4 reasons to use a thesaurus | Cambridge Synonym Challenge

Hello everyone.

こんにちは、みんな。

Today I'm really looking forward to telling you all about

今日はケンブリッジ シノニム チャレンジ についてお話しできることをとても楽しみにしています

the Cambridge Synonym Challenge.

。

But first, let me begin with a story.

しかし、 まず、物語から始めましょう。

This is George.

ジョージです。

George had basic vocabulary, the normal stuff.

ジョージは基本的な語彙、普通のものを持っていました 。

And George found it really difficult to say exactly

そしてジョージは

what he wanted to say.

、自分の言いたいことを正確に言うのが本当に難しいことに気づきました。

Oh, big.

ああ、大きい。

That’s a big house.

それは大きな家です。

Good.

良い。

That’s a

good painting.

いい絵ですね。

Difficult.

難しい。

This is really

これは本当に

difficult.

難しいです。

It's really difficult.

本当に難しいです。

George was frustrated.

ジョージはがっかりした。

He wanted to express himself better,

彼は 自分自身をもっとうまく表現したかったのです

but he couldn’t.

が、できませんでした。

Until one day George discovered the Cambridge English Thesaurus.

ある日まで 、ジョージはケンブリッジ英語シソーラスを発見しました。

And from that day on George could express

そしてその日から、 ジョージは

himself much better.

自分自身をよりよく表現できるようになりました。

That is a huge house.

それは巨大な家です。

That is an awesome painting.

それは素晴らしい絵です。

This is complicated.

これは複雑です。

And George and his vocabulary lived happily ever after.

そして、ジョージと彼の語彙 はその後ずっと幸せに暮らしました.

So, I think we all know that using a thesaurus can help

ですから、シソーラスを使用すると人の語彙を増やすことができることは誰もが知っていると思います

expand a person's vocabulary.

。

However, did you know they can also help you in lots

ただし、他の 多くの方法でも役立つことをご存知

of other ways too?

ですか?

First, increased accuracy.

まず、精度の向上。

Good thesauruses, like the Cambridge

ケンブリッジ

English Thesaurus, give you information

英語シソーラスのような優れたシソーラスは、文脈 に関する情報を提供する

about context so that you can select the right

words for both informal contexts and formal contexts.

ため、非公式の 文脈と正式な文脈の両方で適切な単語を選択できます。

Improved exam performance.

試験のパフォーマンスが向上しました。

In many international exams, quite often, the key to an

多くの国際試験では、同義語やコロケーションの知識が解答 の鍵となることがよくあります

answer can be knowledge of a synonym or collocation.

。

While vocabulary range is also a key marking criteria in both

語彙範囲は 、スピーキングとライティングの両方の試験で重要な採点基準でも

speaking and writing exams.

あります。

Learner autonomy.

学習者の自律性。

The most successful language learners are those that know

最も成功した語学 学習者は、独学の方法を知っている人です

how to teach themselves.

。

Using a thesaurus means that you can research new

シソーラスを使用すると、 新しい

vocabulary independently and decide for yourself which

語彙 を自分で調べて、どの単語を学びたいかを自分で決めることができ

words you want to learn.

ます。

And finally, confidence.

そして最後に自信。

Having a wider vocabulary means that you are more

語彙 が増えるということは

able to express yourself in different ways and in

、さまざまな方法や

different situations, allowing you to have more

さまざまな状況で自分自身を表現 できるようになり、英語に自信を持つことができるということです

confidence with your English.

。

So, you'll find these features in most good thesauruses.

したがって、これらの機能は 、ほとんどの優れたシソーラスで見つけることができます。

However, if you want something extra special,

ただし 、さらに特別なものが必要な

you should check out the Cambridge English Thesaurus.

場合は、 Cambridge English Thesaurus をチェックしてください。

It’s designed especially for English language learners,

特に英語学習者向けに設計され

and it’s particularly useful if you're studying for

て

the Cambridge exams or IELTS.

おり、ケンブリッジ試験や IELTS の勉強をしている場合に特に役立ちます。

Not only can you use it for looking

up synonyms and antonyms, but you can go more in-depth

同義語や反意語の検索に使用 できるだけでなく、単語とフレーズの違いをより詳細に説明している何百もの記事の 1 つを読むことで、さらに深く掘り下げることができ

by reading one of hundreds of articles that explain the

differences between words and phrases in much more detail.

ます。

And to help you with context, you'll get thousands of

また、文脈を理解するのに役立つよう

real-world examples of how they're used in both British

に、イギリス

and American English, and in both formal

英語とアメリカ英語 の両方で、公式

and informal language.

言語と非公式言語の両方で、それらがどのように使用されているかについて、何千もの実際の例を取得します.

And what better way to start using the Cambridge English

そして 、Cambridge English Thesaurus を使い始めるのに

Thesaurus than by doing the Cambridge Synonym Challenge

with your friends?

、友達と一緒に Cambridge Synonym Challenge を行うこと以上に良い方法はあるでしょうか?

Antoine, Lizzie, Lucas, are you ready?

アントワーヌ、リジー、ルーカス、 準備はいい？

Yes, I am. I think so.

はい、そうです。 そう思います。

I am. Yes, I'm ready.

私は。 はい私は準備ができています。

Ready, steady and go.

準備万端、準備万端。

Please.

お願いします。

Slender.

細い。

Narrow. Would that work?

狭い。 それはうまくいくでしょうか？

Slight.

わずか。

Slim.

スリム。

Elongated work or...

細長い作品とか…

Tiny, slender,

小さい、細い、

narrow.

狭い。

Tapered.

先細。

What else can I think of?

他に何が思いつきますか？

How long do I have?

どれくらい持っていますか？

Narrow.

狭い。

When the 30 seconds are up, use the Cambridge English

30 秒が経過したら 、Cambridge English

Thesaurus to check your answers.

Thesaurus を使用して答えを確認してください。

So, there we go.

では、行きましょう。

The Cambridge Synonym Challenge.

ケンブリッジ シノニム チャレンジ。

The question is, though, can you beat my friends?

問題は、 私の友達を倒すことができるかどうかです。

Can your friends beat my friends?

あなたの友達 は私の友達に勝てますか？

Challenge a friend, and then post your

友達に挑戦して、

results in the comments below.

下のコメント欄に結果を投稿してください。

And also, share your videos with us on

また、ハッシュタグ #CambridgeSynonymChallenge を使用 して、Instagram で動画を共有してください

Instagram using the hashtag #CambridgeSynonymChallenge.

。

And don’t forget to tag Cambridge Dictionary

また、@CambridgeWords を使用して Cambridge Dictionary にタグを付けることを忘れないでください

using @CambridgeWords.

。

So, enjoy the challenge.

それでは、チャレンジをお楽しみください。

And remember, if you're serious about improving your vocabulary,

また 、語彙の改善、

how you use that vocabulary, your exam performance

その語彙の使用方法 、試験の成績

and many other things, using the Cambridge English

、その他多くのことを真剣に考えている場合は 、Cambridge English Thesaurus を使用すると

Thesaurus will help you no end.

際限なく役立ちます。

And before you know it, you'll be expressing

yourself as well as George here.

いつの間にか、ここでジョージと同じように自分自身を表現するようになるでしょう。

Enjoy improving your English.

楽しみながら英語を上達させましょう。