8 facts about IELTS

Hello everyone.

Hola a todos.

My name is Hong and welcome to my first

Mi nombre es Hong y bienvenidos a mi primer

teaching video related to IELTS.

video de enseñanza relacionado con IELTS.

If you are new to the test, then I believe this video is

Si eres nuevo en la prueba, entonces creo que este video

just right for you.

es perfecto para ti.

But if you're already preparing for it,

Pero si ya se está preparando para ello

then you can visit weloveielts.org for more

, puede visitar weloveielts.org para obtener

test-taking strategies and information from IELTS experts.

más estrategias e información de los expertos de IELTS para realizar el examen.

By the way, don’t forget to subscribe

Por cierto, no olvides suscribirte

to our YouTube channel, Learn English with Cambridge,

a nuestro canal de YouTube, Aprende inglés con Cambridge,

for more English learning tips.

para obtener más consejos para aprender inglés.

What is IELTS, I-E-L-T-S?

¿Qué es IELTS, I-E-L-T-S?

It stands for International English Language Testing System.

Son las siglas de International English Language Testing System.

It's an English proficiency test for people who

Es una prueba de dominio del inglés para personas

would like to live, work, or study abroad in

que desean vivir, trabajar o estudiar en el extranjero en

a country where English is the main language of communication.

un país donde el inglés es el idioma principal de comunicación.

For example, the UK, the US,

Por ejemplo, Reino Unido, Estados Unidos,

Canada or Australia.

Canadá o Australia.

The test covers four language skills; listening, reading,

La prueba cubre cuatro habilidades lingüísticas; escuchar, leer,

writing and speaking.

escribir y hablar.

These four skills are tested separately.

Estas cuatro habilidades se prueban por separado.

It's different from other English proficiency tests,

Es diferente de otras pruebas de competencia en inglés,

for example, TEFL, in which two skills can be tested together.

por ejemplo, TEFL, en las que se pueden evaluar dos habilidades juntas.

After taking the test, you will receive a band

Después de realizar la prueba , recibirá una

score for each individual skill.

puntuación de banda para cada habilidad individual.

This is a score from zero to nine, where zero is the

Este es un puntaje de cero a nueve, donde cero es el

lowest and nine is the highest.

más bajo y nueve es el más alto.

These individual scores are then averaged and rounded to give you

Estos puntajes individuales luego se promedian y redondean para darle

an overall band score.

un puntaje general de la banda.

There are two types of test.

Hay dos tipos de prueba.

IELTS General is for working or immigration purposes,

IELTS General es para fines laborales o de inmigración,

while IELTS Academic is for university study

mientras que IELTS Academic es para estudios universitarios

or professional registration.

o registro profesional.

These two types are different in reading and writing,

Estos dos tipos son diferentes en lectura y escritura,

but they are exactly the same in speaking and listening.

pero son exactamente iguales en hablar y escuchar.

It's very important to choose the right type of test,

Es muy importante elegir el tipo de prueba adecuado,

so check carefully which one you need before booking your test.

así que compruebe cuidadosamente cuál necesita antes de reservar su prueba.

IELTS is provided both paper-based and computer-based.

IELTS se proporciona tanto en papel como en computadora.

What to choose?

¿Qué elegir?

It comes down to personal choice,

Se trata de una elección personal,

whether you are used to taking an exam on

ya sea que esté acostumbrado a realizar un examen en

paper or on computer, and whether you're more

papel o en computadora, y si se siente más

comfortable typing or writing.

cómodo escribiendo a máquina o escribiendo.

For your information, the computer test offers a wider

Para su información, el examen por computadora ofrece una selección más amplia

selection of test dates, so you can pick a convenient time.

de fechas de examen, para que pueda elegir un momento conveniente.

You can receive your test result after

Puede recibir el resultado de su prueba después de

three to five days, while it is 14 days

tres a cinco días, mientras que son 14 días

for paper tests.

para las pruebas en papel.

Many people may not realise it, but the IELTS test is

Es posible que muchas personas no se den cuenta, pero el examen IELTS

only valid for two years, so it's wise to plan ahead

solo es válido por dos años, por lo que es aconsejable planificar con anticipación

so your test result will not expire when you submit it.

para que el resultado de su examen no caduque cuando lo envíe.

Now you know about the tests, a really useful next step

Ahora que conoces los exámenes, un próximo paso realmente útil

is to check whether your current English level is

es verificar si tu nivel actual de inglés es

sufficient before doing any further IELTS preparation.

suficiente antes de continuar con la preparación para el IELTS.

There's a quick way to do it.

Hay una forma rápida de hacerlo.

You can take the English level test from Cambridge

Puedes realizar la prueba de nivel de inglés de Cambridge

Assessment English, called Test Your English.

Assessment English, llamada Test Your English.

You will receive a result in CEFR skill,

Recibirá un resultado en la habilidad MCER,

which can be converted back to IELTS band score.

que se puede volver a convertir en puntaje de banda IELTS.

The next thing to do is to look for reliable test material.

Lo siguiente que debe hacer es buscar material de prueba confiable.

You can visit the official IELTS website, ielts.org.

Puede visitar el sitio web oficial de IELTS, ielts.org.

You can also visit weloveielts.org for videos,

También puede visitar weloveielts.org para videos,

blogs, worksheets and much more.

blogs, hojas de trabajo y mucho más.

A really useful book is The Official Cambridge Guide

Un libro realmente útil es The Official Cambridge Guide

to IELTS, written by the team behind We Love IELTS.

to IELTS, escrito por el equipo detrás de We Love IELTS.

Of course, you cannot miss the authentic practice test series

Por supuesto, no te puedes perder la serie de pruebas de práctica auténtica

also from Cambridge.

también de Cambridge.

The latest book is 15, which I'm holding in my

El último libro es el 15, que tengo en la

hand right now.

mano ahora mismo.

There is one version for General Training,

Hay una versión para Entrenamiento General

and one for Academic.

y otra para Académico.

I will keep posting more videos about IELTS.

Seguiré publicando más videos sobre IELTS.

If there is any topic of interest, you are

Si hay algún tema de interés, le

welcome to leave a comment below.

invitamos a dejar un comentario a continuación.

Thank you very much for watching.

Muchas gracias por mirar.

Bye for now and see you real soon.

Adiós por ahora y nos vemos muy pronto.

Bye-bye.

Adiós.