Free English Class! Topic: Snacks! 🍌🍎🍫 (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about snacks.

Xin chào và chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh về đồ ăn nhẹ này.

Now as you go through your day you usually eat two or three

Bây giờ trong ngày bạn thường ăn hai hoặc ba

meals. But in between those meals sometimes you're hungry

bữa. Nhưng giữa những bữa ăn đó, đôi khi bạn đói

and you need something else to eat. You need something to eat

và cần thứ khác để ăn. Bạn cần ăn gì đó

because you can't wait for lunch or you can't wait for a

vì bạn nóng lòng muốn ăn trưa hoặc

dinner. So we call those little times where we eat. We call it

ăn tối. Vì vậy, chúng tôi gọi những khoảng thời gian nhỏ đó là nơi chúng tôi ăn uống. Chúng tôi gọi đó là

snack time. And it's a time where we eat snacks. When I was

giờ ăn nhẹ. Và đó là lúc chúng ta ăn đồ ăn nhẹ. Khi tôi còn

a little kid I really like snack time. I liked it when my

nhỏ, tôi rất thích ăn vặt. Tôi thích khi

mom said hey it's snack time. Do you want a snack? And then

mẹ tôi nói này đã đến giờ ăn nhẹ rồi. Bạn có muốn ăn nhẹ không? Và sau đó

she would give me something yummy to eat. But don't worry I

cô ấy sẽ cho tôi thứ gì đó ngon để ăn. Nhưng đừng lo lắng, tôi

will talk about healthy snacks and unhealthy snacks. You can

sẽ nói về đồ ăn nhẹ lành mạnh và đồ ăn nhẹ không lành mạnh. Bạn có thể

judge whether the snack I'm talking about would be

đánh giá liệu món ăn nhẹ mà tôi đang nói đến có

something that would be good for you. Or if it's something

tốt cho bạn hay không. Hoặc nếu đó là thứ

that you probably shouldn't eat. But in this English lesson

mà bạn có thể không nên ăn. Nhưng trong bài học tiếng Anh này

I just want to welcome you one more time. Welcome to this

tôi chỉ muốn chào đón các bạn một lần nữa. Chào mừng bạn đến với

English lesson about snacks. I did want to mention that this

bài học tiếng Anh về đồ ăn nhẹ này. Tôi muốn đề cập rằng

English lesson does have a study pack. If you visit Bob

bài học tiếng Anh này có một gói học tập. Nếu bạn đến thăm Bob người

the Canadian. com or follow the link in the description below

Canada. com hoặc nhấp vào liên kết trong phần mô tả bên dưới,

you'll find a study pack that contains a crossword puzzle, a

bạn sẽ tìm thấy một gói nghiên cứu có chứa câu đố ô

word search, a matching exercise and other worksheets

chữ, tìm kiếm từ, bài tập nối và các bảng tính khác

that you can use to practice the words and phrases that are

mà bạn có thể sử dụng để thực hành các từ và cụm từ được

taught in this lesson. So there are a couple of categories for

dạy trong bài học này. Vì vậy, có một số danh mục dành cho

snacks and I thought I would put them all on one slide.

đồ ăn nhẹ và tôi nghĩ mình sẽ đặt tất cả chúng trên một trang trình bày.

Generally we describe snacks as being sweet. Snacks that are

Nói chung, chúng tôi mô tả đồ ăn nhẹ là ngọt ngào. Đồ ăn nhẹ được

made with sugar. Things like donuts and cookies and

làm bằng đường. Những thứ như bánh rán, bánh quy và

chocolate. Those would be sweet snacks. And then we have salty

sô cô la. Đó sẽ là những món ăn nhẹ ngọt ngào. Và sau đó chúng ta có

snacks. Things like chips. Which I think they call crisps

đồ ăn nhẹ mặn. Những thứ như khoai tây chiên. Mà tôi nghĩ họ gọi là khoai tây chiên giòn

in the UK. Or pretzels or even nuts sometimes have salt on

ở Anh. Hoặc bánh quy xoắn hoặc thậm chí các loại hạt đôi khi có muối trên

them. And then we have healthy snacks. This would be like a

chúng. Và sau đó chúng ta có đồ ăn nhẹ lành mạnh. Điều này sẽ giống như một

banana or an apple. Or a carrot. Those would be things

quả chuối hoặc một quả táo. Hoặc một củ cà rốt. Đó sẽ là những thứ

you eat because you like healthy snacks. And people

bạn ăn vì bạn thích đồ ăn nhẹ lành mạnh. Và mọi người

generally fall into one of these categories. I know

thường rơi vào một trong những loại này. Tôi biết

myself. I'm definitely someone who likes sweet snacks. Jen is

bản thân mình. Tôi chắc chắn là người thích đồ ăn nhẹ ngọt ngào. Jen là

someone who likes salty snacks. Um Both of us try to eat as

người thích ăn vặt mặn. Ừm Cả hai chúng tôi đều cố gắng ăn

many healthy snacks as we can. I usually try to think to

nhiều đồ ăn nhẹ lành mạnh nhất có thể. Tôi thường cố gắng nghĩ rằng

myself okay I'm hungry. I want a snack. Should I have a cookie

được rồi, tôi đói. Tôi muốn một bữa ăn nhẹ. Tôi nên ăn bánh quy

or an apple? And then I try to choose the apple. But I'm not

hay táo? Và sau đó tôi cố gắng chọn quả táo. Nhưng không phải

always successful. Anyways in the chat why don't you let me

lúc nào tôi cũng thành công. Dù sao thì trong cuộc trò chuyện, tại sao bạn không cho tôi

know what do you like? Sweet, salty, healthy. What's your

biết bạn thích gì? Ngọt, mặn, tốt cho sức khỏe.

preferred snack of choice? So in Canada and I think this is

Món ăn vặt ưa thích của bạn là gì? Vì vậy, ở Canada và tôi nghĩ điều này

probably true in the United States as well. The snack I see

có lẽ cũng đúng ở Hoa Kỳ. Món ăn nhẹ mà tôi

the most often at school is a granola bar. A granola bar is a

thường thấy nhất ở trường là một thanh granola. Thanh granola là

bar which is usually sweet. It usually has chocolate chips in

thanh thường có vị ngọt. Nó thường có sô cô la chip trong

it. Sometimes it's coated in chocolate as well. Uh and it's

đó. Đôi khi nó còn được phủ sô cô la nữa. Uh và nó được

made with oats. It's made with rice puffed rice. Um and it's

làm bằng yến mạch. Nó được làm bằng gạo phồng. Ừm và nó

just a really simple sweet snack. It comes in a box like

chỉ là một món ăn nhẹ ngọt ngào thực sự đơn giản . Nó đi kèm trong một chiếc hộp giống như

the one you see in the pitcher. And they come in individually

cái bạn nhìn thấy trong bình đựng nước. Và chúng được gói riêng lẻ

wrapped. If you remember the lesson Brent and I did about

. Nếu bạn còn nhớ bài học mà tôi và Brent đã học về

food we talked about how some food comes individually

thực phẩm, chúng tôi đã nói về việc một số thực phẩm được gói riêng lẻ như thế nào

