Past simple and past perfect tense in English

Hello, everyone. This is Paula.

Hola a todos. Esta es Paula.

Great to see you all here again.

Es genial verlos a todos aquí de nuevo.

For those of you who are new to the channel,

Para aquellos de ustedes que son nuevos en el canal,

don’t forget to subscribe to see more videos like this one.

no olviden suscribirse para ver más videos como este.

Now, let’s begin.

Ahora, comencemos.

Today, we’re going to talk about past simple and past perfect.

Hoy vamos a hablar sobre el pasado simple y el pasado perfecto.

We use simple past if we talk about past events in the order

Usamos pasado simple si hablamos de eventos pasados ​​en el orden

in which they occurred.

en que ocurrieron.

I went to the cinema, I bought popcorn,

Fui al cine, compré palomitas de maíz

and then I watched the film.

y luego vi la película.

However, when we’re already talking about the past and want

Sin embargo, cuando ya estamos hablando del pasado y

to refer to an event at an earlier point in the past,

queremos referirnos a un evento en un punto anterior en el pasado,

we use past perfect.

usamos el pasado perfecto.

I knew what would happen at the end of the film,

Sabía lo que sucedería al final de la película,

as I had read the book.

ya que había leído el libro.

In affirmative sentences, simple past is made up

En oraciones afirmativas, el pasado simple se compone

of subject plus verb in the past tense.

de sujeto más verbo en tiempo pasado.

In negative sentences, the structure is subject plus

En oraciones negativas, la estructura es sujeto más

didn’t plus infinitive verb.

no más verbo en infinitivo.

In interrogative sentences, the structure is question

En las oraciones interrogativas, la estructura es

word plus did plus subject plus infinitive verb.

palabra interrogativa más did más sujeto más verbo en infinitivo.

In affirmative sentences, past perfect is made up

En oraciones afirmativas, el pasado perfecto se compone

of subject plus had plus past participle.

de sujeto más had más participio pasado.

In negative sentences, the structure is subject plus

En oraciones negativas, la estructura es sujeto más

hadn’t plus past participle.

hadn't más participio pasado.

In interrogative sentences, the structure is question

En las oraciones interrogativas, la estructura es

word plus had plus subject plus past participle.

palabra interrogativa más had más sujeto más participio pasado.

Here, we’re going to focus on how to use them together.

Aquí, nos vamos a centrar en cómo usarlos juntos.

Let’s take a look at some examples.

Echemos un vistazo a algunos ejemplos.

Hi, Nick. How are you doing?

Hola, Nick. ¿Cómo está?

Hi, there. I’m good.

Hola. Estoy bien.

How about you?

¿Y tú?

Oh, you will never believe what I day I had yesterday.

Oh, nunca creerás el día que tuve ayer.

Why, what happened?

¿Por qué, qué pasó?

It all started in the morning.

Todo empezó por la mañana.

I was going to have breakfast but I couldn’t because we had

Iba a desayunar pero no pude porque se

run out of coffee.

nos acabó el café.

And then, in the afternoon, I was supposed to meet

Y luego, por la tarde , se suponía que me encontraría con

a friend downtown, but I didn’t recognise

una amiga en el centro, pero no la reconocí

here because she had dyed her hair the day before.

aquí porque se había teñido el cabello el día anterior.

It took me an hour to find her.

Tardé una hora en encontrarla.

And when I finally did, it started to rain and we

Y cuando finalmente lo hice , comenzó a llover y nos

got absolutely wet because we hadn’t brought our umbrellas.

mojamos absolutamente porque no habíamos traído nuestros paraguas.

Ah, so terrible.

Ah, tan terrible.

Then, we wanted to go to London Restaurant,

Luego, quisimos ir al London Restaurant,

but we couldn’t because we hadn’t booked a table.

pero no pudimos porque no habíamos reservado mesa.

Oh, what a pity, I love that restaurant.

Oh, que pena, me encanta ese restaurante.

Had you been there before?

¿Habías estado allí antes?

No, I hadn’t, that was going to

No, no lo había hecho, esa iba a

be my first time.

ser mi primera vez.

But don’t worry, not everything was a nightmare,

Pero no te preocupes, no todo fue una pesadilla,

there’s always a silver lining.

siempre hay un resquicio de esperanza.

You know, when I arrived home, I was going to go to bed but I

Sabes, cuando llegué a casa, me iba a acostar pero

went downstairs for a glass of water and I realised that

bajé por un vaso de agua y me di cuenta de que

my family had arranged a surprise party for me!

mi familia me había preparado una fiesta sorpresa.

Woah, that’s super-cool.

Woah, eso es genial.

Yes, all my friends were there.

Sí, todos mis amigos estaban allí.

What a surprise!

¡Qué sorpresa!

All your friends?

¿Todos tus amigos?

Paula?

¿Paula?

Um, hi, Nick?

¿Hola, Nick?

I think I’m losing you.

Creo que te estoy perdiendo.

Nick?

¿Mella?

Bye.

Adiós.

As we have seen, the past perfect action

Como hemos visto, la acción del pasado perfecto

always happens before the simple past action.

siempre ocurre antes que la acción del pasado simple.

Let’s do a quiz to practice.

Hagamos un cuestionario para practicar.

Which action happened first?

¿Qué acción ocurrió primero?

How was the quiz?

¿Cómo estuvo el cuestionario?

I’m sure you did well.

Estoy seguro de que lo hiciste bien.

Very good for that.

Muy bien por eso.

What about you?

¿Qué pasa contigo?

Have you ever had a surprise party?

¿Alguna vez has tenido una fiesta sorpresa?

Try to use the tenses we learned and leave us

Intenta usar los tiempos que aprendimos y déjanos

a comment below with your story.

un comentario abajo con tu historia.

I hope you really enjoyed this video, and if you did,

Espero que hayas disfrutado mucho este video, y si fue así,

don’t forget to like it.

no olvides darle me gusta.

See you in the next video.

Nos vemos en el próximo vídeo.

This was Paula, over and out.

Esta era Paula, cambio y fuera.