How To Describe Yourself In English! (Also Some Things You Might Not Know About Me!)

88,357 views ・ 2022-09-20

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Do you know how to describe yourself in English?
0
330
2760
¿Sabes cómo describirte en inglés?
00:03
Well, in this English lesson I'll help you learn
1
3090
2160
Bueno, en esta lección de inglés te ayudaré a
00:05
how to do just that by describing myself.
2
5250
2950
aprender a hacer precisamente eso describiéndome a mí mismo.
00:08
I'm going to look at some questions
3
8200
2330
Voy a ver algunas preguntas
00:10
that some of you submitted the other day.
4
10530
2610
que algunos de ustedes enviaron el otro día.
00:13
And as I answer those questions, as I talk about myself,
5
13140
3840
Y mientras respondo esas preguntas, mientras hablo sobre mí mismo,
00:16
I will give you some example and model sentences
6
16980
3030
les daré algunos ejemplos y oraciones modelo
00:20
that you can use to talk about yourself.
7
20010
2370
que pueden usar para hablar sobre ustedes mismos.
00:22
So if you're not sure how to talk about yourself in English,
8
22380
3090
Entonces, si no estás seguro de cómo hablar sobre ti mismo en inglés,
00:25
I think this English lesson will help you out.
9
25470
2559
creo que esta lección de inglés te ayudará.
00:28
(bright upbeat music)
10
28029
3167
(música brillante y alegre)
00:33
So the first two questions are from Mohd Ags.
11
33900
2827
Así que las dos primeras preguntas son de Mohd Ags.
00:36
"What has been the most difficult part of being a teacher?
12
36727
2730
"¿Cuál ha sido la parte más difícil de ser maestro?
00:39
"When do you have a happy moment as a teacher?"
13
39457
2633
"¿Cuándo tienes un momento feliz como maestro?"
00:42
Well, one of my least favorite things about teaching
14
42090
2250
Bueno, una de las cosas que menos me gusta de enseñar
00:44
is when someone tells me what to do.
15
44340
2400
es cuando alguien me dice qué hacer.
00:46
I like having my own ideas,
16
46740
1530
Me gusta tener mi propio ideas,
00:48
and sometimes my boss or the ministry of education
17
48270
2580
y a veces mi jefe o el ministerio de educación
00:50
tells me what to do and I find that difficult.
18
50850
2280
me dice qué hacer y eso me resulta difícil.
00:53
It's one of my least favorite things.
19
53130
1797
Es una de las cosas que menos me gustan.
00:54
One of my favorite things about teaching
20
54927
2013
Una de las cosas que más me gustan de la enseñanza
00:56
is when a student says, "Ah I understand."
21
56940
2490
es cuando un estudiante dice: "Ah, entiendo".
00:59
It's a very cool moment.
22
59430
1890
un momento genial.
01:01
So questions like this, questions where people are asking
23
61320
3180
Entonces, preguntas como esta, preguntas en las que las personas
01:04
you about work or school, are often asked in different ways.
24
64500
3750
te preguntan sobre el trabajo o la escuela, a menudo se hacen de diferentes maneras.
01:08
A common way would be this,
25
68250
1777
Una forma común sería:
01:10
"What is your least favorite thing about work or school?
26
70027
2760
"¿Qué es lo que menos te gusta del trabajo o la escuela?
01:12
"What is your favorite thing about work or school?"
27
72787
2933
"¿Qué es lo que más te gusta del trabajo o de la escuela?"
01:15
And you can use the same format I used to answer them.
28
75720
3690
Y puedes usar el mismo formato que usé para responderlas.
01:19
If there's one thing that is your least favorite,
29
79410
2010
Si hay una cosa que menos te gusta,
01:21
you say "My least favorite thing is..."
30
81420
2250
dices "Mi cosa menos favorita es..."
01:23
If there's more than one you could say
31
83670
1687
Si hay más de una, puedes decir
01:25
"One of my least favorite things is..."
32
85357
2663
"Una de mis cosas menos favoritas es..."
01:28
If you are talking about your favorite thing
33
88020
1770
Si estás hablando de tu cosa favorita
01:29
and there's just one, you could say,
34
89790
1087
y solo hay uno, podrías decir:
01:30
"My favorite thing about work is..."
