Word stress rules in English pronunciation

35,877 views ・ 2022-04-14

Learn English with Cambridge


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi, guys. My name is Jiri.
0
360
1740
Hola chicos. Mi nombre es Jiri.
00:02
Knowing how to pronounce new words so that other people understand them
1
2669
3630
Saber cómo pronunciar nuevas palabras para que otras personas las entiendan
00:06
is a vital skill for every English learner.
2
6629
2490
es una habilidad vital para todos los estudiantes de inglés.
00:09
Today, you will learn about word stress, and how emphasising different
3
9839
4250
Hoy aprenderás sobre el acento de las palabras y cómo enfatizar diferentes
00:14
syllables in a word can change its meaning.
4
14189
2550
sílabas en una palabra puede cambiar su significado.
00:17
This lesson has been inspired by the English Vocabulary in
5
17129
3380
Esta lección se inspiró en el libro English Vocabulary in
00:20
Use Upper-Intermediate book, an accessible and reliable
6
20609
3711
Use Upper-Intermediate, un material accesible y confiable de
00:24
high-quality material with lots of vocabulary topics that I found
7
24420
4038
alta calidad con muchos temas de vocabulario que encontré
00:28
really easy to use.
8
28559
1201
realmente fácil de usar.
00:30
If you like our videos, don’t forget to hit the Like
9
30000
2298
Si te gustan nuestros videos, no olvides presionar el botón Me gusta
00:32
button and subscribe to the channel.
10
32399
1860
y suscribirte al canal.
00:41
What is word stress?
11
41490
1289
¿Qué es el acento de palabra?
00:43
It’s when a syllable is pronounced with
12
43859
2031
Es cuando una sílaba se pronuncia con
00:45
greater force than other syllables in the same word.
13
45990
3419
mayor fuerza que otras sílabas de la misma palabra.
00:50
Happy. Ago. Education.
14
50609
3481
Feliz. Atrás. Educación.
00:55
The stress can be placed on any syllable in a word,
15
55590
3330
El énfasis se puede colocar en cualquier sílaba de una palabra,
00:59
so you have to learn how to do this correctly.
16
59159
2310
por lo que debe aprender a hacerlo correctamente.
01:01
But fortunately, there are some word
17
61890
1820
Pero, afortunadamente, hay algunos
01:03
stress patterns that can help you.
18
63810
2009
patrones de acentuación de palabras que pueden ayudarte.
01:08
Some two-syllable words in English look the same for the noun and the verb.
19
68760
4858
Algunas palabras de dos sílabas en inglés tienen el mismo aspecto para el sustantivo y el verbo.
01:14
And for some of these, when the word is a noun,
20
74549
2280
Y para algunos de estos, cuando la palabra es un sustantivo,
01:17
the stress is on the first syllable.
21
77099
2071
el acento está en la primera sílaba.
01:19
Record. Record.
22
79709
1800
Registro. Registro.
01:21
And when it is a verb, the stress is placed
23
81810
2600
Y cuando es un verbo, el acento se pone
01:24
on the second syllable.
24
84510
1440
en la segunda sílaba.
01:26
To record. Record. Let’s try it out.
25
86579
4800
Para registrar. Registro. Probémoslo.
01:31
Which syllables are stressed in the two record words in this sentence?
26
91859
5071
¿Qué sílabas están acentuadas en las dos palabras de registro en esta oración?
01:45
I wish I could record a hit record.
27
105000
3180
Ojalá pudiera grabar un disco de éxito.
01:49
Here are some more words like these. Project. To project. Increase.
28
109319
5250
Aquí hay algunas palabras más como estas. Proyecto. Para proyectar. Aumentar.
01:55
To increase. Present. To present.
29
115079
3330
Para aumentar Presente. Presentar.
01:59
My next project is decorating my room.
30
119819
3030
Mi próximo proyecto es decorar mi habitación.
02:09
We could project the film onto that yellow wall.
31
129379
3280
Podríamos proyectar la película en esa pared amarilla.