wrapped. We would say that granola bars are a very

. Chúng tôi có thể nói rằng thanh granola là một

convenient snack. You can grab and go. You can grab a granola

món ăn nhẹ rất tiện lợi. Bạn có thể lấy và đi. Tôi đoán bạn có thể lấy một

bar and a banana and go to work and you have a little bit of of

thanh granola và một quả chuối rồi đi làm và bạn có một chút

a lunch I guess. Two snacks I guess makes a lunch. But

bữa trưa. Tôi đoán hai món ăn nhẹ sẽ làm nên một bữa trưa. Nhưng

granola bars are very popular in North America as a snack

các thanh granola rất phổ biến ở Bắc Mỹ như một

choice. So we call these suckers. But I guess the

lựa chọn ăn nhẹ. Vì thế chúng tôi gọi chúng là những kẻ ngu ngốc. Nhưng tôi đoán

correct word would be lollipop. When my kids would go out for

từ đúng sẽ là kẹo mút. Khi các con tôi đi chơi

Halloween and go trick or treating they would get

Halloween và chơi trò Trick or Treat, chúng sẽ nhận được

different treats. And one of the things they would get is

những món ăn khác nhau. Và một trong những điều họ sẽ nhận được là

they would get suckers. So a sucker is like a candy on the

họ sẽ có những kẻ ngu ngốc. Vì vậy, kẻ hút giống như viên kẹo ở

end of a stick. That's how I would describe it. It's

đầu que. Đó là cách tôi sẽ mô tả nó. Nó

definitely sweet. Sometimes it has something in the middle. It

chắc chắn là ngọt ngào. Đôi khi nó có cái gì đó ở giữa. Nó

might have a different kind of candy in the middle. But

có thể có một loại kẹo khác ở giữa. Nhưng

usually a sucker or lollipop is a hard candy on a stick that is

thông thường, mút hoặc kẹo mút là một loại kẹo cứng có dạng que

really easy for kids to eat. And then usually you get

rất dễ cho trẻ ăn. Và sau đó bạn thường nhận được

different flavours. And it's interesting. We sometimes use

những hương vị khác nhau. Và nó thật thú vị. Đôi khi chúng ta sử dụng

colours to describe flavours. Like someone might say oh I

màu sắc để mô tả hương vị. Giống như ai đó có thể nói ồ tôi

like orange suckers. I like red suckers. So they're using the

thích những chiếc cốc màu cam. Tôi thích mút màu đỏ . Vì vậy, họ đang sử dụng

colour. Um because the flavour is really just sweet. They

màu sắc. Ừm vì hương vị thực sự rất ngọt ngào. Chúng

don't actually have real flavours as a bit of a fruit to

thực sự không có hương vị thực sự giống như một loại trái cây

them but definitely suckers or lollipops. A sweet and fun

nhưng chắc chắn là mùi vị của kẹo mút hoặc kẹo mút. Một món ăn nhẹ ngọt ngào và vui nhộn

snack for kids. Uh adults usually don't eat them. Now

dành cho trẻ em. Uh người lớn thường không ăn chúng.

this is a newer snack in the last 10 or 20 years. They've

Đây là món ăn nhẹ mới hơn trong 10 hoặc 20 năm qua. Chúng đã

become very popular with people who work out. So when you eat a

trở nên rất phổ biến với những người tập thể dục. Vì vậy, khi bạn ăn một

granola bar you get a lot of sugar and you get some

thanh granola, bạn sẽ nhận được rất nhiều đường và bạn nhận được một ít

chocolate chips and some oats and some rice puffs or puffed

sô-cô-la chip, một ít yến mạch và một ít bánh gạo hoặc

rice. But a protein bar has more protein in it. They

cơm phồng. Nhưng một thanh protein có nhiều protein hơn trong đó. Họ

usually put I don't know the different types of protein. But

thường đặt tôi không biết các loại protein khác nhau. Nhưng

a protein bar is good if you go and lift weights. Uh after you

một thanh protein sẽ tốt nếu bạn đi tập tạ. Uh sau khi bạn

lift weights people will sometimes eat a protein bar

nâng tạ, đôi khi mọi người sẽ ăn một thanh protein

after they've gone to the gym because you need protein to

sau khi họ đến phòng tập thể dục vì bạn cần protein để

build muscle in your body. So a protein bar would be a very

xây dựng cơ bắp trong cơ thể. Vì vậy, một thanh protein sẽ là một

popular snack for someone who exercises a lot. Someone who

món ăn nhẹ rất phổ biến đối với những người tập thể dục nhiều. Một người

exercises a lot would probably like eating protein bars as a

tập thể dục nhiều có thể thích ăn thanh protein như một

snack to help their body kind of rebuild and build muscle in

món ăn nhẹ để giúp cơ thể phục hồi và xây dựng cơ

their body. A donut is not healthy at all. A donut is

bắp. Một chiếc bánh rán không tốt cho sức khỏe chút nào. Một chiếc bánh rán là

fried dough. So it's deep fried dough which is unhealthy in the

bột chiên. Vì vậy, bột chiên giòn ngay từ đầu đã không tốt cho sức khỏe

first place. And then with a topping usually chocolate or

. Và sau đó với lớp phủ trên thường là sô cô la hoặc

vanilla or some kind of topping. Now there are donuts

vani hoặc một loại lớp phủ nào đó. Bây giờ có những chiếc bánh rán

that also have things in it like pieces of apple in an

cũng có những thứ bên trong giống như những miếng táo trong

apple fritter. But I would say a doughnut is very unhealthy

món rán táo. Nhưng tôi có thể nói rằng một chiếc bánh rán rất không tốt cho sức khỏe

but also very very yummy. Um there's a lot of calories in a

nhưng cũng rất rất ngon. Ừm, có rất nhiều calo trong một chiếc

donut. We call this a chocolate dip donut because after the

bánh rán. Chúng tôi gọi đây là bánh rán nhúng sô cô la vì sau khi

donut was fried in oil it was dipped in chocolate in order to

chiên trong dầu, bánh rán được nhúng vào sô cô la để

get the chocolate icing on top. Um but I if you were to ask me

phủ lớp kem sô cô la lên trên. Ừm nhưng nếu bạn hỏi tôi thì

I think I eat donuts about

tôi nghĩ tôi ăn bánh rán

I was I was going to say about two a month but maybe not once

khoảng hai lần một tháng nhưng có lẽ không phải một lần

a week. I don't have a donut once a week. That that would be

một tuần. Tôi không ăn bánh rán mỗi tuần một lần. Đó sẽ là

a lot. I think about every other week or so there's donuts

rất nhiều. Tôi nghĩ về việc cứ khoảng một tuần lại có bánh rán

at school and I might have a donut as a snack. Now here we

ở trường và tôi có thể ăn bánh rán như một món ăn nhẹ. Bây giờ ở đây chúng tôi

have some of the healthy snacks. So they fall into two

có một số món ăn nhẹ lành mạnh. Vì vậy, họ rơi vào hai

categories. Either you're eating fruit or vegetables. I'm

loại. Hoặc là bạn đang ăn trái cây hoặc rau quả. Tôi

going to go back to the fruit. So for me I like having a

sẽ quay trở lại với trái cây. Vì vậy, đối với tôi, tôi thích ăn

banana as a snack. And lately I've been eating an apple in

chuối như một món ăn nhẹ. Và gần đây tôi đang ăn một quả táo vào

the afternoon as a snack. So I go to work around ten o'clock.

buổi chiều như một bữa ăn nhẹ. Vì thế tôi đi làm vào khoảng mười giờ.

