How To Describe Yourself In English! (Also Some Things You Might Not Know About Me!)

Do you know how to describe yourself in English?

Bạn có biết cách miêu tả bản thân bằng tiếng Anh không?

Well, in this English lesson I'll help you learn

Chà, trong bài học tiếng Anh này, tôi sẽ giúp bạn học

how to do just that by describing myself.

cách làm điều đó bằng cách miêu tả bản thân mình.

I'm going to look at some questions

Tôi sẽ xem xét một số câu hỏi

that some of you submitted the other day.

mà một số bạn đã gửi vào ngày hôm trước.

And as I answer those questions, as I talk about myself,

Và khi tôi trả lời những câu hỏi đó, khi tôi nói về bản thân mình,

I will give you some example and model sentences

tôi sẽ cung cấp cho bạn một số ví dụ và mẫu câu

that you can use to talk about yourself.

mà bạn có thể sử dụng để nói về bản thân.

So if you're not sure how to talk about yourself in English,

Vì vậy, nếu bạn không chắc chắn làm thế nào để nói về bản thân bằng tiếng Anh,

I think this English lesson will help you out.

tôi nghĩ bài học tiếng Anh này sẽ giúp bạn.

(bright upbeat music)

(nhạc lạc quan tươi sáng)

So the first two questions are from Mohd Ags.

Vì vậy, hai câu hỏi đầu tiên là của Mohd Ags.

"What has been the most difficult part of being a teacher?

"Điều khó khăn nhất khi làm giáo viên là gì?

"When do you have a happy moment as a teacher?"

"Khi nào bạn có khoảnh khắc hạnh phúc với tư cách là một giáo viên?"

Well, one of my least favorite things about teaching

Chà, một trong những điều tôi ghét nhất về việc dạy học

is when someone tells me what to do.

là khi ai đó bảo tôi phải làm gì.

I like having my own ideas,

Tôi thích có những khoảnh khắc của riêng mình ý tưởng,

and sometimes my boss or the ministry of education

và đôi khi sếp của tôi hoặc bộ giáo dục

tells me what to do and I find that difficult.

bảo tôi phải làm gì và tôi thấy điều đó thật khó khăn.

It's one of my least favorite things.

Đó là một trong những điều tôi ít thích nhất.

One of my favorite things about teaching

Một trong những điều tôi thích nhất về việc giảng dạy

is when a student says, "Ah I understand."

là khi một học sinh nói, "À, tôi hiểu rồi."

It's a very cool moment.

Đó là một khoảnh khắc rất thú vị.

So questions like this, questions where people are asking

Vì vậy, những câu hỏi như thế này, những câu hỏi mà mọi người hỏi

you about work or school, are often asked in different ways.

bạn về công việc hoặc trường học, thường được hỏi theo nhiều cách khác nhau.

A common way would be this,

Một cách thông thường sẽ là thế này,

"What is your least favorite thing about work or school?

"Điều bạn ghét nhất ở công việc hoặc trường học là gì?

"What is your favorite thing about work or school?"

"Điều yêu thích của bạn về công việc hoặc trường học là gì?"

And you can use the same format I used to answer them.

Và bạn có thể sử dụng cùng một định dạng mà tôi đã sử dụng để trả lời chúng.

If there's one thing that is your least favorite,

Nếu có một thứ mà bạn ít yêu thích nhất,

you say "My least favorite thing is..."

bạn nói "Điều tôi ghét nhất là..."

If there's more than one you could say

Nếu có nhiều hơn một thứ, bạn có thể nói

"One of my least favorite things is..."

"Một trong những thứ ít yêu thích nhất của tôi là..."

If you are talking about your favorite thing

Nếu bạn đang nói về thứ yêu thích nhất của mình

and there's just one, you could say,

và chỉ có một, bạn có thể nói,

"My favorite thing about work is..."

"Điều yêu thích của tôi về công việc là..."

And if you have more than one you could say,

Và nếu bạn có nhiều hơn, bạn có thể nói,

"One of my favorite things about work is..."

"Một trong những điều yêu thích của tôi về công việc là..."

