What is elision? Improve your English speaking and listening

Hello everybody.

Ciao a tutti.

So, in today’s video we're going to be looking at a feature of natural

Quindi, nel video di oggi esamineremo una caratteristica della

English pronunciation.

pronuncia inglese naturale.

This is something that we use all of the time, and,

Questo è qualcosa che usiamo sempre e,

in fact, something I've just naturally used right now.

in effetti, qualcosa che ho usato naturalmente in questo momento.

Being aware of it is definitely something that

Essere consapevoli di ciò è sicuramente qualcosa che

will improve your listening skills, and, possibly your speaking skills too.

migliorerà le tue capacità di ascolto e, forse, anche le tue capacità di parlare.

But, before we start, if you haven't subscribed to

Ma, prima di iniziare, se non sei

the channel yet, please do so now,

ancora iscritto al canale, fallo ora,

so that you never miss out on any of our wonderful videos.

così non perderai mai nessuno dei nostri meravigliosi video.

So, now you're officially a subscriber of the channel,

Quindi, ora che sei ufficialmente iscritto al canale,

let's get on with the video.

andiamo avanti con il video.

George, you've done so well and now you are so close to being our champion.

George, hai fatto così bene e ora sei così vicino a diventare il nostro campione.

To win, you just need to pronounce this last word correctly.

Per vincere, devi solo pronunciare correttamente quest'ultima parola.

Yeah, okay.

Sì, ok.

Vegetable.

Verdura.

I'm afraid that’s incorrect. George, you are eliminated. What?

Temo che non sia corretto. George, sei eliminato. Che cosa?

Vegetable.

Verdura.

Four syllables.

Quattro sillabe.

Vegetable. What do you mean I'm wrong? I'm not wrong, that’s right. It's four.

Verdura. Cosa vuoi dire che mi sbaglio? Non sbaglio, è vero. Sono le quattro.

So, what happened there? George was so sure.

Allora, cosa è successo lì? George era così sicuro.

What did he do wrong? The answer is elision.

Cosa ha fatto di sbagliato? La risposta è elisione.

So, elision is where syllables are removed from words during

Quindi, l'elisione è dove le sillabe vengono rimosse dalle parole durante il

natural speech to make them either easier or quicker to say.

discorso naturale per renderle più facili o più veloci da pronunciare.

For example, with this word here, this syllable is removed in

Ad esempio, con questa parola qui, questa sillaba viene rimossa nel

natural speech, meaning that it's pronounced vegetable,

linguaggio naturale, nel senso che si pronuncia vegetale,

with only three syllables and not four.

con solo tre sillabe e non quattro.

Being aware of elision can help with your listening skills, as you now know

Essere consapevoli dell'elisione può aiutare con le tue capacità di ascolto, poiché ora sai

that not all words have all of their syllables pronounced.

che non tutte le parole hanno tutte le loro sillabe pronunciate.

It can also help improve your speaking by making you sound more natural.

Può anche aiutarti a migliorare il tuo modo di parlare facendoti sembrare più naturale.

There are plenty more common words in English that contain this feature.

Ci sono molte altre parole comuni in inglese che contengono questa caratteristica.

For example, these four words.

Ad esempio, queste quattro parole.

Listen to how they have a syllable removed in natural speech.

Ascolta come hanno rimosso una sillaba nel linguaggio naturale.

So, the first one is pronounced with two syllables, favourite, favourite.

Quindi, il primo si pronuncia con due sillabe, favorito, favorito. Anche

The next one is pronounced with two syllables too, restaurant, restaurant.

il successivo si pronuncia con due sillabe, ristorante, ristorante.

The next one is pronounced with three syllables,

Il prossimo è pronunciato con tre sillabe,

interesting, interesting.

interessante, interessante.

Finally, this word is pronounced with two syllables, history, history.

Infine, questa parola si pronuncia con due sillabe, storia, storia. Il

My favourite restaurant has an interesting history.

mio ristorante preferito ha una storia interessante. Il

My favourite restaurant has an interesting history.

mio ristorante preferito ha una storia interessante.

Here are some other common words with syllables removed in natural speech.

Ecco alcune altre parole comuni con sillabe rimosse nel linguaggio naturale.

So now you know all about elision, where syllables are removed from

Quindi ora sai tutto sull'elisione, dove le sillabe vengono rimosse da

some words in natural spoken English.

alcune parole nell'inglese parlato naturale.

Be aware of it, and listen out for it next time you're

Sii consapevole di ciò e ascoltalo la prossima volta che

speaking to someone with a high level of English, or,

parli con qualcuno con un alto livello di inglese o,

if you're really ambitious, try and use it when you’re speaking English.

se sei davvero ambizioso, prova a usarlo quando parli inglese.

So there you go, elision, something you may not

Quindi eccoti, elisione, qualcosa che potresti non

have noticed before, but something I bet you'll

aver notato prima, ma qualcosa che scommetto che noterai

notice from now on, and something you'll

d'ora in poi, e qualcosa che

definitely see in all of our videos.

sicuramente vedrai in tutti i nostri video.

So, again, just a reminder to please subscribe to the channel if you haven't

Quindi, ancora una volta, solo un promemoria per iscriverti al canale se non l'hai

done so already.

già fatto.

To finish, I'd just like to say thank you for watching.

Per finire, vorrei solo dire grazie per aver guardato.

I’ll see you next time for more language fun.

Ci vediamo la prossima volta per divertirci ancora con la lingua.