I I'm a little bit but I'm not ready for lunch. And so I'll

Tôi hơi mệt một chút nhưng tôi chưa sẵn sàng cho bữa trưa. Và thế là tôi sẽ

eat a banana. And then at lunch I'll eat my lunch. In the

ăn một quả chuối. Và sau đó vào bữa trưa tôi sẽ ăn bữa trưa của mình. Buổi

afternoon when I'm hungry I'll eat an apple. So I do like

chiều khi đói tôi sẽ ăn một quả táo. Vì vậy tôi thích

bananas and apples. In the winter I do like to eat oranges

chuối và táo. Vào mùa đông tôi cũng thích ăn cam

as well. For some reason oranges make me feel pretty

. Vì lý do nào đó mà cam khiến tôi cảm thấy khá

good in the winter. I think it's the vitamin C that you get

dễ chịu vào mùa đông. Tôi nghĩ đó là vitamin C mà bạn nhận được

from it. So in terms of healthy snack anything like fruit any

từ nó. Vì vậy, xét về đồ ăn nhẹ lành mạnh, bất kỳ thứ gì như

banana, apple, orange, tangerines, nectarines,

trái cây, chuối, táo, cam, quýt, xuân đào,

peaches, all of those would be considered healthy snacks. We

đào, tất cả những thứ đó đều được coi là đồ ăn nhẹ lành mạnh. Chúng ta

also have an unhealthy form of fruit and it's called a fruit

cũng có một dạng trái cây không tốt cho sức khỏe và nó được gọi là trái cây

roll up. This is I don't know if you've seen these but they

cuộn. Tôi không biết bạn đã thấy những thứ này chưa nhưng chúng

dry fruit and sometimes mix it with other ingredients

làm khô trái cây và đôi khi trộn với các thành phần khác

including sugar. And they make it into a long it kind of looks

bao gồm cả đường. Và họ làm nó thành một sợi dài trông

like tape. Uh and you can unroll it and you can eat it.

giống như một cuộn băng. Uh và bạn có thể mở nó ra và bạn có thể ăn nó.

These are very popular with kids as well. I still see even

Những thứ này cũng rất phổ biến với trẻ em. Tôi vẫn thấy ngay cả

high school kids eating fruit roll ups at school. Um I don't

những học sinh trung học ăn bánh cuộn trái cây ở trường. Ừm, tôi

actually like them. I find them quite sticky. Like they stick

thực sự không thích chúng. Tôi thấy chúng khá dính. Giống như chúng dính

to your teeth. Um but a fruit roll up is kind of an unhealthy

vào răng của bạn. Ừm nhưng trái cây cuộn là một

replacement for actual fruit. If you go if you want fruit you

sự thay thế không lành mạnh cho trái cây thực sự. Tôi nghĩ nếu bạn đi nếu muốn ăn trái cây thì bạn

should eat actual fruit I think. And then we have dried

nên ăn trái cây thật . Và rồi chúng ta có

fruit of course dried fruit like dried apples dried we

trái cây sấy khô tất nhiên là trái cây sấy khô như táo sấy khô

sometimes have dried bananas, dried apricots, dried mangoes,

đôi khi chúng ta có chuối sấy, mơ khô, xoài sấy khô,

dried fruit is just fruit that has had the moisture removed.

trái cây sấy khô chỉ là những loại trái cây đã được loại bỏ độ ẩm.

And then it lasts for a long time. So fresh fruit go bad.

Và sau đó nó kéo dài trong một thời gian dài. Vì thế trái cây tươi sẽ bị hỏng. Chúng tôi có thể nói rằng

Dried fruit is able to it has a long shelf life we would say.

trái cây sấy khô có thể có thời hạn sử dụng lâu dài.

So dried fruit lasts a long time. Again I'm talking about

Vì thế hoa quả sấy khô để được rất lâu. Một lần nữa tôi đang nói về

when food goes rotten. Fresh fruit goes bad. Fresh fruit

việc thức ăn bị ôi thiu. Trái cây tươi bị hỏng. Quả tươi

rots after a week. Or two. But dried fruit lasts a very very

thối sau một tuần. Hoặc hai. Nhưng trái cây sấy khô có thể để được rất

long time. We have something called a fruit cup. This is

lâu. Chúng tôi có một thứ gọi là cốc trái cây. Đây là

fruit usually in a sweet syrup. That's also ready to eat. So if

trái cây thường ở dạng xi-rô ngọt. Đó cũng đã sẵn sàng để ăn. Vì vậy, nếu

you don't want to keep fresh fruit in your house because it

bạn không muốn giữ trái cây tươi trong nhà vì nó

does go bad. You have fruit cups in your cupboard and

sẽ bị hỏng. Bạn có những chiếc cốc đựng trái cây trong tủ của mình và

they're they're sized we would call this like a single serving

chúng có kích thước vừa phải, chúng tôi gọi đây là một phần ăn,

it's enough for one person so sometimes you have like

đủ cho một người nên đôi khi bạn có

tangerine slices in a fruit cup or you might have peach peaches

những lát quýt trong cốc trái cây hoặc bạn có thể có những quả đào

chopped up peaches in a fruit cup that would be very popular

cắt nhỏ đào trong một chiếc cốc. cốc trái cây sẽ rất phổ biến

or pears as well but just another way to eat fruit very

hoặc lê cũng vậy nhưng chỉ là một cách ăn trái cây khác.

convenient way to eat fruit but also with added sugar. You

Cách ăn trái cây rất tiện lợi mà còn có thêm đường. Bạn

might eat vegetables. Probably the two most common vegetable

có thể ăn rau. Có lẽ hai món rau ăn vặt phổ biến nhất

snacks would be baby carrots. On the far side you'll see a

là cà rốt non. Ở phía xa bạn sẽ thấy một

bag of baby carrots. Baby carrots are very tiny carrots.

túi cà rốt non. Cà rốt baby là những củ cà rốt rất nhỏ.

