8 facts about IELTS

56,633 views ・ 2021-04-24

Learn English with Cambridge


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:06
Hello everyone.
0
6780
899
여러분, 안녕하세요.
00:07
My name is Hong and welcome to my first
1
7681
2428
제 이름은 홍이고
00:10
teaching video related to IELTS.
2
10111
2668
IELTS와 관련된 첫 강의 비디오에 오신 것을 환영합니다.
00:13
If you are new to the test, then I believe this video is
3
13589
3810
테스트를 처음 접하는 경우 이 비디오가 적합하다고 생각합니다
00:17
just right for you.
4
17489
1320
.
00:18
But if you're already preparing for it,
5
18929
2910
그러나 이미 준비 중이라면 weloveielts.org를
00:21
then you can visit weloveielts.org for more
6
21870
4919
방문하여 더 많은
00:26
test-taking strategies and information from IELTS experts.
7
26791
5007
시험 전략과 IELTS 전문가의 정보를 얻을 수 있습니다.
00:31
By the way, don’t forget to subscribe
8
31829
2070
그건 그렇고,
00:33
to our YouTube channel, Learn English with Cambridge,
9
33929
3690
00:37
for more English learning tips.
10
37920
2519
더 많은 영어 학습 팁을 보려면 캠브리지와 함께 영어를 배우세요 YouTube 채널을 구독하는 것을 잊지 마세요.
00:43
What is IELTS, I-E-L-T-S?
11
43500
3570
IELTS, I-E-L-T-S는 무엇입니까?
00:47
It stands for International English Language Testing System.
12
47189
4320
International English Language Testing System의 약자입니다.
00:51
It's an English proficiency test for people who
13
51570
3628
영어가 주요 의사소통 언어인 국가에서
00:55
would like to live, work, or study abroad in
14
55200
3360
거주, 근무 또는 유학을 희망하는 사람들을 위한 영어 능력 시험입니다
00:58
a country where English is the main language of communication.
15
58561
4109
.
01:02
For example, the UK, the US,
16
62671
2339
예를 들어 영국, 미국,
01:05
Canada or Australia.
17
65340
1920
캐나다 또는 호주입니다.
01:09
The test covers four language skills; listening, reading,
18
69150
4649
시험은 네 가지 언어 능력을 다룹니다 . 듣고, 읽고,
01:13
writing and speaking.
19
73801
1199
쓰고, 말하기.
01:15
These four skills are tested separately.
20
75450
2700
이 네 가지 기술은 별도로 테스트됩니다. 예를 들어
01:18
It's different from other English proficiency tests,
21
78239
3480
01:21
for example, TEFL, in which two skills can be tested together.
22
81721
4438
두 가지 기술을 함께 테스트할 수 있는 TEFL과 같은 다른 영어 능력 시험과 다릅니다.
01:27
After taking the test, you will receive a band
23
87269
3390
시험을 치른 후
01:30
score for each individual skill.
24
90661
2608
각 개별 기술에 대한 밴드 점수를 받게 됩니다.
01:33
This is a score from zero to nine, where zero is the
25
93750
3629
이것은 0에서 9까지의 점수이며 0이
01:37
lowest and nine is the highest.
26
97381
2908
가장 낮고 9가 가장 높습니다.
01:40
These individual scores are then averaged and rounded to give you
27
100349
5161
그런 다음 이러한 개별 점수를 평균화하고 반올림하여
01:45
an overall band score.
28
105569
1681
전체 밴드 점수를 제공합니다.
01:49
There are two types of test.
29
109180
1529
테스트에는 두 가지 유형이 있습니다.
01:51
IELTS General is for working or immigration purposes,
30
111129
3459
IELTS General은 취업 또는 이민 목적을 위한 것이고
01:54
while IELTS Academic is for university study
31
114939
3451
IELTS Academic은 대학 공부
01:58
or professional registration.
32
118719
2190
또는 전문직 등록을 위한 것입니다.
02:01
These two types are different in reading and writing,
33
121629
4021
이 두 유형은 읽기와 쓰기는 다르지만
02:06
but they are exactly the same in speaking and listening.
34
126040
3659
말하기와 듣기는 완전히 동일합니다.
02:10
It's very important to choose the right type of test,
35
130250
3599
올바른 유형의 테스트를 선택하는 것이 매우 중요하므로 테스트를 예약하기 전에
02:14
so check carefully which one you need before booking your test.
36
134319
4450
어떤 유형이 필요한지 주의 깊게 확인하십시오 .
02:20
IELTS is provided both paper-based and computer-based.