So that's how you would answer these common questions

Vì vậy, đó là cách bạn sẽ trả lời những câu hỏi phổ biến này

about how much you like your job,

về mức độ bạn yêu thích công việc của mình,

what your least favorite thing is,

điều bạn ghét nhất là

and what your favorite thing is.

gì và điều bạn yêu thích nhất là gì.

This next question is from Rachita.

Câu hỏi tiếp theo này là của Rachita.

"What inspired you to become a teacher?"

"Điều gì đã truyền cảm hứng cho bạn để trở thành một giáo viên?"

I became a teacher because I just love languages.

Tôi đã trở thành một giáo viên bởi vì tôi chỉ yêu thích ngôn ngữ.

I love English, I love French,

Tôi yêu tiếng Anh, tôi yêu tiếng Pháp,

I love the complexity of languages.

tôi yêu sự phức tạp của ngôn ngữ.

I like learning about them, and then teaching them.

Tôi thích tìm hiểu về chúng, và sau đó dạy chúng.

So what inspired me to become a teacher?

Vậy điều gì đã thôi thúc tôi trở thành một giáo viên?

I became a teacher because I loved languages.

Tôi trở thành giáo viên vì tôi yêu ngôn ngữ.

And that is a very common question

Và đó là một câu hỏi rất phổ biến

that you should be ready to answer.

mà bạn nên sẵn sàng trả lời.

If you're a police officer, someone might say

Nếu bạn là cảnh sát, ai đó có thể nói

"What inspired you to become a police officer?"

"Điều gì đã thôi thúc bạn trở thành cảnh sát?"

And you would start with the same phrase as me.

Và bạn sẽ bắt đầu với cùng một cụm từ như tôi.

"I became a police officer because..."

"Tôi trở thành cảnh sát vì..."

And then you would talk about the reasons

Và sau đó bạn sẽ nói về lý do

why you became a police officer.

tại sao bạn trở thành cảnh sát.

So what inspired you to be what you are?

Vì vậy, những gì truyền cảm hứng cho bạn để trở thành những gì bạn đang có?

Think about that, and then think about an answer

Nghĩ về điều đó, rồi nghĩ về câu trả

that starts with, "I became a..." you fill in the blank,

lời bắt đầu bằng, "Tôi đã trở thành..." bạn điền vào chỗ trống,

"Because..."

"Bởi vì..."

The next one is from Best Mind.

Câu tiếp theo là của Best Mind.

"In one word, tell me the best way to learn English."

"Trong một từ, hãy cho tôi biết cách tốt nhất để học tiếng Anh."

Repetition.

Sự lặp lại.

Either repetition or routine.

Hoặc lặp đi lặp lại hoặc thói quen.

I know that's two words,

Tôi biết đó là hai từ,

but if I have to use one word, I would say repetition.

nhưng nếu tôi phải dùng một từ, tôi sẽ nói sự lặp lại.

Yeah, do things over and over again.

Vâng, làm đi làm lại mọi thứ.

That's the best way to learn any language.

Đó là cách tốt nhất để học bất kỳ ngôn ngữ nào.

This is a common thing that people might do.

Đây là một điều phổ biến mà mọi người có thể làm.

They might ask you to describe yourself using one word.

Họ có thể yêu cầu bạn mô tả bản thân bằng một từ.

In one word describe yourself.

Trong một từ mô tả chính mình.

If I had to do that, I would use the word curious.

Nếu phải làm vậy, tôi sẽ dùng từ tò mò.

I am a very curious person.

Tôi là một người rất tò mò.

How would you answer it?

Làm thế nào bạn sẽ trả lời nó?

In one word describe yourself.

Trong một từ mô tả chính mình.

This next question is from Amira.

Câu hỏi tiếp theo này là của Amira.

"Did you and Jen learn gardening at a specific Institute?

"Bạn và Jen có học làm vườn ở một Học viện nào đó không?

"And did you inherit the farm from your parents?"

"Và bạn có được thừa hưởng trang trại từ bố mẹ mình không?"

So no and no.

Vì vậy, không và không.

Jen and I learned how to farm from our parents.

Jen và tôi đã học cách làm nông từ bố mẹ của chúng tôi.

