5 English phrases from the language of love | Learn English with Cambridge

Hello, people.

안녕하세요 사람들.

In some countries around the world,

전 세계 일부 국가에서는 2월 14일

Valentine’s Day is celebrated on the 14th of February,

발렌타인 데이를 기념하기

so today I’ve got some phrases

때문에 오늘은 여러분을 위한 사랑의 언어에서 몇 가지 문구를 가져왔습니다

from the language of love for you guys.

.

You guys are going to see a love story

여러분은

in which I’ll present five phrases connected to love,

제가 사랑에 관련된 다섯 가지 문구를 제시하고 그

explaining what they mean along the way.

의미를 설명하는 러브 스토리를 보게 될 것입니다.

Also, my language challenge

그리고 오늘 제가 여러분을 위한 언어 도전은

for you guys today is to listen out for the phrase

that means the same as to propose marriage.

결혼을 제안하는 것과 같은 의미를 가진 문구에 귀를 기울이는 것입니다.

When you think you hear it,

들었다고 생각되면

comment below and we’ll let you know

아래에 댓글을 달아주세요. 맞는지 알려드리겠습니다

if you’re correct.

. 아직 구독하지 않았다면

Please don’t forget to subscribe to this channel

이 채널을 구독하는 것을 잊지 마세요

if you haven’t already.

.

And without further ado,

그리고 더 이상 고민하지 않고

let me take you back to the beginning

of my love story.

제 사랑 이야기의 시작 부분으로 돌아가겠습니다.

So I’m going to tell you about my little love story.

그래서 제 작은 사랑 이야기를 들려드리려고 합니다.

Once upon a time,

옛날 옛적에

there was a girl who lived in the same block as me.

나와 같은 블록에 사는 소녀가 있었다.

I saw her nearly every day and,

나는 거의 매일 그녀를 보았고

to tell the truth, I really fancied her.

사실을 말하면 그녀를 정말 좋아했습니다.

But, I never had the guts to speak to her.

그러나 나는 그녀에게 말할 배짱이 없었습니다.

Until one day she lost her phone.

어느 날 그녀는 전화기를 잃어버렸습니다.

Hey.

여기요.

Hey.

여기요.

It’s just that I’ve lost my mobile phone

휴대전화를 분실해서

and I need to make a call.

전화를 걸어야 한다는 것뿐입니다. 당신의 휴대폰을

I couldn’t borrow your mobile phone, could I?

빌릴 수 없겠죠 ?

Phone?

핸드폰?

Yeah, yeah, phone, I’ve got it.

예, 예, 전화, 가지고 있습니다.

Yes, here you go, have it.

예, 여기 있습니다.

Keep… take it, use it, it’s yours.

계속... 가져가세요. 사용하세요. 당신 것입니다.

Use it.

그걸 써.

So she used it.

그래서 그녀는 그것을 사용했습니다.

We then started to talk more

그런 다음 우리는 점점 더 많은 이야기를 나누기 시작했고

and more and got to know each other.

서로를 알게 되었습니다.

Yeah, I like food.

네, 저는 음식을 좋아합니다.

No way.

안 돼요.

I like food too.

음식도 좋아해요.

I like to eat it every day.

매일 먹기 좋아요.

I like to eat it every day too.

저도 매일 먹고 싶네요.

We came to realise we had a lot in common.

우리는 공통점이 많다는 것을 깨달았습니다.

In fact, we had everything in common.

사실 우리는 모든 공통점을 가지고 있었습니다.

We were a match made in heaven.

우리는 천국에서 맺은 성냥이었습니다.

We then started seeing lots of each other

그런 다음 서로 많이 만나기 시작했고

and eventually started dating.

결국 데이트를 시작했습니다.

We spent every minute of the day together,

우리는 하루의 모든 순간을 함께 보냈고

and I just couldn’t bear to be apart from her.

그녀와 떨어져 있는 것이 참을 수 없었습니다.

Yes, ladies and gentleman, I had fallen in love.

네, 신사 숙녀 여러분, 저는 사랑에 빠졌습니다.

So I decided to get down on one knee,

그래서 나는 한쪽 무릎을 꿇기로 결정했고

and she said yes.

그녀는 그렇다고 말했습니다.

And then, we decided to move in together.

그리고 나서 우리는 함께 이사하기로 결정했습니다.

It was great in the beginning,

처음에는 좋았지

however living together was a bit different,

만 동거는 좀 달랐고

and there were certain things about us

that annoyed each other.

서로 짜증나는 부분도 있었다.

Then things culminated

그런 다음 설거지에 대한 하나의 대규모 논쟁으로 상황이 절정에 달했습니다

in one massive argument about the washing up.

.

And she said she was leaving.

그리고 그녀는 떠난다고 말했습니다.

Our relationship was officially on the rocks.

우리 관계는 공식적으로 위태로웠습니다.

So the weeks passed by while I was alone in my flat.

그래서 아파트에 혼자 있는 동안 몇 주가 지났습니다.

I grew to realise that I missed her terribly,

나는 내가 그녀를 몹시 그리워했고,

and my life,

while not perfect, was much better with her.

완벽하지는 않았지만 그녀와 함께한 내 삶은 훨씬 나아졌다는 것을 깨닫게 되었습니다.

So I called her.

그래서 나는 그녀에게 전화했다.

I really miss you.

난 정말 당신이 그리워요.

I miss you too.

나도 보고 싶어요.

So she came back the next day,

그래서 그녀는 다음날 돌아와서

we kissed and made up and lived happily ever after.

우리는 키스하고 화해 하고 행복하게 살았습니다.

And so there we go, guys, that’s a wrap.

이제 끝입니다 .

Five phrases connected to love.

사랑에 관련된 다섯 가지 문구.

Please don’t forget my language challenge

저의 언어 도전을 잊지 마시고

and to comment below with the phrase

that you think means the same

as to propose marriage.

결혼을 제안하는 것과 같은 의미라고 생각하는 문구를 아래에 댓글로 달아주세요.

And of course,

물론

don’t forget to subscribe to this channel and share

이 채널을 구독하고

and like this video.

이 영상을 공유하고 좋아요를 누르는 것도 잊지 마세요.

And if you happen to be celebrating Valentine’s Day,

그리고 발렌타인 데이를 축하하게 된다면 사랑하는 사람과

I hope you have a fantastic day or evening with your loved one,

환상적인 하루나 저녁을 보내시기 바랍니다 .

and I’ll see you next time for more language fun.

다음에 더 많은 언어 재미로 뵙겠습니다.