The differences between TO and FOR in English

Hey, do you want to do something tonight? Sorry, I’m busy.

Oye, ¿quieres hacer algo esta noche? Lo siento, estoy ocupado.

I’m studying a lot for pass my exam. To pass your exam.

Estoy estudiando mucho para aprobar mi examen. Para aprobar tu examen.

So, let’s do something tomorrow. Tomorrow, I can’t.

Entonces, hagamos algo mañana. Mañana no puedo.

I’m going to buy a present to my mother’s birthday.

Voy a comprar un regalo para el cumpleaños de mi madre.

For your mother’s birthday. So, that’s nice. What are you going to buy?

Para el cumpleaños de tu madre. Entonces, eso es bueno. ¿Que vas a comprar?

I’m going to buy a purse to give for her.

Voy a comprar un bolso para regalarle.

To give to her.

Para darle a ella.

Hey everyone.

Hola a todos.

Welcome to another video on the channel.

Bienvenidos a otro video del canal.

Some things in English are quite tricky to learn

Algunas cosas en inglés son bastante difíciles de aprender

depending on your native language.

dependiendo de tu idioma nativo.

Like yourself, speakers often get

Al igual que usted, los hablantes a menudo se

confused with which one, to or for, to use as they both

confunden con cuál usar, para o para, ya que ambos

have the same translation in Portuguese or Spanish, Para.

tienen la misma traducción en portugués o español, Para.

So in today’s video you’ll learn how to use to and for once and for all.

Entonces, en el video de hoy, aprenderá cómo usar to and for de una vez por todas.

Let’s take a look at these phrases.

Echemos un vistazo a estas frases.

I studied really hard to pass my exam.

Estudié muy duro para aprobar mi examen.

I bought a present for my mother’s birthday.

Compré un regalo para el cumpleaños de mi madre.

Notice what comes after the word to and for.

Note lo que viene después de la palabra para y para.

In the first case it’s the verb pass.

En el primer caso es el verbo pasar.

Remember, a verb is a word that means some kind of action.

Recuerda, un verbo es una palabra que significa algún tipo de acción.

In the second case, my mother’s birthday,

En el segundo caso, el cumpleaños de mi madre

it’s a noun.

, es un sustantivo.

So we use to and for when we are giving a reason for something.

Entonces usamos to y for cuando estamos dando una razón para algo.

To, when the reason is a verb, is an action. And for, when the reason is a noun.

To, cuando la razón es un verbo, es una acción. Y para, cuando el motivo es un sustantivo.

Seems quite simple, right?

Parece bastante simple, ¿verdad?

How about a quick quiz to practice this rule?

¿Qué tal una prueba rápida para practicar esta regla?

Now that you understand the basic rule of to and for,

Ahora que comprende la regla básica de hacia y para,

let’s take a look at some specific uses for each one of them.

echemos un vistazo a algunos usos específicos para cada uno de ellos.

We also use to when we talk about places, like I went to Japan.

También solemos hacerlo cuando hablamos de lugares, como cuando fui a Japón.

Or when we are comparing, such as I prefer summer to winter.

O cuando estamos comparando , como prefiero el verano al invierno.

And when we give something, like I gave a book to my sister.

Y cuando damos algo, como le di un libro a mi hermana.

Some specific uses of for are talking about benefits.

Algunos usos específicos de for hablan de beneficios.

Getting exercise is good for your health.

Hacer ejercicio es bueno para la salud.

Also when we are talking about times and dates.

También cuando estamos hablando de horas y fechas.

Like, I made a dentist appointment for April 2nd.

Como, hice una cita con el dentista para el 2 de abril.

As well as when we agree with something, such as,

Así como cuando estamos de acuerdo con algo, como

are you for or against recycling?

¿estás a favor o en contra del reciclaje?

Now let’s review and practice everything we learned today.

Ahora repasemos y practiquemos todo lo que aprendimos hoy.

Congratulations.

Felicidades.

You have finally learned the difference of to and for.

Finalmente has aprendido la diferencia entre para y para.

If that’s the case, give the video a big like,

Si ese es el caso, dale un gran me gusta al video

and share it with someone who also needs to learn this.

y compártelo con alguien que también necesite aprender esto.

And let me know in the comments section what other topics you

Y déjame saber en la sección de comentarios con qué otros temas

have difficulty with.

tienes dificultades.

I’ll see you soon. Bye.

Te veré pronto. Adiós.