Although our parents didn't grow flowers,

Mặc dù bố mẹ chúng tôi không trồng hoa nhưng

they grew other crops.

họ trồng các loại cây trồng khác.

So we learned about soil and irrigation and fertilizer

Vì vậy, chúng tôi học về đất, tưới tiêu, phân bón

and seeds and germination.

, hạt giống và sự nảy mầm.

And we took that knowledge and used it to grow flowers.

Và chúng tôi sử dụng kiến ​​thức đó để trồng hoa.

And no, we didn't inherit the farm.

Và không, chúng tôi không thừa kế trang trại.

I bought the farm from my mom.

Tôi mua trang trại từ mẹ tôi.

I went to the bank and got a mortgage.

Tôi đã đến ngân hàng và nhận một khoản thế chấp.

A mortgage is a loan you get to buy a property,

Thế chấp là một khoản vay mà bạn nhận được để mua bất động sản,

a house or a farm.

một ngôi nhà hoặc một trang trại.

So we learned how to farm from our parents,

Vì vậy, chúng tôi đã học cách làm nông từ cha mẹ mình

and I bought the farm from my mom.

và tôi đã mua trang trại từ mẹ tôi.

So this type of question is quite common in English.

Vì vậy, loại hình này câu hỏi khá phổ biến trong tiếng Anh.

Questions that start with, did you,

Những câu hỏi bắt đầu bằng

did you buy the farm from your mom?

, bạn có mua trang trại từ mẹ của bạn không?

Did you learn that in school?

Bạn đã học điều đó ở trường chưa?

And you should be prepared to answer them as well.

Và bạn cũng nên chuẩn bị để trả lời chúng.

People might ask you questions like this,

Mọi người có thể hỏi bạn những câu hỏi như thế này,

Did you do your homework last night?

Tối qua bạn có làm bài tập không?

Did you go to the store yesterday?

Hôm qua bạn có đi siêu thị không?

Did you buy carrots?

Bạn có mua cà rốt không?

It's a very common way to start a question

Đó là một cách rất phổ biến để bắt đầu một câu hỏi

where someone is just asking for a factual answer.

mà ai đó chỉ yêu cầu một câu trả lời thực tế.

So did you watch last week's lesson?

Vậy bạn đã xem bài học tuần trước chưa?

I hope you did.

Tôi hy vọng bạn đã làm.

This next question is from Haidy.

Câu hỏi tiếp theo là của Haidy.

"What's it like teaching on YouTube?"

"Giảng dạy trên YouTube thế nào?"

Well, it's pretty normal now

Chà, bây giờ nó khá bình thường

but originally it was really strange.

nhưng ban đầu nó thực sự kỳ lạ.

You just talk to a camera.

Bạn chỉ cần nói chuyện với một máy ảnh.

You don't have actual students in front of you.

Bạn không có học sinh thực sự trước mặt bạn.

You're not in a classroom.

Bạn không ở trong lớp học.

You just talk to a camera.

Bạn chỉ cần nói chuyện với một máy ảnh.

I like live streams on YouTube the best

Tôi thích phát trực tiếp nhất trên YouTube

because I can see people in the chat

vì tôi có thể nhìn thấy mọi người trong cuộc trò chuyện

and I can answer their questions.

và tôi có thể trả lời câu hỏi của họ.

When I'm making video, like a video like this,

Khi tôi làm video, giống như một video như thế này,

it's a little bit strange.

có một chút lạ.

I'm just standing out in my yard talking to a camera.

Tôi chỉ đang đứng ngoài sân nói chuyện với máy ảnh.

So what's it like teaching on YouTube?

Vậy việc giảng dạy trên YouTube sẽ như thế nào?

It's a lot of fun, but it's also still a little bit strange.

Nó rất thú vị, nhưng nó vẫn còn một chút kỳ lạ.

And that's a pretty common type of question

Và đó cũng là một dạng câu hỏi khá phổ biến

in English as well.

trong tiếng Anh.

To say to someone "What's it like?"

Để nói với ai đó "Nó như thế nào?"