35
90877
2761
"Lo que más me gusta del trabajo es..."
01:33
And if you have more than one you could say,
36
93638
2189
Y si tienes más de uno, podrías decir:
01:35
"One of my favorite things about work is..."
37
95827
2693
"Una de mis cosas favoritas del trabajo es..."
01:38
So that's how you would answer these common questions
38
98520
2520
Así es como responderías estas preguntas comunes
01:41
about how much you like your job,
39
101040
2490
sobre cuánto te gusta tu trabajo,
01:43
what your least favorite thing is,
40
103530
1530
cuál es tu cosa menos favorita
01:45
and what your favorite thing is.
41
105060
1833
y cuál es tu cosa favorita.
01:46
This next question is from Rachita.
42
106893
2254
La siguiente pregunta es de Rachita.
01:49
"What inspired you to become a teacher?"
43
109147
2903
"¿Qué te inspiró a convertirte en maestra?"
01:52
I became a teacher because I just love languages.
44
112050
3300
Me convertí en profesora porque me encantan los idiomas.
01:55
I love English, I love French,
45
115350
1650
Amo el inglés, amo el francés,
01:57
I love the complexity of languages.
46
117000
3210
amo la complejidad de los idiomas.
02:00
I like learning about them, and then teaching them.
47
120210
2400
Me gusta aprender sobre ellos y luego enseñarles.
02:02
So what inspired me to become a teacher?
48
122610
2070
Entonces, ¿qué me inspiró a convertirme en maestra?
02:04
I became a teacher because I loved languages.
49
124680
3240
Me hice profesora porque me encantaban los idiomas.
02:07
And that is a very common question
50
127920
1650
Y esa es una pregunta muy común
02:09
that you should be ready to answer.
51
129570
1505
que deberías estar listo para responder.
02:11
If you're a police officer, someone might say
52
131075
2432
Si eres un oficial de policía, alguien podría decir
02:13
"What inspired you to become a police officer?"
53
133507
2933
"¿Qué te inspiró a convertirte en un oficial de policía?"
02:16
And you would start with the same phrase as me.
54
136440
2227
Y empezarías con la misma frase que yo.
02:18
"I became a police officer because..."
55
138667
2693
"Me convertí en oficial de policía porque..."
02:21
And then you would talk about the reasons
56
141360
1487
Y luego hablarías sobre las razones
02:22
why you became a police officer.
57
142847
2353
por las que te convertiste en oficial de policía.
02:25
So what inspired you to be what you are?
58
145200
2730
Entonces, ¿qué te inspiró a ser lo que eres?
02:27
Think about that, and then think about an answer
59
147930
1920
Piense en eso, y luego piense en una respuesta
02:29
that starts with, "I became a..." you fill in the blank,
60
149850
3697
que comience con "Me convertí en un...", complete el espacio en blanco,
02:33
"Because..."
61
153547
1643
"Porque..."
02:35
The next one is from Best Mind.
62
155190
2197
La siguiente es de Best Mind.
02:37
"In one word, tell me the best way to learn English."
63
157387
3653
"En una palabra, dime la mejor manera de aprender inglés".
02:41
Repetition.
64
161040
1260
Repetición.
02:42
Either repetition or routine.
65
162300
1710
O la repetición o la rutina.
02:44
I know that's two words,
66
164010
1050
Sé que son dos palabras,
02:45
but if I have to use one word, I would say repetition.
67
165060
3300
pero si tengo que usar una palabra, diría repetición.
02:48
Yeah, do things over and over again.
68
168360
1710
Sí, haz las cosas una y otra vez.
02:50
That's the best way to learn any language.
69
170070
2370
Esa es la mejor manera de aprender cualquier idioma.
02:52
This is a common thing that people might do.
70
172440
2160
Esto es algo común que la gente podría hacer.
02:54
They might ask you to describe yourself using one word.
71
174600
3450
Es posible que le pidan que se describa a sí mismo usando una palabra.
02:58
In one word describe yourself.
72
178050
2250
En una palabra descríbete.
03:00
If I had to do that, I would use the word curious.
