3 ways to learn successfully as a team online

68,469 views ・ 2022-03-28

Learn English with Cambridge


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
In the past two years, the way we learn has
0
360
2298
En los últimos dos años, la forma en que aprendemos ha
00:02
changed a lot, and today, we can learn and improve
1
2759
3080
cambiado mucho y hoy podemos aprender y mejorar
00:05
our English even when there’s no teacher around.
2
5939
2791
nuestro inglés incluso cuando no hay un maestro cerca.
00:09
And when we work as a team, we can learn more and even
3
9150
3830
Y cuando trabajamos en equipo, podemos aprender más e incluso
00:13
develop important life skills for the future.
4
13080
2670
desarrollar importantes habilidades para la vida en el futuro.
00:16
So in this video, I’ll give you three ways to learn successfully as a team online.
5
16170
6330
Entonces, en este video, les daré tres formas de aprender con éxito como equipo en línea.
00:22
Let’s go.
6
22920
1110
Vamos.
00:30
There are lots of activities you can do as a team that don’t necessarily happen
7
30750
4728
Hay muchas actividades que puedes hacer en equipo que no necesariamente suceden
00:35
during class.
8
35579
930
durante la clase.
00:36
Your teacher might suggest you do research on a specific topic
9
36899
3900
Tu maestro podría sugerirte que investigues sobre un tema específico
00:41
and present to the class.
10
41070
2070
y lo presentes a la clase.
00:43
And this can be done as a group.
11
43500
1920
Y esto se puede hacer en grupo.
00:46
The first thing you should do is plan and assign roles
12
46049
4530
Lo primero que debes hacer es planificar y asignar roles
00:50
so everyone knows what they should do.
13
50759
2640
para que todos sepan lo que deben hacer.
00:53
You can use instant messaging apps like WhatsApp,
14
53759
3710
Puede usar aplicaciones de mensajería instantánea como WhatsApp,
00:57
Google Chat or Microsoft Teams chats, and ask your team members
15
57570
4198
Google Chat o los chats de Microsoft Teams, y hacer preguntas a los miembros de su equipo
01:01
questions like, what would you like to do today?
16
61950
2759
como, ¿qué le gustaría hacer hoy?
01:05
What are you good at?
17
65280
1500
En qué eres bueno?
01:07
Does everybody have a role in the assignment?
18
67290
2910
¿Todos tienen un papel en la tarea?
01:13
You can send texts or audios while you assign roles.
19
73739
4110
Puedes enviar textos o audios mientras asignas roles.
01:18
It’s important everyone is heard and you decide as a group.
20
78060
4019
Es importante que todos sean escuchados y ustedes decidan en grupo.
01:22
After roles are assigned and everyone has done their part,
21
82769
3661
Después de que se asignen los roles y todos hayan hecho su parte
01:26
it’s time to prepare a presentation.
22
86640
1980
, es hora de preparar una presentación.
01:28
There are so many new tools to collaboratively
23
88980
3620
Hay tantas herramientas nuevas para
01:32
create great presentations, such as Google Slides or Canva.
24
92700
4470
crear presentaciones geniales en colaboración , como Google Slides o Canva.
01:37
On these online platforms, all team members can work on
25
97560
4130
En estas plataformas en línea, todos los miembros del equipo pueden trabajar en
01:41
the same presentation at the same time.
26
101790
2789
la misma presentación al mismo tiempo.
01:45
This is great to learn more English and to develop
27
105120
3560
Esto es excelente para aprender más inglés y desarrollar
01:48
important life skills like to think creatively and work as a team.
28
108780
4319
habilidades importantes para la vida, como pensar creativamente y trabajar en equipo.
01:53
Something that is extremely important in teamwork is giving
29
113579
3441
Algo que es extremadamente importante en el trabajo en equipo es dar
01:57
peer feedback.
30
117120
1110
retroalimentación a los compañeros.
01:58
This is when you tell your team members what
31
118709
2629
Esto es cuando le dices a los miembros de tu equipo lo que
02:01
you thought about their ideas and development during the project.
32
121439
3811
piensas sobre sus ideas y desarrollo durante el proyecto.
02:05
Giving and receiving feedback are one of the best ways to learn and improve.
33
125939
5069
Dar y recibir feedback es una de las mejores formas de aprender y mejorar.
02:11
In the past, the teacher mostly did it, but now, in the online scenario, you can
34
131669
6650
En el pasado, el maestro lo hacía principalmente, pero ahora, en el escenario en línea, puede
02:18
give and receive feedback to and from your teammates.
35
138419
3690
dar y recibir comentarios de y hacia sus compañeros de equipo.
02:22
