How to stay motivated while learning at home

8,912 views ・ 2020-06-10

Learn English with Cambridge


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:09
What's up guys?
0
9270
1430
E ai galera?
00:10
My name is Andres Herrera,
1
10700
1950
Meu nome é Andres Herrera
00:12
and today I’ll share five tips with you to help you keep
2
12650
3443
e hoje vou compartilhar com você cinco dicas para ajudá-lo a continuar
00:16
enjoying learning while at home.
3
16093
2017
aprendendo em casa.
00:18
I know we're going through a tough time now,
4
18110
2675
Sei que estamos passando por um momento difícil agora,
00:20
but I hope these tips
5
20785
1305
mas espero que essas dicas
00:22
will help keep you motivated from the comfort of your house.
6
22090
3730
ajudem a mantê-lo motivado no conforto da sua casa.
00:28
This is something I enjoy very much.
7
28000
2660
Isso é algo que eu gosto muito. Fica a
00:30
It's up to you, want to learn about editing,
8
30660
2640
seu critério, quer aprender sobre edição,
00:33
cooking or painting?
9
33300
1229
culinária ou pintura?
00:34
Sign up for online classes,
10
34529
1661
Inscreva-se nas aulas online,
00:36
but don’t forget to do it in English.
11
36190
1943
mas não se esqueça de fazer em inglês.
00:38
Learning a new skill
12
38133
1230
Aprender uma nova habilidade
00:39
through English will increase your vocabulary tremendously
13
39363
3507
através do inglês aumentará seu vocabulário tremendamente
00:42
and you will make progress in no time.
14
42870
2560
e você progredirá rapidamente.
00:45
There’s a lot of online courses out there waiting for you.
15
45430
3410
Há muitos cursos online esperando por você.
00:48
For example,
16
48840
930
Por exemplo,
00:49
Udemy.com offers more than 100 000 courses online.
17
49770
3770
Udemy.com oferece mais de 100.000 cursos online.
00:53
I love music, for example,
18
53780
1860
Adoro música, por exemplo,
00:55
and I'm learning to play the piano
19
55640
2164
e estou aprendendo a tocar piano
00:57
through YouTube tutorials.
20
57804
1706
por meio de tutoriais no YouTube.
01:05
Games like League of Legends or Fortnite allow you to connect
21
65510
3507
Jogos como League of Legends ou Fortnite permitem que você se conecte
01:09
with people from all over the world.
22
69017
2693
com pessoas de todo o mundo.
01:11
Try to connect with people from different countries
23
71890
2692
Tente se conectar com pessoas de diferentes países
01:14
whose first language is not the same as yours.
24
74582
2648
cujo primeiro idioma não seja o mesmo que o seu.
01:17
You'll have to use English to communicate with your team
25
77230
3080
Você terá que usar o inglês para se comunicar com seu time
01:20
and beat your rivals.
26
80310
1646
e vencer seus rivais.
01:22
If you want to learn vocabulary, I recommend using Wordable.
27
82040
3590
Se você quiser aprender vocabulário, recomendo usar o Wordable.
01:25
Powered by Cambridge Dictionary,
28
85630
2002
Desenvolvido pelo Cambridge Dictionary,
01:27
this application allows you to play against other learners
29
87632
3418
este aplicativo permite que você jogue contra outros alunos
01:31
of your same level.
30
91050
1140
do mesmo nível.
01:32
You can learn new words and have fun at the same time.
31
92190
3000
Você pode aprender novas palavras e se divertir ao mesmo tempo.
01:37
Keep an eye on your time and set
32
97420
1430
Fique de olho no seu tempo e defina
01:38
a schedule to work on your English,
33
98850
2120
um horário para trabalhar no seu inglês,
01:40
making sure you also take regular breaks.
34
100970
2620
fazendo pausas regulares.
01:43
This will keep you busy and focussed on your goals.
35
103590
3876
Isso irá mantê-lo ocupado e focado em seus objetivos.
01:48
Things like learning ten words,
36
108000
1928
Coisas como aprender dez palavras
01:49
or reading a book for 15 minutes every day,
37
109928
2629
ou ler um livro por 15 minutos todos os dias
01:52
will help you achieve your goals.
38
112557
1930
ajudarão você a atingir seus objetivos.
01:54
Set reasonable goals and stick to them,
39
114487
2338
Estabeleça metas razoáveis e atenha-se a elas,
01:56
and you will see that little by little you'll get closer
40
116825
3275
e verá que pouco a pouco se aproximará
02:00
to your final dream.
41
120100
1178
do seu sonho final.
02:01
Did you reach your target?
42
121278
1485
