How To Use English Words Twice For Emphasis

38,463 views ・ 2022-07-19

Learn English with Bob the Canadian


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
So some of you have noticed that there are many,
0
0
2430
Vì vậy, một số bạn đã nhận thấy rằng có rất
00:02
many times where I'll use an English word twice
1
2430
2760
nhiều lần tôi sẽ sử dụng một từ tiếng Anh hai lần
00:05
in a row for emphasis, and this must be so,
2
5190
3030
liên tiếp để nhấn mạnh, và điều này chắc hẳn
00:08
so annoying when you're learning English.
3
8220
2160
rất khó chịu khi bạn học tiếng Anh.
00:10
How do you know when you're allowed
4
10380
1800
Làm sao bạn biết khi nào bạn được phép
00:12
to use two words in a row to emphasize something
5
12180
3300
sử dụng hai từ liên tiếp để nhấn mạnh điều gì đó
00:15
or we also use two words with an and
6
15480
2760
hoặc đôi khi chúng ta cũng sử dụng hai từ với an và
00:18
between sometimes to talk about
7
18240
2070
between để nói về
00:20
how something's changing.
8
20310
1590
sự thay đổi của một thứ gì đó.
00:21
So I did what I normally do.
9
21900
1560
Vì vậy, tôi đã làm những gì tôi thường làm.
00:23
I studied what other English speakers around me were saying,
10
23460
3540
Tôi nghiên cứu xem những người nói tiếng Anh xung quanh tôi đang nói gì,
00:27
and I put together a little list of common phrases I've used
11
27000
3210
và tôi tập hợp một danh sách nhỏ các cụm từ phổ biến mà tôi đã sử dụng
00:30
where people used two words in a row
12
30210
2130
khi mọi người sử dụng hai từ liên tiếp
00:32
when they were trying to emphasize something,
13
32340
2100
khi họ cố gắng nhấn mạnh điều gì đó
00:34
or two words with an and between
14
34440
1950
hoặc hai từ có một và giữa
00:36
when they were talking about how something was changing.
15
36390
3082
khi họ muốn nhấn mạnh điều gì đó. đang nói về cách một cái gì đó đang thay đổi.
00:39
(upbeat music)
16
39472
2583
(nhạc lạc quan
00:44
Well, hello and welcome to this English lesson about
17
44970
2310
) Xin chào và chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh này về
00:47
how to use two English words in a row
18
47280
2370
cách sử dụng hai từ tiếng Anh liên
00:49
in order to emphasize something.
19
49650
1380
tiếp để nhấn mạnh điều gì đó.
00:51
Remember, if this is your first time here,
20
51030
2280
Hãy nhớ rằng, nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây,
00:53
don't forget to click that red subscribe button over there
21
53310
2820
đừng quên nhấp vào nút đăng ký màu đỏ ở đó
00:56
and give me a thumbs up
22
56130
900
và ủng hộ tôi
00:57
if this video helps you learn a bit of English.
23
57030
2760
nếu video này giúp bạn học được một chút tiếng Anh.
00:59
Well, imagine that yesterday was a very hot day,
24
59790
3210
Chà, hãy tưởng tượng rằng hôm qua là một ngày rất nóng,
01:03
and imagine that you had to work outside.
25
63000
2790
và hãy tưởng tượng rằng bạn phải làm việc bên ngoài.
01:05
If you wanted to describe
26
65790
1560
Nếu bạn muốn diễn
01:07
that day using two words in a row,
27
67350
1950
tả ngày hôm đó bằng hai từ liên tiếp,
01:09
you could say, I worked in the hot, hot sun all day.
28
69300
4500
bạn có thể nói, tôi đã làm việc dưới trời nắng nóng cả ngày.
01:13
Use the word hot twice in a row means
29
73800
2130
Sử dụng từ nóng hai lần liên tiếp có nghĩa
01:15
that the sun wasn't just hot.
30
75930
1680
là mặt trời không chỉ nóng.
01:17
It was really, really hot.
31
77610
1410
Nó thực sự, thực sự nóng.
