IELTS vocabulary: how to increase your active vocabulary

Hello everyone, this is Hong.

Cześć wszystkim, tu Hong.

Today I'm back with part two of the series, How to Improve Your English Vocabulary.

Dzisiaj wracam z drugą częścią serii Jak poprawić swoje angielskie słownictwo.

Remember the last time I shared with you how I improved my passive

Pamiętasz, kiedy ostatnio podzieliłem się z Tobą tym, jak poprawiłem swoje pasywne

vocabulary by using flashcards?

słownictwo za pomocą fiszek?

Today I will talk about active vocabulary.

Dzisiaj opowiem o aktywnym słownictwie.

If you missed the first part you can check the link below the description box.

Jeśli przegapiłeś pierwszą część, możesz sprawdzić link pod polem opisu.

Before we move on, don’t forget to check out the latest IELTS materials

Zanim przejdziemy dalej, nie zapomnij sprawdzić najnowszych materiałów IELTS

from weloveielts.org, and, of course, subscribe to this channel if you have not.

na stronie weloveielts.org i oczywiście zasubskrybuj ten kanał, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś.

Let’s review what we know about active vocabulary and passive vocabulary.

Przyjrzyjmy się temu, co wiemy o słownictwie aktywnym i słownictwie pasywnym.

I’d best go with IELTS reading.

Najlepiej pójdę z czytaniem IELTS.

It mostly comes down to your passive vocabulary, which is the kind of vocabulary that you can

Sprowadza się to głównie do twojego słownictwa pasywnego, które jest rodzajem słownictwa, które możesz

understand in receptive skills, listening and reading.

zrozumieć w umiejętnościach receptywnych, słuchaniu i czytaniu.

On the other hand, active vocabulary is a portion, a passive vocabulary that you

Z drugiej strony aktywne słownictwo to część, pasywne słownictwo, które

can use in productive skills, such as writing or speaking.

możesz wykorzystać w umiejętnościach produktywnych, takich jak pisanie lub mówienie.

When we use productive skills, speaking or writing, sometimes we find ourselves lost for words.

Kiedy używamy produktywnych umiejętności, mówienia lub pisania, czasami brakuje nam słów.

We either don't know the word.

Albo nie znamy tego słowa.

It's the guy with the big...

To facet z dużym...

Or sometimes, even more annoyingly, we know what we mean, but we can't seem

Albo czasami, co jest jeszcze bardziej irytujące, wiemy, co mamy na myśli, ale nie możemy

to find the word.

znaleźć odpowiedniego słowa.

Apparently, only knowing the word is not enough.

Najwyraźniej sama znajomość słowa to za mało.

That’s why for active vocabulary I would suggest two tips.

Dlatego dla aktywnego słownictwa sugerowałbym dwie wskazówki.

Number one, learn vocabulary in context, which means that you should learn new words

Po pierwsze, ucz się słownictwa w kontekście, co oznacza, że ​​powinieneś uczyć się nowych słów

when you are reading or listening to English.

podczas czytania lub słuchania angielskiego. W

This way you can see how a native speaker uses the word in real-life situations,

ten sposób możesz zobaczyć, jak native speaker używa tego słowa w rzeczywistych sytuacjach,

because besides meaning, we also need to know things such as style,

ponieważ oprócz znaczenia musimy również znać takie rzeczy, jak styl,

collocations or popularity in order to use the word.

kolokacje czy popularność, aby używać tego słowa.

Number two, force yourself to use new words intentionally.

Po drugie, zmuś się do celowego używania nowych słów.

In other words, get out of your comfort zone and try using new words that you have never used before,

Innymi słowy, wyjdź ze swojej strefy komfortu i spróbuj użyć nowych słów, których nigdy wcześniej nie używałeś,

so that you can avoid over common words such as very, thing, good or bad.

aby uniknąć często używanych słów, takich jak bardzo, rzecz, dobrze lub źle. W

This way you can sharpen your expressions, make it more concise and precise.

ten sposób możesz wyostrzyć swoje wypowiedzi, uczynić je bardziej zwięzłymi i precyzyjnymi.

Also, to show the examiner your range of vocabulary.

Ponadto, aby pokazać egzaminatorowi swój zakres słownictwa.