And then to ask them about their life or their job

Và sau đó hỏi họ về cuộc sống hoặc công việc của họ

or something they're doing.

hoặc điều gì đó họ đang làm.

what's it like being a brick layer?

những gì nó giống như là một lớp gạch?

What's it like being a carpenter?

Làm thợ mộc thì như thế nào?

What's it like being a plumber?

Nó giống như là một thợ sửa ống nước?

That's how you would ask someone about the job they do.

Đó là cách bạn sẽ hỏi ai đó về công việc họ làm.

So think about your job

Vì vậy, hãy suy nghĩ về công việc của bạn

and then make the question for yourself.

và sau đó đặt câu hỏi cho chính mình.

"What's it like being a..." and then try to answer it.

"Cảm giác như thế nào khi là một..." và sau đó cố gắng trả lời câu hỏi đó.

This next question is from Ario.

Câu hỏi tiếp theo này là của Ario.

"What do you think about long distance relationships?"

"Bạn nghĩ gì về các mối quan hệ đường dài?"

So again, I changed the question a little bit, Ario to,

Vì vậy, một lần nữa, tôi thay đổi câu hỏi một chút, Ario thành,

this is the most common way that someone would ask it,

đây là cách phổ biến nhất mà ai đó sẽ hỏi,

"What do you think about long distance relationships?"

"Bạn nghĩ gì về các mối quan hệ yêu xa?"

This is when you date someone who lives far away.

Đây là khi bạn hẹn hò với một người sống ở xa.

And my response would be, it's very, very difficult,

Và câu trả lời của tôi sẽ là, nó rất, rất khó,

at least my memory of it is.

ít nhất là trí nhớ của tôi về nó.

When I was younger, Jen and I lived far apart

Khi tôi còn nhỏ, Jen và tôi sống xa

for about half a year.

nhau khoảng nửa năm.

Jen was still in university and I was done.

Jen vẫn còn học đại học và tôi đã hoàn thành.

So for half a year we had a long distance relationship

Vì vậy, trong nửa năm, chúng tôi đã yêu xa

and it was really hard.

và điều đó thực sự khó khăn.

But we didn't really have the internet back then.

Nhưng hồi đó chúng tôi chưa thực sự có internet.

I mean, we had email, but we couldn't do any facetiming.

Ý tôi là, chúng tôi đã có email, nhưng chúng tôi không thể thực hiện bất kỳ cuộc trò chuyện trực tiếp nào.

We couldn't do Skype, none of that existed.

Chúng tôi không thể sử dụng Skype, không cái nào trong số đó tồn tại.

I wonder if today, if it's a little bit easier.

Tôi tự hỏi nếu hôm nay, nếu nó dễ dàng hơn một chút.

But what do I think about long distance relationships?

Nhưng tôi nghĩ gì về các mối quan hệ đường dài?

I think they can be really, really tough.

Tôi nghĩ rằng họ có thể thực sự, thực sự khó khăn.

And, again, this is a common way

Và, một lần nữa, đây là cách phổ biến

to ask a question in English.

để đặt câu hỏi bằng tiếng Anh.

"What do you think about..."

"Bạn nghĩ gì về..."

and then to talk about something that you're interested in.

và sau đó nói về điều gì đó mà bạn quan tâm.

What do you think about remote learning

Bạn nghĩ gì về việc học từ xa

when students learn at home?

khi học sinh học ở nhà?

What do you think about Hollywood movies?

Bạn nghĩ gì về phim Hollywood?

And then you would respond by talking about how you feel

Và sau đó bạn sẽ trả lời bằng cách nói về cảm giác của bạn

and things you think about that particular subject.

và những điều bạn nghĩ về chủ đề cụ thể đó.

So the, what do you think about,

Vì vậy, bạn nghĩ gì về

Is a very common way to start a question in English?

cách bắt đầu một câu hỏi bằng tiếng Anh rất phổ biến?

So you should be ready to answer it.

Vì vậy, bạn nên sẵn sàng để trả lời nó.

This next question is from Juan.

Câu hỏi tiếp theo này là của Juan.

"Are you afraid of running out of ideas

"Bạn có sợ cạn ý tưởng

"when it comes to lesson ideas for your videos?"