01:19
So you could say I worked in the hot, hot sun all day.
32
79020
3870
Vì vậy, bạn có thể nói rằng tôi đã làm việc dưới cái nắng gay gắt cả ngày.
01:22
Let's imagine though a different scene.
33
82890
1860
Hãy tưởng tượng mặc dù một cảnh khác nhau.
01:24
Imagine it's winter and it's a little bit slippery outside,
34
84750
3750
Hãy tưởng tượng đó là mùa đông và bên ngoài trời hơi trơn
01:28
and you trip and fall.
35
88500
1650
, bạn vấp ngã.
01:30
You could say that you fell on the cold,
36
90150
2700
Bạn có thể nói rằng bạn ngã trên
01:32
cold ground, not just the cold ground.
37
92850
2580
mặt đất lạnh, lạnh, không chỉ mặt đất lạnh.
01:35
If you want to emphasize,
38
95430
1380
Nếu muốn nhấn mạnh,
01:36
you would use the word cold twice in a row.
39
96810
3480
bạn sẽ dùng từ lạnh lùng hai lần liên tiếp.
01:40
You could also say something like this.
40
100290
2070
Bạn cũng có thể nói điều gì đó như thế này.
01:42
Imagine again, a hot day.
41
102360
2220
Hãy tưởng tượng một lần nữa, một ngày nóng bức.
01:44
You could say it was very, very hot yesterday.
42
104580
3420
Có thể nói hôm qua trời rất, rất nóng.
01:48
You could use the word very twice in a row
43
108000
2640
Bạn có thể sử dụng từ very hai lần liên
01:50
in order to emphasize the fact that it was hot.
44
110640
3210
tiếp để nhấn mạnh thực tế là nó rất nóng.
01:53
This is one of the ones that I use a lot,
45
113850
2400
Đây là một trong những từ mà tôi sử dụng rất nhiều
01:56
and there are a lot of people who will mention
46
116250
2580
và có rất nhiều người sẽ đề cập
01:58
in the comments that I use
47
118830
1290
trong các nhận xét rằng tôi sử
02:00
the word very twice in a row quite often.
48
120120
3570
dụng từ rất hai lần liên tiếp khá thường xuyên.
02:03
My birthday was either last week
49
123690
2070
Sinh nhật của tôi hoặc là vào tuần trước
02:05
or it's coming up in the next few weeks.
50
125760
2190
hoặc sẽ đến trong vài tuần tới.
02:07
I never actually reveal when it is,
51
127950
2430
Tôi chưa bao giờ thực sự tiết lộ khi nào,
02:10
but let's imagine that my birthday was last week.
52
130380
4260
nhưng hãy tưởng tượng rằng sinh nhật của tôi là vào tuần trước.
02:14
I might say something like this.
53
134640
2160
Tôi có thể nói điều gì đó như thế này.
02:16
My sister made me a cake
54
136800
1680
Chị tôi đã làm cho tôi một chiếc bánh
02:18
and the cake was really, really good.
55
138480
2460
và chiếc bánh rất, rất ngon.
02:20
This is another situation
56
140940
1470
Đây là một tình huống khác
02:22
where I use two words in a row a lot.
57
142410
2250
mà tôi sử dụng hai từ liên tiếp rất nhiều.
02:24
I use this a lot.
58
144660
1710
Tôi sử dụng cái này rất nhiều.
02:26
I say really, really a lot when I'm describing things.
59
146370
3480
Tôi nói thực sự, thực sự rất nhiều khi tôi mô tả mọi thứ.
02:29
I might say something like the cake was really, really good.
60
149850
2490
Tôi có thể nói điều gì đó giống như chiếc bánh rất, rất ngon.
02:32
The party was really, really good.
61
152340
2220
Bữa tiệc thực sự, thực sự tốt.
02:34
The hotdogs were really, really good.
62
154560
2400
Hotdogs thực sự, thực sự tốt.
02:36
It's just another way to emphasize.
63
156960
3240
Đó chỉ là một cách khác để nhấn mạnh.