So they're just they're really handy and easy to eat. Or you

Vì vậy, chúng thực sự tiện dụng và dễ ăn. Hoặc bạn

might cut celery up into sticks and take celery sticks. When I

có thể cắt cần tây thành từng que và lấy que cần tây. Khi tôi

look around my staff room at lunch a lot of people eat baby

nhìn quanh phòng nhân viên của mình vào bữa trưa, rất nhiều người ăn

carrots. Or they might eat sliced cucumber. That's very

cà rốt non. Hoặc họ có thể ăn dưa chuột thái lát. Món đó rất

popular as a snack or celery all very very common and

phổ biến như một món ăn nhẹ hoặc cần tây, tất cả những món ăn nhẹ rất phổ biến và

popular snacks healthy snacks I really like chocolate chip

phổ biến, những món ăn nhẹ lành mạnh. Tôi thực sự thích bánh quy sô cô la chip

cookies. These are chocolate chip cookies. Cookies for me

. Đây là những chiếc bánh quy sô cô la chip. Bánh quy đối với tôi

are any kind of flat sweet snack. Um usually having

là bất kỳ loại đồ ăn nhẹ ngọt ngào nào. Ừm thường có

chocolate chips in it. Sometimes they have nuts in it.

sô-cô-la chip trong đó. Đôi khi họ có các loại hạt trong đó.

Sometimes there's two cookies with something in the middle

Đôi khi có hai chiếc bánh quy với thứ gì đó ở giữa

like an Oreo cookie. But any kind of small sweet sweet

giống như bánh quy Oreo. Nhưng bất kỳ loại

snack. Um we usually call a cookie. Sometimes they're

đồ ăn nhẹ ngọt ngào nhỏ. Ừm, chúng tôi thường gọi là bánh quy. Đôi khi chúng

crunchy. And sometimes they're soft but they're usually

giòn. Và đôi khi chúng mềm nhưng thường rất

delicious. Almost always delicious. I We have something

ngon. Hầu như luôn luôn ngon. Tôi Chúng tôi có một món

in Canada and in North America called a brownie. I'm not sure

ở Canada và Bắc Mỹ gọi là bánh hạnh nhân. Tôi không chắc

if this is popular in other parts of the world. Uh a

liệu điều này có phổ biến ở những nơi khác trên thế giới hay không. Uh,

brownie is a mixture of flour and cocoa and sugar and oil and

bánh hạnh nhân là hỗn hợp của bột mì , ca cao, đường và dầu,

then it's baked and it makes this really soft and tasty and

sau đó được nướng và tạo thành một miếng sô cô la hình vuông thực sự mềm, thơm và

yummy chocolate square. We usually cut them into squares.

ngon tuyệt. Chúng tôi thường cắt chúng thành hình vuông.

I had a lot of brownies when I was a kid. My mom liked to make

Tôi đã có rất nhiều bánh hạnh nhân khi còn nhỏ. Mẹ tôi thích làm

brownies. They were very very yummy. So this is a muffin and

bánh hạnh nhân. Họ rất rất ngon. Đây là một cái bánh nướng xốp và

I'll talk about cupcakes later. Muffins and cupcakes look very

tôi sẽ nói về bánh nướng nhỏ sau. Bánh nướng xốp và bánh nướng nhỏ trông rất

similar. The theory is that muffins are healthier. Muffins

giống nhau. Lý thuyết cho rằng bánh nướng xốp tốt cho sức khỏe hơn. Bánh nướng xốp

usually don't have icing or frosting on top. And muffins

thường không có lớp phủ kem hoặc lớp phủ bên trên. Và bánh nướng xốp

sometimes are made with healthy ingredients. This is a

đôi khi được làm bằng những nguyên liệu tốt cho sức khỏe. Đây là

chocolate chip muffin. It's not that healthy. But you can have

bánh muffin sô-cô-la chip. Nó không khỏe mạnh lắm. Nhưng bạn có thể ăn

carrot muffins. You can have zucchini muffins. You can have

bánh nướng xốp cà rốt. Bạn có thể ăn bánh nướng xốp bí xanh. Bạn có thể có một chiếc

there's a you can have blueberry muffins. So a muffin

bánh nướng xốp việt quất. Vì vậy, bánh nướng xốp

is kind of a small almost like a cake but sort of healthy.

là một loại bánh nhỏ gần giống như một chiếc bánh nhưng lại tốt cho sức khỏe.

Again this one is not really healthy. I think a blueberry

Một lần nữa điều này không thực sự tốt cho sức khỏe. Tôi nghĩ bánh nướng xốp việt quất

muffin would be healthier than a chocolate chip muffin. But if

sẽ tốt cho sức khỏe hơn bánh nướng xốp sô cô la chip. Nhưng nếu

you go to a cafe or if you go to a coffee shop you can order

bạn đến một quán cà phê hoặc nếu bạn đến một quán cà phê, bạn có thể gọi

donuts you can order muffins and they'll probably have a

bánh rán, bạn có thể gọi bánh nướng xốp và họ có thể sẽ có

wide selection. When you go to a party probably a very common

nhiều lựa chọn. Khi bạn đi dự một bữa tiệc, có lẽ món ăn nhẹ rất phổ biến

snack to see at a party would be cheese and crackers. So

trong bữa tiệc sẽ là pho mát và bánh quy giòn. Vì vậy,

cheese is obviously this dairy product on the close side here.

phô mai rõ ràng là sản phẩm sữa ở đây.

And on the far side you'll see really thin crunchy what we

Và ở phía xa, bạn sẽ thấy thứ mà chúng ta

call crackers. Crackers are usually a salty snack. Um and

gọi là bánh quy giòn rất mỏng. Bánh quy giòn thường là một món ăn nhẹ có vị mặn. Ừm và

they taste really good with cheese on them. So cheese and

chúng có vị rất ngon khi có phô mai bên trên. Vì vậy phô mai và

crackers are a pretty common thing to see if you go to a

bánh quy giòn là những thứ khá phổ biến nếu bạn đi

party. When we go to a Christmas party often we will

dự tiệc. Khi chúng tôi đi dự tiệc Giáng sinh thường xuyên, chúng tôi sẽ

bring a vegetable tray and we'll bring some cheese and

mang theo một khay rau và một ít pho mát và

crackers. You know different people bring different food. We

bánh quy giòn. Bạn biết đấy, những người khác nhau mang đến những món ăn khác nhau. Chúng tôi

often bring cheese and crackers. Very easy to make and

thường mang theo phô mai và bánh quy giòn. Rất dễ làm và

very easy to bring to someone's house. So I think in the UK

rất dễ mang đến nhà người khác . Vì vậy tôi nghĩ ở Anh

they call these crisps. We call them chips or potato chips. Um

người ta gọi món này là khoai tây chiên giòn. Chúng tôi gọi chúng là khoai tây chiên hoặc khoai tây chiên. Ừm,

they are made from thinly sliced potatoes that are then

chúng được làm từ khoai tây thái lát mỏng sau đó được

deep fried in really hot oil. We don't make potato chips

chiên ngập dầu trong dầu thật nóng. Tuy nhiên, chúng tôi không làm khoai tây chiên

though. We buy them in bags at the grocery store or from

. Chúng tôi mua chúng trong túi ở cửa hàng tạp hóa hoặc bất cứ

wherever you buy snacks. Like you can buy you can buy chips

nơi nào bạn mua đồ ăn nhẹ. Giống như bạn có thể mua bạn có thể mua chip

at the gas station. You can buy chips from a vending machine.

