4 tips for learning English with music

8,627 views ・ 2021-08-20

Learn English with Cambridge


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:07
From the other side.
0
7710
1530
Do outro lado.
00:11
I must have called a thousand times, to tell you...
1
11429
5700
Eu devo ter ligado umas mil vezes, para dizer a vocês...
00:17
Oh, hey, everyone.
2
17609
2130
Oi, pessoal.
00:21
I don't know about you, but I love listening to music.
3
21149
5101
Não sei vocês, mas eu adoro ouvir música.
00:26
I guess most people do.
4
26609
1560
Eu acho que a maioria das pessoas faz.
00:28
There are so many musical styles in English that you can use to make
5
28949
4310
Existem tantos estilos musicais em inglês que você pode usar para tornar
00:33
learning more pleasurable.
6
33359
1500
o aprendizado mais prazeroso.
00:35
In this video I’ll give you four tips to learn English with music.
7
35640
4890
Neste vídeo vou te dar quatro dicas para aprender inglês com música.
00:41
Oh, and if you're a teacher, I have an extra tip for you
8
41189
4039
Ah, e se você é professor, tenho uma dica extra para você
00:45
at the end of the video.
9
45329
1470
no final do vídeo.
00:48
Our first tip, you can choose a song you like and read along
10
48149
4491
Nossa primeira dica, você pode escolher uma música que goste e ler junto
00:52
with the lyrics while you are listening to it.
11
52740
2669
com a letra enquanto a ouve.
00:55
That way you can read the words, at the same time helping with your
12
55859
4159
Dessa forma, você pode ler as palavras, ao mesmo tempo em que ajuda na
01:00
comprehension and pronunciation.
13
60119
2100
compreensão e na pronúncia. O
01:02
Spotify now has a section where you can read the lyrics of the song whilst
14
62609
4461
Spotify agora tem uma seção onde você pode ler a letra da música enquanto
01:07
you are listening to it.
15
67170
1168
a ouve.
01:10
Our second tip, you can print out the lyrics
16
70890
2909
Nossa segunda dica, você pode imprimir a letra
01:14
and try to translate it into your own language.
17
74040
3569
e tentar traduzi-la para o seu próprio idioma.
01:17
Many songs use different expressions and idioms,
18
77969
3091
Muitas músicas usam expressões e idiomas diferentes,
01:21
so when people translate them to their own language,
19
81299
3390
então quando as pessoas as traduzem para seu próprio idioma,
01:24
it makes sense to them what they are singing and hearing.
20
84870
3030
faz sentido para elas o que estão cantando e ouvindo.
01:28
To help you translate, you can use the Online Cambridge Dictionary,
21
88739
3420
Para ajudá-lo a traduzir, você pode usar o Dicionário Cambridge Online,
01:32
which has more than 20 languages and options.
22
92430
2429
que tem mais de 20 idiomas e opções.
01:35
Our third tip, you can practice the song with apps like LyricsTraining.
23
95609
4740
Nossa terceira dica, você pode praticar a música com aplicativos como o LyricsTraining.
01:40
In this app you listen to the song and complete
24
100709
3409
Nesse app você escuta a música e completa
01:44
the lyrics with the missing words.
25
104219
1740
a letra com as palavras que faltam.
01:46
They are great to practice listening and your overall
26
106319
3831
Eles são ótimos para praticar a audição e sua
01:50
comprehension of the song.
27
110250
1290
compreensão geral da música.
01:54
Our fourth tip, sing.
28
114299
2701
Nossa quarta dica, cante.
01:57
After you’ve seen and practised the lyrics,
29
117420
2730
Depois de ver e praticar a letra,
02:00
put the song on and sing to practice pronunciation and have fun.
30
120420
4530
coloque a música e cante para praticar a pronúncia e se divertir.
02:07
Here is an extra tip for teachers.
31
127049
2821
Aqui vai uma dica extra para os professores.
02:10
Ask your students to bring or send you examples of songs
32
130229
4251
Peça a seus alunos que tragam ou enviem exemplos de músicas
02:14
that contain the grammar or vocabulary topic you are studying.
33
134580
4439
que contenham o tópico de gramática ou vocabulário que você está estudando.
02:19
It's quite motivating for them, especially teens and adults,
34
139319
3690
É bastante motivador para eles, principalmente adolescentes e adultos,
02:23
when they can find a practical example of what they are studying,
35
143280
3479
quando conseguem encontrar um exemplo prático do que estão estudando,
02:27
and connect it with a musical genre they enjoy.
36
147060
3389
e conectá-lo a um gênero musical que gostem.
02:39
Now you can enjoy music you like while you learn
37
159180
3288
Agora você pode curtir a música que gosta enquanto aprende
02:42
and practice English at the same time.
38
162569
1861
e pratica inglês ao mesmo tempo.
02:45
What kind of music do you enjoy listening to?
39
165270
2549
Que tipo de música você gosta de ouvir?
02:48
Do you have any other ways to learn English through songs?
40
168270
2880
Você tem outras maneiras de aprender inglês por meio de músicas?
02:51
Tell me in the comments section.
41
171569
1681
Diga-me na seção de comentários.
02:53
If you enjoyed this video, be sure to give it a big like,
42
173729
3720
Se você gostou deste vídeo, certifique-se de dar um grande like
02:57
and share it with your friends, family or students.
43
177719
3331
e compartilhá-lo com seus amigos, familiares ou alunos.
03:01
Be sure to subscribe to the channel for more tips to learn English.
44
181650
4139
Certifique-se de se inscrever no canal para mais dicas para aprender inglês.
03:06
I’ll see you soon. Bye.
45
186060
2400
Vejo você em breve. Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7