Useful English phrases for online meetings

13,350 views ・ 2021-07-14

Learn English with Cambridge


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:06
Hello everyone.
0
6780
1919
Xin chào tất cả mọi người.
00:09
Because of COVID-19 you've probably had at least
1
9029
3721
Vì COVID-19, có thể bạn đã có ít nhất
00:12
one online meeting or class in the past year.
2
12779
3571
một cuộc họp hoặc lớp học trực tuyến trong năm qua.
00:17
Thanks to the globalised world, we can talk to people
3
17100
2849
Nhờ thế giới toàn cầu hóa, chúng ta có thể nói chuyện với mọi người
00:19
from many cultures via online meeting platforms.
4
19951
3419
từ nhiều nền văn hóa thông qua các nền tảng họp trực tuyến.
00:23
In today’s video, I’ll give you some
5
23910
2699
Trong video ngày hôm nay, tôi sẽ cung cấp cho bạn một số
00:26
phrases you can use in these types of situations.
6
26611
3478
cụm từ mà bạn có thể sử dụng trong các loại tình huống này.
00:30
Let's check them out.
7
30510
1229
Hãy kiểm tra xem chúng ra.
00:33
Hello everyone. Good morning.
8
33450
1830
Xin chào tất cả mọi người. Buổi sáng tốt lành.
00:35
Daisy, are you with us?
9
35850
1860
Daisy, bạn có ở cùng chúng tôi không?
00:38
Can you please turn your camera on?
10
38340
1650
Bạn có thể vui lòng bật máy ảnh của bạn?
00:40
I can't see you.
11
40380
1049
Tôi không thể nhìn thấy bạn.
00:42
Most online meeting platforms have a camera button which you
12
42210
4290
Hầu hết các nền tảng họp trực tuyến đều có nút camera mà bạn
00:46
can turn on and off.
13
46502
2306
có thể bật và tắt.
00:50
Oh, there you are.
14
50189
1590
Ôi bạn đây rôi.
00:52
Do you have the numbers for our presentation?
15
52619
2341
Bạn có những con số cho bài thuyết trình của chúng tôi?
00:57
I'm afraid your microphone is on mute, Daisy.
16
57960
2640
Tôi e rằng micrô của bạn bị tắt tiếng, Daisy.
01:00
We can't hear you.
17
60810
1169
Chúng tôi không thể nghe thấy bạn.
01:03
Like the camera button, meeting platforms have
18
63840
2849
Giống như nút camera, nền tảng cuộc họp có
01:06
a microphone icon which allows you to speak.
19
66691
3208
biểu tượng micrô cho phép bạn phát biểu.
01:10
If it is on mute, no one can hear you.
20
70260
2819
Nếu nó ở chế độ tắt tiếng, không ai có thể nghe thấy bạn.
01:18
Oh, I'm sorry, I didn't realise
21
78900
3479
Ồ, tôi xin lỗi, tôi không nhận ra rằng
01:22
it was on mute, and, yes, I have the numbers
22
82381
3119
nó đang ở chế độ tắt tiếng, và, vâng, tôi có số
01:25
for the presentation.
23
85501
1139
cho bài thuyết trình.
01:27
Can you please share your screen then,
24
87659
1950
Bạn có thể vui lòng chia sẻ màn hình của bạn
01:29
so everyone can see them?
25
89670
1679
để mọi người có thể nhìn thấy chúng không?
01:33
When you share your screen, people on the call will see
26
93879
3631
Khi bạn chia sẻ màn hình của mình, những người trong cuộc gọi sẽ nhìn thấy
01:37
what is on your computer or cell phone screen.
27
97512
3027
nội dung trên màn hình máy tính hoặc điện thoại di động của bạn.
01:44
Oh, yes, of...
28
104340
1229
Ồ, vâng, của...
01:47
Oh dear, I think Daisy’s breaking up.
29
107159
2679
Ôi trời, tôi nghĩ Daisy sắp chia tay rồi.
01:50
This expression means that you can't hear, or see well,
30
110730
3789
Cụm từ này có nghĩa là bạn không thể nghe hoặc nhìn rõ
01:54
someone on the call.
31
114521
1078
ai đó trong cuộc gọi.
01:56
Can you hear me, Daisy?
32
116340
1300
Bạn có nghe tôi nói không, Daisy?
01:59
You've frozen.
33
119469
1080
Bạn đã đóng băng.
02:01
This means that the video stream of the person has stopped,
34
121719
3841
Điều này có nghĩa là luồng video của người đó đã dừng
02:05
or is still, like an image.
35
125939
2290
hoặc đứng yên, giống như một hình ảnh.
02:09
I'm so sorry, boss.
36
129879
2060
Tôi rất xin lỗi, ông chủ.
02:12
I have a terrible connection today,
37
132270
2230
Hôm nay tôi có kết nối kém
02:14
and I can't open my camera or share my screen.
38
134759
3220
và tôi không thể mở máy ảnh hoặc chia sẻ màn hình của mình.
02:18
To have a bad or terrible connection means you
39
138879
3590
Kết nối kém hoặc kém có nghĩa là bạn
02:22
have a poor internet connection in that moment,
40
142471
2948
có kết nối internet kém vào thời điểm
02:25
which causes some instability for the person to participate
41
145620
4319
đó, điều này gây ra một số bất ổn cho người tham
02:29
in the online meeting.
42
149969
1140
gia cuộc họp trực tuyến.
02:31
Oh, don't worry about it, Daisy, it happens to all of us.
43
151590
4750
Ồ, đừng lo lắng về điều đó, Daisy, nó xảy ra với tất cả chúng ta.
02:36
Can you please share the link for the presentation on the chat
44
156629
3401
Bạn có thể vui lòng chia sẻ liên kết cho bản trình bày trên hộp trò chuyện
02:40
box so I can share my screen?
45
160032
2577
để tôi có thể chia sẻ màn hình của mình không?
02:43
To share something on the chat box means to type in
46
163530
3639
Chia sẻ nội dung nào đó trên hộp trò chuyện có nghĩa là nhập
02:47
a link or a message for participants to see.
47
167170
2999
liên kết hoặc tin nhắn để người tham gia xem.
02:50
Sure, no problem, here you are.
48
170909
2410
Chắc chắn, không có vấn đề, bạn đang ở đây.
03:11
So those were our expressions related to
49
191969
3401
Vì vậy, đó là những biểu hiện của chúng tôi liên quan đến
03:15
connection and online meetings.
50
195372
2308
kết nối và các cuộc họp trực tuyến.
03:18
Do you have any other expressions you use during
51
198000
3719
Bạn có bất kỳ biểu thức nào khác mà bạn sử dụng trong
03:21
online meetings or video chats?
52
201780
1899
các cuộc họp trực tuyến hoặc trò chuyện video không?
03:23
Let me know in the comments section.
53
203939
1841
Hãy cho tôi biết trong phần ý kiến.
03:26
If this video has helped you, please give it a big like and
54
206129
3491
Nếu video này giúp ích cho bạn, hãy cho nó một like thật lớn và
03:29
share it with your friends, co-workers, or students.
55
209622
3227
chia sẻ nó với bạn bè, đồng nghiệp hoặc học sinh của bạn.
03:33
Don't forget to subscribe for more videos full of
56
213250
3150
Đừng quên đăng ký để có thêm nhiều video
03:36
fun and excellent tips to help you learn English.
57
216401
3928
thú vị và những lời khuyên tuyệt vời để giúp bạn học tiếng Anh.
03:40
I’ll see you soon.
58
220620
1179
Tôi sẽ gặp bạn sớm.
03:42
Bye.
59
222210
870
Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7