Common mistakes with modal verbs in English | Learn English with Cambridge

I’ve been a teacher for more than 12 years,

Sou professora há mais de 12 anos

and over that time,

e, ao longo desse tempo,

I’ve noticed that students tend to make the same mistakes

percebi que os alunos tendem a cometer os mesmos erros

as they are learning English.

quando estão aprendendo inglês.

It’s something that’s very normal in acquiring

É algo muito normal na aquisição de

a second language,

um segundo idioma,

as we sometimes try to translate

pois às vezes tentamos traduzir

from our own native language while speaking.

de nosso próprio idioma nativo enquanto falamos.

Today we’re going to talk about some common mistakes

Hoje vamos falar sobre alguns erros comuns que

you can make with modal verbs.

você pode cometer com verbos modais.

A modal verb is an auxiliary verb

Um verbo modal é um verbo auxiliar

that provides additional and specific meaning

que fornece significado adicional e específico

to the main verb.

ao verbo principal. Os

Modal verbs in English include can, may,

verbos modais em inglês incluem can, may,

must, shall, will, might, and would.

must, should, will , could e would.

And one of my favourite ways

E uma das minhas formas favoritas

to correct myself is to see my mistakes,

de me corrigir é ver meus erros,

so let’s take a look at the first situation.

então vamos dar uma olhada na primeira situação.

I need a volunteer to write the answer on the board.

Preciso de um voluntário para escrever a resposta no quadro.

I can to write the answer, teacher.

Eu posso escrever a resposta, professor.

Well, a lot of learners add the word to after a modal.

Bem, muitos alunos adicionam a palavra depois de um modal.

Like I should to go.

Como eu deveria ir.

But in most cases, after a modal,

Mas na maioria dos casos, depois de um modal,

we use the base form of the verb and no to.

usamos a forma base do verbo e não para.

Such as, I should go,

Tais como, eu deveria ir,

she can swim, they might travel.

ela sabe nadar, eles podem viajar.

I can write the answer, teacher.

Eu posso escrever a resposta, professor.

I want the homework done by tomorrow.

Quero o dever de casa feito até amanhã.

Oh, no.

Oh não.

I will must do my homework tonight.

Eu devo fazer minha lição de casa esta noite.

In English,

Em inglês,

we cannot have two modal verbs together, such as,

não podemos ter dois verbos modais juntos, como

I will must do my homework.

I will must do my homework.

In this case,

Nesse caso,

we replace the second modal for a verb

substituímos o segundo modal por um verbo

that has a similar meaning.

com significado semelhante.

Must is similar to have to, so the phrase would be,

Deve é ​​semelhante a ter que, então a frase seria,

I will have to do my homework.

terei que fazer minha lição de casa.

Oh, no.

Oh não.

I will have to do my homework tonight.

Vou ter que fazer minha lição de casa hoje à noite.

Where’s Jessie?

Onde está Jessie?

She was sick yesterday.

Ela estava doente ontem.

She might comes later.

Ela pode vir mais tarde.

It’s very common for learners,

É muito comum que os aprendizes,

after they’ve learnt the present simple with he, she,

depois de aprenderem o presente simples com he, she,

it, to start adding S or ES,

it, comecem a adicionar S ou ES,

to all the tenses in the third person singular.

a todos os tempos verbais da terceira pessoa do singular.

But with modals,

Mas com modais,

we use the base form of the verb and never put S or ES.

usamos a forma base do verbo e nunca colocamos S ou ES.

We say, he could see.

Dizemos que ele podia ver.

She may come.

Ela pode vir.

It might rain.

Pode chover.

She was sick yesterday.

Ela estava doente ontem.

She might come later.

Ela pode vir mais tarde.

So, those were our three common mistakes with modals.

Então, esses foram nossos três erros comuns com modais.

What do you need to improve in English?

O que você precisa melhorar em inglês?

Tell me in the comments section.

Diga-me na seção de comentários.

I hope this video has helped you.

Espero que este vídeo tenha ajudado você.

Don’t forget to like it

Não se esqueça de curtir

and subscribe to our channel for more tips on learning English.

e se inscrever em nosso canal para mais dicas sobre como aprender inglês.

See you soon.

Vejo você em breve.

Bye.

Tchau.