Common mistakes with modal verbs in English | Learn English with Cambridge

I’ve been a teacher for more than 12 years,

Sono un insegnante da più di 12 anni

and over that time,

e in quel periodo

I’ve noticed that students tend to make the same mistakes

ho notato che gli studenti tendono a commettere gli stessi errori

as they are learning English.

mentre imparano l'inglese.

It’s something that’s very normal in acquiring

È qualcosa di molto normale nell'acquisizione di

a second language,

una seconda lingua,

as we sometimes try to translate

poiché a volte proviamo a tradurre

from our own native language while speaking.

dalla nostra lingua madre mentre parliamo.

Today we’re going to talk about some common mistakes

Oggi parleremo di alcuni errori comuni che

you can make with modal verbs.

puoi fare con i verbi modali.

A modal verb is an auxiliary verb

Un verbo modale è un verbo ausiliare

that provides additional and specific meaning

che fornisce un significato aggiuntivo e specifico

to the main verb.

al verbo principale. I

Modal verbs in English include can, may,

verbi modali in inglese includono can, may,

must, shall, will, might, and would.

must, will, will , might e would.

And one of my favourite ways

E uno dei miei modi preferiti

to correct myself is to see my mistakes,

per correggermi è vedere i miei errori,

so let’s take a look at the first situation.

quindi diamo un'occhiata alla prima situazione.

I need a volunteer to write the answer on the board.

Ho bisogno di un volontario per scrivere la risposta alla lavagna.

I can to write the answer, teacher.

Posso scrivere la risposta, insegnante.

Well, a lot of learners add the word to after a modal.

Bene, molti studenti aggiungono la parola dopo un modale.

Like I should to go.

Come se dovessi andare.

But in most cases, after a modal,

Ma nella maggior parte dei casi, dopo un modale,

we use the base form of the verb and no to.

usiamo la forma base del verbo e no to. Ad

Such as, I should go,

esempio, dovrei andare,

she can swim, they might travel.

lei sa nuotare, potrebbero viaggiare.

I can write the answer, teacher.

Posso scrivere la risposta, insegnante.

I want the homework done by tomorrow.

Voglio che i compiti siano finiti entro domani.

Oh, no.

Oh no.

I will must do my homework tonight.

Dovrò fare i compiti stasera.

In English,

In inglese,

we cannot have two modal verbs together, such as,

non possiamo avere due verbi modali insieme, come ad esempio,

I will must do my homework.

devo fare i compiti.

In this case,

In questo caso,

we replace the second modal for a verb

sostituiamo il secondo modale per un verbo

that has a similar meaning.

che ha un significato simile.

Must is similar to have to, so the phrase would be,

Must è simile a have to, quindi la frase sarebbe,

I will have to do my homework.

dovrò fare i compiti.

Oh, no.

Oh no. Stasera

I will have to do my homework tonight.

dovrò fare i compiti.

Where’s Jessie?

Dov'è Jessie?

She was sick yesterday.

Ieri era malata.

She might comes later.

Potrebbe venire dopo.

It’s very common for learners,

È molto comune per gli studenti,

after they’ve learnt the present simple with he, she,

dopo aver imparato il presente semplice con lui, lei,

it, to start adding S or ES,

esso, iniziare ad aggiungere S o ES,

to all the tenses in the third person singular.

a tutti i tempi alla terza persona singolare.

But with modals,

Ma con i modali,

we use the base form of the verb and never put S or ES.

usiamo la forma base del verbo e non mettiamo mai S o ES.

We say, he could see.

Diciamo, poteva vedere.

She may come.

Potrebbe venire.

It might rain.

Potrebbe piovere.

She was sick yesterday.

Ieri era malata.

She might come later.

Potrebbe venire più tardi.

So, those were our three common mistakes with modals.

Quindi, quelli erano i nostri tre errori comuni con i modali.

What do you need to improve in English?

Cosa ti serve per migliorare in inglese?

Tell me in the comments section.

Dimmelo nella sezione commenti.

I hope this video has helped you.

Spero che questo video ti abbia aiutato.

Don’t forget to like it

Non dimenticare di mettere mi piace

and subscribe to our channel for more tips on learning English.

e di iscriverti al nostro canale per ulteriori suggerimenti su come imparare l'inglese.

See you soon.

Arrivederci.

Bye.

Ciao.