This means you should think about what you can
36
142560
2658
Esto significa que debes pensar en lo que puedes
02:25
say to help other teammates improve and how to recognise what they did well.
37
145319
5970
decir para ayudar a otros compañeros a mejorar y cómo reconocer lo que hicieron bien.
02:31
You can use phrases like, I enjoyed what you said about...
38
151889
3960
Puedes usar frases como, Me gustó lo que dijiste sobre...
02:36
Or I thought you did really well with...
39
156330
2999
O pensé que lo hiciste muy bien con...
02:39
Or even, I think you should work on...
40
159689
2850
O incluso, Creo que deberías trabajar en...
02:42
When it’s something that the person needs to improve.
41
162840
2459
Cuando es algo que la persona necesita mejorar.
02:47
Learning online means more freedom to do it at your own pace.
42
167430
4529
Aprender en línea significa más libertad para hacerlo a su propio ritmo.
02:52
But it’s important to take responsibility for
43
172319
2810
Pero es importante asumir la responsabilidad de
02:55
your learning and help your team improve as well.
44
175229
2880
su aprendizaje y ayudar a su equipo a mejorar también.
02:58
Share ideas on what you do to learn better and stay on top
45
178560
4128
Comparta ideas sobre lo que hace para aprender mejor y estar al tanto
03:02
of your responsibilities.
46
182789
1380
de sus responsabilidades.
03:04
Sharing experiences is a great way to help team members who are
47
184590
4188
Compartir experiencias es una excelente manera de ayudar a los miembros del equipo que están
03:08
struggling with this.
48
188879
1170
luchando con esto.
03:10
Look for a tool that can help you and your team in the learning process.
49
190500
4500
Busque una herramienta que pueda ayudarlo a usted y a su equipo en el proceso de aprendizaje.
03:15
The Cambridge Dictionary +Plus app that just launched
50
195330
3119
La aplicación Cambridge Dictionary +Plus que acaba de lanzarse
03:18
is a great free tool to learn new vocabulary and share word lists
51
198629
4590
es una gran herramienta gratuita para aprender vocabulario nuevo y compartir listas de palabras a
03:23
via WhatsApp and email with your friends or classmates.
52
203430
3810
través de WhatsApp y correo electrónico con tus amigos o compañeros de clase.
03:27
Once you have finished a project, be sure to reflect on your performance.
53
207569
4641
Una vez que haya terminado un proyecto , asegúrese de reflexionar sobre su desempeño.
03:32
You could ask yourself questions like, what did you do well that you can do even
54
212310
4819
Podrías hacerte preguntas como, ¿qué hiciste bien que puedas hacer aún
03:37
better next time?
55
217229
1141
mejor la próxima vez?
03:38
What do you need help with?
56
218849
1830
Con qué necesitas ayuda?
03:41
What can team members count on your for in future projects?
57
221129
4921
¿Para qué pueden contar los miembros del equipo contigo en proyectos futuros?
03:46
You can also discuss as a group, via messaging apps, what went well
58
226439
4770
También puede discutir en grupo, a través de aplicaciones de mensajería, qué salió bien
03:51
and what could be better.
59
231330
1350
y qué podría mejorar.
03:52
That way, you can reflect both as an individual as well as a team.
60
232889
4830
De esa manera, puedes reflexionar tanto como individuo como en equipo.
03:58
Well, those were my three tips to help you learn successfully as
61
238319
4761
Bueno, esos fueron mis tres consejos para ayudarte a aprender exitosamente
04:03
a team online.
62
243180
869
en equipo en línea.
04:04
Take advantage of technology and use these tools and resources to improve
63
244379
4910
Aproveche la tecnología y use estas herramientas y recursos para mejorar
04:09
your English and important life skills for the future.
64
249389
3180
su inglés y habilidades importantes para la vida en el futuro.
04:13
If you enjoyed this video, please give it a big like and share it
65
253199
3469
Si disfrutó este video , dele un gran me gusta y compártalo
04:16
with your team members so you can all start practicing these tips.
66
256769
3690
con los miembros de su equipo para que todos puedan comenzar a practicar estos consejos.
04:20
And be sure to subscribe to the channel to learn much more online.
67
260970
4380
Y asegúrese de suscribirse al canal para aprender mucho más en línea.
04:25
And let me know, in the comments section,
68
265740
2279
Y déjame saber, en la sección de comentarios,
04:28
if you have any other tips to improve online team learning.
69
268170
3570
si tienes otros consejos para mejorar el aprendizaje en equipo en línea.
04:32
I’ll see you soon. Bye.
70
272040
2130
Te veré pronto. Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7