How to stay motivated while learning at home

8,912 views ・ 2020-06-10

Learn English with Cambridge


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:09
What's up guys?
0
9270
1430
¿Qué pasa chicos?
00:10
My name is Andres Herrera,
1
10700
1950
Mi nombre es Andrés Herrera,
00:12
and today I’ll share five tips with you to help you keep
2
12650
3443
y hoy compartiré contigo cinco consejos para que sigas
00:16
enjoying learning while at home.
3
16093
2017
disfrutando del aprendizaje en casa.
00:18
I know we're going through a tough time now,
4
18110
2675
Sé que ahora estamos pasando por un momento difícil,
00:20
but I hope these tips
5
20785
1305
pero espero que estos consejos
00:22
will help keep you motivated from the comfort of your house.
6
22090
3730
te ayuden a mantenerte motivado desde la comodidad de tu casa.
00:28
This is something I enjoy very much.
7
28000
2660
Esto es algo que disfruto mucho.
00:30
It's up to you, want to learn about editing,
8
30660
2640
Tú decides, ¿ quieres aprender a editar,
00:33
cooking or painting?
9
33300
1229
cocinar o pintar?
00:34
Sign up for online classes,
10
34529
1661
Apúntate a las clases online,
00:36
but don’t forget to do it in English.
11
36190
1943
pero no olvides hacerlo en inglés.
00:38
Learning a new skill
12
38133
1230
Aprender una nueva habilidad a
00:39
through English will increase your vocabulary tremendously
13
39363
3507
través del inglés aumentará enormemente tu vocabulario
00:42
and you will make progress in no time.
14
42870
2560
y progresarás en muy poco tiempo.
00:45
There’s a lot of online courses out there waiting for you.
15
45430
3410
Hay muchos cursos en línea esperándote.
00:48
For example,
16
48840
930
Por ejemplo,
00:49
Udemy.com offers more than 100 000 courses online.
17
49770
3770
Udemy.com ofrece más de 100 000 cursos en línea.
00:53
I love music, for example,
18
53780
1860
Me encanta la música, por ejemplo,
00:55
and I'm learning to play the piano
19
55640
2164
y estoy aprendiendo a tocar el piano a
00:57
through YouTube tutorials.
20
57804
1706
través de tutoriales de YouTube.
01:05
Games like League of Legends or Fortnite allow you to connect
21
65510
3507
Juegos como League of Legends o Fortnite te permiten conectarte
01:09
with people from all over the world.
22
69017
2693
con personas de todo el mundo.
01:11
Try to connect with people from different countries
23
71890
2692
Intenta conectarte con personas de diferentes países
01:14
whose first language is not the same as yours.
24
74582
2648
cuyo primer idioma no sea el mismo que el tuyo.
01:17
You'll have to use English to communicate with your team
25
77230
3080
Tendrás que usar el inglés para comunicarte con tu equipo
01:20
and beat your rivals.
26
80310
1646
y vencer a tus rivales.
01:22
If you want to learn vocabulary, I recommend using Wordable.
27
82040
3590
Si quieres aprender vocabulario, te recomiendo usar Wordable.
01:25
Powered by Cambridge Dictionary,
28
85630
2002
Desarrollado por Cambridge Dictionary,
01:27
this application allows you to play against other learners
29
87632
3418
esta aplicación le permite jugar contra otros estudiantes
01:31
of your same level.
30
91050
1140
de su mismo nivel.
01:32
You can learn new words and have fun at the same time.
31
92190
3000
Puedes aprender nuevas palabras y divertirte al mismo tiempo.
01:37
Keep an eye on your time and set
32
97420
1430
Vigile su tiempo y establezca
01:38
a schedule to work on your English,
33
98850
2120
un horario para trabajar en su inglés,
01:40
making sure you also take regular breaks.
34
100970
2620
asegurándose de tomar descansos regulares.
01:43
This will keep you busy and focussed on your goals.
35
103590
3876
Esto te mantendrá ocupado y enfocado en tus objetivos.
01:48
Things like learning ten words,
36
108000
1928
Cosas como aprender diez palabras
01:49
or reading a book for 15 minutes every day,
37
109928
2629
o leer un libro durante 15 minutos todos los días
01:52
will help you achieve your goals.
38
112557
1930
te ayudarán a lograr tus objetivos.
01:54
Set reasonable goals and stick to them,
39
114487
2338
Márcate objetivos razonables y cíñete a ellos,
01:56
and you will see that little by little you'll get closer
40
116825
3275
y verás que poco a poco te acercarás
02:00
to your final dream.
41
120100
1178
a tu sueño final.
02:01
Did you reach your target?
42
121278
1485
