3 ways to learn successfully as a team online

In the past two years, the way we learn has

Trong hai năm qua , cách chúng ta học đã

changed a lot, and today, we can learn and improve

thay đổi rất nhiều và ngày nay, chúng ta có thể học và cải

our English even when there’s no teacher around.

thiện tiếng Anh của mình ngay cả khi không có giáo viên bên cạnh.

And when we work as a team, we can learn more and even

Và khi làm việc theo nhóm, chúng ta có thể học hỏi nhiều hơn và thậm chí

develop important life skills for the future.

phát triển các kỹ năng sống quan trọng cho tương lai.

So in this video, I’ll give you three ways to learn successfully as a team online.

Vì vậy, trong video này, tôi sẽ cung cấp cho bạn ba cách để học trực tuyến thành công theo nhóm.

Let’s go.

Đi nào.

There are lots of activities you can do as a team that don’t necessarily happen

Có rất nhiều hoạt động bạn có thể thực hiện theo nhóm mà không nhất thiết phải diễn ra

during class.

trong giờ học.

Your teacher might suggest you do research on a specific topic

Giáo viên của bạn có thể đề nghị bạn nghiên cứu về một chủ đề cụ thể

and present to the class.

và trình bày trước lớp.

And this can be done as a group.

Và điều này có thể được thực hiện như một nhóm.

The first thing you should do is plan and assign roles

Điều đầu tiên bạn nên làm là lập kế hoạch và phân công vai trò

so everyone knows what they should do.

để mọi người biết họ nên làm gì.

You can use instant messaging apps like WhatsApp,

Bạn có thể sử dụng các ứng dụng nhắn tin tức thời như

Google Chat or Microsoft Teams chats, and ask your team members

trò chuyện WhatsApp, Google Chat hoặc Microsoft Teams và hỏi các thành viên trong nhóm của mình

questions like, what would you like to do today?

những câu hỏi như, hôm nay bạn muốn làm gì?

What are you good at?

Bạn giỏi trong lĩnh vực nào?

Does everybody have a role in the assignment?

Có phải tất cả mọi người có một vai trò trong nhiệm vụ?

You can send texts or audios while you assign roles.

Bạn có thể gửi văn bản hoặc âm thanh trong khi chỉ định vai trò.

It’s important everyone is heard and you decide as a group.

Điều quan trọng là mọi người đều được lắng nghe và bạn quyết định với tư cách là một nhóm.

After roles are assigned and everyone has done their part,

Sau khi vai trò được phân công và mọi người đã hoàn thành phần việc của mình,

it’s time to prepare a presentation.

đã đến lúc chuẩn bị bài thuyết trình.

There are so many new tools to collaboratively

Có rất nhiều công cụ mới để cộng tác

create great presentations, such as Google Slides or Canva.

tạo ra các bản trình bày tuyệt vời, chẳng hạn như Google Trang trình bày hoặc Canva.

On these online platforms, all team members can work on

Trên các nền tảng trực tuyến này, tất cả các thành viên trong nhóm có thể làm việc

the same presentation at the same time.

trên cùng một bản trình bày cùng một lúc.

This is great to learn more English and to develop

Điều này thật tuyệt khi học thêm tiếng Anh và phát triển

important life skills like to think creatively and work as a team.

các kỹ năng sống quan trọng như suy nghĩ sáng tạo và làm việc theo nhóm.

Something that is extremely important in teamwork is giving

Một điều cực kỳ quan trọng trong làm việc nhóm là đưa ra

peer feedback.

phản hồi từ đồng nghiệp.

This is when you tell your team members what

Đây là lúc bạn nói với các thành viên trong nhóm của mình những gì

you thought about their ideas and development during the project.

bạn nghĩ về ý tưởng và sự phát triển của họ trong suốt dự án.

Giving and receiving feedback are one of the best ways to learn and improve.

Cho và nhận phản hồi là một trong những cách tốt nhất để học hỏi và cải thiện.

In the past, the teacher mostly did it, but now, in the online scenario, you can

Trước đây, giáo viên chủ yếu làm việc đó, nhưng giờ đây, trong tình huống trực tuyến, bạn có thể

give and receive feedback to and from your teammates.

đưa ra và nhận phản hồi từ đồng đội của mình.

