Colour idioms and their meanings

45,570 views ・ 2022-04-25

Learn English with Cambridge


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
And this, my dear friends, is my face when I see red,
0
210
4999
00:05
as I cannot record my Learn English with Cambridge
1
5309
2930
00:08
videos due to all the noise and circumstances that don’t allow me to.
2
8339
4170
00:14
Wait... To see... To see what?
3
14009
4800
00:26
Hello guys.
4
26219
1105
00:27
Just as in the movie Inside Out, where characters were illustrated
5
27424
3345
00:30
in colours associated to different moods, English
6
30870
3648
00:34
uses some colours to describe different moods, personalities,
7
34619
3560
00:38
feelings and situations.
8
38280
2159
00:40
Let’s have a look at some idioms that use colours.
9
40590
3209
00:49
See red is to become very angry.
10
49890
3418
00:54
People who don’t finish a job really make me see red.
11
54689
3451
01:00
Red-hot is used to describe something very successful or popular.
12
60780
5069
01:06
This new TikTok trend is definitely red-hot.
13
66359
3210
01:19
Black and white is used to describe something that is
14
79140
3050
01:22
written or printed and therefore more likely to be true or definite.
15
82290
5759
01:29
I won't believe it until I see it in black and white.
16
89549
3541
01:34
We also say something is not black and white to
17
94230
3620
01:37
express that something is not straightforward.
18
97950
3030
01:41
Although it seems like a simple problem,
19
101400
2968
01:44
it's not black and white.
20
104790
1830
01:54
Green with envy is used to describe someone that is
21
114939
3141
01:58
very jealous or that wishes they had something that somebody else has.
22
118180
6660
02:05
When I heard about his new job, I was green with envy.
23
125109
4050
02:11
To be green means not experienced or trained.
24
131740
3449
02:16
I was very green when I started working there.
25
136439
2950
02:29
Out of the blue is used to describe something that
26
149159
2761
02:32
is completely unexpected.
27
152020
2399
02:34
One day, out of the blue, she announced that she was leaving.
28
154990
4260
02:41
To be or feel blue is to feel or show sadness.
29
161909
4891
02:48
She's been a bit blue since she left him.
30
168090
2769
02:59
Tickled pink is used to describe when you’re very pleased or appreciative.
31
179430
4109
03:04
I was tickled pink to be invited.
32
184620
3120
03:10
To look at or see something as through rose-coloured or
33
190199
3951
03:14
rose-tinted glasses is to only see the positive things
34
194250
4670
03:19
about a situation and not notice the negative or unpleasant things.
35
199020
5820
03:25
She's always looked at life through rose-tinted glasses.
36
205620
4710
03:39
When something is colourless, it is not exciting, not interesting.
37
219780
5430
03:47
It is a rather grey, colourless city,
38
227219
3141
03:50
with few interesting sights.
39
230460
2310
03:54
Off-colour is used to describe when you're sick or feeling uneasy.
40
234629
5581
04:00
I'm feeling a bit off-colour today.
41
240750
3449
04:06
Goodbye guys.
42
246180
1590
04:07
Those were just a couple of examples on how to use colours in some sentences.
43
247919
4951
04:14
What about you?
44
254819
1140
04:16
Could you use a colour to describe how you’re feeling today?
45
256410
3359

Original video on YouTube.com
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7