Asking for and giving directions in English | Learn English with Andres

19,097 views ・ 2019-05-11

Learn English with Cambridge


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:09
Hello, everyone.
0
9500
970
Hola a todos.
00:10
My name is Andres Herrera,
1
10470
1850
Mi nombre es Andres Herrera,
00:12
and today I’m going to teach you how to ask for directions.
2
12320
5690
y hoy les voy a enseñar a pedir direcciones.
00:18
Where are you going?
3
18620
1317
¿Adónde vas?
00:19
Directions, that’s useless.
4
19937
1739
Direcciones, eso es inútil.
00:21
That’s why we’ve got GPS on our phones.
5
21676
2438
Es por eso que tenemos GPS en nuestros teléfonos.
00:24
And I have a date with a girl of my life.
6
24114
3056
Y tengo una cita con la chica de mi vida.
00:27
You shouldn’t stay.
7
27170
1260
No deberías quedarte.
00:34
How can I help you?
8
34430
1210
¿Le puedo ayudar en algo?
00:36
I need some flowers.
9
36720
1460
Necesito algunas flores.
00:38
What’s going on?
10
38180
13230
¿Qué está sucediendo?
00:51
I don’t know how to ask
11
51410
1358
No sé cómo
00:52
for directions and I have a date with the girl of my dreams,
12
52768
3470
pedir direcciones y tengo una cita con la chica de mis sueños,
00:56
and my phone has run out of battery.
13
56238
1891
y mi teléfono se quedó sin batería.
00:58
Don’t worry.
14
58129
714
00:58
I recorded the class this morning.
15
58843
1947
No te preocupes.
Grabé la clase esta mañana.
01:00
Have a look at it.
16
60790
3390
Échale un vistazo.
01:04
Today I’m going to teach you
17
64180
1663
Hoy te voy a
01:05
how to ask for the location of a place.
18
65843
2257
enseñar a pedir la ubicación de un lugar.
01:08
The first sentence we’re going to use is
19
68100
2840
La primera oración que vamos a usar es
01:10
how do I get to…?
20
70980
1370
¿cómo llego a…?
01:13
How do I get to…?
21
73156
1307
Cómo llego a…?
01:14
For example, how do I get to the station?
22
74700
2772
Por ejemplo, ¿cómo llego a la estación?
01:17
Or how do I get to the pharmacy?
23
77472
2218
O como llego a la farmacia?
01:20
The second is where’s the…?
24
80190
2600
La segunda es ¿dónde está el…?
01:22
For example, where’s the police station?
25
82820
3130
Por ejemplo, ¿dónde está la estación de policía?
01:25
Or where’s the supermarket?
26
85956
2077
¿O dónde está el supermercado?
01:28
Okay guys, now,
27
88560
750
De acuerdo, muchachos, ahora,
01:29
when people are going to give you directions,
28
89310
2210
cuando las personas les den instrucciones
01:31
you’re going to hear the following phrases.
29
91520
2120
, escucharán las siguientes frases.
01:33
The first one is turn right.
30
93640
2153
El primero es girar a la derecha.
01:36
Turn right.
31
96600
500
Gire a la derecha.
01:38
The next one is turn left.
32
98620
5110
El siguiente es girar a la izquierda.
01:44
Repeat, turn left.
33
104350
1890
Repita, gire a la izquierda.
01:49
The next one is go straight or go along.
34
109960
2780
La siguiente es seguir recto o seguir adelante.
01:52
Go along this road, or go along this street.
35
112740
2950
Ve por este camino, o ve por esta calle.
01:59
Go across the street.
36
119132
1615
Ve del otro lado de la calle.
02:01
Repeat, go across the street.
37
121130
2280
Repita, cruce la calle.
02:05
Okay guys, so now let’s imagine
38
125650
2500
Bien chicos, ahora imaginemos
02:08
that we want to go from the red spot
39
128150
2373
que queremos ir del punto rojo
02:10
to the Eiffel Tower.
40
130523
1357
a la Torre Eiffel.
02:11
Stop the video and try to figure out the right directions to get
41
131910
3705
Detenga el video e intente averiguar las direcciones correctas para llegar
02:15
to our destination.
42
135615
1085
a nuestro destino.
02:17
Now, let’s start giving directions.
43
137740
2230
Ahora, comencemos a dar instrucciones.
02:20
Go straight on until you get to the corner,
44
140230
2820
Siga recto hasta llegar a la esquina,
02:23
then turn left.
45
143163
1153
luego gire a la izquierda.
02:24
Go along this road and go past the parking lot,
46
144780
3150
Siga por esta calle y pase el estacionamiento,
02:27
then take the first turn on the right.
47
147940
2540
luego tome la primera a la derecha.
02:30
Go along this road for about 30 metres,
48
150930
2770
Siga por esta carretera unos 30 metros
02:33
and the Eiffel Tower is on your left.
49
153700
2289
y verá la Torre Eiffel a su izquierda.
02:35
Thank you.
50
155989
669
Gracias.
02:36
Bye.
51
156658
308
Adiós.
02:37
Excuse me, Miss.
52
157193
800
Disculpe, señorita.
02:38
How can I get to St Michel Coffee Shop?
53
158080
7610
¿Cómo puedo llegar a la cafetería St Michel?
02:46
Of course.
54
166492
1028
Por supuesto.
02:48
Go along this road,
55
168020
1520
Siga por este camino,
02:49
on the corner, turn left, then turn right.
56
169540
3740
en la esquina, gire a la izquierda, luego gire a la derecha.
02:53
That’s St Michel Street.
57
173456
1847
Esa es la calle St Michel.
02:55
Go along this street for about three blocks,
58
175560
3570
Siga por esta calle durante unas tres cuadras,
02:59
and St Michel Coffee Shop is on the left.
59
179330
16490
y St Michel Coffee Shop está a la izquierda.
03:15
I hope you like this lesson, and don’t forget to subscribe.
60
195900
3270
Espero que te guste esta lección, y no olvides suscribirte.
03:19
Bye.
61
199232
308
Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7