02:40
If you remember last week's video,
64
160200
2250
Nếu bạn còn nhớ video tuần trước,
02:42
Walter was chewing on my boot and he was a bad, bad dog.
65
162450
5000
Walter đang nhai ủng của tôi và nó là một con chó xấu, xấu.
02:47
So we can use the word bad twice in a row
66
167910
2250
Vì vậy, chúng ta có thể sử dụng từ xấu hai lần liên tiếp
02:50
to talk about what Walter was doing.
67
170160
1770
để nói về những gì Walter đã làm.
02:51
He was a bad, bad dog.
68
171930
1230
Anh ta là một con chó xấu, xấu.
02:53
In fact, that's what I said to him last week.
69
173160
2490
Trên thực tế, đó là những gì tôi đã nói với anh ấy tuần trước.
02:55
I said, Walter, stop it.
70
175650
1770
Tôi nói, Walter, dừng lại đi.
02:57
Bad, bad dog.
71
177420
1410
Con chó xấu, xấu.
02:58
So I even used the word bad twice in a row
72
178830
2520
Vì vậy, tôi thậm chí đã sử dụng từ xấu hai lần liên tiếp
03:01
when I was talking to Walter.
73
181350
1743
khi nói chuyện với Walter.
03:04
I live out in the country, but imagine the city.
74
184050
3480
Tôi sống ở nông thôn, nhưng hãy tưởng tượng thành phố.
03:07
When I go to the city, I always think,
75
187530
1890
Khi tôi đến thành phố, tôi luôn nghĩ,
03:09
wow, these are big, big buildings.
76
189420
3180
ồ, đây là những tòa nhà lớn, lớn.
03:12
I use the word big twice in the row
77
192600
1830
Tôi dùng từ lớn hai lần liên tiếp
03:14
when I talk about the city, because it's amazing to me
78
194430
3390
khi nói về thành phố, bởi vì tôi rất ngạc nhiên
03:17
when I look up and I see these big, big buildings.
79
197820
2790
khi nhìn lên và thấy những tòa nhà to lớn này.
03:20
So around here, we have big buildings,
80
200610
2880
Vì vậy, xung quanh đây, chúng tôi có những tòa nhà lớn,
03:23
but when I go to the city,
81
203490
1230
nhưng khi tôi đến thành phố,
03:24
I definitely see big, big buildings.
82
204720
3480
tôi chắc chắn thấy những tòa nhà lớn, lớn.
03:28
So those were a number of sentences
83
208200
2490
Vì vậy, đó là một số câu
03:30
that I've heard in the past.
84
210690
2160
mà tôi đã nghe trong quá khứ.
03:32
A number of ways that people used words twice in a row
85
212850
3300
Một số cách mà mọi người đã sử dụng các từ hai lần liên tiếp
03:36
to emphasize something.
86
216150
2100
để nhấn mạnh điều gì đó.
03:38
And let's move on and look at how people
87
218250
2100
Và hãy tiếp tục và xem cách mọi người
03:40
sometimes use two words in a row
88
220350
2670
đôi khi sử dụng hai từ liên tiếp
03:43
to talk about something
89
223020
1950
để nói về một điều gì
03:44
that's happening to indicate how it's changing.
90
224970
3570
đó đang xảy ra để chỉ ra nó đang thay đổi như thế nào.
03:48
The first one is, imagine
91
228540
2070
Đầu tiên là, hãy tưởng tượng
03:50
there is a balloon that someone's blowing up.
92
230610
2910
có một quả bóng bay mà ai đó đang thổi lên.
03:53
You would say the balloon got bigger and bigger.
93
233520
3750
Bạn sẽ nói quả bóng ngày càng lớn hơn.
03:57
So when you blow up a balloon,
94
237270
1560
Vì vậy, khi bạn thổi một quả bóng bay,
03:58
it starts out this big,
95
238830
1260
nó bắt đầu to như thế này,
04:00
and then it gets bigger and bigger,
96
240090
1770
rồi nó ngày càng lớn hơn,
04:01
and you could say, as he blew up the balloon,
97
241860
2400
và bạn có thể nói, khi anh ấy thổi quả bóng bay,
04:04
it got bigger and bigger.