ở trạm xăng. Bạn có thể mua chip từ máy bán hàng tự động.

You can buy chips at the grocery store. And they are

Bạn có thể mua khoai tây chiên ở cửa hàng tạp hóa. Và chúng

super yummy. Jen really likes chips. As I mentioned though I

siêu ngon. Jen thực sự thích khoai tây chiên. Như tôi đã đề cập, mặc dù tôi

actually like sweet snacks better but I will eat chips.

thực sự thích đồ ăn nhẹ ngọt hơn nhưng tôi sẽ ăn khoai tây chiên.

They're quite yummy. And sometimes people use dip. They

Chúng khá ngon. Và đôi khi người ta sử dụng nhúng. Họ

might have a dip that they dip the chip in. The dip might be

có thể nhúng khoai tây chiên vào nước chấm. Nước chấm có thể được

made from yogurt. It might be made from sour cream. It might

làm từ sữa chua. Nó có thể được làm từ kem chua. Nó có thể

be made from salad dressing mixed with mayonnaise and sour

được làm từ nước sốt salad trộn với sốt mayonnaise và

cream. Like there's all different ways to make dips.

kem chua. Giống như có nhiều cách khác nhau để làm nước chấm.

Sometimes the dip will have onions or chives in it. Um I'm

Đôi khi nước chấm sẽ có hành hoặc hẹ trong đó. Ừm, tôi

not a big fan of dip. Um I like chips. But I'm not I don't know

không phải là người thích ngâm mình. Ừm tôi thích khoai tây chiên. Nhưng tôi không phải là tôi không biết

and then when you dipping them they get extra unhealthy I

và sau đó khi bạn nhúng chúng, tôi nghĩ chúng sẽ trở nên không lành mạnh hơn

think. We also have tortilla chips and salsa. I think I

. Chúng tôi cũng có bánh tortilla và salsa. Tôi nghĩ tôi

mentioned this in another lesson. Um when I was a

đã đề cập đến điều này trong một bài học khác. Ừm, khi tôi còn là

teenager a friend of mine had a bag of tortilla chips and had

thiếu niên, một người bạn của tôi có một túi bánh tortilla và ăn

salsa. And I had never had either before. Uh and I love

salsa. Và tôi chưa bao giờ có điều đó trước đây. Uh và tôi yêu

them. We have tortilla chips in our house all the time. So

họ. Chúng tôi luôn có khoai tây chiên trong nhà. Vì vậy,

tortilla chips are made from corn sometimes from wheat. Um

bánh tortilla được làm từ ngô đôi khi từ lúa mì. Ừm

and they are a crispy salty chip. That you can dip into

và chúng là một miếng khoai tây chiên giòn mặn . Rằng bạn có thể nhúng vào

salsa. Salsa is made from tomato and onion and cilantro.

salsa. Salsa được làm từ cà chua, hành tây và ngò.

It's a it's just a really yummy thing to dip tortilla chips

Đó thực sự là một món ngon tuyệt vời khi nhúng bánh tortilla

into. I really really like salsa. Pretzels. So pretzels

vào. Tôi thực sự rất thích salsa. Bánh quy xoắn. Vì vậy, bánh quy xoắn

are another salty snack. They're usually made from flour

là một món ăn nhẹ có vị mặn khác. Chúng thường được làm từ bột mì

and water. So you make a dough and then you either bake or fry

và nước. Vì vậy, bạn làm bột và sau đó nướng hoặc chiên

the pretzel. I think they're usually baked. I'm not a

bánh quy cây. Tôi nghĩ chúng thường được nướng. Tôi không phải là

pretzel expert. But one of the things that pretzels do have is

chuyên gia về bánh quy xoắn. Nhưng một trong những thứ mà bánh quy xoắn có là

you can see the salt on the outside of the pretzel. It

bạn có thể thấy muối ở bên ngoài bánh quy xoắn. Nó

usually has really really big pieces of salt. And hot pretzel

thường có những miếng muối rất lớn. Và bánh quy nóng

with mustard is quite yummy. That is my preferred way to eat

với mù tạt khá ngon. Đó là cách ăn bánh quy cây ưa thích của tôi

pretzel. So again another snack that's made from flour and

. Vậy lại một món ăn nhẹ khác được làm từ bột mì và

water. Um but also pretzels have a very unique taste. Um I

nước. Ừm nhưng bánh quy cũng có hương vị rất độc đáo. Ừm, tôi

do like pretzels but some people don't like the taste of

thích bánh quy xoắn nhưng một số người không thích mùi vị của

pretzels. Jerky. So sometimes people will dry and salt meat

bánh quy xoắn. Thịt khô. Vì thế đôi khi người ta sẽ phơi khô và muối thịt

to preserve it. And this is called jerky. Most of the here

để bảo quản. Và điều này được gọi là giật. Phần lớn ở đây

is beef jerky. You can buy beef jerky anywhere. Literally

là thịt bò khô. Bạn có thể mua thịt bò khô ở bất cứ đâu. Nghĩa đen là ở

anywhere. Like you can buy beef jerky at the farmers market.

bất cứ đâu. Giống như bạn có thể mua thịt bò khô ở chợ nông sản.

You can buy beef jerky at the gas station. You can buy beef

Bạn có thể mua thịt bò khô ở trạm xăng. Bạn có thể mua

jerky at the grocery store. You can buy beef jerky from a

thịt bò khô ở cửa hàng tạp hóa. Bạn có thể mua thịt bò khô từ

vending machine. So it's dried strips of usually beef. That's

máy bán hàng tự động. Vì vậy, nó thường là những dải thịt bò khô. Đó là

the type of meat they use. And they put a lot of salt on it

loại thịt họ sử dụng. Và họ cho rất nhiều muối vào đó

and they dry it. So some people really like this as a snack. I

rồi làm khô nó. Vì vậy, một số người thực sự thích món này như một món ăn nhẹ. Tôi

don't mind it. I find it quite tough. Like it's hard to chew.

không bận tâm đâu. Tôi thấy nó khá khó khăn. Giống như rất khó nhai.

But definitely if you ever are in the United States or Canada

Nhưng chắc chắn nếu bạn từng ở Hoa Kỳ hoặc Canada,

you can find jerky everywhere. Pudding. So these are pudding

bạn có thể tìm thấy thịt khô ở khắp mọi nơi. Bánh pudding. Đây là

cups. Um pudding is like a soft sweet it's it's almost creamy.

những cốc bánh pudding. Ừm bánh pudding giống như một thứ ngọt mềm, nó gần như kem.

