Alternatives to saying ‘thank you’ in English

Two magical words to express you’re grateful because someone has

Due parole magiche per esprimere che sei grato perché qualcuno

given you something or done something for you, thank you.

ti ha dato qualcosa o ha fatto qualcosa per te, grazie.

Hello, hello guys, have you ever wondered if there are

Ciao, ciao ragazzi, vi siete mai chiesti se ci sono

more alternatives to thank you?

più alternative per ringraziarvi?

Well, there are.

Beh, ci sono.

Today we’ll be checking some expressions to show

Oggi verificheremo alcune espressioni per mostrare

gratitude and different ways to respond to the words thank you.

gratitudine e diversi modi per rispondere alle parole grazie. I

First thoughts on how to show gratitude will

primi pensieri su come mostrare gratitudine

naturally be thank you, thanks a lot, thanks a ton,

saranno naturalmente grazie, grazie mille, grazie mille,

thank you very much.

grazie mille.

But you can also say will you do that for me,

Ma puoi anche dire che lo farai per me,

I really appreciate it.

lo apprezzo molto.

I can’t believe you found them you rock.

Non posso credere che tu li abbia trovati, rock.

Hey, guess what, I got in, I couldn’t have done it without you.

Ehi, indovina un po', sono entrato, non ce l'avrei fatta senza di te.

Hey, this is for you, oh you shouldn’t have.

Ehi, questo è per te, oh non avresti dovuto.

Hey Maria, I was printing my work and I thought about you, here’s yours.

Hey Maria, stavo stampando il mio lavoro e ho pensato a te, ecco il tuo.

Hey, that’s so kind of you.

Ehi, è molto gentile da parte tua.

Oh my gosh, this painting looks great, how can I show you how grateful I

Oh mio Dio, questo dipinto ha un bell'aspetto, come posso mostrarti quanto ti

am?

I bet the traditional way to respond to thank you was one of

sono grato?

Scommetto che il modo tradizionale di rispondere per ringraziarti è stata una delle

the first expressions you learned in English,

prime espressioni che hai imparato in inglese,

but have you thought about these alternatives before?

ma avevi già pensato a queste alternative?

Okay guys, for this part of the video I need your help,

Ok ragazzi, per questa parte del video ho bisogno del vostro aiuto,

the characters will say the orange sentences,

i personaggi diranno le frasi arancioni,

which are the expressions to thank.

che sono le espressioni per ringraziare.

And you will be in charge of reading the pink ones,

E sarai tu a leggere quelle rosa,

which are the expressions to respond to thank you.

che sono le espressioni per rispondere per ringraziare.

Will you do that for me? I’d really appreciate it.

Lo farai per me? Lo apprezzerei davvero.

No problem. Will you do that for me? I’d really appreciate that.

Nessun problema. Lo farai per me? Lo apprezzerei davvero.

No worries. Hey guess what? I got in.

Nessun problema. Ehi indovina un po? Sono entrato.

I couldn’t have done it without you.

Non ce l'avrei fatta senza di te.

Oh, don’t mention it, congratulations.

Oh, non dirlo, congratulazioni.

Hey, that’s so kind of you.

Ehi, è molto gentile da parte tua. In

Any time. Hey man, thank you.

qualsiasi momento. Ehi amico, grazie.

Sure.

Sicuro.

Guys, do you know any other expressions to thank or respond to thank you?

Ragazzi, conoscete altre espressioni per ringraziare o rispondere per ringraziarvi?

Share them in the comments below and also let me know which other

Condividili nei commenti qui sotto e fammi anche sapere quali altri

kind of expressions you would like to learn in future videos.

tipi di espressioni vorresti imparare nei video futuri.

Bye.

Ciao.