This means you should think about what you can

Điều này có nghĩa là bạn nên suy nghĩ về những gì bạn có thể

say to help other teammates improve and how to recognise what they did well.

nói để giúp các đồng đội khác cải thiện và làm thế nào để nhận ra những gì họ đã làm tốt.

You can use phrases like, I enjoyed what you said about...

Bạn có thể sử dụng các cụm từ như, tôi rất thích những gì bạn nói...

Or I thought you did really well with...

Hoặc tôi nghĩ bạn đã làm rất tốt...

Or even, I think you should work on...

Hoặc thậm chí, tôi nghĩ bạn nên tiếp tục...

When it’s something that the person needs to improve.

Khi đó là điều mà người đó cần cải thiện.

Learning online means more freedom to do it at your own pace.

Học trực tuyến có nghĩa là tự do hơn để làm điều đó theo tốc độ của riêng bạn.

But it’s important to take responsibility for

Nhưng điều quan trọng là bạn phải chịu trách nhiệm

your learning and help your team improve as well.

cho việc học của mình và cũng giúp nhóm của bạn tiến bộ.

Share ideas on what you do to learn better and stay on top

Chia sẻ ý tưởng về những gì bạn làm để học hỏi tốt hơn và luôn hoàn thành tốt

of your responsibilities.

trách nhiệm của mình.

Sharing experiences is a great way to help team members who are

Chia sẻ kinh nghiệm là một cách tuyệt vời để giúp các thành viên trong nhóm đang

struggling with this.

gặp khó khăn với vấn đề này.

Look for a tool that can help you and your team in the learning process.

Tìm kiếm một công cụ có thể giúp bạn và nhóm của bạn trong quá trình học tập.

The Cambridge Dictionary +Plus app that just launched

Ứng dụng Cambridge Dictionary +Plus vừa ra mắt

is a great free tool to learn new vocabulary and share word lists

là một công cụ miễn phí tuyệt vời để học từ vựng mới và chia sẻ danh sách từ

via WhatsApp and email with your friends or classmates.

qua WhatsApp và email với bạn bè hoặc bạn học của bạn.

Once you have finished a project, be sure to reflect on your performance.

Khi bạn đã hoàn thành một dự án, hãy nhớ đánh giá lại hiệu suất của bạn.

You could ask yourself questions like, what did you do well that you can do even

Bạn có thể tự hỏi mình những câu hỏi như, điều gì bạn đã làm tốt mà bạn có thể làm

better next time?

tốt hơn nữa vào lần sau?

What do you need help with?

Bạn cần giúp về?

What can team members count on your for in future projects?

Các thành viên trong nhóm có thể tin tưởng vào điều gì của bạn trong các dự án trong tương lai?

You can also discuss as a group, via messaging apps, what went well

Bạn cũng có thể thảo luận theo nhóm, thông qua các ứng dụng nhắn tin, về điều gì đã diễn ra tốt đẹp

and what could be better.

và điều gì có thể tốt hơn.

That way, you can reflect both as an individual as well as a team.

Bằng cách đó, bạn có thể phản ánh cả với tư cách cá nhân cũng như nhóm.

Well, those were my three tips to help you learn successfully as

Chà, đó là ba mẹo của tôi để giúp bạn học

a team online.

trực tuyến thành công theo nhóm.

Take advantage of technology and use these tools and resources to improve

Hãy tận dụng lợi thế của công nghệ và sử dụng các công cụ và tài nguyên này để cải

your English and important life skills for the future.

thiện tiếng Anh và các kỹ năng sống quan trọng cho tương lai của bạn.

If you enjoyed this video, please give it a big like and share it

Nếu bạn thích video này, vui lòng cho nó một lượt thích và chia sẻ nó

with your team members so you can all start practicing these tips.

với các thành viên trong nhóm của bạn để tất cả các bạn có thể bắt đầu thực hành những mẹo này.

And be sure to subscribe to the channel to learn much more online.

Và hãy nhớ đăng ký kênh để tìm hiểu nhiều hơn nữa trực tuyến.

And let me know, in the comments section,

Và hãy cho tôi biết, trong phần nhận xét,

if you have any other tips to improve online team learning.

nếu bạn có bất kỳ mẹo nào khác để cải thiện việc học nhóm trực tuyến.

I’ll see you soon. Bye.

Tôi sẽ gặp bạn sớm. Từ biệt.