Free English Class! Topic: Moving 🚛📦🚚 (Lesson Only)

63,278 views ・ 2022-03-20

Learn English with Bob the Canadian


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Well hello and welcome to this English lesson about moving.
0
0
3983
Xin chào và chào mừng đến với bài học tiếng Anh về di chuyển này.
00:03
People sometimes live in one place and then they move to
1
3983
4000
Mọi người đôi khi sống ở một nơi và sau đó họ chuyển đến
00:07
another place. Sometimes they move because they have to start
2
7983
3760
một nơi khác. Đôi khi họ di chuyển vì họ phải bắt đầu
00:11
a new job in a different city. Sometimes people move because
3
11743
3280
một công việc mới ở một thành phố khác. Đôi khi mọi người di chuyển vì
00:15
they need to go to school. There are a lot of reasons to
4
15023
3760
họ cần phải đi học. Có rất nhiều lý do để
00:18
move. Sometimes children move out of their parents' house.
5
18783
4080
di chuyển. Đôi khi trẻ em rời khỏi nhà của cha mẹ chúng.
00:22
But we certainly people certainly do move from time to
6
22863
4560
Nhưng chúng tôi chắc chắn rằng mọi người chắc chắn di chuyển theo thời
00:27
time in their lives. Some people move more often than
7
27423
3040
gian trong cuộc sống của họ. Một số người di chuyển thường xuyên hơn
00:30
others. I have an uncle aunt who have moved 19 or 20 times
8
30463
4900
những người khác. Tôi có một người dì đã chuyển nhà 19 hoặc 20 lần
00:35
in their life. Um personally I've only moved probably five
9
35363
4800
trong đời. Um, cá nhân tôi, có lẽ tôi chỉ chuyển nhà năm
00:40
times in my life maybe six. I have not moved a lot. But
10
40163
3280
lần trong đời, có thể là sáu lần. Tôi đã không di chuyển nhiều. Nhưng
00:43
moving is when you live somewhere and then you decide
11
43443
3920
chuyển đi là khi bạn sống ở một nơi nào đó và sau đó bạn quyết
00:47
to take all of your things. You take everything you own and you
12
47363
5200
định mang theo tất cả đồ đạc của mình. Bạn lấy mọi thứ bạn sở hữu và bạn
00:52
go to a different place and then you start to live there.
13
52563
2960
đi đến một nơi khác và sau đó bạn bắt đầu sống ở đó.
00:55
That's my best explanation of what moving is. Um it is
14
55523
4080
Đó là lời giải thích tốt nhất của tôi về di chuyển là gì. Um nó là
00:59
something that is stressful. We talked about it I think in the
15
59603
4080
một cái gì đó là căng thẳng. Chúng tôi đã nói về nó tôi nghĩ trong
01:03
lesson about stressful things. Um but it can be very exciting.
16
63683
4240
bài học về những điều căng thẳng. Ừm nhưng nó có thể rất thú vị.
01:07
It can be exciting to decide that you want to live in a
17
67923
3120
Có thể rất thú vị khi quyết định rằng bạn muốn sống ở một vùng
01:11
different part of the country or you want to move to a
18
71043
2800
khác của đất nước hoặc bạn muốn chuyển đến một
01:13
different country entirely or you just want to live somewhere
19
73843
3680
quốc gia khác hoàn toàn hoặc bạn chỉ muốn sống ở một nơi
01:17
else for a time. So once again welcome to this English lesson
20
77523
3440
khác trong một thời gian. Vì vậy, một lần nữa chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh
01:20
about moving. So the first slide I have has two verbs on
21
80963
4880
về di chuyển này. Vì vậy, slide đầu tiên của tôi có hai động từ trên
01:25
it. The verb to move and the verb to move house. In Canada
22
85843
4240
đó. Động từ di chuyển và động từ chuyển nhà. Ở Canada
01:30
and I think in the United States when you move we just
23
90083
3600
và tôi nghĩ ở Hoa Kỳ khi bạn di chuyển, chúng tôi chỉ cần
01:33
say move. When are you moving? I move in three weeks. Um in
24
93683
4220
nói di chuyển. Khi nào bạn di chuyển? Tôi di chuyển trong ba tuần. Um ở
01:37
the UK though in Britain when I watch British TV shows they
25
97903
4400
Vương quốc Anh mặc dù ở Anh khi tôi xem các chương trình truyền hình của Anh, họ
01:42
often say move house. Um are can you come out do you want to
26
102303
5520
thường nói chuyển nhà. Um are you can come out do you want to
01:47
go out to eat this weekend? No I'm moving house or when are
27
107823
3680
go out to eat this weekend? Không, tôi sẽ chuyển nhà hoặc khi nào
01:51
you moving house in a couple weeks. So just kind of ignore
28
111503
3360
bạn chuyển nhà trong vài tuần nữa. Vì vậy, hãy bỏ qua phần
01:54
my explanation of the second phrase you'll have to look in
29
114863
4400
giải thích của tôi về cụm từ thứ hai, bạn sẽ phải tra
01:59
your British English dictionary to get a good description. But
30
119263
3520
từ điển tiếng Anh Anh của mình để có được một mô tả hay. Nhưng
02:02
in Canada we just say move. When are you moving? Or when
31
122783
3680
ở Canada, chúng tôi chỉ nói di chuyển. Khi nào bạn di chuyển? Hoặc khi
02:06
did you move? Um or do you need help moving? Uh I'm going to
32
126463
4920
nào bạn đã di chuyển? Um hay bạn cần giúp di chuyển? Uh, tôi sẽ
02:11
move in three weeks. By the way I'm not moving. If you are
33
131383
3760
chuyển đi trong ba tuần nữa. Nhân tiện, tôi không di chuyển. Nếu bạn đang
02:15
wondering if this lesson is like a secret way for me to say
34
135143
3360
tự hỏi liệu bài học này giống như một cách bí mật để tôi nói rằng
02:18
I'm moving I'm not moving. I'm not moving for a very long
35
138503
3360
tôi đang di chuyển, tôi sẽ không di chuyển. Tôi không di chuyển trong một
02:21
time. So we have two different phrasal verbs. To move in and
36
141863
5840
thời gian rất dài. Vì vậy, chúng ta có hai cụm động từ khác nhau. Để di chuyển vào và
02:27
to move out. And obviously you can tell the difference. When
37
147703
3920
di chuyển ra ngoài. Và rõ ràng bạn có thể nói sự khác biệt. Khi
02:31
you move in it means that you are entering a place to live
38
151623
3920
bạn dọn vào ở có nghĩa là bạn đang bước vào một nơi để sinh sống
02:35
there. Okay? So you could say to someone when are you moving
39
155543
3580
ở đó. Được chứ? Vì vậy, bạn có thể nói với ai đó khi bạn
02:39
in to your new apartment? Or you could say when's your
40
159123
3280
chuyển đến căn hộ mới của mình? Hoặc bạn có thể nói ngày chuyển đến của bạn là khi
02:42
move-in date? Which is kind of how we refer to the day you
41
162403
3680
nào? Đó là cách chúng tôi đề cập đến ngày bạn
02:46
move in somewhere. So that's the day that you would be
42
166083
2640
chuyển đến một nơi nào đó. Vì vậy, đó là ngày mà bạn sẽ
02:48
entering your new place. People can also move in with you.
43
168723
4960
bước vào nơi ở mới của mình. Mọi người cũng có thể chuyển đến ở cùng bạn.
02:53
Okay. When my son is done university he will move in with
44
173683
3840
Được chứ. Khi con trai tôi học xong đại học, nó sẽ lại chuyển đến ở với
02:57
us again. So that just simply means he's going to live here
45
177523
3760
chúng tôi. Vì vậy, điều đó chỉ đơn giản có nghĩa là anh ấy sẽ sống ở đây
03:01
again. And we have to move out which can be used the same way
46
181283
3520
một lần nữa. Và chúng ta phải di chuyển ra ngoài cũng có thể được sử dụng theo cách
03:04
as well. When someone moves out means they leave a place. So
47
184803
5020
tương tự. Khi ai đó dọn ra ngoài có nghĩa là họ rời khỏi một nơi. Vì vậy,
03:09
you could say when do you need to move out of your apartment?
48
189823
3680
bạn có thể nói khi nào bạn cần chuyển ra khỏi căn hộ của mình?
