Using the second conditional to talk about imaginary situations

Hi, everyone. I’m Jiri.

Salut tout le monde. Je suis Jiri.

I don’t know about you guys, but I’m already dreaming

Je ne sais pas pour vous les gars, mais je rêve déjà

about all the things I want to do this year.

de tout ce que je veux faire cette année.

And it’s only the beginning of the year!

Et ce n'est que le début de l'année !

In this bite-sized lesson, you’ll learn how to speak about

Dans cette petite leçon, vous apprendrez à parler de

things we can only dream about.

choses dont nous ne pouvons que rêver.

Being able to relax is very important for everyone.

Pouvoir se détendre est très important pour tout le monde.

This activity, called guided imagery,

Cette activité, appelée imagerie guidée,

can help you with relaxation, and also improve your English.

peut vous aider à vous détendre et également à améliorer votre anglais.

Now, follow my instructions.

Maintenant, suivez mes instructions.

Close your eyes and imagine you are in a peaceful place.

Fermez les yeux et imaginez que vous êtes dans un endroit paisible.

What are you doing?

Que fais-tu?

Who are you with?

Avec qui êtes-vous?

How do you feel?

Comment vous sentez-vous?

Okay, open your eyes.

D'accord, ouvre les yeux.

What did you see?

Qu'as-tu vu?

I imagined chatting to my friends on

J'imaginais discuter avec mes amis sur

the beach feeling relaxed.

la plage en me sentant détendu.

If I had the opportunity, I would go to Australia.

Si j'en avais l'occasion, j'irais en Australie.

Did you catch that?

Avez-vous attrapé cela?

Which verbs did I use in my sentence?

Quels verbes ai-je utilisé dans ma phrase ?

Decide before I blink three times.

Décidez avant que je cligne des yeux trois fois.

Well done.

Bien joué.

B is correct.

B est correct.

This sentence is an example of the second conditional.

Cette phrase est un exemple du second conditionnel.

Have a look at my sentence again.

Relisez ma phrase.

Am I dreaming of going to Australia, or am I

Est-ce que je rêve d'aller en Australie ou est-ce que je

really going to Australia?

vais vraiment en Australie ?

A dream or the reality?

Un rêve ou la réalité ?

Yes, it’s just a dream right now.

Oui, ce n'est qu'un rêve pour le moment.

Does this sentence show what I’m dreaming of now,

Cette phrase montre-t-elle ce dont je rêve maintenant,

or what I dreamt of in the past?

ou ce dont j'ai rêvé dans le passé ?

Present or past?

Présent ou passé ?

Well done, what I’m dreaming of now.

Bravo, ce dont je rêve maintenant.

So this is how we make the second conditional.

C'est ainsi que nous rendons le second conditionnel.

If with past simple, and would or wouldn’t

Si avec passé simple, et would ou would not

with an infinitive without to.

avec un infinitif sans to.

In speaking, people often use the short form of would.

En parlant, les gens utilisent souvent la forme abrégée de would.

I’d, he’d, we’d.

Je, il, nous.

If I went back in time, I’d go to the 1980s.

Si je remontais dans le temps, j'irais dans les années 1980.

You will also often hear the phrase, if I could,

Vous entendrez aussi souvent la phrase, si je pouvais,

if I could, meaning if it was possible for me.

si je pouvais, signifiant si c'était possible pour moi.

If I could be an animal, I’d be a seal.

Si je pouvais être un animal, je serais un phoque.

If I could speak to seals, I’d tell them about my life.

Si je pouvais parler aux phoques, je leur raconterais ma vie.

And that’s why I love water.

Et c'est pourquoi j'aime l'eau.

Also, we say if I were you, to give advice.

Aussi, nous disons si j'étais vous, pour donner des conseils.

You can check out Andres’s video on this topic.

Vous pouvez consulter la vidéo d'Andres sur ce sujet.

Finally, can I do this?

Enfin, est-ce que je peux faire ça ?

Yes, you can switch the clauses around.

Oui, vous pouvez inverser les clauses.

If it was Christmas, this bridge would be

Si c'était Noël, ce pont serait

full of tourists.

plein de touristes.

If I wore shorts in the winter,

Si je portais des shorts en hiver,

I’d be freezing.

je serais gelé.

If I could be any movie character,

Si je pouvais être n'importe quel personnage de film,

I’d be Wolverine from X-Men.

je serais Wolverine de X-Men.

If I could be any movie character,

Si je pouvais être n'importe quel personnage de film,

I’d be Daenerys Targaryen, the Mother of Dragons.

je serais Daenerys Targaryen, la mère des dragons.

Okay, let’s practise and see if you can use

Bon, pratiquons et voyons si vous pouvez utiliser

the second conditional now.

le deuxième conditionnel maintenant.

In this activity, guess the missing

Dans cette activité, devinez la

part of a sentence which I give you.

partie manquante d'une phrase que je vous donne.

You’ll have five seconds to do this,

Vous aurez cinq secondes pour le faire,

and I’ll help you by acting it out.

et je vais vous aider en le jouant.

If I won a million, I’d travel the world.

Si je gagnais un million, je parcourrais le monde.

I’d be very sad if somebody ate my pizza.

Je serais très triste si quelqu'un mangeait ma pizza.

My Colombian wife would be happy if I learned to dance merengue.

Ma femme colombienne serait heureuse si j'apprenais à danser le merengue.

Yes!

Oui!

Okay, now that we’ve practised, let’s recap.

Bon, maintenant que nous avons pratiqué, récapitulons.

So remember, whenever you want

Alors rappelez-vous, chaque fois que vous

to speak about dreams and unreal situations,

voulez parler de rêves et de situations irréelles,

think of this video and use what we’ve learnt.

pensez à cette vidéo et utilisez ce que nous avons appris.

And if you can master this, you can show just how much

Et si vous pouvez maîtriser cela, vous pouvez montrer à quel point

you know in your writing and speaking exams.

vous savez dans vos examens écrits et oraux.

How about you?

Et toi?

If you could be any movie character,

Si vous pouviez être n'importe quel personnage de film,

who would you be, and why?

qui seriez-vous et pourquoi ?

Write us in the comments below.

Écrivez-nous dans les commentaires ci-dessous.

If you enjoyed this video, hit the like button

Si vous avez aimé cette vidéo, cliquez sur le bouton J'aime

and subscribe to the channel.

et abonnez-vous à la chaîne.

Thanks for watching, and see you next time.

Merci d'avoir regardé, et à la prochaine.