Using the second conditional to talk about imaginary situations

Hi, everyone. I’m Jiri.

Ciao a tutti. Sono Jiri.

I don’t know about you guys, but I’m already dreaming

Non so voi ragazzi, ma sto già sognando

about all the things I want to do this year.

tutte le cose che voglio fare quest'anno.

And it’s only the beginning of the year!

Ed è solo l' inizio dell'anno!

In this bite-sized lesson, you’ll learn how to speak about

In questa piccola lezione imparerai a parlare di

things we can only dream about.

cose che possiamo solo sognare.

Being able to relax is very important for everyone.

Essere in grado di rilassarsi è molto importante per tutti.

This activity, called guided imagery,

Questa attività, chiamata immaginazione guidata,

can help you with relaxation, and also improve your English.

può aiutarti a rilassarti e anche a migliorare il tuo inglese.

Now, follow my instructions.

Ora segui le mie istruzioni.

Close your eyes and imagine you are in a peaceful place.

Chiudi gli occhi e immagina di essere in un posto tranquillo.

What are you doing?

Cosa fai? Con

Who are you with?

chi sei?

How do you feel?

Come ti senti?

Okay, open your eyes.

Ok, apri gli occhi.

What did you see?

Che cosa hai visto?

I imagined chatting to my friends on

Ho immaginato di chiacchierare con i miei amici

the beach feeling relaxed.

sulla spiaggia sentendomi rilassato.

If I had the opportunity, I would go to Australia.

Se ne avessi l'opportunità, andrei in Australia. L'hai

Did you catch that?

preso?

Which verbs did I use in my sentence?

Quali verbi ho usato nella mia frase?

Decide before I blink three times.

Decidi prima che batta le palpebre tre volte.

Well done.

Ben fatto.

B is correct.

B ha ragione.

This sentence is an example of the second conditional.

Questa frase è un esempio del secondo condizionale.

Have a look at my sentence again.

Dai un'occhiata di nuovo alla mia frase.

Am I dreaming of going to Australia, or am I

Sogno di andare in Australia o ci

really going to Australia?

vado davvero?

A dream or the reality?

Un sogno o la realtà?

Yes, it’s just a dream right now.

Sì, è solo un sogno in questo momento.

Does this sentence show what I’m dreaming of now,

Questa frase mostra cosa sto sognando ora

or what I dreamt of in the past?

o cosa ho sognato in passato?

Present or past?

Presente o passato?

Well done, what I’m dreaming of now.

Ben fatto, quello che sto sognando ora.

So this is how we make the second conditional.

Quindi è così che rendiamo il secondo condizionale.

If with past simple, and would or wouldn’t

If con past simple, and would or not

with an infinitive without to.

con un infinito senza to.

In speaking, people often use the short form of would.

Quando si parla, le persone usano spesso la forma abbreviata di would.

I’d, he’d, we’d.

Io, lui, noi.

If I went back in time, I’d go to the 1980s.

Se tornassi indietro nel tempo, andrei agli anni '80.

You will also often hear the phrase, if I could,

Sentirai spesso anche la frase, se potessi,

if I could, meaning if it was possible for me.

se potessi, che significa se fosse possibile per me.

If I could be an animal, I’d be a seal.

Se potessi essere un animale, sarei una foca.

If I could speak to seals, I’d tell them about my life.

Se potessi parlare con le foche, racconterei loro della mia vita.

And that’s why I love water.

Ed è per questo che amo l'acqua.

Also, we say if I were you, to give advice.

Inoltre, diciamo se fossi in te, per dare consigli.

You can check out Andres’s video on this topic.

Puoi dare un'occhiata al video di Andres su questo argomento.

Finally, can I do this?

Infine, posso farlo?

Yes, you can switch the clauses around.

Sì, puoi invertire le clausole.

If it was Christmas, this bridge would be

Se fosse Natale, questo ponte sarebbe

full of tourists.

pieno di turisti.

If I wore shorts in the winter,

Se indossassi pantaloncini in inverno,

I’d be freezing.

starei congelando.

If I could be any movie character,

Se potessi essere un personaggio di un film,

I’d be Wolverine from X-Men.

sarei Wolverine di X-Men.

If I could be any movie character,

Se potessi essere un personaggio di un film,

I’d be Daenerys Targaryen, the Mother of Dragons.

sarei Daenerys Targaryen, la madre dei draghi.

Okay, let’s practise and see if you can use

Ok, facciamo pratica e vediamo se puoi usare

the second conditional now.

il secondo condizionale adesso.

In this activity, guess the missing

In questa attività, indovina la

part of a sentence which I give you.

parte mancante di una frase che ti do.

You’ll have five seconds to do this,

Avrai cinque secondi per farlo

and I’ll help you by acting it out.

e io ti aiuterò recitandolo.

If I won a million, I’d travel the world.

Se vincessi un milione, girerei il mondo.

I’d be very sad if somebody ate my pizza.

Sarei molto triste se qualcuno mangiasse la mia pizza.

My Colombian wife would be happy if I learned to dance merengue.

Mia moglie colombiana sarebbe felice se imparassi a ballare il merengue.

Yes!

SÌ!

Okay, now that we’ve practised, let’s recap.

Ok, ora che ci siamo esercitati, ricapitoliamo.

So remember, whenever you want

Quindi ricorda, ogni volta che vuoi

to speak about dreams and unreal situations,

parlare di sogni e situazioni irreali,

think of this video and use what we’ve learnt.

pensa a questo video e usa quello che abbiamo imparato.

And if you can master this, you can show just how much

E se riesci a padroneggiarlo, puoi mostrare quanto

you know in your writing and speaking exams.

sai nei tuoi esami di scrittura e conversazione. E tu

How about you?

?

If you could be any movie character,

Se potessi essere un personaggio di un film,

who would you be, and why?

chi saresti e perché?

Write us in the comments below.

Scrivici nei commenti qui sotto.

If you enjoyed this video, hit the like button

Se questo video ti è piaciuto, premi il pulsante mi piace

and subscribe to the channel.

e iscriviti al canale.

Thanks for watching, and see you next time.

Grazie per la visione e alla prossima.