Let me show you how I do it.

Pokażę ci, jak to robię.

There’s a very simple exercise that I always do, called summarising, that has three steps.

Jest bardzo proste ćwiczenie, które zawsze wykonuję, zwane podsumowaniem, które składa się z trzech kroków.

Step one, read or listen to content from native speakers.

Krok pierwszy, czytaj lub słuchaj treści od native speakerów.

It can be from books, videos, podcasts, that have relatively new content.

Mogą to być książki, filmy, podcasty, które zawierają stosunkowo nowe treści.

Step two, check new words.

Krok drugi, sprawdź nowe słowa.

Step three, summarise the content using the new words that you have just learnt by

Krok trzeci, podsumuj treść, używając nowych słów, których właśnie nauczyłeś się,

speaking or writing.

mówiąc lub pisząc. W

This way you can force yourself to use new words and in context.

ten sposób możesz zmusić się do użycia nowych słów i kontekstu. A

Now, let's practise. I'm going to tell you a story.

teraz poćwiczmy. Opowiem ci historię. To,

What you need to do is to note down new words and later use those new words to summarise the story.

co musisz zrobić, to zanotować nowe słowa, a później użyć tych nowych słów, aby podsumować historię.

There once was a poor boy, who spent his days going door-to-door,

Był sobie raz biedny chłopiec, który spędzał całe dnie chodząc od drzwi do drzwi,

selling newspapers to pay for school.

sprzedając gazety, aby opłacić szkołę.

One day, the poor boy was starving, so he decided to ask for food when

Pewnego dnia biedny chłopiec głodował, więc postanowił poprosić o jedzenie, kiedy

he came to the next door.

przyszedł do sąsiednich drzwi.

The poor boy asked for food, but was turned down every time.

Biedny chłopiec prosił o jedzenie, ale za każdym razem mu odmawiano.

Until he reached the door of a girl.

Aż dotarł do drzwi dziewczyny.

He asked for a glass of water, but seeing his poor state,

Poprosił o szklankę wody, ale widząc jego zły stan,

the girl came back with a glass of milk.

dziewczyna wróciła ze szklanką mleka.

The boy asked how much he owed her for the milk, but she refused payment.

Chłopiec zapytał, ile jest jej winien za mleko, ale odmówiła zapłaty.

Years later, the girl, who was now a grown woman, fell seriously ill.

Po latach dziewczyna, która była już dorosłą kobietą, poważnie zachorowała.

She went from doctor to doctor, but no one was able to cure her.

Chodziła od lekarza do lekarza, ale nikt nie potrafił jej wyleczyć.

Finally, she went to the best doctor in town, and he spent months treating her, until she

W końcu trafiła do najlepszego lekarza w mieście, który leczył ją miesiącami, aż w

was finally cured.

końcu została wyleczona.

Despite her happiness, she was afraid she couldn't afford to pay the bill.

Mimo szczęścia bała się, że nie będzie jej stać na opłacenie rachunku.

When the hospital handed her the bill, it read, paid in full with a glass of milk.

Kiedy szpital wręczył jej rachunek, przeczytał, że zapłacono w całości szklanką mleka.

Now, let's pause the video and start summarising the story on your own.

Teraz zatrzymajmy wideo i zacznijmy samodzielnie podsumowywać historię.

This is my version.

To jest moja wersja.

A poor boy went door-to-door looking for food because he was starving.

Biedny chłopiec chodził od drzwi do drzwi w poszukiwaniu jedzenia, ponieważ umierał z głodu.

But he was turned down every time until he received a glass of milk from a girl.

Ale za każdym razem odrzucano go, dopóki nie otrzymał od dziewczyny szklanki mleka.

Years later, the girl was seriously ill and was treated by that poor boy,

Po latach dziewczynka poważnie zachorowała i leczył ją ten biedny chłopiec,

who is now a famous doctor.

który jest teraz znanym lekarzem.

He paid all her hospital bills.

Opłacił wszystkie rachunki za szpital.

Thank you very much for watching and don’t forget to subscribe to the channel.

Dziękuję bardzo za oglądanie i nie zapomnij zasubskrybować kanału. Już

I will see you real soon. Bye.

niedługo się zobaczymy. Do widzenia.