How to stay motivated while learning at home

What's up guys?

Co jest chłopaki?

My name is Andres Herrera,

Nazywam się Andres Herrera

and today I’ll share five tips with you to help you keep

i dziś podzielę się z Tobą pięcioma wskazówkami, które pomogą Ci czerpać

enjoying learning while at home.

radość z nauki w domu.

I know we're going through a tough time now,

Wiem, że przeżywamy teraz ciężki okres,

but I hope these tips

ale mam nadzieję, że te wskazówki

will help keep you motivated from the comfort of your house.

pomogą Ci utrzymać motywację w zaciszu własnego domu.

This is something I enjoy very much.

To jest coś, co bardzo mi się podoba.

It's up to you, want to learn about editing,

To zależy od Ciebie, chcesz dowiedzieć się o edycji,

cooking or painting?

gotowaniu lub malowaniu?

Sign up for online classes,

Zapisz się na zajęcia online,

but don’t forget to do it in English.

ale nie zapomnij zrobić tego po angielsku.

Learning a new skill

Nauka nowej umiejętności

through English will increase your vocabulary tremendously

poprzez angielski znacznie zwiększy Twoje słownictwo

and you will make progress in no time.

i zrobisz postępy w mgnieniu oka.

There’s a lot of online courses out there waiting for you.

Czeka na Ciebie wiele kursów online.

For example,

Na przykład

Udemy.com offers more than 100 000 courses online.

Udemy.com oferuje ponad 100 000 kursów online.

I love music, for example,

Na przykład kocham muzykę

and I'm learning to play the piano

i uczę się grać na pianinie,

through YouTube tutorials.

korzystając z samouczków YouTube.

Games like League of Legends or Fortnite allow you to connect

Gry takie jak League of Legends czy Fortnite pozwalają łączyć się

with people from all over the world.

z ludźmi z całego świata.

Try to connect with people from different countries

Spróbuj nawiązać kontakt z ludźmi z różnych krajów,

whose first language is not the same as yours.

których pierwszy język nie jest taki sam jak twój.

You'll have to use English to communicate with your team

Będziesz musiał używać angielskiego, aby komunikować się ze swoim zespołem

and beat your rivals.

i pokonać rywali.

If you want to learn vocabulary, I recommend using Wordable.

Jeśli chcesz nauczyć się słownictwa, polecam korzystanie z programu Wordable. Ta aplikacja,

Powered by Cambridge Dictionary,

oparta na Cambridge Dictionary,

this application allows you to play against other learners

pozwala grać z innymi uczniami

of your same level.

na tym samym poziomie.

You can learn new words and have fun at the same time.

Możesz nauczyć się nowych słów i jednocześnie dobrze się bawić.

Keep an eye on your time and set

Miej oko na swój czas i ustal

a schedule to work on your English,

harmonogram pracy nad swoim angielskim,

making sure you also take regular breaks.

upewniając się, że robisz również regularne przerwy. Dzięki

This will keep you busy and focussed on your goals.

temu będziesz zajęty i skupiony na swoich celach.

Things like learning ten words,

Czynności takie jak nauczenie się dziesięciu słów

or reading a book for 15 minutes every day,

lub czytanie książki przez 15 minut każdego dnia

will help you achieve your goals.

pomogą Ci osiągnąć swoje cele.

Set reasonable goals and stick to them,

Wyznacz rozsądne cele i trzymaj się ich,

and you will see that little by little you'll get closer

a zobaczysz, że krok po kroku zbliżysz się

to your final dream.

do ostatecznego marzenia. Czy

Did you reach your target?

osiągnąłeś swój cel?

Then treat yourself.

Następnie traktuj siebie.

You can treat yourself with something you really like.

Możesz zafundować sobie coś, co naprawdę lubisz.

It could be either an ice cream or watching a movie.

Może to być albo lody, albo oglądanie filmu.

Or how about taking a day off?

A może weźmiesz dzień wolny?

It's up to you.

To zależy od Ciebie.

Don’t forget to interact with others.

Nie zapomnij o interakcji z innymi.

It's important to avoid feeling isolated and lonely.

Ważne jest, aby unikać poczucia izolacji i samotności.

Apps like HelloTalk

Aplikacje takie jak HelloTalk

and Lingbe let you find English native speakers

i Lingbe pozwalają znaleźć native speakerów języka angielskiego,

who are interested in learning your first language.

którzy są zainteresowani nauką Twojego pierwszego języka.

How about practicing English with them

A może ćwiczysz z nimi angielski,

while you help them with your mother tongue?

pomagając im w nauce języka ojczystego?

Plus, both apps are free.

Ponadto obie aplikacje są bezpłatne.

Writing makes you more aware of your language.

Pisanie sprawia, że ​​jesteś bardziej świadomy swojego języka.

You have more time to think about the words and structures

Masz więcej czasu na zastanowienie się nad słowami i strukturami,

that you are using.

których używasz.

WordPress is wonderful

WordPress jest wspaniały,

if you want to start your own journal.

jeśli chcesz założyć własny dziennik.

Write about anything you like and share it with your friends.

Pisz o wszystkim, co lubisz i udostępniaj znajomym.

If you're a beginner,

Jeśli jesteś początkujący,

you can start by writing short texts.

możesz zacząć od pisania krótkich tekstów.

This will make you more confident and you will see

To sprawi, że będziesz bardziej pewny siebie i zobaczysz,

how it becomes easier and easier.

jak staje się to coraz łatwiejsze.

Are you an advanced student?

Jesteś zaawansowanym uczniem?

Challenge yourself

Rzuć sobie wyzwanie

and write longer pieces about different topics.

i napisz dłuższe artykuły na różne tematy.

If you think you've made mistakes,

Jeśli uważasz, że popełniłeś błędy,

send it to your teacher or check it on Grammarly.com.

wyślij je swojemu nauczycielowi lub sprawdź na Grammarly.com.

If your aim is to improve your speaking fluency,

Jeśli Twoim celem jest poprawa płynności mówienia,

record yourself and do

nagraj siebie i prowadź

a video journal instead of a written one.

dziennik wideo zamiast pisemnego.

Let's review how to stay motivated.

Przyjrzyjmy się, jak zachować motywację.

Tip number one,

Wskazówka numer jeden,

learn a new skill through English.

naucz się nowej umiejętności poprzez angielski.

Tip number two, play online games.

Wskazówka numer dwa, graj w gry online.

Tip number three,

Wskazówka numer trzy: efektywnie

use your time efficiently and set goals.

wykorzystuj swój czas i wyznaczaj sobie cele.

Tip number four, make friends online.

Wskazówka numer cztery, zaprzyjaźnij się online.

Tip number five,

Wskazówka numer pięć,

write an online journal in English.

pisz dziennik online w języku angielskim.

Have you subscribed to the channel yet?

Zasubskrybowałeś już kanał?

If you haven't,

Jeśli nie,

then click on the red button right below.

kliknij czerwony przycisk tuż poniżej.

Okay guys,

Dobra chłopaki,

that was all for today and I hope to see you

to wszystko na dzisiaj i mam nadzieję, że zobaczymy się

in the next video.

w następnym filmie. Do

Bye.

widzenia.