73
180300
2850
Si tuviera que hacer eso, usaría la palabra curioso.
03:03
I am a very curious person.
74
183150
1920
Soy una persona muy curiosa.
03:05
How would you answer it?
75
185070
960
¿Cómo lo responderías?
03:06
In one word describe yourself.
76
186030
1923
En una palabra descríbete.
03:08
This next question is from Amira.
77
188850
1897
La siguiente pregunta es de Amira.
03:10
"Did you and Jen learn gardening at a specific Institute?
78
190747
2970
"¿Jen y tú aprendisteis jardinería en un instituto específico?
03:13
"And did you inherit the farm from your parents?"
79
193717
2633
¿Y heredasteis la granja de vuestros padres?"
03:16
So no and no.
80
196350
2280
Así que no y no.
03:18
Jen and I learned how to farm from our parents.
81
198630
2760
Jen y yo aprendimos a cultivar de nuestros padres.
03:21
Although our parents didn't grow flowers,
82
201390
2100
Aunque nuestros padres no cultivaban flores,
03:23
they grew other crops.
83
203490
1710
ellos cultivamos otros cultivos.
03:25
So we learned about soil and irrigation and fertilizer
84
205200
2940
Así que aprendimos sobre suelos, riego, fertilizantes,
03:28
and seeds and germination.
85
208140
1650
semillas y germinación.
03:29
And we took that knowledge and used it to grow flowers.
86
209790
3210
Y tomamos ese conocimiento y lo usamos para cultivar flores.
03:33
And no, we didn't inherit the farm.
87
213000
1873
Y no, no heredamos la granja.
03:34
I bought the farm from my mom.
88
214873
2387
Le compré la granja a mi mamá.
03:37
I went to the bank and got a mortgage.
89
217260
2250
Yo Fui al banco y obtuve una hipoteca.
03:39
A mortgage is a loan you get to buy a property,
90
219510
2910
Una hipoteca es un préstamo que obtienes para comprar una propiedad,
03:42
a house or a farm.
91
222420
1403
una casa o una granja.
03:43
So we learned how to farm from our parents,
92
223823
2797
Así que aprendimos a cultivar de nuestros padres,
03:46
and I bought the farm from my mom.
93
226620
2520
y le compré la granja a mi mamá.
03:49
So this type of question is quite common in English.
94
229140
2880
Así que este tipo de La pregunta es bastante común en inglés.
03:52
Questions that start with, did you,
95
232020
2220
Preguntas que comienzan con,
03:54
did you buy the farm from your mom?
96
234240
1860
¿le compraste la granja a tu mamá?
03:56
Did you learn that in school?
97
236100
2460
¿Aprendiste eso en la escuela?
03:58
And you should be prepared to answer them as well.
98
238560
2760
Y debes estar preparado para responderlas también. La
04:01
People might ask you questions like this,
99
241320
1920
gente podría hacerte preguntas como esta,
04:03
Did you do your homework last night?
100
243240
2040
¿Hiciste tu tarea anoche?
04:05
Did you go to the store yesterday?
101
245280
2040
¿Fuiste a la tienda ayer?
04:07
Did you buy carrots?
102
247320
1560
¿Compraste zanahorias?
04:08
It's a very common way to start a question
103
248880
2790
Es una forma muy común de comenzar una pregunta
04:11
where someone is just asking for a factual answer.
104
251670
3420
donde alguien solo está pidiendo una respuesta fáctica.
04:15
So did you watch last week's lesson?
105
255090
2970
Entonces, ¿viste la lección de la semana pasada?
04:18
I hope you did.
106
258060
1470
Espero que lo hayas hecho.
04:19
This next question is from Haidy.
107
259530
2527
La siguiente pregunta es de Haidy.
04:22
"What's it like teaching on YouTube?"
108
262057
2183
"¿Cómo es enseñar en YouTube?"
04:24
Well, it's pretty normal now
109
264240
1800
Bueno, ahora es bastante normal,
04:26
but originally it was really strange.
110
266040
2490
pero originalmente era muy extraño.
04:28
You just talk to a camera.
111
268530
1556
Solo hablas con una cámara.
04:30
You don't have actual students in front of you.
112
270086
3064
No tienes estudiantes reales frente a ti.
