Useful English phrases for online meetings

13,284 views ・ 2021-07-14

Learn English with Cambridge


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:06
Hello everyone.
0
6780
1919
Witam wszystkich. Z
00:09
Because of COVID-19 you've probably had at least
1
9029
3721
powodu COVID-19 prawdopodobnie miałeś co najmniej
00:12
one online meeting or class in the past year.
2
12779
3571
jedno spotkanie lub zajęcia online w ciągu ostatniego roku.
00:17
Thanks to the globalised world, we can talk to people
3
17100
2849
Dzięki zglobalizowanemu światu możemy rozmawiać z ludźmi
00:19
from many cultures via online meeting platforms.
4
19951
3419
z wielu kultur za pośrednictwem internetowych platform spotkań.
00:23
In today’s video, I’ll give you some
5
23910
2699
W dzisiejszym filmie podam kilka
00:26
phrases you can use in these types of situations.
6
26611
3478
zwrotów, których możesz użyć w tego typu sytuacjach.
00:30
Let's check them out.
7
30510
1229
Sprawdźmy je.
00:33
Hello everyone. Good morning.
8
33450
1830
Witam wszystkich. Dzień dobry.
00:35
Daisy, are you with us?
9
35850
1860
Daisy, jesteś z nami? Czy
00:38
Can you please turn your camera on?
10
38340
1650
możesz włączyć aparat?
00:40
I can't see you.
11
40380
1049
nie widzę cię
00:42
Most online meeting platforms have a camera button which you
12
42210
4290
Większość platform do spotkań online ma przycisk aparatu, który
00:46
can turn on and off.
13
46502
2306
można włączać i wyłączać.
00:50
Oh, there you are.
14
50189
1590
O, tutaj jesteś.
00:52
Do you have the numbers for our presentation?
15
52619
2341
Czy masz numery do naszej prezentacji?
00:57
I'm afraid your microphone is on mute, Daisy.
16
57960
2640
Obawiam się, że twój mikrofon jest wyciszony, Daisy.
01:00
We can't hear you.
17
60810
1169
Nie słyszymy cię.
01:03
Like the camera button, meeting platforms have
18
63840
2849
Podobnie jak przycisk aparatu, platformy spotkań mają
01:06
a microphone icon which allows you to speak.
19
66691
3208
ikonę mikrofonu, która umożliwia mówienie.
01:10
If it is on mute, no one can hear you.
20
70260
2819
Jeśli jest wyciszony, nikt cię nie słyszy.
01:18
Oh, I'm sorry, I didn't realise
21
78900
3479
Och, przepraszam, nie zdawałem sobie sprawy, że
01:22
it was on mute, and, yes, I have the numbers
22
82381
3119
jest wyciszony, i tak, mam numery
01:25
for the presentation.
23
85501
1139
do prezentacji.
01:27
Can you please share your screen then,
24
87659
1950
Czy możesz udostępnić swój ekran,
01:29
so everyone can see them?
25
89670
1679
aby wszyscy mogli je zobaczyć?
01:33
When you share your screen, people on the call will see
26
93879
3631
Kiedy udostępnisz swój ekran, osoby biorące udział w rozmowie zobaczą,
01:37
what is on your computer or cell phone screen.
27
97512
3027
co jest na ekranie Twojego komputera lub telefonu komórkowego.
01:44
Oh, yes, of...
28
104340
1229
Och, tak, z...
01:47
Oh dear, I think Daisy’s breaking up.
29
107159
2679
Och, moja droga, myślę, że Daisy zrywa.
01:50
This expression means that you can't hear, or see well,
30
110730
3789
To wyrażenie oznacza, że nie słyszysz lub nie widzisz dobrze
01:54
someone on the call.
31
114521
1078
kogoś podczas rozmowy.
01:56
Can you hear me, Daisy?
32
116340
1300
Słyszysz mnie, Daisy?
01:59
You've frozen.
33
119469
1080
Zamarzłeś.
02:01
This means that the video stream of the person has stopped,
34
121719
3841
Oznacza to, że strumień wideo osoby został zatrzymany
02:05
or is still, like an image.
35
125939
2290
lub nadal jest jak obraz.
02:09
I'm so sorry, boss.
36
129879
2060
Tak mi przykro, szefie.
02:12
I have a terrible connection today,
37
132270
2230
Mam dzisiaj fatalne połączenie
02:14
and I can't open my camera or share my screen.
38
134759
3220
i nie mogę otworzyć aparatu ani udostępnić ekranu.
02:18
To have a bad or terrible connection means you
39
138879
3590
Złe lub fatalne połączenie oznacza, że
02:22
have a poor internet connection in that moment,
40
142471
2948
w danym momencie masz słabe połączenie z Internetem,
02:25
which causes some instability for the person to participate
41
145620
4319
co powoduje pewną niestabilność udziału danej osoby
02:29
in the online meeting.
42
149969
1140
w spotkaniu online.
02:31
Oh, don't worry about it, Daisy, it happens to all of us.
43
151590
4750
Och, nie martw się, Daisy, zdarza się to każdemu z nas.
02:36
Can you please share the link for the presentation on the chat
44
156629
3401
Czy możesz udostępnić link do prezentacji w
02:40
box so I can share my screen?
45
160032
2577
oknie czatu, abym mógł udostępnić swój ekran?
02:43
To share something on the chat box means to type in
46
163530
3639
Udostępnienie czegoś na czacie oznacza wpisanie
02:47
a link or a message for participants to see.
47
167170
2999
linku lub wiadomości, którą uczestnicy mogą zobaczyć.
02:50
Sure, no problem, here you are.
48
170909
2410
Jasne, nie ma problemu, proszę bardzo.
03:11
So those were our expressions related to
49
191969
3401
Takie były więc nasze wypowiedzi związane z
03:15
connection and online meetings.
50
195372
2308
łącznością i spotkaniami online.
03:18
Do you have any other expressions you use during
51
198000
3719
Czy masz jakieś inne wyrażenia, których używasz podczas
03:21
online meetings or video chats?
52
201780
1899
spotkań online lub wideoczatów?
03:23
Let me know in the comments section.
53
203939
1841
Daj mi znać w sekcji komentarzy.
03:26
If this video has helped you, please give it a big like and
54
206129
3491
Jeśli ten film Ci pomógł, polub go i
03:29
share it with your friends, co-workers, or students.
55
209622
3227
udostępnij znajomym, współpracownikom lub studentom.
03:33
Don't forget to subscribe for more videos full of
56
213250
3150
Nie zapomnij zasubskrybować więcej filmów pełnych
03:36
fun and excellent tips to help you learn English.
57
216401
3928
zabawy i doskonałych wskazówek, które pomogą Ci w nauce angielskiego.
03:40
I’ll see you soon.
58
220620
1179
Zobaczymy się wkrótce. Do
03:42
Bye.
59
222210
870
widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7