03:13
Uh what day do you need to leave? And you could say oh I
49
193503
2640
Uh bạn cần rời đi vào ngày nào? Và bạn có thể nói ồ, tôi
03:16
need to move out in three weeks. Uh I need to move out on
50
196143
3120
cần chuyển ra ngoài sau ba tuần nữa. Uh, tôi cần chuyển ra ngoài vào
03:19
April 17th or something like that. So and as well when you
51
199263
4720
ngày 17 tháng 4 hoặc đại loại thế. Vì vậy, khi bạn
03:23
live with other people they can move out as well. I could say
52
203983
4400
sống với người khác, họ cũng có thể chuyển ra ngoài. Tôi có thể nói
03:28
oh my son is going to university in September. He's
53
208383
3200
ồ con trai tôi sẽ vào đại học vào tháng Chín. Anh ấy
03:31
going to move out at the end of August. So move in move out the
54
211583
4400
sẽ chuyển đi vào cuối tháng 8. Vì vậy, di chuyển trong di chuyển ra
03:35
two directions of moving. And we have something called moving
55
215983
4860
hai hướng di chuyển. Và chúng ta có một thứ gọi là ngày chuyển nhà
03:40
day. So a lot of times when people are planning to move. Uh
56
220843
4800
. Vì vậy, rất nhiều khi mọi người đang có kế hoạch di chuyển. Uh
03:45
they will refer to the day when they are going to move as
57
225643
3600
họ sẽ gọi ngày mà họ sẽ chuyển đi là
03:49
moving day. Uh they'll say oh yeah moving day's in a couple
58
229243
4080
ngày chuyển nhà. Uh, họ sẽ nói ồ vâng, vài
03:53
days for me. So I need to get ready. I need to pack my stuff.
59
233323
3840
ngày nữa là đến ngày chuyển nhà đối với tôi. Vì vậy, tôi cần phải sẵn sàng. Tôi cần đóng gói đồ đạc của mình.
03:57
Or you might say oh you're moving. When's your moving day?
60
237163
3760
Hoặc bạn có thể nói oh bạn đang di chuyển. Khi nào là ngày di chuyển của bạn?
04:00
And you would say oh my moving day is April whatever. April
61
240923
3440
Và bạn sẽ nói ồ, ngày chuyển nhà của tôi là tháng Tư sao cũng được. ngày 17 tháng 4
04:04
17th. I'm just using that date randomly. But the day when you
62
244363
4920
. Tôi chỉ sử dụng ngày đó một cách ngẫu nhiên. Nhưng ngày bạn
04:09
move is called moving day and people will often refer to that
63
249283
4240
chuyển nhà được gọi là ngày chuyển nhà và người ta thường gọi ngày đó
04:13
with that to name. They'll say you know when's your moving
64
253523
2480
bằng tên đó. Họ sẽ nói bạn biết khi nào là ngày di chuyển của bạn
04:16
day? Oh I'm my moving day is not for a few more weeks yet so
65
256003
2880
? Oh, tôi là ngày chuyển nhà của tôi còn vài tuần nữa nên
04:18
I can relax. In English we use the word stuff and we use the
66
258883
6040
tôi có thể thư giãn. Trong tiếng Anh, chúng ta sử dụng từ stuff và chúng ta sử dụng
04:24
word things a lot. In fact Jen and I were laughing the other
67
264923
3120
từ things rất nhiều. Trên thực tế, Jen và tôi đã cười vào
04:28
day because we were having a conversation and we used the
68
268043
4080
ngày hôm trước vì chúng tôi đang nói chuyện và chúng tôi đã sử dụng
04:32
word stuff so many times. It was making us laugh. But when
69
272123
4000
từ này rất nhiều lần. Nó đã làm cho chúng tôi cười. Nhưng khi
04:36
you move you take all your stuff. Okay? Before you move
70
276123
3760
bạn di chuyển, bạn lấy tất cả những thứ của bạn . Được chứ? Trước khi di chuyển,
04:39
you might need to pack all your stuff up. And you need to put
71
279883
2480
bạn có thể cần phải đóng gói tất cả đồ đạc của mình. Và bạn cần đặt
04:42
all your stuff in a car or in a van. And then you need to drive
72
282363
3280
tất cả đồ đạc của mình vào ô tô hoặc xe tải. Và sau đó bạn cần lái xe
04:45
your stuff across town or you need to drive to the next city.
73
285643
3680
qua thị trấn hoặc bạn cần lái xe đến thành phố tiếp theo.
04:49
Then you need to take all of your stuff out and put your
74
289323
2560
Sau đó, bạn cần lấy tất cả đồ đạc của mình ra và đặt
04:51
stuff in the new place. This is a very useful English word, the
75
291883
4440
đồ đạc của bạn vào nơi mới. Đây là một từ tiếng Anh rất hữu ích,
04:56
word stuff. And we also use the word things. Like oh do you
76
296323
3680
từ stuff. Và chúng tôi cũng sử dụng từ mọi thứ. Giống như ồ bạn
05:00
have a lot of things to when you move do you have to take a
77
300003
2560
có nhiều đồ vậy khi chuyển nhà bạn có phải mang theo
05:02
lot of things with you? Oh I need to get all my things ready
78
302563
2880
nhiều đồ không? Ồ, tôi cần chuẩn bị sẵn mọi thứ
05:05
because I'm moving in a few days. So stuff and things. Just
79
305443
4080
vì tôi sẽ chuyển đi trong vài ngày nữa. Vì vậy, công cụ và mọi thứ. Chỉ
05:09
very Yeah very useful English words to refer to all of the
80
309523
6300
rất Yeah những từ tiếng Anh rất hữu ích để chỉ tất cả những
05:15
things that you own. All of the stuff that you owned. Boxes.
81
315823
7040
thứ mà bạn sở hữu. Tất cả những thứ mà bạn sở hữu. hộp.
05:22
When you move you're going to need boxes. You're going to
82
322863
4240
Khi bạn di chuyển, bạn sẽ cần hộp. Bạn sẽ
05:27
need a lot of boxing. Sorry not boxing. Boxing is this. You
83
327103
4640
cần rất nhiều quyền anh. Xin lỗi không đấm bốc. Quyền anh là thế này. Bạn
05:31
don't need to do any boxing. You'll need a lot of boxes. Um
84
331743
4640
không cần phải làm bất kỳ quyền anh. Bạn sẽ cần rất nhiều hộp. Ừm,
05:36
but when you move you want to put your stuff in boxes. It
85
336383
4240
nhưng khi bạn chuyển đi, bạn muốn đặt đồ đạc của mình vào hộp. Nó
05:40
just makes it more convenient. You want to put all of your
86
340623
2480
chỉ làm cho nó thuận tiện hơn. Bạn muốn đặt tất cả những thứ của bạn
05:43
things in boxes. So you might go to a store and ask if they
87
343103
4400
trong hộp. Vì vậy, bạn có thể đến một cửa hàng và hỏi xem họ
05:47
have any old boxes. You can actually buy moving boxes.
88
347503
4080
có hộp cũ nào không. Bạn thực sự có thể mua hộp di chuyển.
05:51
Boxes that are made for moving. When you go to a company to
89
351583
4480
Hộp được thực hiện để di chuyển. Khi bạn đến một công ty để
05:56
maybe rent a truck That company might also sell boxes and you
90
356063
4560
có thể thuê một chiếc xe tải Công ty đó cũng có thể bán những chiếc hộp và bạn
06:00
can buy some boxes in order to put your stuff in boxes so that
91
360623
5920
có thể mua một số hộp để cho đồ của mình vào hộp để
06:06
you can move them. And you of course will want to sort
92
366543
5280
bạn có thể chuyển chúng đi. Và bạn tất nhiên sẽ muốn sắp xếp
06:11
things. When you sort things in English it's not just when
93
371823
4120
mọi thứ. Khi bạn sắp xếp mọi thứ bằng tiếng Anh, không chỉ khi
06:15
you're moving you sort things anytime you want things to be
94
375943
3840
bạn di chuyển, bạn sắp xếp mọi thứ bất cứ lúc nào bạn muốn mọi thứ được
06:19
organized. But when moving day is approaching in the days
95
379783
4080
sắp xếp. Nhưng khi ngày chuyển nhà đang đến gần trong những ngày trước ngày
06:23
leading up to your move-in date. You might want to sort
96
383863
3840
chuyển đến của bạn . Bạn có thể muốn sắp xếp
06:27
things. So you might want to get boxes and put all of your
97
387703
3920
mọi thứ. Vì vậy, bạn có thể muốn lấy các hộp và đặt tất cả sách của mình
06:31
books in one box. And put all your clothes in another that I
98
391623
3760
vào một hộp. Và đặt tất cả quần áo của bạn vào một cái khác mà
06:35
I like this picture because there's a box that just says
99
395383
2640
tôi thích bức ảnh này bởi vì có một chiếc hộp chỉ nói những
06:38
stuff. And you might want to put pillows in another box. And
100
398023
3640
thứ. Và bạn có thể muốn đặt gối trong một hộp khác. Và
06:41
that way you when you sort things you kind of put all the
101
401663
6720
theo cách đó, khi bạn sắp xếp mọi thứ, bạn sẽ đặt tất
06:48
things that are the same together and then it's a lot
102
408383
3040
cả những thứ giống nhau lại với nhau và sau đó sẽ
06:51
easier to find later. Then once you move in when you're
103
411423
4160
dễ dàng tìm thấy hơn rất nhiều. Sau đó, khi bạn chuyển đến khi mở hành lý, bạn sẽ
06:55
unpacking it's easier to find the things you need if you took
104
415583
3920
dễ dàng tìm thấy những thứ mình cần hơn nếu bạn dành
06:59
some time to sort. We also have this English verb to go through
105
419503
4720
chút thời gian để sắp xếp. Chúng tôi cũng có động từ tiếng Anh này để đi qua
07:04
phrasal verb to go through. When you go through stuff it
106
424223
4640
cụm động từ để đi qua. Khi bạn xem qua nội dung, điều đó
07:08
means that you kind of let's say I had like a couple hundred
107
428863
3840
có nghĩa là bạn có thể nói rằng tôi có khoảng vài trăm
07:12
books and I'm moving. I might want to go through my books.
