IELTS vocabulary: how to increase your active vocabulary

Hello everyone, this is Hong.

Hola a todos, soy Hong.

Today I'm back with part two of the series, How to Improve Your English Vocabulary.

Hoy estoy de regreso con la segunda parte de la serie, Cómo mejorar tu vocabulario en inglés.

Remember the last time I shared with you how I improved my passive

¿Recuerdas la última vez que compartí contigo cómo mejoré mi

vocabulary by using flashcards?

vocabulario pasivo usando tarjetas didácticas?

Today I will talk about active vocabulary.

Hoy hablaré sobre el vocabulario activo.

If you missed the first part you can check the link below the description box.

Si te perdiste la primera parte, puedes consultar el enlace debajo del cuadro de descripción.

Before we move on, don’t forget to check out the latest IELTS materials

Antes de continuar, no olvide consultar los últimos materiales de IELTS

from weloveielts.org, and, of course, subscribe to this channel if you have not.

de weloveielts.org y, por supuesto, suscríbase a este canal si aún no lo ha hecho.

Let’s review what we know about active vocabulary and passive vocabulary.

Repasemos lo que sabemos sobre el vocabulario activo y el vocabulario pasivo.

I’d best go with IELTS reading.

Será mejor que vaya con la lectura de IELTS.

It mostly comes down to your passive vocabulary, which is the kind of vocabulary that you can

Se trata principalmente de tu vocabulario pasivo, que es el tipo de vocabulario que puedes

understand in receptive skills, listening and reading.

entender en habilidades receptivas, escuchar y leer.

On the other hand, active vocabulary is a portion, a passive vocabulary that you

Por otro lado, el vocabulario activo es una porción, un vocabulario pasivo que

can use in productive skills, such as writing or speaking.

puedes usar en habilidades productivas , como escribir o hablar.

When we use productive skills, speaking or writing, sometimes we find ourselves lost for words.

Cuando usamos habilidades productivas, hablar o escribir, a veces nos encontramos sin palabras.

We either don't know the word.

O no conocemos la palabra.

It's the guy with the big...

Es el tipo con el gran...

Or sometimes, even more annoyingly, we know what we mean, but we can't seem

O, a veces, aún más molesto, sabemos lo que queremos decir, pero parece que no podemos

to find the word.

encontrar la palabra.

Apparently, only knowing the word is not enough.

Aparentemente, solo conocer la palabra no es suficiente.

That’s why for active vocabulary I would suggest two tips.

Es por eso que para el vocabulario activo sugeriría dos consejos.

Number one, learn vocabulary in context, which means that you should learn new words

Número uno, aprende vocabulario en contexto, lo que significa que debes aprender nuevas palabras

when you are reading or listening to English.

cuando lees o escuchas inglés.

This way you can see how a native speaker uses the word in real-life situations,

De esta manera, puedes ver cómo un hablante nativo usa la palabra en situaciones de la vida real,

because besides meaning, we also need to know things such as style,

porque además del significado, también necesitamos saber cosas como el estilo, las

collocations or popularity in order to use the word.

colocaciones o la popularidad para poder usar la palabra.

Number two, force yourself to use new words intentionally.

Número dos, oblígate a usar palabras nuevas intencionalmente.

In other words, get out of your comfort zone and try using new words that you have never used before,

En otras palabras, sal de tu zona de confort e intenta usar palabras nuevas que nunca hayas usado antes, de

so that you can avoid over common words such as very, thing, good or bad.

modo que puedas evitar palabras comunes como muy, algo, bueno o malo.

This way you can sharpen your expressions, make it more concise and precise.

De esta manera puedes afinar tus expresiones, hacerlas más concisas y precisas.

Also, to show the examiner your range of vocabulary.

Además, para mostrarle al examinador tu variedad de vocabulario.

Let me show you how I do it.

Déjame mostrarte cómo lo hago.

There’s a very simple exercise that I always do, called summarising, that has three steps.

Hay un ejercicio muy simple que siempre hago, llamado resumir, que consta de tres pasos.

Step one, read or listen to content from native speakers.

Paso uno, lea o escuche contenido de hablantes nativos.

It can be from books, videos, podcasts, that have relatively new content.

Puede ser de libros, videos, podcasts, que tengan contenido relativamente nuevo.

Step two, check new words.

Paso dos, revisa las palabras nuevas.

Step three, summarise the content using the new words that you have just learnt by

Paso tres, resuma el contenido usando las nuevas palabras que acaba de aprender

speaking or writing.

hablando o escribiendo.

This way you can force yourself to use new words and in context.

De esta manera puedes obligarte a usar palabras nuevas y en contexto.

Now, let's practise. I'm going to tell you a story.

Ahora, practiquemos. Te voy a contar una historia.

What you need to do is to note down new words and later use those new words to summarise the story.

Lo que debe hacer es anotar nuevas palabras y luego usar esas nuevas palabras para resumir la historia.

There once was a poor boy, who spent his days going door-to-door,

Érase una vez un niño pobre que pasaba los días yendo de puerta en puerta

selling newspapers to pay for school.

vendiendo periódicos para pagar la escuela.

One day, the poor boy was starving, so he decided to ask for food when

Un día, el pobre muchacho se moría de hambre, así que decidió pedir comida

he came to the next door.

cuando llegó a la puerta de al lado.

The poor boy asked for food, but was turned down every time.

El pobre niño pidió comida, pero siempre fue rechazado.

Until he reached the door of a girl.

Hasta que llegó a la puerta de una chica.

He asked for a glass of water, but seeing his poor state,

Pidió un vaso de agua, pero al ver su mal estado,

the girl came back with a glass of milk.

la niña volvió con un vaso de leche.

The boy asked how much he owed her for the milk, but she refused payment.

El niño le preguntó cuánto le debía por la leche, pero ella se negó a pagar.

Years later, the girl, who was now a grown woman, fell seriously ill.

Años más tarde, la niña, que ya era una mujer adulta, enfermó gravemente.

She went from doctor to doctor, but no one was able to cure her.

Fue de médico en médico, pero nadie pudo curarla.

Finally, she went to the best doctor in town, and he spent months treating her, until she

Finalmente, fue al mejor médico de la ciudad, y él pasó meses tratándola, hasta

was finally cured.

que finalmente se curó.

Despite her happiness, she was afraid she couldn't afford to pay the bill.

A pesar de su felicidad, temía no poder pagar la cuenta.

When the hospital handed her the bill, it read, paid in full with a glass of milk.

Cuando el hospital le entregó la factura , decía, pagada en su totalidad con un vaso de leche.

Now, let's pause the video and start summarising the story on your own.

Ahora, detengamos el video y comencemos a resumir la historia por su cuenta.

This is my version.

Esta es mi versión.

A poor boy went door-to-door looking for food because he was starving.

Un niño pobre fue de puerta en puerta buscando comida porque se estaba muriendo de hambre.

But he was turned down every time until he received a glass of milk from a girl.

Pero fue rechazado cada vez hasta que recibió un vaso de leche de una niña.

Years later, the girl was seriously ill and was treated by that poor boy,

Años más tarde, la niña enfermó gravemente y fue atendida por ese pobre niño,

who is now a famous doctor.

que ahora es un médico famoso.

He paid all her hospital bills.

Él pagó todas sus facturas del hospital.

Thank you very much for watching and don’t forget to subscribe to the channel.

Muchas gracias por ver y no olvides suscribirte al canal.

I will see you real soon. Bye.

Te veré muy pronto. Adiós.