
5130
pronúncias que existem e talvez isso possa ajudá-lo a ser mais consistente
09:55
in your presentation in your pronunciation too so this could be a
118
595300
4409
em sua apresentação em sua pronúncia também, então isso pode ser uma
09:59
good way to improve your pronunciation but of course it's important in general
119
599709
5130
boa maneira de melhorar sua pronúncia, mas é claro que é importante em geral
10:04
for learning a language I think in a sentence chatting with native speakers
120
604839
4230
para aprender um idioma acho que em uma frase conversar com falantes nativos
10:09
is an important part of learning a language do pronunciation drills the
121
609069
5671
é uma parte importante do aprendizado de um idioma pro exercícios de nunciação a
10:14
next tip is to do pronunciation drills so if you know that there is a sound if
122
614740
6270
próxima dica é fazer exercícios de pronúncia, então se você sabe que existe um som se
10:21
you know that there's something that you always struggle with try drilling it so
123
621010
4860
você sabe que há algo com o qual você sempre luta tente treiná-lo então
10:25
do a drill to drill something means to repeat a lot so you might hear this word
124
625870
5519
faça um exercício para perfurar algo significa repetir muito então você pode ouvir isso palavra
10:31
used for like like sports and fitness like you drill a skill you which means
125
631389
5611
usada para esportes e fitness como você exercita uma habilidade você o que significa
10:37
to practice something a lot and intensively so if you know that there's
126
637000
4589
praticar algo muito e intensamente então se você sabe que há
10:41
like the th sound is really difficult for you maybe take ten minutes and do a
127
641589
4831
como o som th é realmente difícil para você talvez leve dez minutos e faça um
10:46
pronunciation drill on those sounds for you know every day for a month or
128
646420
4260
exercício de pronúncia desses sons para você saber todos os dias durante um mês ou
10:50
something so if you know that there's a specific sound that's difficult for you
129
650680
4440
algo assim, se você sabe que há um som específico que é difícil para você,
10:55
consider trying just some very specific pronunciation drills so that can mean
130
655120
7290
considere tentar apenas alguns exercícios de pronúncia muito específicos, o que pode significar
11:02
just making that sound repeatedly or maybe reading a text out loud that
131
662410
5280
apenas fazer esse som repetidamente ou talvez ler um texto em voz alta
11:07
a lot of that kind of pronunciation I think you can find a few different ways
132
667690
4230
muito desse tipo de pronúncia, acho que você pode encontrar algumas maneiras diferentes
11:11
to drill to practice intensively those parts of pronunciation that are
133
671920
5010
de treinar para praticar intensamente as partes da pronúncia que são
11:16
difficult for you so in a sentence try doing pronunciation drills for the
134
676930
4770
difíceis para você, portanto, em uma frase, tente fazer a pronúncia exercícios para os
11:21
sounds you have trouble making find words that are particularly interesting
135
681700
4470
sons que você tem dificuldade em encontrar palavras que são particularmente interessantes
11:26
to you so I think maybe this is the last tip is to find words that are
136
686170
5880
para você, então acho que talvez esta seja a última dica é encontrar palavras que são
11:32
particularly interesting to you so maybe there's a word that sounds really funny
137
692050
5250
particularmente interessantes para você, então talvez haja uma palavra que soe muito engraçada
11:37
or maybe you found a really long word in English or a really interesting word a
138
697300
4980
ou talvez você tenha encontrado um palavra longa em inglês ou uma palavra realmente interessante uma
11:42
word that has an interesting history whatever if you can find words that are
139
702280
4200
palavra que tem uma história interessante tanto faz se você puder encontrar palavras que são
11:46
interesting to you then maybe you can put some extra emphasis on pronouncing
140
706480
5730
interessantes para você então talvez você possa colocar alguma ênfase extra em pronunciá-
11:52
them correctly so if you're actually enjoying the words that you're learning
141
712210
3920
las corretamente então se você realmente gosta das palavras que você está aprendendo,
11:56
then I think it'll become more important for you to express that accurately in
142
716130
6040
então acho que será mais importante para você expressar isso com precisão em
12:02
your speech and so focusing on those words maybe and in pronouncing those
143
722170
5220
seu discurso e, portanto, focar nessas palavras e pronunciar essas
12:07
words correctly perhaps that can help you apply that same pronunciation in
144
727390
4740
palavras corretamente, talvez isso possa ajudá- lo a aplicar a mesma pronúncia
12:12
this interesting word maybe the pronunciation of that word or
145
732130
4470
nesta palavra interessante, talvez a pronúncia dessa palavra ou
12:16
some of the parts of that word you can find that in other words in other places
146
736600
4200
algumas das partes dessa palavra, você pode encontrar isso em outras palavras em outros lugares
12:20
throughout your target language so if you enjoy a particular word and focus on
147
740800
5390
em todo o idioma de destino; portanto, se você gosta de uma palavra específica e se concentra ao
12:26
expressing that word pronouncing that word accurately it can help you maybe
148
746190
4450
expressar essa palavra pronunciar essa palavra com precisão pode ajudá-lo talvez
12:30
apply that pronunciation in other parts of the language so give it a try
149
750640
4980
aplique essa pronúncia em outras partes do idioma, então tente
12:35
in a sentence take extra care to pronounce words of particular interest
150
755620
4590
em uma frase tome cuidado extra para pronunciar palavras de interesse particular
12:40
correctly that's the end so those are ten tips to help you improve your
151
760210
4800
corretamente isso é o fim então essas são dez dicas para ajudar você melhora sua
12:45
pronunciation if there's anything else that you do to work on your
152
765010
3780
pronúncia se houver mais alguma coisa que você faça para melhorar sua
12:48
pronunciation or if you have any questions please leave us a comment and
153
768790
3960
pronúncia ou se tiver alguma dúvida, deixe-nos um comentário e
12:52
let us know about it please make sure to LIKE this video to if you haven't liked
154
772750
4800
informe-nos sobre isso, certifique-se de CURTIR este vídeo se
12:57
it already and also subscribe to our Channel as well thanks very much for
155
777550
4230
ainda não gostou e também se inscreva em nosso canal muito obrigado por
13:01
watching this episode of top words and we will see you again soon bye
156
781780
18620
assistir a este episódio das melhores palavras e nos veremos novamente em breve tchau
13:20
you
157
800400
2060
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7