04:33
You're not in a classroom.
113
273150
1500
No estás en un salón de clases.
04:34
You just talk to a camera.
114
274650
1770
Solo hablas con una cámara.
04:36
I like live streams on YouTube the best
115
276420
2400
Me gustan más las transmisiones en vivo en YouTube
04:38
because I can see people in the chat
116
278820
2430
porque puedo ver a las personas en el chat
04:41
and I can answer their questions.
117
281250
1860
y puedo responder sus preguntas.
04:43
When I'm making video, like a video like this,
118
283110
2460
Cuando estoy haciendo un video, como un video como este
04:45
it's a little bit strange.
119
285570
1140
, es un poco extraño.
04:46
I'm just standing out in my yard talking to a camera.
120
286710
3030
Estoy de pie en mi jardín hablando con una cámara.
04:49
So what's it like teaching on YouTube?
121
289740
2269
Entonces, ¿cómo es enseñar en YouTube?
04:52
It's a lot of fun, but it's also still a little bit strange.
122
292009
3911
Es muy divertido, pero también es un poco extraño.
04:55
And that's a pretty common type of question
123
295920
2490
Y ese es un tipo de pregunta bastante común
04:58
in English as well.
124
298410
930
en inglés también.
04:59
To say to someone "What's it like?"
125
299340
2580
Decir a alguien "¿Cómo es?"
05:01
And then to ask them about their life or their job
126
301920
2550
Y luego preguntarles sobre su vida o su trabajo
05:04
or something they're doing.
127
304470
1410
o algo que estén haciendo.
05:05
what's it like being a brick layer?
128
305880
1440
¿Cómo es ser un albañil?
05:07
What's it like being a carpenter?
129
307320
1530
¿Cómo es ser carpintero?
05:08
What's it like being a plumber?
130
308850
2040
¿Cómo es ser fontanero?
05:10
That's how you would ask someone about the job they do.
131
310890
3300
Así es como le preguntarías a alguien sobre el trabajo que hace.
05:14
So think about your job
132
314190
1710
Así que piensa en tu trabajo
05:15
and then make the question for yourself.
133
315900
2767
y luego hazte la pregunta.
05:18
"What's it like being a..." and then try to answer it.
134
318667
3623
"¿Cómo es ser un..." y luego tratar de responderla.
05:22
This next question is from Ario.
135
322290
2407
La siguiente pregunta es de Ario.
05:24
"What do you think about long distance relationships?"
136
324697
2993
"¿Qué piensas de las relaciones a larga distancia?"
05:27
So again, I changed the question a little bit, Ario to,
137
327690
2820
Entonces, nuevamente, cambié un poco la pregunta, Ario a,
05:30
this is the most common way that someone would ask it,
138
330510
2797
esta es la forma más común en que alguien preguntaría:
05:33
"What do you think about long distance relationships?"
139
333307
2456
"¿Qué piensas sobre las relaciones a larga distancia?"
05:35
This is when you date someone who lives far away.
140
335763
3897
Esto es cuando sales con alguien que vive lejos.
05:39
And my response would be, it's very, very difficult,
141
339660
2928
Y mi respuesta sería , es muy, muy difícil,
05:42
at least my memory of it is.
142
342588
2352
al menos lo es mi recuerdo.
05:44
When I was younger, Jen and I lived far apart
143
344940
2880
Cuando era más joven, Jen y yo vivíamos separados
05:47
for about half a year.
144
347820
1620
durante medio año.
05:49
Jen was still in university and I was done.
145
349440
2700
Jen todavía estaba en la universidad y yo había terminado.
05:52
So for half a year we had a long distance relationship
146
352140
3030
Así que durante medio año tuvimos una relación a distancia
05:55
and it was really hard.
147
355170
1350
y fue muy difícil.
05:56
But we didn't really have the internet back then.
148
356520
2610
Pero realmente no teníamos internet en ese entonces.
05:59
I mean, we had email, but we couldn't do any facetiming.
149
359130
3810
Quiero decir, teníamos correo electrónico, pero no podíamos hacer ningún facetiming.
06:02
We couldn't do Skype, none of that existed.
150
362940
2970
No podíamos hacer Skype, nada de eso existía.