Um I like chocolate pudding. Um when you eat it you eat it with

Ừm tôi thích bánh pudding sô cô la. Ừm khi bạn ăn nó bạn ăn nó bằng

a spoon. These are similar to the fruit cups. These are

thìa. Những thứ này tương tự như cốc trái cây. Đây là những cốc bánh pudding

single serving chocolate pudding cups. So you take a

sô cô la phục vụ một lần . Vì vậy, bạn mang một

chocolate pudding cup to work or to school and you peel off

cốc bánh pudding sô cô la đi làm hoặc đi học và bạn bóc

the lid and then inside there's this yummy in this case yummy

nắp ra và bên trong có một loại sô cô la ngon tuyệt, trong trường hợp này là sô

chocolate it's like almost like a chocolate mousse like a

cô la ngon tuyệt, nó gần giống như một chiếc mousse sô cô la hoặc một

chocolate cream. Very very sweet. Very very tasty. Very

loại kem sô cô la. Rất rất ngọt ngào. Rất rất ngon. Rất

very yummy. And then of course there's popcorn. My favourite

rất ngon. Và tất nhiên là có bỏng ngô. Điều yêu thích của tôi

thing about popcorn is making it. I don't actually like

về bỏng ngô là làm nó. Tôi thực sự không thích

popcorn that much. I do like caramel corn though when they

bỏng ngô đến thế. Tuy nhiên, tôi thích ngô caramel khi họ

put a a sweet coating of caramel on the corn. But

phủ một lớp caramel ngọt ngào lên ngô. Nhưng

anyways there is a certain kind of corn where the kernel. So

dù sao cũng có một loại ngô nhất định có hạt. Vậy

those are corn kernels on the bottom there. The small what

đó là những hạt ngô ở phía dưới. Những gì nhỏ

are actually the corn seeds. The corn kernels when heated

thực sự là những hạt ngô. Hạt ngô khi đun nóng

with oil will pop and then they will look like this which is

với dầu sẽ nổ tung và trông như thế này là

popcorn. Popcorn is you eaten when watching TV or when

bắp rang. Bỏng ngô là thứ bạn ăn khi xem TV hoặc khi

watching movies in Canada and in the United States if you go

xem phim ở Canada và Hoa Kỳ. Nếu bạn đến

to the movie theater it's very common for people to buy a big

rạp chiếu phim, việc mọi người mua một

bag of popcorn when they go to watch the movie and popcorn is

túi bỏng ngô lớn khi đi xem phim là điều rất bình thường và bỏng ngô

usually a salty snack but for me I as I said I like sweet

thường có vị mặn. đồ ăn nhẹ nhưng đối với tôi, như tôi đã nói, tôi thích

popcorn I like popcorn that has caramel on it very very very

bỏng ngô ngọt. Tôi thích bỏng ngô có caramel trên đó, rất rất rất

yummy and very very tasty. Jen likes popcorn with salt and

ngon và rất rất ngon. Jen thích bỏng ngô với muối và

most of my kids do too. Oh and butter. Salt and butter on the

hầu hết các con tôi cũng vậy. Ồ và bơ. Muối và bơ trên

popcorn. Candy candy is any kind of small sweet snack or

bỏng ngô. Kẹo kẹo là bất kỳ loại đồ ăn nhẹ hoặc

treat it would probably be considered more of a treat than

món ăn ngọt nhỏ nào, nó có thể được coi là một món ăn vặt hơn là một bữa ăn nhẹ.

a snack a snack is something you eat everyday a treat is

something you eat every once in a while when I was a kid my

grandma always had candies in her purse when my grandma came

kẹo trong ví khi bà tôi

to visit she would give us candies candies can be hard or

đến thăm bà sẽ cho chúng tôi kẹo kẹo có thể cứng hoặc

soft but they are definitely sweet and there's all different

mềm nhưng chúng chắc chắn rất ngọt và có đủ

flavours my favorite kind of can Or one of my favourite

hương vị khác nhau. Loại hộp yêu thích của tôi Hoặc một trong những loại kẹo yêu thích của tôi

kinds of candy would be jelly beans. I like jelly beans a

là kẹo dẻo. Tôi rất thích đậu thạch

lot. Those are fun. Different all the different flavours. Uh

. Đó là những niềm vui. Khác nhau tất cả các hương vị khác nhau. Uh

this though would be my favourite snack. Like it okay

nhưng đây sẽ là món ăn nhẹ yêu thích của tôi. Có vẻ như

you don't eat chocolate bars everyday but sometimes I have

bạn không ăn sô cô la hàng ngày nhưng đôi khi tôi ăn

chocolate every day. Um in Canada we call these chocolate

sô cô la mỗi ngày. Ừm, ở Canada, chúng tôi gọi những thanh sô cô la này

bars in other parts of the world. They might be candy

ở những nơi khác trên thế giới. Chúng có thể là

bars. Um and they're things like Snickers bars, Mars bars.

những thanh kẹo. Ừm và chúng là những thứ như thanh Snickers, thanh Mars.

Um what else is there? We have one called Mister Big. It's

Ừm còn gì nữa không? Chúng tôi có một người tên là Mister Big.

kind of a name now that I think about it. Uh we have Kit Kat is

Bây giờ tôi nghĩ về nó giống như một cái tên . Uh chúng ta có Kit Kat

probably one of the most popular types or a Hershey bar.

có lẽ là một trong những loại phổ biến nhất hoặc là một quán bar Hershey.

But it is of course a sweet snack. Sometimes it's just

Nhưng tất nhiên nó là một món ăn nhẹ ngọt ngào. Đôi khi nó chỉ là

chocolate. Sometimes it's chocolate with caramel or

sô cô la. Đôi khi đó là sô cô la với caramel hoặc

chocolate with nuts or chocolate with nuts and

sô cô la với các loại hạt hoặc sô cô la với các loại hạt và

caramel. There are a whole bunch of different chocolate

caramel. Có rất nhiều thanh sô cô la

bars or candy bars in the world. Or it might have a

hoặc thanh kẹo khác nhau trên thế giới. Hoặc nó cũng có thể có một

cookie wafer on the inside as well. Um but definitely

miếng bánh quy ở bên trong . Ừm nhưng chắc chắn

chocolate bars a very very popular snack. And then ice

sô cô la là một món ăn nhẹ rất rất phổ biến. Và sau đó là

cream. So I eat too much ice cream. We always have ice cream

kem. Vì thế tôi ăn quá nhiều kem. Chúng tôi luôn có kem

at our house. It's in the freezer of course. Ice cream is

ở nhà. Tất nhiên là nó ở trong tủ đông. Kem là

a frozen snack. It's made from milk. It's made from milk or

một món ăn nhẹ đông lạnh. Nó được làm từ sữa. Nó được làm từ sữa hoặc

cream and sugar. Um and it's just very very tasty. There are

kem và đường. Ừm và nó rất rất ngon. Có

a lot of different flavours. I like any of the flavours that

rất nhiều hương vị khác nhau. Tôi thích bất kỳ hương vị nào

have chocolate in them. I think mint chocolate chip would be

có sô cô la trong đó. Tôi nghĩ sô cô la chip bạc hà sẽ là

one of my favourites. It's a mint a green mint flavoured ice

một trong những món ưa thích của tôi. Đó là một loại kem có hương vị bạc hà xanh

cream with chocolate chips in it And of course you can eat

với sô cô la chip trong đó Và tất nhiên bạn có thể ăn

ice cream in a bowl or you can have an ice cream cone. So

kem trong bát hoặc bạn có thể ăn kem ốc quế. Vậy là

again a really sweet snack made from milk and cream and sugar

một món ăn nhẹ thực sự ngọt ngào được làm từ sữa, kem và đường

that people do really enjoy. And then sometimes you have

mà mọi người thực sự thích thú. Và đôi khi bạn có

toppings. Uh I think I did a whole lesson on toppings once

lớp phủ bên trên. Uh tôi nghĩ tôi đã từng học cả một bài về lớp phủ bên trên phải

