Different ways to say something is ‘funny’ in English

Hi, everyone.

Cześć wszystkim.

I'm Paula, and if you are subscribed to the channel,

Jestem Paula i jeśli subskrybujesz kanał,

that is perfect.

to idealnie.

If not, hit that subscribe button.

Jeśli nie, naciśnij ten przycisk subskrypcji.

Today's video is about different ways of saying that something is funny.

Dzisiejszy film dotyczy różnych sposobów na powiedzenie, że coś jest zabawne.

Yes, exactly, different ways of saying that something is funny.

Tak, dokładnie, różne sposoby na powiedzenie, że coś jest zabawne.

So, we’re right here in a jokes competition with our three

Więc jesteśmy tutaj w konkursie żartów z naszymi trzema dobrze

well-known judges, Richard, Hannah...

znanymi sędziami, Richardem, Hannah...

Hello.

Cześć.

And Tom.

I Toma.

Now, let's call the first participant. Hi. I'm Mark from Birmingham.

Teraz zadzwońmy do pierwszego uczestnika. Cześć. Jestem Mark z Birmingham.

So, what do you call a fake noodle?

Więc jak nazywasz fałszywy makaron?

An imposter.

oszust.

An im-pasta, look at it. So British, I loved it.

Im-pasta, spójrz na to. Tak brytyjski, bardzo mi się podobało.

That joke was hysterical.

Ten żart był histeryczny.

Next. Hi, I'm Jennifer.

Następny. Cześć, jestem Jennifer.

What do you call a deer with no eyes?

Jak się nazywa jeleń bez oczu?

No idea.

Brak pomysłu.

Hilarious.

Zabawny.

I loved it. Okay, next.

Kocham to. Ok, następny.

Hi, I'm Katy.

Cześć, jestem Katie.

I have a joke about time travel, but I'm not going to share it.

Mam żart o podróżach w czasie, ale nie zamierzam się nim dzielić.

You guys didn’t like it. It cracks me up.

Państwo tego nie lubili. To mnie rozwala.

She travels in time. You get it.

Ona podróżuje w czasie. Czaisz.

I loved that joke. Okay, who is next?

Uwielbiałem ten żart. Dobra, kto następny?

Well, hi. I'm Mary.

Cóż, cześć. Jestem Mary.

What's the best way to throw a birthday party on Mars?

Jaki jest najlepszy sposób na zorganizowanie przyjęcia urodzinowego na Marsie?

You plan it.

Planujesz to.

I have to admit that I find your joke amusing.

Muszę przyznać, że śmieszy mnie twój żart.

Okay, now let the last participant come on stage.

Dobra, teraz pozwól ostatniemu uczestnikowi wejść na scenę.

Hello, everyone. I'm Janine. Do you know where DJs do their research?

Witam wszystkich. Jestem Janina. Czy wiesz, gdzie DJ-e przeprowadzają swoje badania?

Wiki, wiki, Wikipedia.

Wiki, wiki, wikipedia.

Oh, I love the comedienne. She is such a scream.

Och, uwielbiam komedię. Ona jest takim krzykiem.

Her jokes have me in stitches.

Jej żarty doprowadzają mnie do szału.

So, who’s the winner? Come on. We want to know. Come on.

Więc kto jest zwycięzcą? Pospiesz się. Chcemy wiedzieć. Pospiesz się.

We cannot tell you who the winner is, but, fortunately, there are many people

Nie możemy powiedzieć, kto jest zwycięzcą, ale na szczęście wielu ludzi

watching us today.

nas dzisiaj obserwuje.

You will choose the winner.

Wybierzesz zwycięzcę.

So, if you enjoyed the jokes, don’t forget to like the video

Jeśli więc podobały Ci się dowcipy, nie zapomnij polubić filmu

and leave us a comment telling us who should win this competition.

i zostawić nam komentarz, w którym poinformujesz nas, kto powinien wygrać ten konkurs.

That’s all we have time for today. See you in the next video. This was Paula.

To wszystko, na co mamy dzisiaj czas. Do zobaczenia w następnym filmie. To była Paula.

Over and out.

Nad i na zewnątrz.