¿Llegaste a tu objetivo?
02:02
Then treat yourself.
43
122763
1185
Entonces date un capricho.
02:03
You can treat yourself with something you really like.
44
123948
3142
Puedes darte un capricho con algo que realmente te guste.
02:07
It could be either an ice cream or watching a movie.
45
127180
3170
Podría ser un helado o ver una película.
02:10
Or how about taking a day off?
46
130351
2307
¿O qué tal tomarse un día libre?
02:12
It's up to you.
47
132838
1153
Tu decides.
02:16
Don’t forget to interact with others.
48
136110
2255
No olvides interactuar con los demás.
02:18
It's important to avoid feeling isolated and lonely.
49
138365
3195
Es importante evitar sentirse aislado y solo.
02:21
Apps like HelloTalk
50
141560
1340
Aplicaciones como HelloTalk
02:22
and Lingbe let you find English native speakers
51
142900
2820
y Lingbe te permiten encontrar hablantes nativos de inglés
02:25
who are interested in learning your first language.
52
145720
2888
que estén interesados en aprender tu primer idioma.
02:28
How about practicing English with them
53
148608
2182
¿Qué tal practicar inglés con ellos
02:30
while you help them with your mother tongue?
54
150790
2510
mientras los ayudas con tu lengua materna?
02:33
Plus, both apps are free.
55
153638
1923
Además, ambas aplicaciones son gratuitas.
02:38
Writing makes you more aware of your language.
56
158590
2730
Escribir te hace más consciente de tu idioma.
02:41
You have more time to think about the words and structures
57
161320
3071
Tienes más tiempo para pensar en las palabras y estructuras
02:44
that you are using.
58
164391
1017
que estás usando.
02:45
WordPress is wonderful
59
165408
1151
WordPress es maravilloso
02:46
if you want to start your own journal.
60
166559
1903
si quieres comenzar tu propio diario.
02:48
Write about anything you like and share it with your friends.
61
168462
3132
Escribe sobre cualquier cosa que te guste y compártela con tus amigos.
02:51
If you're a beginner,
62
171594
1236
Si eres principiante,
02:52
you can start by writing short texts.
63
172830
2400
puedes empezar escribiendo textos cortos.
02:55
This will make you more confident and you will see
64
175230
2460
Esto te dará más confianza y verás
02:57
how it becomes easier and easier.
65
177690
2040
como cada vez es más fácil.
02:59
Are you an advanced student?
66
179730
1760
¿Eres un estudiante avanzado?
03:01
Challenge yourself
67
181490
1108
Ponte a prueba
03:02
and write longer pieces about different topics.
68
182598
2832
y escribe piezas más largas sobre diferentes temas.
03:05
If you think you've made mistakes,
69
185790
1974
Si crees que has cometido errores,
03:07
send it to your teacher or check it on Grammarly.com.
70
187764
3089
envíaselo a tu profesor o compruébalo en Grammarly.com.
03:10
If your aim is to improve your speaking fluency,
71
190853
2780
Si tu objetivo es mejorar tu fluidez al hablar
03:13
record yourself and do
72
193633
1301
, grábate y haz
03:14
a video journal instead of a written one.
73
194934
2366
un diario en video en lugar de uno escrito.
03:17
Let's review how to stay motivated.
74
197390
2615
Repasemos cómo mantenerse motivado.
03:20
Tip number one,
75
200260
1300
Consejo número uno,
03:21
learn a new skill through English.
76
201680
2360
aprende una nueva habilidad a través del inglés.
03:24
Tip number two, play online games.
77
204220
3039
Consejo número dos, juegue juegos en línea.
03:27
Tip number three,
78
207736
1307
Consejo número tres,
03:29
use your time efficiently and set goals.
79
209390
2970
use su tiempo de manera eficiente y establezca metas.
03:32
Tip number four, make friends online.
80
212530
2930
Consejo número cuatro, haz amigos en línea.
03:35
Tip number five,
81
215829
1231
Consejo número cinco,
03:37
write an online journal in English.
82
217250
2690
escribe un diario en línea en inglés.
03:40
Have you subscribed to the channel yet?
83
220550
2430
¿Ya te suscribiste al canal?
03:42
If you haven't,
84
222980
1130
Si no lo has hecho,
03:44
then click on the red button right below.
85
224110
2030
entonces haz clic en el botón rojo justo debajo.
03:46
Okay guys,
86
226340
1024
Bueno chicos,
03:47
that was all for today and I hope to see you
87
227364
2526
eso fue todo por hoy y espero verlos
03:49
in the next video.
88
229890
580
en el próximo video.
03:50
Bye.
89
230470
1200
Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7