didn't I? Um but things you put on top. Sometimes people will

không? Ừm nhưng những thứ bạn đặt lên hàng đầu. Đôi khi mọi người sẽ

have ice cream in a bowl. And they'll put chocolate syrup or

ăn kem trong một cái bát. Và họ sẽ rưới si-rô sô-cô-la hoặc

chocolate sauce on top. They might put chocolate chips on

sốt sô-cô-la lên trên. Họ có thể đặt sô-cô-la chip lên

top or some nuts. Cake. So cake is usually it's a baked sweet

trên hoặc một số loại hạt. Bánh ngọt. Vì vậy, bánh thường là một

product made from flour and eggs and water and chocolate

sản phẩm ngọt nướng được làm từ bột mì, trứng, nước, sô cô la

and other flavours. You can have vanilla cake. You can have

và các hương vị khác. Bạn có thể có bánh vani. Bạn có thể ăn

chocolate cake. Um and usually cake will have icing or

bánh sô cô la. Ừm và thông thường bánh sẽ có kem hoặc

frosting on top. So you'll have the cake you'll bake the cake

kem phủ bên trên. Vậy là bạn sẽ có chiếc bánh bạn sẽ nướng bánh

in the oven. When the cake has cooled off you will put a layer

trong lò. Khi bánh đã nguội bạn sẽ phủ một lớp

of really sweet icing or a frosting top. Um and that makes

kem thật ngọt hoặc lớp phủ kem lên trên. Ừm và điều đó làm cho

the cake super yummy. Sometimes there's icing in the middle of

chiếc bánh trở nên siêu ngon. Đôi khi còn có kem ở giữa

the cake too. They might cut the cake into layers. And then

bánh. Họ có thể cắt bánh thành từng lớp. Và sau đó

it's a layer cake and put icing in the middle. I do like cake.

là một lớp bánh và phủ kem vào giữa. Tôi thích bánh ngọt.

But it's a little bit too sweet for me sometimes. Cake. I'm not

Nhưng đôi khi nó hơi quá ngọt ngào đối với tôi. Bánh ngọt. Tôi không phải,

I'm not a like I like birthday cake. It's traditional to have

tôi không phải là người thích bánh sinh nhật . Việc tặng

a cake to celebrate someone's birthday but it's not always

một chiếc bánh để chúc mừng sinh nhật ai đó là truyền thống nhưng không phải lúc nào

something I enjoy. I like ice cream better in cookies and

tôi cũng thích thú. Tôi thích kem hơn trong bánh quy và

stuff like that. A cupcake is a small cake for one person. It's

những thứ tương tự. Cupcake là một chiếc bánh nhỏ dành cho một người. Nó

exactly the same. There's no difference between a cake and a

hoàn toàn giống nhau. Không có sự khác biệt giữa một chiếc bánh ngọt và một

cupcake except the size. And usually cupcakes are cuter. I

chiếc bánh nướng nhỏ ngoại trừ kích cỡ. Và thường thì bánh nướng nhỏ dễ thương hơn.

do however like pie. So pie this would be considered pastry

Tuy nhiên tôi thích bánh. Vì vậy, chiếc bánh này cũng được coi là bánh ngọt

as well. Pie has a crust and a filling. I like apple pie.

. Bánh có vỏ và nhân. Tôi thích bánh táo.

Apple pie is my although there is chocolate pie too. Anyways I

Bánh táo là của tôi mặc dù có cả bánh sô cô la nữa. Dù sao thì tôi cũng

like apple pie. Um so there is a thin crust on the bottom. Um

thích bánh táo. Ừm vậy có một lớp vỏ mỏng ở phía dưới. Ừm

so the crust is made from flour and some type of oil and sugar

vậy vỏ bánh được làm từ bột mì và một số loại dầu và đường

and and then in the middle there's cooked fruit like

rồi ở giữa có trái cây nấu chín như táo

cooked apples with sugar or something sweet but trying to

nấu với đường hoặc thứ gì đó ngọt ngào nhưng thử

think there are meat pies as well. I do like those but as a

nghĩ xem còn có cả bánh nhân thịt nữa. Tôi thích những thứ đó nhưng như một

snack I do like a piece of pie. Apple pie is good. Apple pie

món ăn nhẹ, tôi thích một miếng bánh. Bánh táo ngon đấy. Bánh táo

with ice cream is really good. Uh or lemon meringue pie is

với kem thực sự rất ngon. Uh hoặc bánh meringue chanh

good as well. Fudge. So how do I describe fudge? Fudge is a

cũng ngon. Tin giờ chót. Vậy làm thế nào để tôi mô tả fudge? Fudge là một

very rich snack. Fudge is made from chocolate. Cocoa or

món ăn nhẹ rất phong phú. Fudge được làm từ sôcôla. Ca cao hoặc

chocolate and usually condensed milk. So milk that has been

sô cô la và thường là sữa đặc. Vì vậy, sữa đã được

turned almost into like a milk syrup. Um but fudge is very

biến thành gần giống như một loại xi-rô sữa. Ừm nhưng kẹo mềm rất

rich. When I say rich I mean like there's a lot of sugar and

giàu. Khi tôi nói giàu có, ý tôi là có rất nhiều đường và

fat in a piece of fudge. You can't eat more than one or two

chất béo trong một miếng kẹo mềm. Bạn không thể ăn nhiều hơn một hoặc hai

small pieces of fudge. Like I could eat a entire chocolate

miếng kẹo mềm nhỏ. Giống như tôi có thể ăn cả một thanh sô-cô-la vậy

bar. But if I was having fudge I would have one or two pieces.

. Nhưng nếu tôi có kẹo mềm thì tôi sẽ ăn một hoặc hai miếng.

And again as with a lot of snacks there's many different

Và một lần nữa, cũng như nhiều món ăn nhẹ, có nhiều

flavours. Uh so there's some that have nuts. Some that

hương vị khác nhau. Uh vậy ra có một số người có hạt. Một số thì

don't. Some that some are vanilla flavoured. Some are

không. Một số có hương vị vani. Một số có

chocolate flavoured. But fudge is definitely a fun snack.

hương vị sôcôla. Nhưng kẹo mềm chắc chắn là một món ăn nhẹ thú vị.