Você atingiu seu alvo?
02:02
Then treat yourself.
43
122763
1185
Então trate-se.
02:03
You can treat yourself with something you really like.
44
123948
3142
Você pode se tratar com algo que você realmente gosta.
02:07
It could be either an ice cream or watching a movie.
45
127180
3170
Pode ser um sorvete ou assistir a um filme.
02:10
Or how about taking a day off?
46
130351
2307
Ou que tal tirar um dia de folga?
02:12
It's up to you.
47
132838
1153
Você decide.
02:16
Don’t forget to interact with others.
48
136110
2255
Não se esqueça de interagir com outras pessoas.
02:18
It's important to avoid feeling isolated and lonely.
49
138365
3195
É importante evitar se sentir isolado e solitário.
02:21
Apps like HelloTalk
50
141560
1340
Aplicativos como HelloTalk
02:22
and Lingbe let you find English native speakers
51
142900
2820
e Lingbe permitem que você encontre falantes nativos de inglês
02:25
who are interested in learning your first language.
52
145720
2888
interessados em aprender seu primeiro idioma.
02:28
How about practicing English with them
53
148608
2182
Que tal praticar inglês com eles
02:30
while you help them with your mother tongue?
54
150790
2510
enquanto os ajuda com sua língua materna?
02:33
Plus, both apps are free.
55
153638
1923
Além disso, ambos os aplicativos são gratuitos.
02:38
Writing makes you more aware of your language.
56
158590
2730
Escrever torna você mais consciente do seu idioma.
02:41
You have more time to think about the words and structures
57
161320
3071
Você tem mais tempo para pensar nas palavras e estruturas
02:44
that you are using.
58
164391
1017
que está usando. O
02:45
WordPress is wonderful
59
165408
1151
WordPress é maravilhoso
02:46
if you want to start your own journal.
60
166559
1903
se você deseja iniciar seu próprio diário.
02:48
Write about anything you like and share it with your friends.
61
168462
3132
Escreva sobre qualquer coisa que você gosta e compartilhe com seus amigos.
02:51
If you're a beginner,
62
171594
1236
Se você é iniciante,
02:52
you can start by writing short texts.
63
172830
2400
pode começar escrevendo textos curtos.
02:55
This will make you more confident and you will see
64
175230
2460
Isso o deixará mais confiante e você verá
02:57
how it becomes easier and easier.
65
177690
2040
como fica cada vez mais fácil.
02:59
Are you an advanced student?
66
179730
1760
Você é um aluno avançado?
03:01
Challenge yourself
67
181490
1108
Desafie-se
03:02
and write longer pieces about different topics.
68
182598
2832
e escreva artigos mais longos sobre diferentes tópicos.
03:05
If you think you've made mistakes,
69
185790
1974
Se você acha que cometeu erros,
03:07
send it to your teacher or check it on Grammarly.com.
70
187764
3089
envie para seu professor ou verifique em Grammarly.com.
03:10
If your aim is to improve your speaking fluency,
71
190853
2780
Se seu objetivo é melhorar sua fluência de fala,
03:13
record yourself and do
72
193633
1301
grave-se e faça
03:14
a video journal instead of a written one.
73
194934
2366
um diário em vídeo em vez de um escrito.
03:17
Let's review how to stay motivated.
74
197390
2615
Vamos rever como se manter motivado.
03:20
Tip number one,
75
200260
1300
Dica número um,
03:21
learn a new skill through English.
76
201680
2360
aprenda uma nova habilidade através do inglês.
03:24
Tip number two, play online games.
77
204220
3039
Dica número dois, jogue jogos online.
03:27
Tip number three,
78
207736
1307
Dica número três,
03:29
use your time efficiently and set goals.
79
209390
2970
use seu tempo com eficiência e estabeleça metas.
03:32
Tip number four, make friends online.
80
212530
2930
Dica número quatro, faça amigos online.
03:35
Tip number five,
81
215829
1231
Dica número cinco,
03:37
write an online journal in English.
82
217250
2690
escreva um diário online em inglês. Já se
03:40
Have you subscribed to the channel yet?
83
220550
2430
inscreveu no canal?
03:42
If you haven't,
84
222980
1130
Se ainda não o fez,
03:44
then click on the red button right below.
85
224110
2030
clique no botão vermelho logo abaixo.
03:46
Okay guys,
86
226340
1024
Bom pessoal,
03:47
that was all for today and I hope to see you
87
227364
2526
por hoje foi só e espero vocês
03:49
in the next video.
88
229890
580
no próximo vídeo.
03:50
Bye.
89
230470
1200
Tchau.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7