Alternatives to saying ‘thank you’ in English

43,443 views ・ 2021-11-13

Learn English with Cambridge


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Two magical words to express you’re grateful because someone has
0
570
3620
누군가가
00:04
given you something or done something for you, thank you.
1
4290
4678
당신에게 무언가를 주거나 당신을 위해 무언가를 했기 때문에 감사함을 표현하는 두 가지 마법의 단어, 감사합니다.
00:12
Hello, hello guys, have you ever wondered if there are
2
12300
3350
안녕, 안녕 얘들아,
00:15
more alternatives to thank you?
3
15750
1859
고맙다는 말보다 더 많은 대안이 있는지 궁금한 적이 있니?
00:18
Well, there are.
4
18089
1380
글쎄요.
00:20
Today we’ll be checking some expressions to show
5
20309
2450
오늘 우리는 감사를 표현하는 몇 가지 표현
00:22
gratitude and different ways to respond to the words thank you.
6
22859
3779
과 감사하다는 말에 응답하는 다양한 방법을 살펴볼 것입니다. 감사를 표현하는
00:37
First thoughts on how to show gratitude will
7
37619
2301
방법에 대한 첫 번째 생각은
00:40
naturally be thank you, thanks a lot, thanks a ton,
8
40020
4169
자연스럽게 감사합니다, 감사합니다 , 감사합니다,
00:44
thank you very much.
9
44609
1171
대단히 감사합니다.
00:45
But you can also say will you do that for me,
10
45960
4110
하지만 저를 위해 그렇게 해주시겠어요?
00:50
I really appreciate it.
11
50460
1350
정말 고맙다고 말할 수도 있습니다.
00:52
I can’t believe you found them you rock.
12
52619
2881
당신이 그들을 찾았다는 것을 믿을 수 없습니다.
00:57
Hey, guess what, I got in, I couldn’t have done it without you.
13
57060
5309
이봐, 내가 탔어, 너 없이는 할 수 없었을거야.
01:03
Hey, this is for you, oh you shouldn’t have.
14
63270
3150
이봐, 이건 널 위한거야, 오 넌 가지 말았어야 했어
01:08
Hey Maria, I was printing my work and I thought about you, here’s yours.
15
68879
4681
안녕하세요 Maria, 제 작품을 인쇄하다가 당신 생각이 났어요. 여기 당신 작품이 있어요.
01:14
Hey, that’s so kind of you.
16
74189
2821
이봐, 정말 친절하구나.
01:20
Oh my gosh, this painting looks great, how can I show you how grateful I
17
80090
5700
맙소사, 이 그림은 멋져 보이는데, 내가 얼마나 고마운지 어떻게 보여줄 수 있을까
01:31
am?
18
91129
161
01:31
I bet the traditional way to respond to thank you was one of
19
91390
3389
? 고맙습니다에 대한
전통적인 응답 방식은
01:34
the first expressions you learned in English,
20
94879
2461
영어로 배운 첫 번째 표현 중 하나일 것입니다.
01:37
but have you thought about these alternatives before?
21
97819
3840
하지만 이전에 이러한 대안에 대해 생각해 본 적이 있습니까 ?
01:42
Okay guys, for this part of the video I need your help,
22
102590
3660
자 여러분, 비디오의 이 부분에서 도움이 필요합니다.
01:46
the characters will say the orange sentences,
23
106819
2421
캐릭터는 감사 표현인 주황색 문장을 말할 것입니다
01:49
which are the expressions to thank.
24
109340
2009
.
01:51
And you will be in charge of reading the pink ones,
25
111739
2761
그리고 고마워요에 답하는 표현인 분홍색을 읽는 일을 담당하게 됩니다
01:54
which are the expressions to respond to thank you.
26
114799
2431
. 날
01:58
Will you do that for me? I’d really appreciate it.
27
118459
3090
위해 그렇게 해줄래? 정말 감사하겠습니다.
02:04
No problem. Will you do that for me? I’d really appreciate that.
28
124670
5219
괜찮아요. 날 위해 그렇게 해줄래? 정말 감사하겠습니다.
02:13
No worries. Hey guess what? I got in.
29
133009
5340
걱정 마. 맞춰봐? 나는 들어갔다.
02:18
I couldn’t have done it without you.
30
138560
2460
당신 없이는 할 수 없었습니다.
02:26
Oh, don’t mention it, congratulations.
31
146539
2970
오, 언급하지 마세요, 축하합니다.
02:34
Hey, that’s so kind of you.
32
154400
2819
이봐, 정말 친절하구나.
02:39
Any time. Hey man, thank you.
33
159349
2370
언제든지. 이봐, 고마워.
02:44
Sure.
34
164599
801
확신하는.
02:46
Guys, do you know any other expressions to thank or respond to thank you?
35
166939
4681
얘들아, 다른 감사나 고마움에 답하는 표현을 알고 있니?
02:52
Share them in the comments below and also let me know which other
36
172039
3739
아래 댓글에서 공유 하고
02:55
kind of expressions you would like to learn in future videos.
37
175879
3301
향후 동영상에서 배우고 싶은 다른 종류의 표현도 알려주세요.
02:59
Bye.
38
179840
750
안녕.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7