Usually you find fudge here in Canada. You don't usually buy

Thông thường bạn tìm thấy kẹo mềm ở Canada. Bạn thường không mua

fudge at a store. Usually when you go to a festival or a fair

kẹo mềm ở cửa hàng. Thông thường khi bạn đi đến một lễ hội hay hội chợ

there will be a booth where someone sells fudge. That's the

sẽ có một gian hàng bán kẹo mềm. Đó là

common place to buy fudge. Very yummy. Nuts. So I could have

nơi phổ biến để mua kẹo mềm. Rất ngon. Quả hạch. Vì vậy, tôi có thể

included this as one of the healthy snacks. Although most

coi đây là một trong những món ăn nhẹ lành mạnh. Mặc dù hầu hết các

of the nuts that you buy to eat here are roasted and salted.

loại hạt bạn mua về ăn ở đây đều là loại đã rang và rang muối.

Which might make them a little bit less healthy. As I

Điều này có thể khiến họ kém khỏe mạnh hơn một chút. Như tôi

mentioned earlier I like almonds. But I like raw

đã đề cập trước đó, tôi thích hạnh nhân. Nhưng tôi thích

almonds. You can also have roasted almonds. Roasted and

hạnh nhân sống. Bạn cũng có thể ăn hạnh nhân rang. Hạnh

salted almonds or chocolate covered almonds which I also

nhân rang muối hay hạnh nhân phủ sô-cô-la mà tôi cũng

like a lot. But generally we have almonds at our house. We

rất thích. Nhưng nhìn chung chúng tôi có hạnh nhân ở nhà. Chúng tôi

have unsalted raw almonds. The are yummy. I really like those.

có hạnh nhân sống không muối. Chúng rất ngon. Tôi thực sự thích những cái đó.

But a good snack. Lot of protein. Um and very easy to

Nhưng một món ăn nhẹ ngon. Rất nhiều chất đạm. Ừm và rất dễ

carry around. Although we do need to be careful because

mang theo. Mặc dù chúng ta cần phải cẩn thận vì

sometimes schools will have they'll be like no nuts are

đôi khi các trường học sẽ không cho phép ăn các loại hạt

allowed because someone at the school might have a nut

vì ai đó ở trường có thể bị

allergy. So the general term for all of this is snack food.

dị ứng với các loại hạt. Vì vậy, thuật ngữ chung cho tất cả những thứ này là đồ ăn nhẹ.

Uh and in fact if you go to a grocery store there is a snack

À và trên thực tế, nếu bạn đến một cửa hàng tạp hóa thì có một

food aisle in Canada. But snack food be the general term for

lối đi bán đồ ăn nhẹ ở Canada. Nhưng đồ ăn nhẹ là thuật ngữ chung cho

anything you eat as a snack. You know when I sit down for a

bất cứ thứ gì bạn ăn như một bữa ăn nhẹ. Bạn biết đấy khi tôi ngồi

snack I might have a granola bar. I might have a banana. I

ăn nhẹ, tôi có thể ăn một thanh granola. Tôi có thể có một quả chuối. Tôi

might have a few nuts. Um I might have an apple. I might

có thể có một vài loại hạt. Ừm, tôi có thể có một quả táo. Tôi có thể

have a couple cookies. We would call all of that snack food. As

có một vài cái bánh quy. Chúng tôi sẽ gọi tất cả những món ăn nhẹ đó.

opposed to foods you eat for a meal. You know you have

Ngược lại với những thực phẩm bạn ăn trong bữa ăn. Bạn biết bạn có

breakfast food and lunch food and supper food. This is food

đồ ăn sáng, đồ ăn trưa và đồ ăn tối. Đây là thực phẩm

you eat as a snack. And I think the pitcher has most of them in

bạn ăn như một bữa ăn nhẹ. Và tôi nghĩ người ném bóng có hầu hết chúng trong

it. Crackers, pretzel sticks, candies, chips, popcorn is

đó. Bánh quy giòn, bánh quy xoắn, kẹo, khoai tây chiên, bỏng ngô có

there popcorn at the front there? It's kind of hard to see

bỏng ngô ở phía trước không ? Thật sự thì hơi khó để nhìn thấy

actually. I think that's popcorn. Yeah it looks like it.

. Tôi nghĩ đó là bỏng ngô. Vâng, có vẻ như vậy.

Some crackers. The chocolate at the very back. You see the

Một số bánh quy giòn. Sô cô la ở phía sau. Bạn có thể thấy

chocolate covered nuts at the very back. That looks that

các loại hạt phủ sô cô la ở phía sau. Trông có

looks the most appetizing to me. Again you can buy it at the

vẻ ngon miệng nhất đối với tôi. Một lần nữa, bạn có thể mua nó ở

snack food aisle in the grocery store. You might just call it

quầy bán đồ ăn nhẹ trong cửa hàng tạp hóa. Bạn có thể gọi nó là

the snack aisle. Like where are the snacks? And then they'll

lối đi ăn nhẹ. Giống như đồ ăn nhẹ ở đâu? Và sau đó họ sẽ

say oh they're down there and you'll see bags of chips and

nói ồ họ ở dưới đó và bạn sẽ thấy những túi khoai tây chiên,

cookies and all that Kind of stuff. Usually there's the

bánh quy và tất cả những thứ tương tự. Thường có

snack food aisle has chips, candies. Sometimes the cookies

lối đi bán đồ ăn nhẹ có khoai tây chiên, kẹo. Đôi khi bánh quy

are in a different aisle. But it definitely will also have

ở một lối đi khác. Nhưng chắc chắn nó cũng sẽ có

pop or soda in the snack food aisle aisle in our store. And

nước ngọt hoặc nước ngọt ở lối đi bán đồ ăn nhẹ trong cửa hàng của chúng tôi. Và

then of course if you're at maybe you're at an arena or

tất nhiên, nếu bạn đang ở đó thì có thể bạn đang ở một đấu trường hoặc

maybe you're at some sort of event. There will probably be

có thể bạn đang tham dự một sự kiện nào đó. Có lẽ sẽ có

vending machines somewhere that sells snacks as well. So always

máy bán hàng tự động ở đâu đó bán đồ ăn nhẹ. Vì vậy, hãy luôn

nice to if you have a little bit of extra money on you or

vui vẻ nếu bạn có thêm một ít tiền hoặc

you can just use your watch or phone or bank card you can go

bạn chỉ cần sử dụng đồng hồ, điện thoại hoặc thẻ ngân hàng, bạn có thể

to a vending machine and get a little snack. And I think

đến máy bán hàng tự động và mua một chút đồ ăn nhẹ. Và tôi nghĩ

almost everything I mentioned would be in there as long as it

hầu hết mọi thứ tôi đề cập đều sẽ ở đó miễn là

doesn't need to be frozen. Like a vending machine would have

không cần phải đông lạnh. Giống như một máy bán hàng tự động sẽ có

chips. It would have little cookies and packages. It would

chip. Nó sẽ có ít cookie và gói. Nó sẽ

have it wouldn't have fudge. It might have might even have beef

không có kẹo mềm. Chắc chắn nó thậm chí có thể có

jerky in it for sure. Nuts. Those kinds of things.

thịt bò khô trong đó. Quả hạch. Những thứ đó.