06:05
I wonder if today, if it's a little bit easier.
151
365910
2190
Me pregunto si hoy, si es un poco más fácil.
06:08
But what do I think about long distance relationships?
152
368100
2341
Pero, ¿qué pienso sobre las relaciones a larga distancia?
06:10
I think they can be really, really tough.
153
370441
2669
Creo que pueden ser muy, muy duros.
06:13
And, again, this is a common way
154
373110
1560
Y, nuevamente, esta es una forma común
06:14
to ask a question in English.
155
374670
1777
de hacer una pregunta en inglés.
06:16
"What do you think about..."
156
376447
1763
"¿Qué piensas sobre..."
06:18
and then to talk about something that you're interested in.
157
378210
2820
y luego para hablar sobre algo que te interese.
06:21
What do you think about remote learning
158
381030
2160
¿Qué piensas sobre el aprendizaje remoto
06:23
when students learn at home?
159
383190
1740
cuando los estudiantes aprenden en casa?
06:24
What do you think about Hollywood movies?
160
384930
2999
¿Qué opinas de las películas de Hollywood?
06:27
And then you would respond by talking about how you feel
161
387929
3574
Y luego responderías hablando sobre cómo te sientes
06:31
and things you think about that particular subject.
162
391503
2847
y las cosas que piensas sobre ese tema en particular.
06:34
So the, what do you think about,
163
394350
2460
Entonces, ¿qué crees que
06:36
Is a very common way to start a question in English?
164
396810
2790
es una forma muy común de comenzar una pregunta en inglés?
06:39
So you should be ready to answer it.
165
399600
2370
Por lo tanto, debe estar listo para responderla.
06:41
This next question is from Juan.
166
401970
1957
La siguiente pregunta es de Juan.
06:43
"Are you afraid of running out of ideas
167
403927
1740
"¿Tienes miedo de quedarte sin
06:45
"when it comes to lesson ideas for your videos?"
168
405667
2753
ideas cuando se trata de ideas de lecciones para tus videos?"
06:48
No, I live a crazy busy life, and as I go through my day
169
408420
4470
No, vivo una vida locamente ocupada, y a medida que transcurro mi día
06:52
and as I go through my week,
170
412890
2134
y mi semana,
06:55
there's always an idea somewhere for a lesson
171
415024
2366
siempre hay una idea en alguna parte. para una lección
06:57
and then I quickly write it down or email it to myself.
172
417390
2520
y luego lo escribo rápidamente o me lo envío por correo electrónico.
06:59
So no, I'm not afraid of that.
173
419910
1770
Así que no, no tengo miedo de eso.
07:01
And that was a great way to ask a question by the way.
174
421680
3060
Y, por cierto, esa fue una excelente manera de hacer una pregunta. Las
07:04
People in English will often ask questions like that.
175
424740
2707
personas en inglés a menudo hacen preguntas como esa
07:07
"Are you afraid of...?"
176
427447
1913
"¿Tienes miedo de...?"
07:09
So they might say something like this,
177
429360
1387
Entonces podrían decir algo como esto:
07:10
"Are you afraid of losing your job?
178
430747
2100
"¿Tienes miedo de perder tu trabajo?
07:12
"Are you afraid of failing your class?"
179
432847
2843
"¿Tienes miedo de reprobar tu clase?"
07:15
And then you will talk about whether you are
180
435690
2280
Y luego hablará sobre si tiene
07:17
or aren't afraid of that happening.
181
437970
2040
o no miedo de que eso suceda.
07:20
So think of a question you could ask yourself
182
440010
2580
Así que piensa en una pregunta que podrías hacerte y
07:22
that starts that way.
183
442590
1110
que comienza de esa manera.
07:23
Are you afraid of, and then think of
184
443700
2280
¿Tienes miedo y luego piensas en
07:25
how you would answer it?
185
445980
1230
cómo responderías?
07:27
It's a very common type of question in English.
186
447210
3330
Es un tipo de pregunta muy común en inglés.
07:30
This next question is from Juanita.
187
450540
2197
La siguiente pregunta es de Juanita.