108
432703
3920
cuốn sách và tôi đang chuyển đi. Tôi có thể muốn đi qua cuốn sách của tôi.
07:16
That means I'm going to look at each of them and decide which
109
436623
3440
Điều đó có nghĩa là tôi sẽ xem xét từng cái trong số chúng và quyết định
07:20
ones I'm going to keep. Before I move I might want to go
110
440063
4160
cái nào tôi sẽ giữ lại. Trước khi di chuyển, tôi có thể muốn xem
07:24
through my clothing. Because there are things I don't wear
111
444223
3600
qua quần áo của mình. Vì có những thứ tôi không mặc
07:27
anymore. And it's probably a good idea to go through my
112
447823
4560
nữa. Và có lẽ nên xem qua
07:32
clothes and say okay I'm going to keep this one. I'm
113
452383
2560
quần áo của tôi và nói không sao, tôi sẽ giữ cái này. Tôi
07:34
going to get rid of this one. I'm going to keep this one. So
114
454943
3400
sẽ thoát khỏi cái này. Tôi sẽ giữ cái này. Vì vậy,
07:38
sorting is when you kind of organize things. When you go
115
458343
4680
sắp xếp là khi bạn sắp xếp mọi thứ. Khi bạn đi
07:43
through your stuff. When you go through your You're kind of
116
463023
3740
qua công cụ của bạn. Khi bạn xem qua Bạn đang
07:46
sorting but you're kind of looking for the things you
117
466763
2480
phân loại nhưng bạn đang tìm kiếm những thứ bạn
07:49
want to keep and the things that you don't want to keep.
118
469243
3360
muốn giữ và những thứ bạn không muốn giữ.
07:52
And then of course you need to box things up. You need to box
119
472603
4560
Và sau đó, tất nhiên, bạn cần phải đóng gói mọi thứ. Bạn cần phải đóng
07:57
up all of your stuff. Um this is kind of an interesting verb.
120
477163
3920
hộp tất cả các công cụ của bạn. Um đây là một loại động từ thú vị.
08:01
You could say I need to put my stuff in boxes. But it's easier
121
481083
4640
Bạn có thể nói rằng tôi cần bỏ đồ đạc của mình vào hộp. Nhưng sẽ dễ dàng hơn
08:05
to say I need to box up my stuff. Have you boxed up your
122
485723
3040
khi nói rằng tôi cần đóng gói đồ đạc của mình. Bạn đã đóng hộp đồ của mình
08:08
stuff yet? When are you moving tomorrow? Have you boxed up
123
488763
2960
chưa? Khi nào bạn di chuyển vào ngày mai? Bạn đã đóng hộp
08:11
have you boxed up your stuff? No I haven't started. That
124
491723
3280
chưa bạn đã đóng hộp đồ của mình chưa? Không, tôi chưa bắt đầu. Đó
08:15
would be bad by the way. If you are moving tomorrow I hope that
125
495003
4080
sẽ là xấu bằng cách này. Nếu bạn chuyển đi vào ngày mai, tôi hy vọng rằng
08:19
you already have all of your stuff up. Hopefully you were
126
499083
3920
bạn đã chuẩn bị sẵn tất cả đồ đạc của mình. Hy vọng rằng bạn
08:23
able to sort and go through all of your things and you were
127
503003
3440
có thể sắp xếp và xem qua tất cả mọi thứ của mình và bạn
08:26
able to box up what you're taking with you. To declutter.
128
506443
5720
có thể đóng hộp những gì bạn đang mang theo bên mình. Để khai báo.
08:32
So this is an interesting word. As you live somewhere you you
129
512163
4880
Vì vậy, đây là một từ thú vị. Khi bạn sống ở một nơi nào đó,
08:37
just have more and more things that you own. But you might not
130
517043
4400
bạn càng ngày càng có nhiều thứ mà bạn sở hữu. Nhưng bạn có thể không
08:41
need all of them. In particular if Jen and I were to move we
131
521443
4800
cần tất cả chúng. Đặc biệt nếu tôi và Jen chuyển đi, chúng tôi
08:46
have a lot of mugs. So in order to declutter it means kind of
132
526243
7760
có rất nhiều cốc. Vì vậy, để giải mã nó có nghĩa là
08:54
to sort through and get rid of things. So if I was to say oh
133
534003
4320
sắp xếp và loại bỏ mọi thứ. Vì vậy, nếu tôi phải nói ồ,
08:58
we need to declutter a bit. It means you have too many of
134
538323
3440
chúng ta cần phải sắp xếp lại một chút. Nó có nghĩa là bạn có quá nhiều
09:01
certain things and you want to get rid of them. A common thing
135
541763
2880
thứ nhất định và bạn muốn loại bỏ chúng. Một điều phổ biến
09:04
to do with extra stuff is to give it give it away. Give it
136
544643
4960
để làm với những thứ bổ sung là cho nó đi. Đưa nó
09:09
to family or friends or donate it to a thrift store or a
137
549603
4000
cho gia đình hoặc bạn bè hoặc tặng nó cho một cửa hàng tiết kiệm hoặc một
09:13
charity that will be able to resell those items in order to
138
553603
5400
tổ chức từ thiện có thể bán lại những món đồ đó để
09:19
make a bit of money. So when you declutter it means you
139
559003
4560
kiếm một ít tiền. Vì vậy, khi bạn sắp xếp gọn gàng, điều đó có nghĩa là bạn
09:23
minimize the amount of stuff you have and it's just a good
140
563563
4680
giảm thiểu số lượng đồ đạc bạn có và đó chỉ là một
09:28
thing to do before you move. To give away. I kind of mentioned
141
568243
5240
việc nên làm trước khi bạn chuyển đi. Cho đi. Tôi đã đề cập đến
09:33
this. One of the things that you might do is you might give
142
573483
2560
điều này. Một trong những điều mà bạn có thể làm là bạn có thể cho
09:36
away a lot of stuff. I know the one time that Jen and I moved
143
576043
4560
đi rất nhiều thứ. Tôi biết có một lần tôi và Jen chuyển nhà,
09:40
we kind of went through our stuff and we gave away a few
144
580603
3840
chúng tôi đã lục lọi đồ đạc của mình và cho đi một vài
09:44
things. We gave some things to our neighbours. We gave some
145
584443
3040
thứ. Chúng tôi đã đưa một số thứ cho hàng xóm của chúng tôi. Chúng tôi đã đưa một số
09:47
things to my brothers and sisters. Um sometimes when
146
587483
3360
thứ cho anh chị em của tôi. Ừm, đôi khi
09:50
you're moving it's nice to give away things you don't need. Uh
147
590843
4320
khi bạn chuyển nhà, thật tốt khi cho đi những thứ bạn không cần. Uh
09:55
so that the move goes easier. There's less stuff to put in
148
595163
4160
để việc di chuyển diễn ra dễ dàng hơn. Có ít thứ hơn để đặt trong
09:59
boxes. If you give away Some things before you move. And
149
599323
6480
hộp. Nếu bạn cho đi Một số thứ trước khi bạn di chuyển. Và
10:05
then I like these three verbs here. To chuck, to throw out,
150
605803
5120
sau đó tôi thích ba động từ ở đây. To chuck, để ném ra ngoài,
10:10
to get rid of. So all of these mean to just simply throw
151
610923
4080
để thoát khỏi. Vì vậy, tất cả những điều này có nghĩa là chỉ cần ném
10:15
something in the recycling or throw something in the garbage.