98
244260
2190
nó ngày càng lớn hơn.
04:06
Let's imagine someone you know who's really, really wealthy.
99
246450
3870
Hãy tưởng tượng một người mà bạn biết thực sự rất giàu có.
04:10
Maybe as that person was working years ago,
100
250320
3420
Có thể vì người đó đã làm việc nhiều năm trước,
04:13
they got richer and richer.
101
253740
2430
họ ngày càng giàu hơn.
04:16
So it's a way to talk about the change in the amount
102
256170
3540
Vì vậy, đó là một cách để nói về sự thay đổi về lượng
04:19
of wealth that they had.
103
259710
1200
của cải mà họ có.
04:20
They got richer and richer.
104
260910
2820
Họ ngày càng giàu có hơn.
04:23
I think that yesterday was a nice day,
105
263730
2250
Tôi nghĩ rằng hôm qua là một ngày đẹp trời,
04:25
but I worked outside yesterday,
106
265980
2460
nhưng hôm qua tôi đã làm việc bên ngoài,
04:28
and as the day went on, it got hotter and hotter.
107
268440
4410
và càng về sau, trời càng nóng hơn.
04:32
So I used an and in between.
108
272850
2100
Vì vậy, tôi đã sử dụng một và ở giữa.
04:34
I think I forgot to mention that.
109
274950
1500
Tôi nghĩ rằng tôi đã quên đề cập đến điều đó.
04:36
Bigger and bigger,
110
276450
1080
Lớn hơn và lớn hơn,
04:37
richer and richer, hotter and hotter,
111
277530
2670
giàu hơn và giàu hơn, nóng hơn và nóng hơn,
04:40
to talk about how the day changed
112
280200
2580
để nói về việc một ngày đã thay đổi
04:42
or how the thing I'm talking about changed.
113
282780
3330
như thế nào hoặc điều tôi đang nói đến đã thay đổi như thế nào.
04:46
The other day I was working outside
114
286110
1680
Một ngày nọ, tôi đang làm việc bên ngoài
04:47
and it actually wasn't hot.
115
287790
1380
và trời thực sự không nóng.
04:49
It was cold and the wind was cold,
116
289170
3030
Trời lạnh và gió lạnh
04:52
and the wind got colder and colder.
117
292200
2640
, gió càng lúc càng lạnh.
04:54
So it started out with the wind being a little bit cold,
118
294840
2760
Vì vậy, nó bắt đầu với gió hơi lạnh,
04:57
but then as the day went on,
119
297600
1890
nhưng sau đó khi ngày trôi qua
04:59
the temperature dropped and the wind got colder and colder.
120
299490
3723
, nhiệt độ giảm xuống và gió ngày càng lạnh hơn.
05:04
One time Jen and I were camping
121
304290
2070
Một lần Jen và tôi đang đi cắm trại
05:06
and there was someone at the park camping
122
306360
2130
và có một người nào đó ở công viên cắm trại
05:08
who was playing music and I was trying to sleep,
123
308490
3150
đang chơi nhạc và tôi đang cố ngủ,
05:11
and just when I thought they were
124
311640
2040
và ngay khi tôi nghĩ rằng họ
05:13
going to turn the music off,
125
313680
1530
sẽ tắt nhạc thì
05:15
the music got louder and louder.
126
315210
2250
tiếng nhạc ngày càng to hơn.
05:17
So it actually.
127
317460
1423
Vì vậy, nó thực sự.
05:18
(traffic going by)
128
318883
1157
(lưu lượng truy cập đi qua)
05:20
The traffic's getting louder
129
320040
1560
Hiện tại lưu lượng truy cập ngày càng
05:21
and louder right now as I'm making this video.
130
321600
3090
lớn hơn khi tôi đang thực hiện video này.
