IELTS vocabulary: how to increase your active vocabulary

Hello everyone, this is Hong.

Olá a todos, aqui é Hong.

Today I'm back with part two of the series, How to Improve Your English Vocabulary.

Hoje estou de volta com a segunda parte da série, Como Melhorar Seu Vocabulário de Inglês.

Remember the last time I shared with you how I improved my passive

Lembra da última vez que compartilhei com você como melhorei meu

vocabulary by using flashcards?

vocabulário passivo usando flashcards?

Today I will talk about active vocabulary.

Hoje vou falar sobre vocabulário ativo.

If you missed the first part you can check the link below the description box.

Se você perdeu a primeira parte, pode conferir o link abaixo da caixa de descrição.

Before we move on, don’t forget to check out the latest IELTS materials

Antes de prosseguirmos, não se esqueça de conferir os materiais mais recentes do IELTS

from weloveielts.org, and, of course, subscribe to this channel if you have not.

em weloveielts.org e, é claro, se inscrever neste canal, caso ainda não o tenha feito.

Let’s review what we know about active vocabulary and passive vocabulary.

Vamos revisar o que sabemos sobre vocabulário ativo e vocabulário passivo.

I’d best go with IELTS reading.

É melhor eu ir com a leitura do IELTS.

It mostly comes down to your passive vocabulary, which is the kind of vocabulary that you can

Tudo se resume ao seu vocabulário passivo, que é o tipo de vocabulário que você pode

understand in receptive skills, listening and reading.

entender nas habilidades receptivas, auditivas e de leitura.

On the other hand, active vocabulary is a portion, a passive vocabulary that you

Por outro lado, o vocabulário ativo é uma porção, um vocabulário passivo que você

can use in productive skills, such as writing or speaking.

pode usar em habilidades produtivas, como escrever ou falar.

When we use productive skills, speaking or writing, sometimes we find ourselves lost for words.

Quando usamos habilidades produtivas, falando ou escrevendo, às vezes nos encontramos sem palavras.

We either don't know the word.

Nós também não conhecemos a palavra.

It's the guy with the big...

É o cara com o grande...

Or sometimes, even more annoyingly, we know what we mean, but we can't seem

Ou às vezes, ainda mais irritantemente, sabemos o que queremos dizer, mas não conseguimos

to find the word.

encontrar a palavra.

Apparently, only knowing the word is not enough.

Aparentemente, apenas conhecer a palavra não é suficiente.

That’s why for active vocabulary I would suggest two tips.

É por isso que, para vocabulário ativo, sugiro duas dicas.

Number one, learn vocabulary in context, which means that you should learn new words

Número um, aprenda o vocabulário no contexto, o que significa que você deve aprender novas palavras

when you are reading or listening to English.

quando estiver lendo ou ouvindo inglês.

This way you can see how a native speaker uses the word in real-life situations,

Dessa forma, você pode ver como um falante nativo usa a palavra em situações da vida real,

because besides meaning, we also need to know things such as style,

porque além do significado, também precisamos saber coisas como estilo,

collocations or popularity in order to use the word.

colocações ou popularidade para usar a palavra.

Number two, force yourself to use new words intentionally.

Número dois, force-se a usar novas palavras intencionalmente.

In other words, get out of your comfort zone and try using new words that you have never used before,

Em outras palavras, saia da sua zona de conforto e tente usar novas palavras que você nunca usou antes,

so that you can avoid over common words such as very, thing, good or bad.

para evitar palavras comuns como muito, coisa, bom ou ruim.

This way you can sharpen your expressions, make it more concise and precise.

Dessa forma, você pode aprimorar suas expressões, torná-las mais concisas e precisas.

Also, to show the examiner your range of vocabulary.

Além disso, para mostrar ao examinador sua gama de vocabulário.

Let me show you how I do it.

Deixe-me mostrar-lhe como eu faço isso.

There’s a very simple exercise that I always do, called summarising, that has three steps.

Tem um exercício bem simples que sempre faço, chamado resumo, que tem três passos.

Step one, read or listen to content from native speakers.

Primeiro passo, leia ou ouça o conteúdo de falantes nativos.

It can be from books, videos, podcasts, that have relatively new content.

Pode ser de livros, vídeos, podcasts, que tenham conteúdos relativamente novos.

Step two, check new words.

Etapa dois, verifique novas palavras.

Step three, summarise the content using the new words that you have just learnt by

Etapa três, resuma o conteúdo usando as novas palavras que você acabou de aprender

speaking or writing.

falando ou escrevendo.

This way you can force yourself to use new words and in context.

Dessa forma, você pode se forçar a usar novas palavras e no contexto.

Now, let's practise. I'm going to tell you a story.

Agora, vamos praticar. Vou contar uma história para vocês.

What you need to do is to note down new words and later use those new words to summarise the story.

O que você precisa fazer é anotar novas palavras e depois usar essas novas palavras para resumir a história.

There once was a poor boy, who spent his days going door-to-door,

Era uma vez um menino pobre que passava os dias batendo de porta em porta

selling newspapers to pay for school.

vendendo jornais para pagar a escola.

One day, the poor boy was starving, so he decided to ask for food when

Um dia, o pobre menino estava morrendo de fome, então ele decidiu pedir comida quando

he came to the next door.

chegou à porta ao lado.

The poor boy asked for food, but was turned down every time.

O pobre menino pedia comida, mas era recusado todas as vezes.

Until he reached the door of a girl.

Até chegar na porta de uma garota.

He asked for a glass of water, but seeing his poor state,

Ele pediu um copo d'água, mas vendo seu estado precário,

the girl came back with a glass of milk.

a moça voltou com um copo de leite.

The boy asked how much he owed her for the milk, but she refused payment.

O menino perguntou quanto lhe devia pelo leite, mas ela recusou o pagamento.

Years later, the girl, who was now a grown woman, fell seriously ill.

Anos depois, a menina, já adulta, adoeceu gravemente.

She went from doctor to doctor, but no one was able to cure her.

Ela foi de médico em médico, mas ninguém conseguiu curá-la.

Finally, she went to the best doctor in town, and he spent months treating her, until she

Por fim, ela foi ao melhor médico da cidade, e ele passou meses tratando-a, até que ela

was finally cured.

finalmente se curou.

Despite her happiness, she was afraid she couldn't afford to pay the bill.

Apesar de sua felicidade, ela temia não ter dinheiro para pagar a conta.

When the hospital handed her the bill, it read, paid in full with a glass of milk.

Quando o hospital lhe entregou a conta, lia-se paga integralmente com um copo de leite.

Now, let's pause the video and start summarising the story on your own.

Agora, vamos pausar o vídeo e começar a resumir a história por conta própria.

This is my version.

Esta é a minha versão.

A poor boy went door-to-door looking for food because he was starving.

Um menino pobre foi de porta em porta procurando comida porque estava morrendo de fome.

But he was turned down every time until he received a glass of milk from a girl.

Mas ele foi recusado todas as vezes até receber um copo de leite de uma garota.

Years later, the girl was seriously ill and was treated by that poor boy,

Anos depois, a menina adoeceu gravemente e foi tratada por aquele pobre rapaz,

who is now a famous doctor.

que hoje é um médico famoso.

He paid all her hospital bills.

Ele pagou todas as contas do hospital dela.

Thank you very much for watching and don’t forget to subscribe to the channel.

Muito obrigado por assistir e não se esqueça de se inscrever no canal.

I will see you real soon. Bye.

Vejo você em breve. Tchau.