152
615003
3520
thứ gì đó vào thùng tái chế hoặc vứt thứ gì đó vào thùng rác.
10:18
Although the last one to get rid of. You know that can also
153
618523
3920
Mặc dù người cuối cùng để thoát khỏi. Bạn biết điều đó cũng có thể có
10:22
mean to give to someone else. You know I'm going to get rid
154
622443
2400
nghĩa là tặng cho người khác. Bạn biết tôi sẽ thoát khỏi
10:24
of my car. I'm going to give it to my brother. But the first
155
624843
2800
chiếc xe của tôi. Tôi sẽ đưa nó cho anh trai tôi. Nhưng
10:27
two to chuck actually it's similar to throwing. So it's
156
627643
4160
hai người đầu tiên tặc lưỡi thực ra nó tương tự như ném. Vì vậy, đó là
10:31
the action of throwing something in the garbage or
157
631803
2480
hành động vứt thứ gì đó vào thùng rác hoặc
10:34
recycling. Uh to chuck to throw out before you move. The more
158
634283
4440
tái chế. Uh to chuck để ném ra ngoài trước khi bạn di chuyển. Càng nhiều
10:38
stuff you can chuck the better. The more stuff you throw out
159
638723
3440
thứ bạn có thể tặc càng tốt. Bạn càng vứt bỏ nhiều thứ
10:42
before your moving date is it's just really really helpful. Get
160
642163
5680
trước ngày chuyển đi thì nó càng thực sự hữu ích.
10:47
rid of as many things as you can before you move. That's my
161
647843
4800
Loại bỏ càng nhiều thứ càng tốt trước khi bạn di chuyển. Đó là
10:52
recommendation if any of you are moving. To throw out your
162
652643
5280
khuyến nghị của tôi nếu bất kỳ ai trong số các bạn đang di chuyển. Để ném ra khỏi lưng của bạn
10:57
back. I thought I would mention this one. Uh because this is
163
657923
3440
. Tôi nghĩ rằng tôi sẽ đề cập đến cái này. Uh vì đây là
11:01
something that commonly happens when people move. People don't
164
661363
5200
điều thường xảy ra khi mọi người di chuyển. Mọi người không
11:06
heavy things everyday. But when you move you need to lift a lot
165
666563
4800
những thứ nặng nề hàng ngày. Nhưng khi chuyển nhà bạn cần phải khuân
11:11
of heavy things. This guy is wincing in pain because when
166
671363
5360
vác nhiều đồ nặng. Anh chàng này đang nhăn mặt vì đau vì
11:16
you lift something heavy sometimes you throw out your
167
676723
2960
khi nhấc vật nặng đôi khi bạn bị văng ra
11:19
back. This just means that you suddenly have a pain in your
168
679683
3920
sau lưng. Điều này chỉ có nghĩa là bạn đột nhiên bị đau
11:23
back usually when you're lifting something heavy and
169
683603
3040
lưng, thường là khi bạn đang nâng một vật nặng và cảm giác
11:26
it's not very pleasant. So this is not directly related to
170
686643
4000
đó không mấy dễ chịu. Vì vậy, điều này không liên quan trực tiếp đến việc
11:30
moving but certainly when people move the chance of
171
690643
4000
di chuyển nhưng chắc chắn khi mọi người di chuyển, cơ hội
11:34
throwing out your is higher because you have to lift
172
694643
3780
ném đồ của bạn sẽ cao hơn vì bạn phải nhấc đi
11:38
couches and refrigerators and other pieces of furniture and
173
698423
4680
văng và tủ lạnh cũng như các đồ nội thất khác và
11:43
big boxes. Um the chance of you throwing out your back is
174
703103
3920
hộp lớn. Ừm, khả năng bạn ném ra sau lưng là
11:47
pretty high. Okay so just the standard word for putting
175
707023
4960
khá cao. Được rồi, từ tiêu chuẩn để xếp
11:51
things in boxes and putting things in suitcases is to pack.
176
711983
4080
đồ vào hộp và xếp đồ vào vali là đóng gói.
11:56
When you are moving you need to pack your stuff. Okay. You need
177
716063
4000
Khi bạn đang di chuyển, bạn cần đóng gói đồ đạc của mình. Được chứ. Bạn
12:00
to put everything in boxes. You need to put things in
178
720063
2640
cần đặt mọi thứ vào hộp. Bạn cần cho đồ vào
12:02
suitcases. You need to put things in bags. Whatever you
179
722703
3360
vali. Bạn cần bỏ đồ vào túi. Dù bạn
12:06
are in order to move you need to put your stuff in there. You
180
726063
5400
là ai để di chuyển, bạn cần phải đặt đồ đạc của mình vào đó. Bạn
12:11
need to pack. So generally we use this word as well when
181
731463
5360
cần đóng gói. Vì vậy, thông thường chúng tôi cũng sử dụng từ này khi
12:16
you're going on a trip. Before you go on a trip or on vacation
182
736823
3440
bạn chuẩn bị đi du lịch. Trước khi bạn đi du lịch hoặc đi nghỉ,
12:20
you need to pack. Before you go before you move you also need
183
740263
5200
bạn cần đóng gói. Trước khi đi trước khi di chuyển bạn cũng cần
12:25
to pack. And then you need to label things. We had a picture
184
745463
4640
đóng gói hành lý. Và sau đó bạn cần dán nhãn mọi thứ. Chúng tôi đã có một hình ảnh
12:30
earlier where the boxes were labelled books and clothes and
185
750103
3600
trước đó nơi các hộp được dán nhãn sách và quần áo và
12:33
those kinds of things. Um when you move it's just a really
186
753703
3980
những thứ đó. Ừm, khi bạn di chuyển,
12:37
good idea to label the boxes. Dishes from the kitchen, books,
187
757683
5600
bạn nên dán nhãn cho các hộp. Bát đĩa từ nhà bếp, sách,
12:43
bedroom, kitchen. So you either write on the box what's in the
188
763283
5520
phòng ngủ, nhà bếp. Vì vậy, bạn có thể viết trên hộp những gì trong
12:48
box. Or you write on the box what room the box needs to go
189
768803
4640
hộp. Hoặc bạn viết trên hộp hộp cần chuyển
12:53
into in the new place. This is a very cool thing to do. Or if
190
773443
3920
vào phòng nào ở nơi mới. Đây là một điều rất mát mẻ để làm. Hoặc nếu
12:57
you were me I would write both. I would write like dishes put
191
777363
3600
bạn là tôi, tôi sẽ viết cả hai. Tôi sẽ viết như bát đĩa đặt
13:00
in kitchen or dishes kitchen. And then the if people are
192
780963
4080
trong nhà bếp hoặc bát đĩa nhà bếp. Và sau đó, nếu mọi người đang
13:05
helping you move they know where to put the box when they
193
785043
3520
giúp bạn di chuyển, họ biết nơi để đặt chiếc hộp khi họ
13:08
get there. You might even write fragile on the box. When you
194
788563
4960
đến đó. Bạn thậm chí có thể viết mong manh trên hộp. Khi bạn
13:13
say something as fragile you it means that it can break easily.
195
793523
5920
nói thứ gì đó dễ vỡ, điều đó có nghĩa là nó có thể dễ dàng bị phá vỡ.
13:19
So if you have things like maybe you have like really
196
799443
4080
Vì vậy, nếu bạn có những thứ như có thể bạn thích
13:23
expensive dishes or you have maybe little figurines or
197
803523
6720
những món ăn thực sự đắt tiền hoặc bạn có thể có những bức tượng nhỏ hoặc
13:30
things that if you drop them they would break. You would put
198
810243
3440
những thứ mà nếu bạn làm rơi chúng, chúng sẽ bị vỡ. Bạn sẽ đặt
13:33
them in a box you would probably put them in old
199
813683
2960
chúng vào một chiếc hộp, có lẽ bạn sẽ đặt chúng trong những
13:36
newspapers so that they're cushioned a little bit. Uh and
200
816643
3360
tờ báo cũ để chúng được đệm một chút. Uh và
13:40
then you would write fragile on the box. I think some people
201
820003
3220
sau đó bạn sẽ viết mong manh trên hộp. Tôi nghĩ rằng một số người
13:43
say fragile. I should check the pronunciation. I say fragile. I
202
823223
4320
nói mong manh. Tôi nên kiểm tra cách phát âm. Tôi nói mong manh. Tôi
13:47
should check if other people say fragile. Maybe I'll ask
203
827543
3120
nên kiểm tra nếu người khác nói mong manh. Có lẽ tôi sẽ hỏi
13:50
Brent in the chat what he says. Fragile or fragile. Make sure
204
830663
3600
Brent trong cuộc trò chuyện xem anh ấy nói gì. Mong manh hay dễ vỡ. Hãy chắc chắn rằng
13:54
you look up that pronunciation. Um depending on where you live.