"khi nói đến ý tưởng bài học cho video của mình không?"

No, I live a crazy busy life, and as I go through my day

Không, tôi sống một cuộc sống bận rộn điên cuồng và khi tôi trải qua một ngày

and as I go through my week,

cũng như trong tuần của mình,

there's always an idea somewhere for a lesson

luôn có một ý tưởng ở đâu đó cho một bài học

and then I quickly write it down or email it to myself.

và sau đó tôi nhanh chóng viết nó xuống hoặc gửi email cho chính mình.

So no, I'm not afraid of that.

Vì vậy, tôi không sợ điều đó.

And that was a great way to ask a question by the way.

Và đó là một cách tuyệt vời để đặt câu hỏi.

People in English will often ask questions like that.

Người học tiếng Anh thường đặt những câu hỏi như vậy .

"Are you afraid of...?"

"Bạn có sợ...?"

So they might say something like this,

Vì vậy, họ có thể nói điều gì đó như thế này,

"Are you afraid of losing your job?

"Bạn có sợ mất việc không?

"Are you afraid of failing your class?"

"Bạn có sợ trượt lớp không?"

And then you will talk about whether you are

Và sau đó bạn sẽ nói về việc bạn có

or aren't afraid of that happening.

sợ điều đó xảy ra hay không.

So think of a question you could ask yourself

Vì vậy, hãy nghĩ về một câu hỏi mà bạn có thể tự hỏi

that starts that way.

mình bắt đầu theo cách đó.

Are you afraid of, and then think of

Bạn có sợ, và sau đó nghĩ về

how you would answer it?

cách bạn sẽ trả lời nó?

It's a very common type of question in English.

Đó là một loại câu hỏi rất phổ biến trong tiếng Anh.

This next question is from Juanita.

Câu hỏi tiếp theo này là của Juanita.

"Hello, Mr. Bob, how do you manage your time

"Xin chào, ông Bob, làm thế nào để ông quản lý thời gian của mình

"with so many tasks?"

" với rất nhiều nhiệm vụ? "

I make lists.

Tôi lập danh sách.

I firmly believe that at the beginning of every week

Tôi tin chắc rằng vào đầu mỗi tuần,

you should make a list of everything you have

bạn nên lập danh sách mọi việc bạn

to do that week.

phải làm trong tuần đó.

If I don't make lists, I can't keep my life organized.

Nếu tôi không lập danh sách, tôi không thể sắp xếp cuộc sống của mình.

So that to me is the solution.

Vì vậy, với tôi đó là giải pháp.

And that's another very common type of English question.

Và đó là một dạng câu hỏi tiếng Anh rất phổ biến khác.

How do you...?

Làm thế nào để bạn...?

When you know someone knows how to do something,

Khi bạn biết ai đó biết cách làm điều gì đó,

you start by saying how do you.

bạn bắt đầu bằng cách nói bạn làm

How do you get your kitchen table so clean?

thế nào. Bạn làm thế nào để bàn bếp sạch sẽ như vậy?

How do you cook spaghetti?

Bạn nấu mì spaghetti như thế nào?

It's a great way to start a question.

Đó là một cách tuyệt vời để bắt đầu một câu hỏi.

So do the same as you did with the last question.

Vì vậy, hãy làm tương tự như bạn đã làm với câu hỏi trước.

Think of about how do you for yourself,

Hãy nghĩ về cách làm bạn cho chính mình,

so that if someone asked you that you would know

để nếu ai đó hỏi bạn, bạn sẽ biết

how to answer it.

cách trả lời.

So we're gonna speed this up a bit.

Vì vậy, chúng ta sẽ tăng tốc độ này lên một chút.

Here's a few rapid questions and answers.

Dưới đây là một vài câu hỏi và câu trả lời nhanh.

So just look at how I answer them

Vì vậy, hãy xem cách tôi trả lời chúng

and see if you can model it.

và xem liệu bạn có có thể mô hình hóa nó.

Miriam says, "How did you discover

Miriam nói, "Làm thế nào bạn phát hiện ra

"that you were passionate about languages?"

