4 reasons to use a thesaurus | Cambridge Synonym Challenge

Hello everyone.

Hola a todos.

Today I'm really looking forward to telling you all about

Hoy tengo muchas ganas de contarles todo sobre

the Cambridge Synonym Challenge.

el Cambridge Synonym Challenge.

But first, let me begin with a story.

Pero primero, permítanme comenzar con una historia.

This is George.

Este es Jorge.

George had basic vocabulary, the normal stuff.

George tenía un vocabulario básico, las cosas normales.

And George found it really difficult to say exactly

Y a George le resultó muy difícil decir exactamente

what he wanted to say.

lo que quería decir.

Oh, big.

Grande.

That’s a big house.

Esa es una casa grande.

Good.

Bien.

That’s a

Esa es una

good painting.

buena pintura.

Difficult.

Difícil.

This is really

Esto es realmente

difficult.

difícil.

It's really difficult.

Es realmente difícil.

George was frustrated.

Jorge estaba frustrado.

He wanted to express himself better,

Quería expresarse mejor,

but he couldn’t.

pero no podía.

Until one day George discovered the Cambridge English Thesaurus.

Hasta que un día George descubrió el Cambridge English Thesaurus.

And from that day on George could express

Y a partir de ese día George pudo

himself much better.

expresarse mucho mejor.

That is a huge house.

Esa es una casa enorme.

That is an awesome painting.

Esa es una pintura impresionante.

This is complicated.

Esto es complicado.

And George and his vocabulary lived happily ever after.

Y George y su vocabulario vivieron felices para siempre.

So, I think we all know that using a thesaurus can help

Entonces, creo que todos sabemos que usar un diccionario de sinónimos puede ayudar a

expand a person's vocabulary.

expandir el vocabulario de una persona.

However, did you know they can also help you in lots

Sin embargo, ¿sabías que también pueden ayudarte de muchas

of other ways too?

otras maneras?

First, increased accuracy.

Primero, mayor precisión.

Good thesauruses, like the Cambridge

Los buenos tesauros, como el Cambridge

English Thesaurus, give you information

English Thesaurus, le brindan información

about context so that you can select the right

sobre el contexto para que pueda seleccionar las

words for both informal contexts and formal contexts.

palabras correctas tanto para contextos informales como formales.

Improved exam performance.

Mejora del rendimiento del examen.

In many international exams, quite often, the key to an

En muchos exámenes internacionales, muy a menudo, la clave de una

answer can be knowledge of a synonym or collocation.

respuesta puede ser el conocimiento de un sinónimo o una colocación.

While vocabulary range is also a key marking criteria in both

Mientras que el rango de vocabulario también es un criterio de calificación clave en

speaking and writing exams.

los exámenes de expresión oral y escrita.

Learner autonomy.

Autonomía del alumno.

The most successful language learners are those that know

Los estudiantes de idiomas más exitosos son aquellos que saben

how to teach themselves.

cómo enseñarse a sí mismos.

Using a thesaurus means that you can research new

Usar un diccionario de sinónimos significa que puedes investigar vocabulario nuevo de forma

vocabulary independently and decide for yourself which

independiente y decidir por ti mismo qué

words you want to learn.

palabras quieres aprender.

And finally, confidence.

Y por último, la confianza.

Having a wider vocabulary means that you are more

Tener un vocabulario más amplio significa que eres más

able to express yourself in different ways and in

capaz de expresarte de diferentes maneras y en

different situations, allowing you to have more

diferentes situaciones, lo que te permite tener más

confidence with your English.

confianza con tu inglés.

So, you'll find these features in most good thesauruses.

Por lo tanto, encontrará estas funciones en la mayoría de los buenos diccionarios de sinónimos.

However, if you want something extra special,

Sin embargo, si desea algo más especial

you should check out the Cambridge English Thesaurus.

, debe consultar el Cambridge English Thesaurus.

It’s designed especially for English language learners,

Está diseñado especialmente para estudiantes de inglés

and it’s particularly useful if you're studying for

y es particularmente útil si estás estudiando para

the Cambridge exams or IELTS.

los exámenes de Cambridge o IELTS.

Not only can you use it for looking

No solo puede usarlo para

up synonyms and antonyms, but you can go more in-depth

buscar sinónimos y antónimos, sino que puede profundizar más

by reading one of hundreds of articles that explain the

leyendo uno de los cientos de artículos que explican las

differences between words and phrases in much more detail.

diferencias entre palabras y frases con mucho más detalle.

And to help you with context, you'll get thousands of

Y para ayudarlo con el contexto , obtendrá miles de

real-world examples of how they're used in both British

ejemplos del mundo real de cómo se usan tanto en inglés británico

and American English, and in both formal

como estadounidense, y en

and informal language.

lenguaje formal e informal.

And what better way to start using the Cambridge English

¿Y qué mejor manera de empezar a usar el Cambridge English

Thesaurus than by doing the Cambridge Synonym Challenge

Thesaurus que haciendo el Cambridge Synonym Challenge

with your friends?

con tus amigos?

Antoine, Lizzie, Lucas, are you ready?

Antoine, Lizzie, Lucas, ¿ están listos?

Yes, I am. I think so.

Sí, lo soy. Creo que sí.

I am. Yes, I'm ready.

Soy. Sí, estoy preparado.

Ready, steady and go.

Preparados, firmes y listo.

Please.

Por favor.

Slender.

Esbelto.

Narrow. Would that work?

Angosto. Funcionaría eso?

Slight.

Leve.

Slim.

Delgado.

Elongated work or...

Obra alargada o...

Tiny, slender,

Diminuta, esbelta,

narrow.

estrecha.

Tapered.

cónico.

What else can I think of?

¿Qué más puedo pensar?

How long do I have?

¿Cuánto tiempo tengo?

Narrow.

Angosto.

When the 30 seconds are up, use the Cambridge English

Cuando se acaben los 30 segundos, utilice el Cambridge English

Thesaurus to check your answers.

Thesaurus para comprobar sus respuestas.

So, there we go.

Entonces, ahí vamos.

The Cambridge Synonym Challenge.

El desafío de sinónimos de Cambridge.

The question is, though, can you beat my friends?

La pregunta es, sin embargo, ¿puedes vencer a mis amigos?

Can your friends beat my friends?

¿Pueden tus amigos vencer a mis amigos?

Challenge a friend, and then post your

Desafía a un amigo y luego publica tus

results in the comments below.

resultados en los comentarios a continuación.

And also, share your videos with us on

Y también, comparte tus videos con nosotros en

Instagram using the hashtag #CambridgeSynonymChallenge.

Instagram usando el hashtag #CambridgeSynonymChallenge.

And don’t forget to tag Cambridge Dictionary

Y no olvide etiquetar Cambridge Dictionary

using @CambridgeWords.

usando @CambridgeWords.

So, enjoy the challenge.

Así que disfruta del desafío.

And remember, if you're serious about improving your vocabulary,

Y recuerda, si te tomas en serio mejorar tu vocabulario,

how you use that vocabulary, your exam performance

cómo usas ese vocabulario, tu rendimiento en los exámenes

and many other things, using the Cambridge English

y muchas otras cosas, usar Cambridge English

Thesaurus will help you no end.

Thesaurus te será de gran ayuda.

And before you know it, you'll be expressing

Y antes de que te des cuenta, estarás

yourself as well as George here.

expresándote tan bien como George aquí.

Enjoy improving your English.

Disfruta mejorando tu inglés.