205
834263
4400
bạn tra cứu cách phát âm đó. Um tùy thuộc vào nơi bạn sống.
13:58
It might have a different pronunciation. Uh and it might
206
838663
3760
Nó có thể có cách phát âm khác. Uh và nó
14:02
even say this side up. You might have things where you
207
842423
3840
thậm chí có thể nói bên này lên. Bạn có thể có những thứ mà bạn
14:06
don't want them to be upside down when they are being moved.
208
846263
4300
không muốn chúng bị lộn ngược khi chúng được di chuyển.
14:10
So you pack them all nicely in a box. And then on the outside
209
850563
3600
Vì vậy, bạn đóng gói tất cả chúng một cách độc đáo trong hộp. Và sau đó ở bên ngoài,
14:14
you would put a sticker that says this side up. It means
210
854163
3200
bạn sẽ dán một nhãn dán ghi mặt này lên trên. Nó có nghĩa là
14:17
don't put this box upside down. Because there are things in
211
857363
3760
không đặt hộp này lộn ngược. Bởi vì có những thứ trong
14:21
this box that must remain upright. You don't want them
212
861123
3680
hộp này phải đứng thẳng. Bạn không muốn chúng
14:24
upside down. They need to stay right side up or upright. Um I
213
864803
5360
lộn ngược. Họ cần phải ở bên phải lên hoặc thẳng đứng. Ừm, tôi
14:30
can't think of anything right now but I'm sure there's some
214
870163
3040
không thể nghĩ ra bất cứ điều gì ngay bây giờ nhưng tôi chắc chắn rằng có một số
14:33
things that you don't want upside down and you would put a
215
873203
3280
thứ mà bạn không muốn lộn ngược và bạn sẽ
14:36
sticker on it like that. You might use packing tape. So
216
876483
4540
dán nhãn dán lên nó như thế. Bạn có thể sử dụng băng đóng gói. Vì vậy,
14:41
packing tape is just a special kind of tape that's really good
217
881023
4080
băng keo đóng gói chỉ là một loại băng keo đặc biệt thực sự tốt
14:45
for putting on boxes when you close them. It's a little bit
218
885103
3360
cho việc dán các hộp khi bạn đóng chúng lại. Nó
14:48
wider and it sometimes comes in a nice tape dispenser and you
219
888463
4560
rộng hơn một chút và đôi khi nó đi kèm trong một hộp đựng băng dính đẹp mắt và bạn
14:53
can just put that on the top of your boxes really quickly and
220
893023
3600
có thể chỉ cần đặt nó lên trên cùng của các hộp của mình một cách rất nhanh chóng và
14:56
easily and it will hold your boxes shut very handy if you
221
896623
4720
dễ dàng và nó sẽ giữ các hộp của bạn đóng lại rất tiện dụng nếu bạn
15:01
are moving to close the boxes with some packing tape. And
222
901343
5680
định đóng hộp với một số bao bì băng. Và
15:07
then storage. So interestingly enough in North America some
223
907023
4640
sau đó lưu trữ. Điều thú vị là ở Bắc Mỹ, một số
15:11
people rent a storage locker or they rent space in a facility
224
911663
5620
người thuê tủ khóa hoặc họ thuê không gian trong một cơ
15:17
that has storage. Uh and then what they do is instead of
225
917283
4480
sở có kho chứa. Uh và sau đó những gì họ làm là thay vì
15:21
moving everything to the new place they put some things in
226
921763
3760
chuyển mọi thứ đến nơi ở mới, họ cất một số thứ vào
15:25
storage. Sometimes people will move overseas or they'll move
227
925523
5920
kho. Đôi khi mọi người sẽ chuyển ra nước ngoài hoặc họ sẽ
15:31
to another country temporarily. I know that a friend of mine as
228
931443
4080
tạm thời chuyển đến một quốc gia khác. Tôi biết rằng một người bạn của tôi là
15:35
a teacher he went to teach in Japan for nine months. And so
229
935523
4240
một giáo viên, anh ấy đã đi dạy ở Nhật Bản trong chín tháng. Và vì vậy
15:39
he put a lot of his stuff in storage. So this is just a
230
939763
3440
anh ấy cất rất nhiều đồ của mình vào kho. Vì vậy, đây chỉ là một
15:43
storage locker. You can find and rent storage lockers in
231
943203
3520
tủ lưu trữ. Bạn có thể tìm và thuê tủ lưu trữ ở
15:46
most places. Um Most cities in Canada and the United States.
232
946723
4400
hầu hết các nơi. Um Hầu hết các thành phố ở Canada và Hoa Kỳ.
15:51
But sometimes when you move you have too much stuff and so you
233
951123
4480
Nhưng đôi khi khi chuyển nhà, bạn có quá nhiều đồ đạc và vì vậy bạn
15:55
need to put some stuff in storage. Um and that's how we
234
955603
3600
cần cho một số đồ vào kho. Ừm và đó là cách chúng tôi
15:59
say it. We just say put it in storage. Yeah I rented a
235
959203
2320
nói. Chúng tôi chỉ nói đặt nó trong kho. Vâng, tôi đã thuê một
16:01
storage locker. I'm going to throw some of my things in
236
961523
2160
tủ khóa lưu trữ. Tôi sẽ cất một số đồ đạc của mình vào
16:03
storage while I go away for a few months. You might hire
237
963683
6320
kho trong khi tôi đi xa vài tháng. Bạn có thể thuê
16:10
movers. I've never done this. I have enough family and friends
238
970003
4240
máy động lực. Tôi chưa bao giờ làm điều này. Tôi có đủ gia đình và bạn bè
16:14
that when I moved I just asked a lot of people for help. But
239
974243
4160
nên khi tôi chuyển đi, tôi chỉ nhờ rất nhiều người giúp đỡ. Nhưng
16:18
you might not know a lot of people. Or you might be moving
240
978403
4120
bạn có thể không biết nhiều người. Hoặc bạn có thể chuyển nhà
16:22
on a day where it's not convenient for people to help
241
982523
3360
vào một ngày không thuận tiện để mọi người giúp
16:25
you. So you might need to hire movers. Movers are people whose
242
985883
4000
bạn. Vì vậy, bạn có thể cần phải thuê máy động lực. Người di chuyển là những
16:29
job it is to help people move. You need to pay them obviously.
243
989883
4560
người có nhiệm vụ giúp mọi người di chuyển. Bạn cần phải trả tiền cho họ rõ ràng.
16:34
Uh but they will come to your house or apartment. They will
244
994443
3200
Uh nhưng họ sẽ đến nhà hoặc căn hộ của bạn. Họ sẽ
16:37
take all of your stuff and they will put it in their moving van
245
997643
2720
lấy tất cả đồ đạc của bạn và cho vào xe tải đang di chuyển của họ
16:40
and then they will unload it at the new place. So really good
246
1000363
4080
và sau đó họ sẽ dỡ đồ ở nơi mới. Vì vậy, ý tưởng thực sự tốt
16:44
idea to label your boxes. So the movers know where to put
247
1004443
5020
để dán nhãn hộp của bạn. Vì vậy, những người vận chuyển biết nơi để đặt
16:49
things when they get to the place that you are moving into.
248
1009463
3960
đồ đạc khi họ đến địa điểm mà bạn sẽ chuyển đến.