" rằng bạn đam mê ngôn ngữ?

Well, this is a simple one.

Vâng, đây là một trong những đơn giản.

I liked doing my French homework when I was in high school.

Tôi thích làm bài tập tiếng Pháp khi còn học trung học.

I didn't like doing homework for any of my other classes

Tôi không thích làm bài tập về nhà cho bất kỳ lớp nào khác

but I liked doing my French homework.

nhưng tôi thích làm bài tập tiếng Pháp.

And because I liked doing it, French class

Và bởi vì tôi thích làm điều đó, lớp học tiếng Pháp

was really really easy.

thực sự rất dễ dàng.

When you do all of the work, the class is easy.

Khi bạn làm tất cả công việc, lớp học trở nên dễ dàng.

So that's how I discovered I was passionate about languages.

Vì vậy, đó là cách tôi phát hiện ra mình đam mê ngôn ngữ.

It was just really easy to do the homework.

Nó thực sự dễ dàng để làm bài tập về nhà.

This next question is from Iqbal,

Câu hỏi tiếp theo này là của Iqbal,

"Do you have plans to do anything other

"Bạn có kế hoạch làm gì khác

"than teaching and farming in the future?"

" ngoài dạy học và trồng trọt trong tương lai không?

Well, one of my biggest plans is to retire someday.

I'm in my early '50s, and someday I would like to not work,

muốn không làm việc,

but not entirely.

nhưng không hoàn toàn.

I have this little plan that someday I will not go

Tôi có một kế hoạch nhỏ là một ngày nào đó tôi sẽ không

to work every day, but I will help Jen on the flower farm

đi làm hàng ngày, nhưng tôi sẽ giúp Jen trong trang trại hoa

and I will still make YouTube videos.

và tôi vẫn sẽ làm video trên YouTube.

And that will kind of be my semi-retirement.

Và đó sẽ là sở thích của tôi bán nghỉ hưu.

So do I have any plans other than teaching?

Vậy tôi có kế hoạch nào khác ngoài việc dạy học không?

Yes, little bit of farming,

Có, một chút công việc đồng áng

and I'm gonna keep making these little videos on YouTube.

và tôi sẽ tiếp tục tạo những video nhỏ này trên YouTube.

This next question is from Roxytana.

Câu hỏi tiếp theo là của Roxytana.

"What song has been living rent free

"Bài hát nào đã được trả tiền thuê miễn phí

"in your head this week?"

" trong đầu bạn tuần này?"

"500 Miles" by The Proclaimers.

"500 Miles" của The Proclaimers.

I listened to it on Sunday when I was making my week

Tôi đã nghe nó vào Chủ nhật khi tôi đang xem

at a glance, and it it's kind of stuck there now.

lướt qua tuần của mình và bây giờ nó bị mắc kẹt ở đó.

If you don't know the song

Nếu bạn không biết bài hát

it's by The Proclaimers, "500 Miles" look it up,

đó là "500 Miles" của The Proclaimers, hãy tra cứu nó,

it's a lot of fun.

nó rất thú vị.

And by the way, that's a great modern question.

Và nhân tiện, đó là một câu hỏi hiện đại tuyệt vời.

When something lives rent free in your head,

Khi một cái gì đó sống tự do trong đầu bạn,

it means it's kind of stuck there

điều đó có nghĩa là nó bị mắc kẹt ở đó

and you think about it a lot.

và bạn nghĩ về nó rất nhiều.

So that's the song that's living rent free

Vì vậy, đó là bài hát sống miễn phí

in my head right now.

trong đầu tôi ngay bây giờ.

It's a good song by the way.

Nhân tiện, đó là một bài hát hay.

And the next question is from Septian.

Và câu hỏi tiếp theo là từ Septian.

"How do we stop comparing ourselves to others?"

"Làm thế nào để chúng ta ngừng so sánh bản thân với người khác?"

Yeah, this is a difficult question

Vâng, đây là một câu hỏi khó

and it's extremely difficult in this era.

và cực kỳ khó trong thời đại này.

The time we live in

Thời đại chúng ta đang sống,

I would say number one, get off social media.

tôi sẽ nói số một, hãy tắt mạng xã hội.

