Hotel vocabulary for holidays

Hello, everyone. Welcome to my travel blog.

여러분, 안녕하세요. 내 여행 블로그에 오신 것을 환영합니다.

Today, we’re going to learn key hotel vocabulary for holidays.

오늘은 휴가에 대한 주요 호텔 어휘를 배울 것입니다. 날 따라와

Come with me.

.

The first step is subscribing to the channel, of course. and then

첫 번째 단계는 물론 채널 구독입니다. 그리고

making the hotel reservation.

호텔 예약을 합니다.

Let’s phone the hotel. Hello, good afternoon. How can I help you?

호텔에 전화를 걸자. 안녕하세요 좋은 오후입니다. 어떻게 도와 드릴까요?

Hi, I’d like to book a room for this long weekend.

안녕하세요, 이번 긴 주말 동안 방을 예약하고 싶습니다.

Do you have anything available?

사용 가능한 것이 있습니까?

Yes, would you like a single or double room?

예, 싱글룸을 원하십니까 아니면 더블룸을 원하십니까?

It’s just me, so a single. Great. How many nights is it for? Three nights.

나야, 그래서 싱글이야. 엄청난. 몇 박입니까? 3박.

How much is it? It’s $150 per night. Can I take your name?

얼마입니까? 1 박에 $150입니다. 이름을 불러도 될까요?

Sure, it’s Paula Alvarez. Oh, one question, is breakfast included?

네, 폴라 알바레즈입니다. 아, 질문 하나, 아침 식사가 포함되어 있습니까?

I’m afraid it isn’t.

그렇지 않은 것 같습니다.

However, we can add breakfast for $15 per person.

하지만 1인당 $15에 조식을 추가할 수 있습니다.

That would be great. What time can I check in?

좋을 것입니다. 몇 시에 체크인할 수 있나요?

You can check in any time after two o’clock.

2시 이후에는 언제든지 체크인하실 수 있습니다.

If you could give me an email address, I’ll send you the confirmation in just

이메일 주소를 알려주시면 1분 안에 확인서를 보내드리겠습니다

a minute.

.

It’s b.al...

b.al입니다...

Okay, thank you very much. My pleasure. See you at the weekend. Goodbye.

좋아요, 정말 감사합니다. 천만에요. 주말에 보자. 안녕히 가세요.

Well, everyone, now I’m at the hotel. Look at this.

자, 여러분, 저는 지금 호텔에 있습니다. 이거 봐요.

This morning, I checked in, it was very quick and easy.

오늘 아침에 체크인했는데 매우 빠르고 쉽습니다.

Hello. Hello. Do you have a booking? Yes.

안녕하세요. 안녕하세요. 예약이 있습니까? 예.

It’s under Alvarez.

알바레즈 밑에 있습니다.

Yes, I see it, it’s three nights in a single room, right?

네, 알겠습니다. 1인실에서 3박을 하는 거죠?

Could I have your passport? Yes, here you are.

여권을 주시겠어요? 예, 여기 있습니다.

Thank you.

감사합니다.

Okay, so, here’s your key card.

자, 여기 키 카드가 있습니다.

You are in room 220 on the second floor.

당신은 2층 220호실에 있습니다.

The lifts are over there. Thanks.

리프트는 저쪽에 있습니다. 감사해요.

Oh, what time is breakfast?

아, 아침식사는 몇 시입니까?

Breakfast is on the ground floor from 6:00 to 10:00.

아침 식사는 6:00부터 10:00까지 1층에서 제공됩니다.

And checkout is at 11:00 AM. Thank you very much. Bye.

그리고 체크아웃은 오전 11시입니다. 매우 감사합니다. 안녕.

Hello, everyone, it’s 6:00 PM and I’m in my room

안녕하세요 여러분, 지금 오후 6시이고 방에서

trying to upload a video, but the Wi-Fi’s not working,

영상을 올리려고 하는데 와이파이가 안 되어서

so let’s call reception and see if they can help.

리셉션에 전화해서 도움이 되는지 알아보자고요.

Hello, reception. Hello, this is room 220.

안녕하세요, 리셉션입니다. 안녕하세요, 220호입니다.

How can I help you?

무엇을 도와드릴까요?

There’s a problem with the Wi-Fi. It’s not working well.

Wi-Fi에 문제가 있습니다. 잘 작동하지 않습니다.

I’m sorry madam, I’ll send someone up

죄송합니다 부인, 바로 보도록 사람을 보내겠습니다

to look at it right away.

.

Thanks. Oh, and I need more towels. Could you bring me some?

감사해요. 아, 그리고 수건이 더 필요해요. 좀 가져다 주시겠어요?

Absolutely, no problem. Thank you.

문제 없습니다. 감사합니다.

Okay, my friends, time to say goodbye. Checking out now, let’s go.

자, 친구들, 작별 인사를 할 시간입니다. 지금 체크 아웃, 가자.

Hello, could I have your room number, please?

안녕하세요, 방 번호를 알려주시겠습니까?

Yes, it’s 220. Here’s the key card to my room.

예, 220입니다. 여기 제 방의 키 카드가 있습니다.

Thank you. Did you enjoy your stay? Oh, I did. Great.

감사합니다. 즐거운 시간 보내셨나요? 아, 그랬어요. 엄청난.

Have you used any of our products or services?

당사의 제품이나 서비스를 사용해 본 적이 있습니까?

No, I haven’t, just breakfast. That’s great.

아니, 안 먹었어, 아침만 먹었어. 훌륭합니다.

I’ll get you your bill in just a minute. It’s $450.

청구서를 곧 받을게요. 450달러입니다.

How would you like to pay, cash or card? Credit card. Here it is.

결제는 현금, 카드 중 어떻게 하시겠습니까? 신용 카드. 여기있어.

So, here’s your card and your receipt. Thank you very, very much.

여기 카드와 영수증이 있습니다. 대단히 감사합니다.

Thank you for your visit, we hope to see you again.

방문해 주셔서 감사합니다. 다시 만나기를 바랍니다.

Oh, thank you.

오 감사합니다.

Could you call a taxi for me, please? Of course.

택시 좀 불러 주시겠어요? 물론. 도착할 때까지

Have a seat in the lobby until it arrives.

로비에 앉아 계십시오 .

Great. And that was my trip. I had a great time at the hotel.

엄청난. 그리고 그것은 나의 여행이었습니다. 호텔에서 즐거운 시간을 보냈습니다.

Do you like staying in hotels, or do you prefer another type of accommodation?

호텔에 머무르는 것을 좋아합니까, 아니면 다른 유형의 숙박 시설을 선호합니까?

Have you ever made a reservation, checked in or called reception?

예약을 하거나 체크인을 하거나 리셉션에 전화를 한 적이 있습니까?

Do you know any other expressions we can use?

우리가 사용할 수 있는 다른 표현을 알고 있나요?

I’d love to read your comments below. See you next time.

아래에서 귀하의 의견을 읽고 싶습니다. 다음에 보자.

This was Paula, over and out.

이것은 Paula였습니다.