16:53
They will have a moving truck or a moving van depending on
249
1013423
5160
Họ sẽ có một chiếc xe tải đang di chuyển hoặc một chiếc xe tải đang di chuyển tùy thuộc vào
16:58
what vehicle it is. You would use a different name. But the
250
1018583
3680
phương tiện đó là gì. Bạn sẽ sử dụng một tên khác. Nhưng những
17:02
movers will come in a moving truck or moving van. They will
251
1022263
3760
người di chuyển sẽ đến trong một chiếc xe tải đang di chuyển hoặc xe van đang di chuyển. Họ sẽ
17:06
help you load all your things into the moving van and then of
252
1026023
3120
giúp bạn chất tất cả đồ đạc của mình lên xe tải đang di chuyển và
17:09
course help you unload them. So yeah a moving truck is simply a
253
1029143
3680
tất nhiên sau đó sẽ giúp bạn dỡ chúng xuống. Vì vậy, vâng, một chiếc xe tải di chuyển chỉ đơn giản là một
17:12
truck that's used by movers to help people move stuff. You can
254
1032823
4400
chiếc xe tải được sử dụng bởi những người di chuyển để giúp mọi người di chuyển đồ đạc. Bạn cũng có thể
17:17
also rent from places like U-Haul. You can rent a moving
255
1037223
4380
thuê từ những nơi như U-Haul. Bạn có thể thuê một
17:21
van or moving truck and use that to move and then you don't
256
1041603
4480
chiếc xe tải chuyển động hoặc xe tải chuyển động và sử dụng nó để di chuyển và sau đó bạn không
17:26
have to pay the movers but you have to pay to rent the moving
257
1046083
2960
phải trả tiền cho những người chuyển động nhưng bạn phải trả tiền để thuê xe tải chuyển động
17:29
truck. And you might have something called moving
258
1049043
4680
. Và bạn có thể có một thứ gọi là chăn di chuyển
17:33
blankets. So moving blankets are really thick soft blankets
259
1053723
4000
. Vì vậy, chăn di chuyển là những chiếc chăn mềm thực sự dày
17:37
that you can put over things that you don't want damaged.
260
1057723
4560
mà bạn có thể phủ lên những thứ mà bạn không muốn làm hỏng.
17:42
But they're too big to put in boxes. So let's say you had a
261
1062283
3600
Nhưng chúng quá lớn để đặt trong hộp. Vì vậy, giả sử bạn có một
17:45
really nice table. Uh and you didn't want the table to get
262
1065883
3920
cái bàn rất đẹp. Uh và bạn không muốn chiếc bàn
17:49
scratched during the move. Uh it would be be a good idea to
263
1069803
3840
bị trầy xước trong quá trình di chuyển. Uh, sẽ là một ý tưởng hay nếu
17:53
use some moving blankets. So these are big soft blankets
264
1073643
3760
sử dụng một số chăn di động. Vì vậy, đây là những chiếc chăn mềm lớn
17:57
that you could put over top of things. So that they don't get
265
1077403
3480
mà bạn có thể phủ lên trên mọi thứ. Để chúng không
18:00
scratched or dented or damaged during the move. Things get dam
266
1080883
5680
bị trầy xước, móp méo hay hư hỏng trong quá trình di chuyển. Mọi thứ trở nên tồi tệ
18:06
when you move it's just it's just going to happen and you
267
1086563
4480
khi bạn di chuyển, nó chỉ sắp xảy ra và bạn
18:11
just have to kind of prepare yourself for the fact that when
268
1091043
3360
chỉ cần chuẩn bị tinh thần cho thực tế là khi
18:14
you get to where you're going a few things might have been
269
1094403
3360
bạn đến nơi bạn sẽ đến, một số thứ có thể đã bị
18:17
damaged on the way there but moving blankets certainly help
270
1097763
3040
hư hỏng trên đường đến đó nhưng chắc chắn là việc di chuyển chăn giúp đỡ
18:20
quite a bit to keep things from getting too damaged and you
271
1100803
5280
khá nhiều để giữ cho mọi thứ không bị hư hỏng quá nhiều và bạn
18:26
might use what's called a dolly or a hand truck in my part of
272
1106083
5600
có thể sử dụng thứ được gọi là dolly hoặc xe đẩy tay ở vùng của tôi ở
18:31
Canada we would call this a dolly it's a two wheel dolly
273
1111683
4000
Canada, chúng tôi sẽ gọi đây là dolly, đó là xe dolly hai bánh
18:35
and it just makes it a lot easier to move things I highly
274
1115683
4440
và nó giúp di chuyển mọi thứ dễ dàng hơn rất nhiều Tôi thực sự
18:40
recommend if you move, even though I haven't hired movers
275
1120123
5280
khuyên bạn nếu bạn chuyển nhà, mặc dù tôi chưa thuê người chuyển nhà
18:45
before, I would hire movers if you can afford it, and I would
276
1125403
3680
trước đây, nhưng tôi sẽ thuê người chuyển nhà nếu bạn có đủ khả năng, và tôi
18:49
certainly recommend that you have a dolly to help you move
277
1129083
3440
chắc chắn sẽ khuyên bạn nên có một chiếc xe đẩy để giúp bạn chuyển
18:52
heavier things, it's just way you, you won't throw out your
278
1132523
4160
những thứ nặng hơn, đó chỉ là cách bạn, bạn sẽ không ném lưng của bạn
18:56
back, if you have a dolly, or you're less likely to throw out
279
1136683
4960
, nếu bạn có búp bê, hoặc bạn ít có khả năng ném lưng ra ngoài hơn
19:01
your back, but yeah, I would highly recommend, if you can do
280
1141643
5680
, nhưng vâng, tôi thực sự khuyên bạn, nếu bạn có thể làm
19:07
it, make sure you have carts and dollies hand trucks if
281
1147323
5260
được, hãy đảm bảo rằng bạn có xe đẩy và xe đẩy cho búp bê nếu
19:12
that's the word you want to use and if you can hire movers hire
282
1152583
3280
đó là từ bạn muốn sử dụng và nếu bạn có thể thuê người vận chuyển, hãy thuê người
19:15
movers I know a few people who hired movers and they loved it
283
1155863
3280
vận chuyển, tôi biết một số người họ đã thuê những người chuyển nhà và họ thích nó
19:19
because four people just came in and carried all their stuff
284
1159143
4000
vì bốn người vừa bước vào và mang tất cả đồ đạc của họ
19:23
out to a moving truck and then carried all their stuff into
285
1163143
3120
ra một chiếc xe tải đang chuyển nhà và sau đó mang tất cả đồ đạc của họ vào
19:26
the new house and they just thought it was the best
286
1166263
2560
ngôi nhà mới và họ chỉ nghĩ rằng đó là trải nghiệm tuyệt vời nhất
19:28
experience ever so I use this word I use the word to load
287
1168823
5040
từ ​​​​trước đến nay nên tôi sử dụng từ này. từ chất hàng
19:33
anytime in English when you are putting things into a car or
288
1173863
4240
bất cứ lúc nào bằng tiếng Anh khi bạn chất đồ vào ô tô hoặc chất
19:38
putting things on a truck notice the difference there you
289
1178103
3360
đồ lên xe tải, hãy để ý sự khác biệt ở chỗ bạn
19:41
could say put things in a truck but I would probably say the
290
1181463
3760
có thể nói đưa đồ vào xe tải nhưng tôi có thể nói người
19:45
movers are going to load your things onto the truck. Uh you
291
1185223
3200
chuyển đồ sẽ chất đồ của bạn lên xe tải. Uh bạn
19:48
might load things into the car. This is the act of putting many
292
1188423
3680
có thể chất đồ vào xe. Đây là hành động chất nhiều
19:52
things into a vehicle. Okay. Before you go on a trip you'll
293
1192103
3840
thứ vào một chiếc xe. Được chứ. Trước khi bắt đầu chuyến đi, bạn sẽ
19:55
load your car with all your stuff. When you move you'll
294
1195943
3040
chất tất cả đồ đạc của mình lên ô tô . Khi bạn di chuyển, bạn sẽ
19:58
load all of your things onto a truck. Uh so that they can
295
1198983
3680
chất tất cả đồ đạc của mình lên một chiếc xe tải. Uh để họ
20:02
bring it to the new place. So you'll notice this guy he has a
296
1202663
3360
mang đến chỗ mới. Vì vậy, bạn sẽ nhận thấy anh chàng này, anh ta cũng có một con
20:06
dolly too on the far side there. The orange thing. Um
297
1206023
2960
búp bê ở phía xa . Thứ màu cam. Ừm
20:08
he's a smart person. And then I think those blue things in the
298
1208983
4480
, anh ấy là một người thông minh. Và sau đó tôi nghĩ những thứ màu xanh lam ở phía
20:13
back of the truck it's a big stack of moving blankets. Uh
299
1213463
5500
sau xe tải đó là một chồng chăn lớn đang di chuyển. Uh
20:18
and then you certainly want to find people to help if you can.