05:24
So again, I'm talking about how the music
131
324690
3360
Vì vậy, một lần nữa, tôi đang nói về việc âm nhạc ở
05:28
was a certain level, or the traffic noise
132
328050
2220
một mức độ nhất định, hoặc tiếng ồn giao thông ở
05:30
was a certain level, and then it got louder and louder.
133
330270
3930
một mức độ nhất định, và sau đó nó ngày càng to hơn.
05:34
Yesterday, I had to help my son unload his trailer.
134
334200
3990
Hôm qua, tôi phải giúp con trai tôi dỡ xe kéo của nó.
05:38
He bought a whole bunch
135
338190
1350
Anh ấy đã mua cả
05:39
of what are called patio stones and it took us over an hour,
136
339540
4260
đống thứ được gọi là đá lát sân và chúng tôi mất hơn một giờ,
05:43
and we started by taking off little patio stones,
137
343800
3540
và chúng tôi bắt đầu bằng cách loại bỏ những viên đá lát sân nhỏ,
05:47
but then they got bigger
138
347340
990
nhưng sau đó chúng ngày càng
05:48
and bigger and the work got harder and harder.
139
348330
2790
lớn hơn và công việc ngày càng khó khăn hơn.
05:51
So you see how I used two ways,
140
351120
3060
Vì vậy, bạn thấy cách tôi sử dụng hai cách,
05:54
I used bigger and bigger
141
354180
1050
tôi đã sử dụng lớn hơn và lớn hơn
05:55
and harder and harder to describe that work.
142
355230
3060
và khó hơn và khó hơn để mô tả công việc đó.
05:58
And I don't know if you've noticed this,
143
358290
2070
Và tôi không biết bạn có nhận thấy điều này không,
06:00
but I hope my face looks a little bit thinner
144
360360
2940
nhưng tôi hy vọng khuôn mặt của tôi trông gầy hơn một chút
06:03
and I hope I look a little more fit,
145
363300
1950
và tôi hy vọng mình trông cân đối hơn một chút,
06:05
because I've been exercising more and more lately.
146
365250
3270
bởi vì gần đây tôi đã tập thể dục nhiều hơn.
06:08
Over the last four weeks,
147
368520
1980
Trong bốn tuần qua,
06:10
mostly because school is done,
148
370500
1470
chủ yếu là do trường học đã kết thúc,
06:11
I've been able to go and walk a lot more
149
371970
2490
tôi đã có thể đi bộ nhiều hơn
06:14
and to just enjoy exercising,
150
374460
2640
và chỉ thích tập thể dục,
06:17
so I've been exercising more and more,
151
377100
1950
vì vậy tôi đã tập thể dục ngày càng nhiều hơn
06:19
and I hope it's starting to show.
152
379050
2940
và tôi hy vọng điều đó đang bắt đầu cho thấy.
06:21
Anyways, thanks so much for watching this short,
153
381990
2520
Dù sao đi nữa, cảm ơn rất nhiều vì đã xem
06:24
short lesson, this little,
154
384510
1290
bài học ngắn, ngắn này,
06:25
little lesson, this tiny,
155
385800
1080
bài học nhỏ, nhỏ này, bài học nhỏ,
06:26
tiny lesson about how we use words twice
156
386880
3180
nhỏ này về cách chúng ta sử dụng các từ hai lần
06:30
in a row for emphasis, and also
157
390060
2040
liên tiếp để nhấn mạnh và cũng
06:32
to describe how something is changing.
158
392100
2220
để mô tả sự thay đổi của một thứ gì đó.
06:34
Remember, if this is your first time here,
159
394320
2310
Hãy nhớ rằng, nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây,
06:36
don't forget to click that red subscribe button over there
160
396630
2310
đừng quên nhấp vào nút đăng ký màu đỏ ở đó
06:38
and give me a thumbs up if this video helped you learn
161
398940
2520
và ủng hộ tôi nếu video này giúp bạn học
06:41
just a little bit of English.
162
401460
1290
được một chút tiếng Anh.
06:42
Thanks for watching.
163
402750
1219
Cảm ơn đã xem.
06:43
(upbeat music)
164
403969
2583
(Âm nhạc lạc quan)
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7