37
140659
4401
IELTS는 페이퍼 기반과 컴퓨터 기반으로 제공됩니다.
02:26
What to choose?
38
146180
1000
무엇을 선택해야 할까요? 종이로
02:31
It comes down to personal choice,
39
151539
2680
02:34
whether you are used to taking an exam on
40
154250
4280
시험을 보느냐
02:38
paper or on computer, and whether you're more
41
158532
3548
컴퓨터로 시험을 보느냐는 개인의 선택에 달려 있습니다
02:42
comfortable typing or writing.
42
162099
3030
.
02:45
For your information, the computer test offers a wider
43
165469
3660
참고로 컴퓨터 시험은 시험 날짜가 더 다양해서
02:49
selection of test dates, so you can pick a convenient time.
44
169131
3918
편한 시간을 선택할 수 있습니다. 종이시험은 14일
02:54
You can receive your test result after
45
174069
2491
02:56
three to five days, while it is 14 days
46
176562
3517
, 3~5일 후에 시험결과를 받아볼 수 있습니다
03:00
for paper tests.
47
180409
1000
.
03:03
Many people may not realise it, but the IELTS test is
48
183759
3880
많은 사람들이 깨닫지 못할 수도 있지만 IELTS 시험은
03:07
only valid for two years, so it's wise to plan ahead
49
187719
5399
2년 동안만 유효하므로
03:13
so your test result will not expire when you submit it.
50
193370
4319
시험 결과를 제출할 때 만료되지 않도록 미리 계획하는 것이 현명합니다.
03:19
Now you know about the tests, a really useful next step
51
199430
3690
이제 시험에 대해 알았으니, 정말 유용한 다음 단계는 추가 IELTS 준비를 하기 전에
03:23
is to check whether your current English level is
52
203139
3060
현재 영어 수준이
03:26
sufficient before doing any further IELTS preparation.
53
206200
3730
충분한지 확인하는 것입니다 .
03:30
There's a quick way to do it.
54
210639
1691
빠른 방법이 있습니다. Test Your English라고 하는
03:32
You can take the English level test from Cambridge
55
212810
3419
Cambridge Assessment English의 영어 레벨 테스트를 치를 수 있습니다
03:36
Assessment English, called Test Your English.
56
216250
5159
.
03:42
You will receive a result in CEFR skill,
57
222039
4630
03:46
which can be converted back to IELTS band score.
58
226689
3610
IELTS 밴드 점수로 다시 변환할 수 있는 CEFR 기술 결과를 받게 됩니다.
03:52
The next thing to do is to look for reliable test material.
59
232500
5609
다음으로 할 일은 신뢰할 수 있는 테스트 자료를 찾는 것입니다.
03:58
You can visit the official IELTS website, ielts.org.
60
238139
4830
공식 IELTS 웹사이트인 ielts.org를 방문할 수 있습니다.
04:03
You can also visit weloveielts.org for videos,
61
243780
4979
비디오,
04:08
blogs, worksheets and much more.
62
248760
2669
블로그, 워크시트 등을 보려면 weloveielts.org를 방문하십시오.
04:11
A really useful book is The Official Cambridge Guide
63
251610
4620
정말 유용한 책은 We Love IELTS 팀이 작성한 The Official Cambridge Guide
04:16
to IELTS, written by the team behind We Love IELTS.
64
256232
4647
to IELTS입니다 .
04:21
Of course, you cannot miss the authentic practice test series
65
261149
4711
물론 케임브리지의 정통 모의고사 시리즈
04:25
also from Cambridge.
66
265920
1500
도 놓칠 수 없습니다.
04:27
The latest book is 15, which I'm holding in my
67
267750
3870
가장 최근의 책은
04:31
hand right now.
68
271622
1587
지금 손에 들고 있는 15권이다.
04:33
There is one version for General Training,
69
273509
3060
General Training용 버전
04:36
and one for Academic.
70
276839
1980
과 Academic용 버전이 있습니다.
04:39
I will keep posting more videos about IELTS.
71
279810
3149
IELTS에 대한 더 많은 비디오를 계속 게시할 예정입니다. 관심있는
04:43
If there is any topic of interest, you are
72
283410
3239
주제가 있으면
04:46
welcome to leave a comment below.
73
286651
2128
아래에 의견을 남겨주세요. 시청해주셔서
04:49
Thank you very much for watching.
74
289139
1740
대단히 감사합니다 .
04:50
Bye for now and see you real soon.
75
290880
2819
지금은 안녕하고 곧 뵙겠습니다.
04:53
Bye-bye.
76
293730
419
안녕.

Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7