8 phrasal verbs that use the word 'get' | Learn English with Cambridge

Hi everyone. I'm George.

Hola a todos. Soy Jorge.

In a previous video we learnt about the various ways we can use the verb,

En un video anterior, aprendimos sobre las diversas formas en que podemos usar el

to get.

verbo obtener.

It’s getting dark now, so, it’s time to party.

Ya está oscureciendo, así que es hora de divertirse.

And in this video we're going to learn eight different phrasal verbs that

Y en este video vamos a aprender ocho phrasal verbs diferentes que

use the word get.

usan la palabra get.

But before I begin, don’t forget to like the video

Pero antes de comenzar, no olvides darle me gusta al video

and to subscribe to the channel.

y suscribirte al canal.

Now, watch this video and see if you can guess the meanings

Ahora, mire este video y vea si puede adivinar los significados

of the phrasal verbs.

de los phrasal verbs.

This story all started when I wanted to get out of doing the washing up.

Toda esta historia comenzó cuando quería dejar de lavar los platos.

I emptied the washing up liquid and shouted,

Vacié el líquido para lavar platos y grité

there's no washing up liquid left.

, no queda líquido para lavar platos.

It is empty. I can't do the washing up.

Esta vacio. No puedo lavar los platos.

I tried to get through to my housemate that I couldn’t

Traté de hacerle entender a mi compañero de casa que no podía

do the washing up if there wasn’t any washing up liquid.

lavar los platos si no había detergente líquido.

Just go to the shop, buy some more and get on with it.

Ve a la tienda, compra más y sigue adelante.

At that moment I was struck by lightning.

En ese momento me cayó un rayo.

After I got over the shock, I noticed something strange.

Después de superar el shock, noté algo extraño.

From then on, everything I touched became clean.

A partir de entonces, todo lo que toqué quedó limpio.

I got through the washing up in record time just by touching each plate.

Terminé de lavar los platos en un tiempo récord con solo tocar cada plato.

I could shoot washing up liquid at people I didn’t get on with.

Podía disparar detergente líquido a personas con las que no me llevaba bien.

Have you done the dishes yet? Making them slightly angry and soapy.

¿Ya lavaste los platos? Haciéndolos ligeramente enojados y jabonosos.

That’s quite annoying.

Eso es bastante molesto.

And I could stop criminals from getting away.

Y podría evitar que los criminales se escapen.

You won't get away with this.

No te saldrás con la tuya.

Can you guess what any of these phrasal verbs mean?

¿Puedes adivinar lo que significa cualquiera de estos verbos frasales?

This story all started when I wanted to get out of doing the washing up.

Toda esta historia comenzó cuando quería dejar de lavar los platos.

To get out of doing something means to avoid something you don’t want to do,

Dejar de hacer algo significa evitar algo que no quieres hacer,

especially if you're giving an excuse.

especialmente si estás dando una excusa.

So, you might say, stop trying to get out of doing the housework.

Entonces, podrías decir, deja de intentar dejar de hacer las tareas del hogar.

Just go to the shop, buy some more and get on with it.

Ve a la tienda, compra más y sigue adelante.

To get on with doing something means to start or continue doing something,

Seguir haciendo algo significa comenzar o continuar haciendo algo,

especially work.

especialmente trabajar.

For example, if you're talking in class, your teacher might say,

Por ejemplo, si estás hablando en clase, tu maestro podría decir,

can you get on with your work, please?

¿puedes continuar con tu trabajo, por favor?

I tried to get through to my housemate that I couldn’t

Traté de hacerle entender a mi compañero de casa que no podía

do the washing up if there wasn’t any washing up liquid.

lavar los platos si no había detergente líquido.

To get through to someone means to succeed in making

Llegar a alguien significa lograr que

someone understand or believe something.

alguien entienda o crea algo.

For example, we can't get through to the government just how serious

Por ejemplo, no podemos comunicarle al gobierno qué tan grave es

the problem is.

el problema.

After I got over the shock, I noticed something strange.

Después de superar el shock, noté algo extraño.

To get over something means to return to your usual state

Superar algo significa volver al estado habitual

of health or happiness after having a bad experience or an illness.

de salud o felicidad después de haber tenido una mala experiencia o una enfermedad.

For example, she's just getting over the flu.

Por ejemplo, recién se está recuperando de la gripe.

You might also get over someone, a boyfriend or a girlfriend,

También puedes superar a alguien, un novio o una novia,

at the end of a relationship, which means to forget them and

al final de una relación, lo que significa olvidarlos y

return to a state of happiness again.

volver a un estado de felicidad nuevamente.

I got through the washing up in record time just by touching each plate.

Terminé de lavar los platos en un tiempo récord con solo tocar cada plato.

To get through something means to finish doing some

Pasar por algo significa terminar de hacer algún

work or to finish some tasks.

trabajo o terminar algunas tareas.

For example, I've got so much housework to get through.

Por ejemplo, tengo mucho trabajo doméstico que hacer.

I could shoot washing up liquid at people I didn’t get on with.

Podía disparar detergente líquido a personas con las que no me llevaba bien.

To get on with someone means you like someone and you are

Llevarse bien con alguien significa que te gusta alguien y eres

friendly to each other.

amigable el uno con el otro.

For example, do you get on with your brother?

Por ejemplo, ¿te llevas bien con tu hermano?

And I could stop criminals from getting away.

Y podría evitar que los criminales se escapen.

To get away means to escape or to leave a person or a place,

Get away significa escapar o dejar una persona o un lugar, a

often when it’s difficult to do this.

menudo cuando es difícil hacerlo.

For example, we walked to the next beach to get away from the crowds.

Por ejemplo, caminamos hasta la playa de al lado para alejarnos de las multitudes.

You won't get away with this.

No te saldrás con la tuya.

To get away with something means to succeed in avoiding

Salirse con la suya significa tener éxito en evitar el

punishment for something.

castigo por algo.

For example, everyone thinks he's guilty of the robbery,

Por ejemplo, todos creen que es culpable del robo,

but it looks like he's going to get away with it.

pero parece que se saldrá con la suya.

Can you make some sentences with these phrasal verbs?

¿Puedes hacer algunas oraciones con estos phrasal verbs?

Get practicing in the comments section below.

Practica en la sección de comentarios a continuación.

And a lot of the explanations in this video come from

Y muchas de las explicaciones en este video provienen

the Cambridge Dictionary.

del Diccionario de Cambridge.

So, if you want to find some more phrasal verbs,

Entonces, si desea encontrar más verbos frasales,

check out the link in the description below.

consulte el enlace en la descripción a continuación.

And if you enjoyed this lesson, don’t forget to like the video,

Y si disfrutaste esta lección, no olvides darle me gusta al video

and to subscribe to the channel.

y suscribirte al canal.

See you in the next video. Bye bye.

Nos vemos en el próximo vídeo. Adiós.