07:32
"Hello, Mr. Bob, how do you manage your time
188
452737
1950
"Hola, Sr. Bob, ¿cómo administra su tiempo
07:34
"with so many tasks?"
189
454687
1433
"con tantas tareas?"
07:36
I make lists.
190
456120
1140
Hago listas.
07:37
I firmly believe that at the beginning of every week
191
457260
2760
Creo firmemente que al comienzo de cada
07:40
you should make a list of everything you have
192
460020
1890
semana debe hacer una lista de todo lo que tiene
07:41
to do that week.
193
461910
1309
que hacer esa semana.
07:43
If I don't make lists, I can't keep my life organized.
194
463219
4181
Si yo No hagas listas, no puedo mantener mi vida organizada.
07:47
So that to me is the solution.
195
467400
2670
Así que para mí esa es la solución.
07:50
And that's another very common type of English question.
196
470070
3030
Y ese es otro tipo de pregunta muy común en inglés.
07:53
How do you...?
197
473100
1200
¿Cómo...?
07:54
When you know someone knows how to do something,
198
474300
2820
Cuando sabes que alguien sabe cómo hacer algo,
07:57
you start by saying how do you.
199
477120
2010
empiezas diciendo ¿cómo lo haces?
07:59
How do you get your kitchen table so clean?
200
479130
3120
¿Cómo consigues que la mesa de la cocina quede tan limpia?
08:02
How do you cook spaghetti?
201
482250
2070
¿Cómo cocinas los espaguetis?
08:04
It's a great way to start a question.
202
484320
1560
Es una forma estupenda de empezar una pregunta.
08:05
So do the same as you did with the last question.
203
485880
2790
Así que haz lo mismo que hiciste con la
08:08
Think of about how do you for yourself,
204
488670
2165
usted mismo, de
08:10
so that if someone asked you that you would know
205
490835
2485
modo que si alguien le preguntara que sabría
08:13
how to answer it.
206
493320
1620
cómo responder.
08:14
So we're gonna speed this up a bit.
207
494940
1650
Así que vamos a acelerar esto un poco.
08:16
Here's a few rapid questions and answers.
208
496590
2820
Aquí hay algunas preguntas y respuestas rápidas.
08:19
So just look at how I answer them
209
499410
2040
Así que solo mire cómo las respondo
08:21
and see if you can model it.
210
501450
1590
y vea si usted
08:23
Miriam says, "How did you discover
211
503040
1897
Miriam dice: "¿Cómo
08:24
"that you were passionate about languages?"
212
504937
2303
descubriste que te apasionaban los idiomas?"
08:27
Well, this is a simple one.
213
507240
1560
Bueno, este es uno simple.
08:28
I liked doing my French homework when I was in high school.
214
508800
3780
Me gustaba hacer mi tarea de francés cuando estaba en la escuela secundaria.
08:32
I didn't like doing homework for any of my other classes
215
512580
2460
No me gustaba hacer la tarea de ninguna de mis otras clases,
08:35
but I liked doing my French homework.
216
515040
2130
pero me gustaba hacer mi tarea de francés.
08:37
And because I liked doing it, French class
217
517170
2310
Y como me gustaba hacerlo, la clase de francés
08:39
was really really easy.
218
519480
1260
fue realmente muy fácil.
08:40
When you do all of the work, the class is easy.
219
520740
2400
Cuando haces todo el trabajo, la clase es fácil.
08:43
So that's how I discovered I was passionate about languages.
220
523140
3630
Así fue como descubrí que me apasionaban los idiomas.
08:46
It was just really easy to do the homework.
221
526770
2490
Fue muy fácil hacer la tarea.
08:49
This next question is from Iqbal,
222
529260
2107
La siguiente pregunta es de Iqbal:
08:51
"Do you have plans to do anything other
223
531367
1740
"¿Tiene planes de hacer algo más
08:53
"than teaching and farming in the future?"
224
533107
2483
que "enseñar y cultivar en el futuro?"
08:55
Well, one of my biggest plans is to retire someday.
225
535590
2790
Bueno, uno de mis mayores planes es jubilarme algún día.
08:58
I'm in my early '50s, and someday I would like to not work,
226
538380
3960
Tengo poco más de 50 años y algún día Me gustaría no trabajar,
09:02
but not entirely.