02:14
Here are some more examples like this, taken from the English Vocabulary in
32
134509
3981
Aquí hay algunos ejemplos más como este, tomados del libro English Vocabulary in
02:18
Use Upper-Intermediate book.
33
138590
1710
Use Upper-Intermediate.
02:27
Finally, there are some exceptions.
34
147979
2590
Finalmente, hay algunas excepciones.
02:30
These words keep the same stress pattern when being nouns and verbs.
35
150750
5060
Estas palabras mantienen el mismo patrón de estrés cuando son sustantivos y verbos.
02:36
Label. To label. Travel. To travel. Answer. To answer.
36
156289
5250
Etiqueta. Para etiquetar. Viajar. Viajar. Respuesta. Contestar.
02:44
Multi-syllable words in English tend to put the main
37
164719
3059
Las palabras de varias sílabas en inglés tienden a poner el
02:47
stress on the third syllable from the end.
38
167879
3260
énfasis principal en la tercera sílaba desde el final.
02:52
Arithmetic.
39
172009
801
Aritmética.
02:54
In this case, we count the syllables from the end.
40
174199
3040
En este caso, contamos las sílabas desde el final.
02:57
A rith me tic. Arithmetic.
41
177870
3289
Un verdadero tic. Aritmética.
03:01
Now, where do I put stress if I add a suffix to this word?
42
181849
5380
Ahora, ¿dónde pongo énfasis si agrego un sufijo a esta palabra?
03:07
Hmm. A rith me ti cal. Arithmetical.
43
187849
5641
Mmm. Aritmética cal. Aritmético.
03:13
That’s right.
44
193759
801
Así es.
03:19
Biology. Biological. Biological.
45
199409
4730
Biología. Biológico. Biológico.
03:25
Psychologist. Psychological. That’s right.
46
205099
3820
Psicólogo. Psicológico. Así es.
03:30
Although there are plenty of exceptions,
47
210199
1960
Aunque hay muchas excepciones,
03:32
this pattern is very useful.
48
212569
1780
este patrón es muy útil.
03:38
In this game, you’ll see a sentence like this one.
49
218129
2790
En este juego, verás una oración como esta.
03:41
Choose the right word with the correct stress
50
221909
2089
Elija la palabra correcta con el
03:44
pattern from A and B to fill in the blank.
51
224099
2910
patrón de énfasis correcto de A y B para completar el espacio en blanco.
03:47
You’ll have five seconds to decide.
52
227550
1859
Tendrás cinco segundos para decidir.
03:56
He will get a pay increase.
53
236310
1740
Obtendrá un aumento de sueldo.
04:05
She is studying to become a psychiatrist.
54
245250
2310
Ella está estudiando para ser psiquiatra.
04:14
All food products need to be labelled.
55
254520
2400
Todos los productos alimenticios deben estar etiquetados.
04:18
You can find more examples in the English Vocabulary
56
258088
2662
Puede encontrar más ejemplos en el libro English Vocabulary
04:20
in Use Upper-Intermediate book.
57
260850
2150
in Use Use Upper-Intermediate.
04:23
Vocabulary in Use is a trusted resource written by expert
58
263100
3469
Vocabulary in Use es un recurso confiable escrito por
04:26
authors so you can quickly find accurate explanations
59
266670
3359
autores expertos para que pueda encontrar rápidamente explicaciones
04:30
and exercises you need to succeed in your English-language learning.
60
270240
3659
y ejercicios precisos que necesita para tener éxito en su aprendizaje del idioma inglés.
04:34
Find out more about Vocabulary in Use by
61
274050
2418
Obtén más información sobre el vocabulario en uso haciendo
04:36
clicking the link in the description.
62
276569
1950
clic en el enlace de la descripción.
04:39
How about you?
63
279029
841
¿Y tú?
04:40
Which words do you find difficult to pronounce?
64
280170
2519
¿Qué palabras te resultan difíciles de pronunciar?
04:43
Write us in the comments below. Thank you, and see you next time. Bye.
65
283019
4620
Escríbanos en los comentarios a continuación. Gracias, y hasta la próxima. Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7