300
1218963
3840
và sau đó bạn chắc chắn muốn tìm người để giúp đỡ nếu bạn có thể.
20:22
Uh all of the times that I have moved. I've had people help me.
301
1222803
4000
Uh tất cả những lần mà tôi đã di chuyển. Tôi đã có người giúp tôi.
20:26
Usually brothers and sisters and friends. Um just people who
302
1226803
4080
Thường là anh chị em và bạn bè. Um chỉ những người
20:30
come and you can load their vehicle as well as load your
303
1230883
4320
đến và bạn có thể chất lên xe của họ cũng như chất lên xe của bạn
20:35
vehicle. Um I have helped a lot of people move as well. Uh
304
1235203
4240
. Um, tôi cũng đã giúp rất nhiều người di chuyển. Uh,
20:39
probably the most fun I had moving was a friend of mine and
305
1239443
3680
có lẽ điều thú vị nhất mà tôi từng được di chuyển là một người bạn của tôi và
20:43
his wife rented a U-Haul truck. They rented a moving truck. And
306
1243123
3760
vợ anh ấy đã thuê một chiếc xe tải U-Haul. Họ thuê một chiếc xe tải di chuyển. Và
20:46
we moved all of the stuff from Toronto. Um so it was fun to
307
1246883
3980
chúng tôi đã chuyển tất cả đồ đạc từ Toronto. Ừm, thật vui khi
20:50
help them move. Me and a couple other friends helped them load
308
1250863
3680
giúp họ di chuyển. Tôi và một vài người bạn khác đã giúp họ chất
20:54
everything onto a big truck. Lots of fun. Uh and then at the
309
1254543
4000
mọi thứ lên một chiếc xe tải lớn. Rất nhiều niềm vui. Uh và sau đó vào
20:58
end of the day they bought us pizza. Which was really really
310
1258543
2800
cuối ngày họ mua pizza cho chúng tôi . Điều đó thực sự rất
21:01
fun. To lend a hand is simply another way to talk about
311
1261343
3600
vui. Giúp một tay chỉ đơn giản là một cách khác để nói về
21:04
helping. You might say hey I'm moving in 3 days. Can you lend
312
1264943
3840
việc giúp đỡ. Bạn có thể nói này, tôi sẽ chuyển đi trong 3 ngày nữa. Bạn có thể giúp
21:08
a hand? Hey I'm moving in three days. Can you help? So both
313
1268783
3680
một tay? Này, tôi sẽ di chuyển trong ba ngày. Bạn có thể giúp? Vì vậy, cả hai
21:12
simply mean to help someone. Uh when my friend moved like I
314
1272463
4720
chỉ đơn giản có nghĩa là giúp đỡ ai đó. Uh khi bạn tôi di chuyển như tôi đã
21:17
meant earlier in the lesson. I was happy that I was able to
315
1277183
3180
nói trước đó trong bài học. Tôi rất vui vì tôi đã có thể
21:20
lend a hand. I was happy that I was able to help. Um so it's
316
1280363
4400
giúp một tay. Tôi rất vui vì tôi đã có thể giúp đỡ. Ừm, thật
21:24
kind of funny it's like you're letting them use your hands for
317
1284763
2960
buồn cười khi bạn cho phép họ sử dụng tay của bạn
21:27
the day but obviously it just means to help. To unload we
318
1287723
6540
trong ngày nhưng rõ ràng điều đó chỉ có nghĩa là giúp đỡ. Để dỡ bỏ, chúng tôi
21:34
talked about this a little bit. I mentioned that when you put
319
1294263
2800
đã nói về điều này một chút. Tôi đã đề cập rằng khi bạn chất
21:37
things in a vehicle you are loading the vehicle. When you
320
1297063
3360
đồ đạc lên xe, bạn đang chất hàng lên xe. Khi
21:40
load a vehicle you put boxes in you put stuff in. Um and then
321
1300423
4240
chất hàng lên xe, bạn xếp các hộp vào, bạn xếp đồ đạc vào. Ừm và sau đó
21:44
when you get to your new house or apartment you need to unload
322
1304663
3200
khi đến ngôi nhà hoặc căn hộ mới, bạn cần dỡ
21:47
the vehicle. So it simply means to take the things back out
323
1307863
3680
hàng xuống xe. Vì vậy, nó chỉ đơn giản có nghĩa là lấy lại những thứ đó
21:51
again. Um you unload and you bring the things into the
324
1311543
4080
. Ừm anh dỡ đồ và anh mang đồ vào
21:55
house. So when you leave your current house or apartment you
325
1315623
4480
nhà. Vì vậy, khi bạn rời khỏi ngôi nhà hoặc căn hộ hiện tại của mình, bạn
22:00
will load a vehicle. When you get to your new house or
326
1320103
3360
sẽ chất một chiếc xe. Khi bạn đến ngôi nhà hoặc căn hộ mới của mình,
22:03
apartment you will unload your vehicle. And when you you're in
327
1323463
4800
bạn sẽ dỡ phương tiện của mình xuống . Và khi bạn ở
22:08
the house you'll need to unpack. So we talked about
328
1328263
2320
trong nhà, bạn sẽ cần giải nén. Vì vậy, chúng tôi đã nói về
22:10
packing. Packing is when you put everything in boxes when
329
1330583
3680
đóng gói. Đóng gói là khi bạn đặt mọi thứ vào hộp
22:14
you get to your new place. You will need to unpack. People
330
1334263
2880
khi đến nơi ở mới. Bạn sẽ cần phải giải nén. Mọi người
22:17
don't often unpack the same day they move. This is what I've
331
1337143
5520
thường không giải nén trong cùng một ngày họ di chuyển. Đây là những gì tôi
22:22
noticed in terms of when I move and when I help other people
332
1342663
3600
nhận thấy khi tôi di chuyển và khi tôi giúp người khác
22:26
move. They usually move all their stuff. They unload all
333
1346263
4160
di chuyển. Họ thường di chuyển tất cả những thứ của họ. Họ dỡ bỏ tất cả
22:30
their stuff. They put all their stuff in their house. Like they
334
1350423
3280
những thứ của họ. Họ đặt tất cả những thứ của họ trong nhà của họ. Giống như họ
22:33
put all the boxes in. And then they usually just get a few
335
1353703
4220
đặt tất cả các hộp vào. Và sau đó họ thường chỉ lấy một vài
22:37
things out in the kitchen like some plates and then order
336
1357923
2880
thứ trong bếp như vài cái đĩa và sau đó đặt
22:40
pizza and then usually they set up their bed and then they
337
1360803
4720
bánh pizza và sau đó thường họ dọn giường rồi
22:45
sleep and then the next day they start to unpack
338
1365523
3440
đi ngủ và ngày hôm sau họ bắt đầu dỡ
22:48
everything. Usually the next day is the day where they start
339
1368963
2880
mọi thứ ra. . Thông thường ngày hôm sau là ngày họ bắt
22:51
to take everything out of the boxes. And put it in the new
340
1371843
5760
đầu lấy mọi thứ ra khỏi hộp. Và đặt nó ở những
22:57
places where those things will go. And then we have this
341
1377603
4640
nơi mới mà những thứ đó sẽ đến. Và sau đó chúng ta có
23:02
interesting phrasal verb to get settled. Or verb phrase I guess
342
1382243
4780
cụm động từ thú vị này để ổn định. Hoặc cụm động từ tôi
23:07
to get settled. Um sometimes it takes a while to get settled in
343
1387023
4160
đoán là được giải quyết. Um, đôi khi phải mất một thời gian để ổn định ở
23:11
a new place. After you move the new place doesn't feel like
344
1391183
4480
một nơi mới. Sau khi bạn chuyển đến nơi ở mới, bạn sẽ không cảm thấy như đang
23:15
home right away. It feels like you're in someone else's
345
1395663
3680
ở nhà ngay lập tức. Cảm giác như bạn đang ở trong
23:19
apartment or someone else's house. It can take a while to
346
1399343
3360
căn hộ của người khác hoặc nhà của người khác . Có thể mất một lúc
23:22
get settled. When we talk about getting settled it means you
347
1402703
4240
để ổn định. Khi chúng tôi nói về việc ổn định, điều đó có nghĩa là bạn
23:26
feel happy in your new place. It means you've put all of the
348
1406943
6000
cảm thấy hạnh phúc ở nơi ở mới. Điều đó có nghĩa là bạn đã đặt tất cả
23:32
things in the right spots in your own place. Um so all of
349
1412943
4080
mọi thứ vào đúng vị trí của mình. Um vì vậy tất cả
23:37
the stuff is in the kitchen. All of the bathroom stuff is in
350
1417023
3420
những thứ là trong nhà bếp. Tất cả các công cụ phòng tắm là trong
23:40
the bathroom. You've arranged the furniture in a way that is
351
1420443
4000
phòng tắm. Bạn đã sắp xếp đồ đạc theo cách mà
23:44
pleasant for you. Uh when that's all done we would say
352
1424443
3520
bạn hài lòng. Uh khi mọi việc đã xong, chúng tôi sẽ nói
23:47
that you have you are able to get settled, okay? It can take
353
1427963
4400
rằng bạn có thể ổn định, được chứ? Có thể
23:52
a few days or a few weeks or even a few months to to get
354
1432363
4240
mất vài ngày, vài tuần hoặc thậm chí vài tháng để
23:56
settled, to have that feeling like you are in a place you
355
1436603
5200
ổn định, để có cảm giác như bạn đang ở một nơi mà
24:01
would call home. Hey just a few random things here too. It's
356
1441803
5060
bạn gọi là nhà. Này chỉ là một vài điều ngẫu nhiên ở đây quá. Việc
24:06
quite common for older people to downsize. So we didn't talk
357
1446863
3920
người lớn tuổi giảm kích thước là điều khá phổ biến. Vì vậy, chúng tôi đã không nói
24:10
about this but one of the reasons people move is because
358
1450783
3400
về điều này nhưng một trong những lý do khiến mọi người chuyển đi là vì
24:14
they're in a big house. Maybe they had four or five children
359
1454183
4840
họ đang ở trong một ngôi nhà lớn. Có thể họ có bốn hoặc năm đứa con
24:19
and they needed a big house. But all of the kids are now
360
1459023
3440
và họ cần một ngôi nhà lớn. Nhưng tất cả những đứa trẻ bây giờ đã
24:22
older and have moved out. And so the older couple might then
361
1462463
4760
lớn hơn và đã chuyển đi. Và vì vậy, cặp vợ chồng lớn tuổi sau đó có thể
24:27
downsize. When you downsize it means you sell a big house.
