Asking for and giving directions in English | Learn English with Andres

19,049 views ・ 2019-05-11

Learn English with Cambridge


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:09
Hello, everyone.
0
9500
970
Chào mọi người.
00:10
My name is Andres Herrera,
1
10470
1850
Tên tôi là Andres Herrera,
00:12
and today I’m going to teach you how to ask for directions.
2
12320
5690
và hôm nay tôi sẽ dạy bạn cách hỏi đường.
00:18
Where are you going?
3
18620
1317
Bạn đi đâu?
00:19
Directions, that’s useless.
4
19937
1739
Chỉ đường, điều đó thật vô ích.
00:21
That’s why we’ve got GPS on our phones.
5
21676
2438
Đó là lý do tại sao chúng tôi có GPS trên điện thoại của mình.
00:24
And I have a date with a girl of my life.
6
24114
3056
Và tôi có một cuộc hẹn với một cô gái của đời mình.
00:27
You shouldn’t stay.
7
27170
1260
Bạn không nên ở lại.
00:34
How can I help you?
8
34430
1210
Làm thế nào để tôi giúp bạn?
00:36
I need some flowers.
9
36720
1460
Tôi cần vài bông hoa.
00:38
What’s going on?
10
38180
13230
Điều gì đang xảy ra?
00:51
I don’t know how to ask
11
51410
1358
Tôi không biết
00:52
for directions and I have a date with the girl of my dreams,
12
52768
3470
hỏi đường và tôi có một cuộc hẹn với cô gái trong mộng của mình,
00:56
and my phone has run out of battery.
13
56238
1891
và điện thoại của tôi đã hết pin.
00:58
Don’t worry.
14
58129
714
00:58
I recorded the class this morning.
15
58843
1947
Đừng lo.
Tôi đã ghi lại lớp học sáng nay.
01:00
Have a look at it.
16
60790
3390
Có một cái nhìn vào nó.
01:04
Today I’m going to teach you
17
64180
1663
Hôm nay tôi sẽ dạy các bạn
01:05
how to ask for the location of a place.
18
65843
2257
cách hỏi vị trí của một địa điểm.
01:08
The first sentence we’re going to use is
19
68100
2840
Câu đầu tiên chúng ta sẽ sử dụng là
01:10
how do I get to…?
20
70980
1370
làm cách nào để tôi đến được…?
01:13
How do I get to…?
21
73156
1307
Làm thế nào để tôi đến được…?
01:14
For example, how do I get to the station?
22
74700
2772
Ví dụ, làm thế nào để tôi đến nhà ga?
01:17
Or how do I get to the pharmacy?
23
77472
2218
Hoặc làm thế nào để tôi đến hiệu thuốc?
01:20
The second is where’s the…?
24
80190
2600
Thứ hai là…?
01:22
For example, where’s the police station?
25
82820
3130
Ví dụ, đồn cảnh sát ở đâu?
01:25
Or where’s the supermarket?
26
85956
2077
Hay siêu thị ở đâu?
01:28
Okay guys, now,
27
88560
750
Được rồi các bạn, bây giờ,
01:29
when people are going to give you directions,
28
89310
2210
khi mọi người chỉ đường cho bạn,
01:31
you’re going to hear the following phrases.
29
91520
2120
bạn sẽ nghe thấy những cụm từ sau.
01:33
The first one is turn right.
30
93640
2153
Đầu tiên là rẽ phải.
01:36
Turn right.
31
96600
500
Rẽ phải.
01:38
The next one is turn left.
32
98620
5110
Tiếp theo là rẽ trái.
01:44
Repeat, turn left.
33
104350
1890
Lặp lại, rẽ trái.
01:49
The next one is go straight or go along.
34
109960
2780
Tiếp theo là đi thẳng hoặc đi dọc.
01:52
Go along this road, or go along this street.
35
112740
2950
Đi dọc theo con đường này, hoặc đi dọc theo con phố này.
01:59
Go across the street.
36
119132
1615
Đi qua đường phố.
02:01
Repeat, go across the street.
37
121130
2280
Nhắc lại, đi qua đường.
02:05
Okay guys, so now let’s imagine
38
125650
2500
Được rồi các bạn, vậy bây giờ hãy tưởng tượng
02:08
that we want to go from the red spot
39
128150
2373
rằng chúng ta muốn đi từ điểm đỏ
02:10
to the Eiffel Tower.
40
130523
1357
đến Tháp Eiffel.
02:11
Stop the video and try to figure out the right directions to get
41
131910
3705
Dừng video và cố gắng tìm ra hướng đi đúng
02:15
to our destination.
42
135615
1085
để đến đích của chúng ta.
02:17
Now, let’s start giving directions.
43
137740
2230
Bây giờ, hãy bắt đầu đưa ra chỉ dẫn.
02:20
Go straight on until you get to the corner,
44
140230
2820
Đi thẳng cho đến khi bạn đến góc phố,
02:23
then turn left.
45
143163
1153
sau đó rẽ trái.
02:24
Go along this road and go past the parking lot,
46
144780
3150
Đi dọc theo con đường này và đi qua bãi đậu xe,
02:27
then take the first turn on the right.
47
147940
2540
sau đó rẽ phải ở ngã rẽ đầu tiên.
02:30
Go along this road for about 30 metres,
48
150930
2770
Đi dọc theo con đường này khoảng 30m, bạn sẽ
02:33
and the Eiffel Tower is on your left.
49
153700
2289
thấy Tháp Eiffel ở bên trái.
02:35
Thank you.
50
155989
669
Cảm ơn bạn.
02:36
Bye.
51
156658
308
Từ biệt.
02:37
Excuse me, Miss.
52
157193
800
Xin lỗi, thưa cô.
02:38
How can I get to St Michel Coffee Shop?
53
158080
7610
Tôi có thể đến quán cà phê St Michel bằng cách nào?
02:46
Of course.
54
166492
1028
Tất nhiên.
02:48
Go along this road,
55
168020
1520
Đi dọc theo con đường này,
02:49
on the corner, turn left, then turn right.
56
169540
3740
ở góc rẽ, rẽ trái, rồi rẽ phải.
02:53
That’s St Michel Street.
57
173456
1847
Đó là phố St Michel.
02:55
Go along this street for about three blocks,
58
175560
3570
Đi dọc theo con phố này khoảng ba dãy nhà,
02:59
and St Michel Coffee Shop is on the left.
59
179330
16490
và Quán cà phê St Michel ở bên trái.
03:15
I hope you like this lesson, and don’t forget to subscribe.
60
195900
3270
Tôi hy vọng bạn thích bài học này, và đừng quên đăng ký.
03:19
Bye.
61
199232
308
Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7