3 ways to learn successfully as a team online

In the past two years, the way we learn has

Nos últimos dois anos, a forma como aprendemos

changed a lot, and today, we can learn and improve

mudou muito e hoje podemos aprender e melhorar

our English even when there’s no teacher around.

nosso inglês mesmo quando não há um professor por perto.

And when we work as a team, we can learn more and even

E quando trabalhamos em equipe, podemos aprender mais e até

develop important life skills for the future.

desenvolver habilidades importantes para a vida no futuro.

So in this video, I’ll give you three ways to learn successfully as a team online.

Portanto, neste vídeo, apresentarei três maneiras de aprender online com sucesso em equipe.

Let’s go.

Vamos.

There are lots of activities you can do as a team that don’t necessarily happen

Há muitas atividades que você pode fazer em equipe que não acontecem necessariamente

during class.

durante a aula.

Your teacher might suggest you do research on a specific topic

Seu professor pode sugerir que você faça uma pesquisa sobre um tópico específico

and present to the class.

e apresente para a classe.

And this can be done as a group.

E isso pode ser feito em grupo.

The first thing you should do is plan and assign roles

A primeira coisa que você deve fazer é planejar e atribuir funções

so everyone knows what they should do.

para que todos saibam o que devem fazer.

You can use instant messaging apps like WhatsApp,

Você pode usar aplicativos de mensagens instantâneas como WhatsApp,

Google Chat or Microsoft Teams chats, and ask your team members

Google Chat ou Microsoft Teams e fazer perguntas aos membros da sua equipe,

questions like, what would you like to do today?

como: o que você gostaria de fazer hoje?

What are you good at?

No que você é bom?

Does everybody have a role in the assignment?

Todos têm um papel na tarefa?

You can send texts or audios while you assign roles.

Você pode enviar textos ou áudios enquanto atribui papéis.

It’s important everyone is heard and you decide as a group.

É importante que todos sejam ouvidos e vocês decidam em grupo.

After roles are assigned and everyone has done their part,

Depois que os papéis forem atribuídos e todos tiverem feito sua parte,

it’s time to prepare a presentation.

é hora de preparar uma apresentação.

There are so many new tools to collaboratively

Existem tantas novas ferramentas para

create great presentations, such as Google Slides or Canva.

criar apresentações colaborativas, como Google Slides ou Canva.

On these online platforms, all team members can work on

Nessas plataformas online, todos os membros da equipe podem trabalhar

the same presentation at the same time.

na mesma apresentação ao mesmo tempo.

This is great to learn more English and to develop

Isso é ótimo para aprender mais inglês e desenvolver

important life skills like to think creatively and work as a team.

habilidades importantes para a vida, como pensar criativamente e trabalhar em equipe.

Something that is extremely important in teamwork is giving

Algo extremamente importante no trabalho em equipe é dar

peer feedback.

feedback aos colegas.

This is when you tell your team members what

É quando você conta aos membros da sua equipe o que

you thought about their ideas and development during the project.

achou das ideias e do desenvolvimento deles durante o projeto.

Giving and receiving feedback are one of the best ways to learn and improve.

Dar e receber feedback são uma das melhores maneiras de aprender e melhorar.

In the past, the teacher mostly did it, but now, in the online scenario, you can

Antigamente, o professor fazia isso principalmente, mas agora, no cenário online, você pode

give and receive feedback to and from your teammates.

dar e receber feedback de seus colegas de equipe.

This means you should think about what you can

Isso significa que você deve pensar no que pode

say to help other teammates improve and how to recognise what they did well.

dizer para ajudar outros colegas de equipe a melhorar e como reconhecer o que eles fizeram bem.

You can use phrases like, I enjoyed what you said about...

Você pode usar frases como, gostei do que você falou...

Or I thought you did really well with...

Ou achei que você se saiu muito bem com...

Or even, I think you should work on...

Ou ainda, acho que você deveria trabalhar...

When it’s something that the person needs to improve.

Quando é algo que a pessoa precisa melhorar.

Learning online means more freedom to do it at your own pace.

Aprender online significa mais liberdade para fazer no seu próprio ritmo.

But it’s important to take responsibility for

Mas é importante assumir a responsabilidade pelo

your learning and help your team improve as well.

seu aprendizado e ajudar sua equipe a melhorar também.

Share ideas on what you do to learn better and stay on top

Compartilhe ideias sobre o que você faz para aprender melhor e ficar por dentro

of your responsibilities.

de suas responsabilidades.

Sharing experiences is a great way to help team members who are

Compartilhar experiências é uma ótima maneira de ajudar os membros da equipe que estão

struggling with this.

lutando com isso.

Look for a tool that can help you and your team in the learning process.

Procure uma ferramenta que possa ajudar você e sua equipe no processo de aprendizado.

The Cambridge Dictionary +Plus app that just launched

O aplicativo Cambridge Dictionary +Plus que acaba de ser lançado

is a great free tool to learn new vocabulary and share word lists

é uma ótima ferramenta gratuita para aprender um novo vocabulário e compartilhar listas de palavras

via WhatsApp and email with your friends or classmates.

via WhatsApp e e-mail com seus amigos ou colegas de classe.

Once you have finished a project, be sure to reflect on your performance.

Depois de terminar um projeto, certifique-se de refletir sobre seu desempenho.

You could ask yourself questions like, what did you do well that you can do even

Você pode se fazer perguntas como: o que você fez bem que pode fazer ainda

better next time?

melhor da próxima vez?

What do you need help with?

Com o que você precisa de ajuda?

What can team members count on your for in future projects?

O que os membros da equipe podem contar com você em projetos futuros?

You can also discuss as a group, via messaging apps, what went well

Você também pode discutir em grupo, por meio de aplicativos de mensagens, o que deu certo

and what could be better.

e o que poderia ser melhor.

That way, you can reflect both as an individual as well as a team.

Dessa forma, você pode refletir tanto como indivíduo quanto como equipe.

Well, those were my three tips to help you learn successfully as

Bem, essas foram minhas três dicas para ajudá-lo a aprender com sucesso em

a team online.

equipe online.

Take advantage of technology and use these tools and resources to improve

Aproveite a tecnologia e use essas ferramentas e recursos para melhorar

your English and important life skills for the future.

seu inglês e habilidades importantes para a vida no futuro.

If you enjoyed this video, please give it a big like and share it

Se você gostou deste vídeo, dê um grande like e compartilhe

with your team members so you can all start practicing these tips.

com os membros da sua equipe para que todos possam começar a praticar essas dicas.

And be sure to subscribe to the channel to learn much more online.

E não deixe de se inscrever no canal para aprender muito mais online.

And let me know, in the comments section,

E deixe-me saber, na seção de comentários,

if you have any other tips to improve online team learning.

se você tiver outras dicas para melhorar o aprendizado da equipe online.

I’ll see you soon. Bye.

Vejo você em breve. Tchau.