What is elision? Improve your English speaking and listening

Hello everybody.

Hola todos.

So, in today’s video we're going to be looking at a feature of natural

Entonces, en el video de hoy vamos a ver una característica de la pronunciación natural del

English pronunciation.

inglés.

This is something that we use all of the time, and,

Esto es algo que usamos todo el tiempo y,

in fact, something I've just naturally used right now.

de hecho, algo que acabo de usar naturalmente en este momento.

Being aware of it is definitely something that

Ser consciente de ello definitivamente es algo que

will improve your listening skills, and, possibly your speaking skills too.

mejorará tus habilidades para escuchar y, posiblemente, también tus habilidades para hablar.

But, before we start, if you haven't subscribed to

Pero, antes de comenzar, si aún no se ha suscrito

the channel yet, please do so now,

al canal, hágalo ahora

so that you never miss out on any of our wonderful videos.

para que nunca se pierda ninguno de nuestros maravillosos videos.

So, now you're officially a subscriber of the channel,

Entonces, ahora que eres oficialmente un suscriptor del canal,

let's get on with the video.

comencemos con el video.

George, you've done so well and now you are so close to being our champion.

George, lo has hecho muy bien y ahora estás muy cerca de ser nuestro campeón.

To win, you just need to pronounce this last word correctly.

Para ganar, solo necesitas pronunciar correctamente esta última palabra.

Yeah, okay.

Si, vale.

Vegetable.

Verdura.

I'm afraid that’s incorrect. George, you are eliminated. What?

Me temo que eso es incorrecto. George, estás eliminado. ¿Qué?

Vegetable.

Verdura.

Four syllables.

Cuatro sílabas.

Vegetable. What do you mean I'm wrong? I'm not wrong, that’s right. It's four.

Verdura. ¿Qué quieres decir con que estoy equivocado? No me equivoco, así es. Son las cuatro.

So, what happened there? George was so sure.

Entonces, ¿qué pasó allí? Jorge estaba tan seguro.

What did he do wrong? The answer is elision.

¿Qué hizo mal? La respuesta es la elisión.

So, elision is where syllables are removed from words during

Por lo tanto, la elisión es cuando se eliminan las sílabas de las palabras durante

natural speech to make them either easier or quicker to say.

el habla natural para que sean más fáciles o rápidas de pronunciar.

For example, with this word here, this syllable is removed in

Por ejemplo, con esta palabra aquí, esta sílaba se elimina en

natural speech, meaning that it's pronounced vegetable,

el habla natural, lo que significa que se pronuncia vegetal,

with only three syllables and not four.

con solo tres sílabas y no cuatro.

Being aware of elision can help with your listening skills, as you now know

Ser consciente de la elisión puede ayudar con sus habilidades de escucha, ya que ahora sabe

that not all words have all of their syllables pronounced.

que no todas las palabras tienen pronunciadas todas sus sílabas.

It can also help improve your speaking by making you sound more natural.

También puede ayudar a mejorar su forma de hablar haciéndolo sonar más natural.

There are plenty more common words in English that contain this feature.

Hay muchas más palabras comunes en inglés que contienen esta función.

For example, these four words.

Por ejemplo, estas cuatro palabras.

Listen to how they have a syllable removed in natural speech.

Escuche cómo se les quita una sílaba en el habla natural.

So, the first one is pronounced with two syllables, favourite, favourite.

Entonces, el primero se pronuncia con dos sílabas, favorito, favorito.

The next one is pronounced with two syllables too, restaurant, restaurant.

El siguiente se pronuncia también con dos sílabas, restaurante, restaurante.

The next one is pronounced with three syllables,

El siguiente se pronuncia con tres sílabas,

interesting, interesting.

interesante, interesante.

Finally, this word is pronounced with two syllables, history, history.

Finalmente, esta palabra se pronuncia con dos sílabas, historia, historia.

My favourite restaurant has an interesting history.

Mi restaurante favorito tiene una historia interesante.

My favourite restaurant has an interesting history.

Mi restaurante favorito tiene una historia interesante.

Here are some other common words with syllables removed in natural speech.

Aquí hay algunas otras palabras comunes con sílabas eliminadas en el habla natural.

So now you know all about elision, where syllables are removed from

Así que ahora sabes todo sobre la elisión, donde se eliminan las sílabas de

some words in natural spoken English.

algunas palabras en inglés hablado natural.

Be aware of it, and listen out for it next time you're

Sé consciente de ello y escúchalo la próxima vez que

speaking to someone with a high level of English, or,

hables con alguien con un alto nivel de inglés o,

if you're really ambitious, try and use it when you’re speaking English.

si eres realmente ambicioso, intenta usarlo cuando hables inglés.

So there you go, elision, something you may not

Así que ahí lo tienes, elisión, algo que quizás no

have noticed before, but something I bet you'll

hayas notado antes, pero algo que apuesto a que

notice from now on, and something you'll

notarás a partir de ahora, y algo que

definitely see in all of our videos.

definitivamente verás en todos nuestros videos.

So, again, just a reminder to please subscribe to the channel if you haven't

Entonces, nuevamente, solo un recordatorio para suscribirse al canal si aún no

done so already.

lo ha hecho.

To finish, I'd just like to say thank you for watching.

Para terminar, me gustaría decir gracias por mirar.

I’ll see you next time for more language fun.

Nos vemos la próxima vez para más diversión lingüística.