At least take breaks from social media

Ít nhất hãy tạm dừng các phương tiện truyền thông xã hội,

especially Instagram and Facebook.

đặc biệt là Instagram và Facebook.

When you see other people's lives on Instagram and Facebook,

Khi bạn nhìn thấy cuộc sống của người khác trên Instagram và Facebook,

it can make you jealous.

điều đó có thể khiến bạn ghen tị.

It can make you feel like your life isn't exciting.

Nó có thể khiến bạn cảm thấy cuộc sống của mình không thú vị.

But remember this, they're only showing you

Nhưng hãy nhớ điều này, họ chỉ cho bạn thấy

the happy, fun parts of their life,

những phần vui vẻ, hạnh phúc trong cuộc sống

and their life has its own challenges as well.

của họ và cuộc sống của họ cũng có những thử thách riêng.

So how do you stop comparing yourself?

Vậy làm thế nào để bạn ngừng so sánh bản thân?

Number one, take a break from social media

Thứ nhất, tạm ngừng sử dụng mạng xã hội

or just get off of it completely.

hoặc hoàn toàn thoát khỏi nó.

Okay, last question and then I gotta wrap this up.

Được rồi, câu hỏi cuối cùng và sau đó tôi phải kết thúc chuyện này.

Vitor says, "What makes you laugh the most?"

Vitor nói, "Điều gì khiến bạn cười nhiều nhất?"

A good joke.

Một trò đùa hay.

When I was a kid, my dad's brother, my uncle came over

Khi tôi còn là một đứa trẻ, anh trai của bố tôi, chú của tôi đến

and he worked somewhere where everyone told jokes

và ông ấy làm việc ở một nơi mà mọi người suốt ngày kể chuyện

all the time.

cười.

So when he came over, he would always have new jokes

Vì vậy, khi anh ấy đến, anh ấy luôn có những trò đùa mới

and they just made me laugh.

và chúng chỉ khiến tôi cười.

I just love a good joke.

Tôi chỉ thích một trò đùa tốt.

It's just, they're just super funny for me,

Chỉ là, chúng cực kỳ buồn cười đối với tôi,

and they make me laugh.

và chúng khiến tôi cười.

When I'm sitting around a campfire with my family,

Khi tôi đang ngồi quanh lửa trại với gia đình,

if someone tells a joke,

nếu ai đó kể chuyện cười,

it's one of my favorite things in life.

thì đó là một trong những điều tôi thích nhất trong đời.

And that's when I have usually my biggest laughs,

Và đó là khi tôi thường cười sảng khoái nhất,

when someone tells me a good joke.

khi ai đó kể cho tôi nghe một câu chuyện cười hay.

So if you know a good joke, put it in the comments below.

Vì vậy, nếu bạn biết một trò đùa hay, hãy đưa nó vào phần bình luận bên dưới.

Well hey, thank you so much for watching

Chà, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem

this English lesson, / Bob talking about himself,

bài học tiếng Anh này, / Bob nói về bản thân,

/ you learned a few new ways to ask

/ hy vọng bạn đã học được một số cách mới để đặt

and answer questions hopefully.

và trả lời câu hỏi.

I know I rushed to the second part of it,

Tôi biết rằng tôi đã vội vàng đến phần thứ hai của nó,

but I was running at a time, that happens sometimes,

nhưng tôi đã chạy vào một thời điểm, điều đó đôi khi xảy ra,

I actually need to go to work.

tôi thực sự cần phải đi làm.

So anyways, thanks for watching.

Vì vậy, dù sao đi nữa, cảm ơn vì đã xem.

If you're new here don't forget to click

Nếu bạn là người mới ở đây, đừng quên nhấp vào

that subscribe button, gimme a thumbs up, leave a comment.

nút đăng ký đó, giơ ngón tay cái lên, để lại nhận xét.

And if you have the time, why don't you stick around

Và nếu bạn có thời gian, tại sao bạn không nán lại

and watch another English lesson.

và xem một bài học tiếng Anh khác.

(bright upbeat music)

(nhạc lạc quan tươi sáng)