Past simple and past perfect tense in English

Hello, everyone. This is Paula.

Chào mọi người. Đây là Paula.

Great to see you all here again.

Thật tuyệt khi gặp lại tất cả các bạn ở đây.

For those of you who are new to the channel,

Đối với những bạn mới tham gia kênh,

don’t forget to subscribe to see more videos like this one.

đừng quên đăng ký để xem nhiều video như thế này.

Now, let’s begin.

Bây giờ, hãy bắt đầu.

Today, we’re going to talk about past simple and past perfect.

Hôm nay, chúng ta sẽ nói về quá khứ đơn và quá khứ hoàn thành.

We use simple past if we talk about past events in the order

Chúng ta sử dụng quá khứ đơn nếu chúng ta nói về các sự kiện trong quá khứ theo thứ

in which they occurred.

tự mà chúng xảy ra.

I went to the cinema, I bought popcorn,

Tôi đến rạp chiếu phim, tôi mua bỏng ngô,

and then I watched the film.

và sau đó tôi xem phim.

However, when we’re already talking about the past and want

Tuy nhiên, khi chúng ta đang nói về quá khứ và muốn

to refer to an event at an earlier point in the past,

đề cập đến một sự kiện ở một thời điểm sớm hơn trong quá khứ,

we use past perfect.

chúng ta sử dụng quá khứ hoàn thành.

I knew what would happen at the end of the film,

Tôi biết điều gì sẽ xảy ra ở cuối phim,

as I had read the book.

vì tôi đã đọc cuốn sách.

In affirmative sentences, simple past is made up

Trong câu khẳng định, quá khứ đơn được tạo thành

of subject plus verb in the past tense.

từ chủ ngữ cộng với động từ ở thì quá khứ.

In negative sentences, the structure is subject plus

Trong câu phủ định, cấu trúc là chủ ngữ

didn’t plus infinitive verb.

cộng với động từ nguyên mẫu.

In interrogative sentences, the structure is question

Trong các câu nghi vấn, cấu trúc là từ câu hỏi

word plus did plus subject plus infinitive verb.

cộng với did cộng với chủ ngữ cộng với động từ nguyên thể.

In affirmative sentences, past perfect is made up

Trong câu khẳng định, quá khứ hoàn thành được tạo thành

of subject plus had plus past participle.

từ chủ ngữ cộng với phân từ quá khứ.

In negative sentences, the structure is subject plus

Trong câu phủ định, cấu trúc là chủ ngữ

hadn’t plus past participle.

cộng với phân từ quá khứ.

In interrogative sentences, the structure is question

Trong các câu nghi vấn, cấu trúc là từ câu hỏi

word plus had plus subject plus past participle.

cộng với chủ ngữ cộng với quá khứ phân từ.

Here, we’re going to focus on how to use them together.

Ở đây, chúng ta sẽ tập trung vào cách sử dụng chúng cùng nhau.

Let’s take a look at some examples.

Hãy xem xét một số ví dụ.

Hi, Nick. How are you doing?

Chào Nick. Bạn dạo này thế nào?

Hi, there. I’m good.

Chào bạn. Tôi ổn.

How about you?

Còn bạn thì sao?

Oh, you will never believe what I day I had yesterday.

Oh, bạn sẽ không bao giờ tin những gì tôi đã có ngày hôm qua.

Why, what happened?

Tại sao, chuyện gì đã xảy ra?

It all started in the morning.

Tất cả bắt đầu vào buổi sáng.

I was going to have breakfast but I couldn’t because we had

Tôi định ăn sáng nhưng không thể

run out of coffee.

vì hết cà phê.

And then, in the afternoon, I was supposed to meet

Và rồi, vào buổi chiều, tôi định gặp

a friend downtown, but I didn’t recognise

một người bạn ở trung tâm thành phố, nhưng tôi không nhận ra

here because she had dyed her hair the day before.

ở đây vì cô ấy đã nhuộm tóc hôm trước.

It took me an hour to find her.

Tôi mất một giờ để tìm thấy cô ấy.

And when I finally did, it started to rain and we

Và cuối cùng khi tôi làm được, trời bắt đầu mưa và chúng tôi

got absolutely wet because we hadn’t brought our umbrellas.

bị ướt hoàn toàn vì không mang theo ô.

Ah, so terrible.

A, ghê quá.

Then, we wanted to go to London Restaurant,

Sau đó, chúng tôi muốn đến nhà hàng London

but we couldn’t because we hadn’t booked a table.

nhưng không thể vì chưa đặt bàn.

Oh, what a pity, I love that restaurant.

Ồ, thật đáng tiếc, tôi thích nhà hàng đó.

Had you been there before?

Bạn đã từng ở đó chưa?

No, I hadn’t, that was going to

Không, tôi đã không, đó sẽ

be my first time.

là lần đầu tiên của tôi.

But don’t worry, not everything was a nightmare,

Nhưng đừng lo lắng, không phải mọi thứ đều là ác mộng,

there’s always a silver lining.

luôn có một lớp lót bạc.

You know, when I arrived home, I was going to go to bed but I

Bạn biết đấy, khi tôi về đến nhà, tôi định đi ngủ nhưng

went downstairs for a glass of water and I realised that

tôi xuống nhà lấy một cốc nước và tôi nhận ra rằng

my family had arranged a surprise party for me!

gia đình tôi đã sắp xếp một bữa tiệc bất ngờ cho tôi!

Woah, that’s super-cool.

Ồ, điều đó thật tuyệt.

Yes, all my friends were there.

Vâng, tất cả bạn bè của tôi đã ở đó.

What a surprise!

Thật bất ngờ!

All your friends?

Tất cả bạn bè của bạn?

Paula?

Paula?

Um, hi, Nick?

Ừm, chào, Nick?

I think I’m losing you.

Tôi nghĩ rằng tôi đang mất bạn.

Nick?

Biệt danh?

Bye.

Từ biệt.

As we have seen, the past perfect action

Như chúng ta đã thấy, hành động quá khứ hoàn thành

always happens before the simple past action.

luôn xảy ra trước hành động quá khứ đơn.

Let’s do a quiz to practice.

Hãy làm một bài kiểm tra để thực hành.

Which action happened first?

Hành động nào xảy ra trước?

How was the quiz?

Bài kiểm tra thế nào?

I’m sure you did well.

Tôi chắc rằng bạn đã làm tốt.

Very good for that.

Rất tốt cho điều đó.

What about you?

Thế còn bạn?

Have you ever had a surprise party?

Bạn đã bao giờ có một bữa tiệc bất ngờ chưa?

Try to use the tenses we learned and leave us

Hãy thử sử dụng các thì chúng ta đã học và để lại cho chúng tôi

a comment below with your story.

một bình luận bên dưới với câu chuyện của bạn.

I hope you really enjoyed this video, and if you did,

Tôi hy vọng bạn thực sự thích video này và nếu bạn thích,

don’t forget to like it.

đừng quên thích nó.

See you in the next video.

Hẹn gặp lại các bạn trong video tiếp theo.

This was Paula, over and out.

Đây là Paula, hết lần này đến lần khác.