362
1467223
3960
giảm quy mô. Khi bạn thu hẹp quy mô có nghĩa là bạn bán một ngôi nhà lớn.
24:31
Because you don't need a big house anymore and you buy a
363
1471183
3040
Bởi vì bạn không cần một ngôi nhà lớn nữa và bạn mua một
24:34
smaller house or you move into an apartment. So I know that
364
1474223
3920
ngôi nhà nhỏ hơn hoặc bạn chuyển đến một căn hộ. Vì vậy, tôi biết rằng
24:38
it's quite common. My mom Years ago she said I think I'm going
365
1478143
4560
nó khá phổ biến. Mẹ tôi Nhiều năm trước, bà ấy nói rằng tôi nghĩ tôi
24:42
to downsize. All of you have moved out. I'm going to sell my
366
1482703
3440
sẽ giảm quy mô. Tất cả các bạn đã chuyển ra ngoài. Tôi sẽ bán
24:46
big house and buy a smaller house. So definitely a common
367
1486143
4160
ngôi nhà lớn của mình và mua một ngôi nhà nhỏ hơn. Vì vậy, chắc chắn một
24:50
reason to move as well for older people is they simply
368
1490303
3280
lý do phổ biến để chuyển đi đối với những người lớn tuổi là họ chỉ đơn giản là
24:53
want to downsize. They want to live somewhere that's a little
369
1493583
2800
muốn giảm quy mô. Họ muốn sống ở một nơi nào đó nhỏ hơn một chút
24:56
smaller because they don't need lots of rooms. And we talked
370
1496383
5120
vì họ không cần nhiều phòng. Và chúng tôi cũng đã nói
25:01
about this earlier as well. Uh sometimes you need to relocate
371
1501503
3760
về điều này sớm hơn. Uh đôi khi bạn cần phải di chuyển
25:05
because of work. Um as mentioned someone mentioned
372
1505263
3920
vì công việc. Như đã đề cập, ai đó đã đề cập
25:09
that their bank manager or their dad was a bank manager
373
1509183
2640
rằng giám đốc ngân hàng hoặc bố của họ là giám đốc ngân hàng
25:11
and moved every four years. So in that situation we would say
374
1511823
4240
và cứ bốn năm lại chuyển đi một lần. Vì vậy, trong tình huống đó, chúng tôi sẽ nói rằng
25:16
He needs to relocate every four years because of work. Or let's
375
1516063
4240
Ngài cần phải di chuyển bốn năm một lần vì công việc. Hoặc giả
25:20
say your dad or mom needed to relocate and you're starting at
376
1520303
4080
sử bố hoặc mẹ của bạn cần chuyển chỗ ở và bạn đang bắt đầu học ở
25:24
a new school. Someone could say why'd you move here? You would
377
1524383
3440
một trường học mới. Ai đó có thể nói tại sao bạn lại chuyển đến đây? Bạn sẽ
25:27
say oh my mom we relocated here because of my mom's job or
378
1527823
4640
nói ồ mẹ tôi, chúng tôi chuyển đến đây vì công việc của mẹ tôi hoặc
25:32
because of my mom's work. And then I'm not sure why this is
379
1532463
4940
vì công việc của mẹ tôi. Và sau đó tôi không chắc tại sao đây lại
25:37
the last slide. I guess because it has the word vital in it. Uh
380
1537403
3600
là slide cuối cùng. Tôi đoán bởi vì nó có từ quan trọng trong đó. Uh,
25:41
I should have put this earlier in the lesson in terms of the
381
1541003
3440
lẽ ra tôi nên đưa điều này sớm hơn vào bài học theo
25:44
theme of the lesson but when you leave wherever you're
382
1544443
4480
chủ đề của bài học nhưng khi bạn rời khỏi bất cứ nơi nào bạn
25:48
leaving once you load everything in the vehicle you
383
1548923
3760
rời đi sau khi chất mọi thứ lên xe, bạn
25:52
usually do a final walk through. So you take everything
384
1552683
3520
thường đi bộ lần cuối . Vì vậy, bạn lấy mọi thứ
25:56
out of your apartment and you load it into a truck or car. Or
385
1556203
3680
ra khỏi căn hộ của mình và chất nó lên xe tải hoặc ô tô. Hoặc
25:59
you take everything out of your house. And then before you
386
1559883
3040
bạn mang mọi thứ ra khỏi nhà. Và sau đó trước khi bạn
26:02
drive away it's always a good idea to do a final walk
387
1562923
3280
lái xe đi, bạn nên đi dạo lần cuối
26:06
through. This means you go back into the place you're out of.
388
1566203
4580
. Điều này có nghĩa là bạn quay trở lại nơi bạn đã ra khỏi.
26:10
Uh and you just walk and just check to make sure you didn't
389
1570783
3520
Uh và bạn vừa đi vừa kiểm tra để đảm bảo rằng bạn không
26:14
forget anything. So you kind of look around to see oh did we
390
1574303
3520
quên bất cứ thứ gì. Vì vậy, bạn hãy nhìn xung quanh để xem chúng ta có để
26:17
forget a box? Did we forget something somewhere? You do a
391
1577823
3280
quên một chiếc hộp không? Có phải chúng ta đã quên một cái gì đó ở đâu đó? Bạn làm một
26:21
final walk through. Um I actually do this as well when
392
1581103
3600
bước cuối cùng thông qua. Ừm, tôi thực sự cũng làm điều này khi
26:24
Jen and I leave a hotel. If Jen and I stay in a hotel when we
393
1584703
4880
Jen và tôi rời khách sạn. Nếu Jen và tôi ở trong một khách sạn
26:29
are the day we are leaving we pack all our stuff up. Uh and
394
1589583
3680
vào ngày chúng tôi rời đi, chúng tôi sẽ thu dọn tất cả đồ đạc của mình. Uh và
26:33
then I usually just do a final walk through of the room. I
395
1593263
3280
sau đó tôi thường chỉ đi bộ lần cuối trong phòng. Tôi
26:36
just check to make sure that we haven't forgot anything. Um
396
1596543
4860
chỉ kiểm tra để đảm bảo rằng chúng ta không quên bất cứ điều gì. Ừm,
26:41
it's not nice to forget stuff when you are leaving a place
397
1601403
4160
thật không hay nếu để quên đồ đạc khi bạn rời một nơi
26:45
for another place because then you have to go back and try to
398
1605563
3200
để đến một nơi khác bởi vì sau đó bạn phải quay lại và cố gắng
26:48
get it.
399
1608763
2480
lấy nó.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7