227
542340
1830
pero no del todo.
09:04
I have this little plan that someday I will not go
228
544170
3420
Tengo este pequeño plan de que algún día no iré
09:07
to work every day, but I will help Jen on the flower farm
229
547590
3450
a trabajar todos los días, pero ayudaré a Jen en la granja de flores
09:11
and I will still make YouTube videos.
230
551040
1980
y seguiré haciendo videos de YouTube.
09:13
And that will kind of be my semi-retirement.
231
553020
2880
Y ese será mi semi-jubilación.
09:15
So do I have any plans other than teaching?
232
555900
2430
Entonces, ¿tengo otros planes además de enseñar?
09:18
Yes, little bit of farming,
233
558330
1680
Sí, un poco de agricultura,
09:20
and I'm gonna keep making these little videos on YouTube.
234
560010
3450
y voy a seguir haciendo estos pequeños videos en YouTube.
09:23
This next question is from Roxytana.
235
563460
1927
La siguiente pregunta es de Roxytana.
09:25
"What song has been living rent free
236
565387
1800
"¿Qué canción ha estado viviendo sin pagar alquiler?
09:27
"in your head this week?"
237
567187
1350
" en tu cabeza esta semana?"
09:28
"500 Miles" by The Proclaimers.
238
568537
2183
"500 millas" de The Proclaimers.
09:30
I listened to it on Sunday when I was making my week
239
570720
2850
Lo escuché el domingo cuando estaba haciendo mi semana
09:33
at a glance, and it it's kind of stuck there now.
240
573570
1980
de un vistazo, y ahora está un poco atascado allí.
09:35
If you don't know the song
241
575550
1080
Si no conoces la
09:36
it's by The Proclaimers, "500 Miles" look it up,
242
576630
2790
canción es de The Proclaimers, "500 Miles" búscala
09:39
it's a lot of fun.
243
579420
1710
, es muy divertida.
09:41
And by the way, that's a great modern question.
244
581130
3240
Y por cierto, esa es una gran pregunta moderna.
09:44
When something lives rent free in your head,
245
584370
2100
Cuando algo vive gratis en tu cabeza
09:46
it means it's kind of stuck there
246
586470
1770
, significa que está atascado allí
09:48
and you think about it a lot.
247
588240
1200
y piensas mucho en ello.
09:49
So that's the song that's living rent free
248
589440
1920
Así que esa es la canción que vive gratis
09:51
in my head right now.
249
591360
1189
en mi cabeza ahora mismo.
09:52
It's a good song by the way.
250
592549
2381
Es una buena canción por cierto.
09:54
And the next question is from Septian.
251
594930
2467
Y la siguiente pregunta es de Septian.
09:57
"How do we stop comparing ourselves to others?"
252
597397
3173
"¿Cómo dejamos de compararnos con los demás?"
10:00
Yeah, this is a difficult question
253
600570
1470
Sí, esta es una pregunta difícil
10:02
and it's extremely difficult in this era.
254
602040
3180
y es extremadamente difícil en esta era.
10:05
The time we live in
255
605220
1560
En el momento en que vivimos
10:06
I would say number one, get off social media.
256
606780
3330
, diría número uno, sal de las redes sociales.
10:10
At least take breaks from social media
257
610110
2023
Al menos tómese un descanso de las redes sociales,
10:12
especially Instagram and Facebook.
258
612133
3347
especialmente Instagram y Facebook.
10:15
When you see other people's lives on Instagram and Facebook,
259
615480
3408
Cuando ves la vida de otras personas en Instagram y Facebook
10:18
it can make you jealous.
260
618888
1542
, puedes ponerte celoso.
10:20
It can make you feel like your life isn't exciting.
261
620430
3060
Puede hacerte sentir que tu vida no es emocionante.
10:23
But remember this, they're only showing you
262
623490
2640
Pero recuerda esto , solo te muestran
10:26
the happy, fun parts of their life,
263
626130
2100
las partes felices y divertidas de su vida,
10:28
and their life has its own challenges as well.
264
628230
2820
y su vida también tiene sus propios desafíos.
10:31
So how do you stop comparing yourself?
265
631050
2262
Entonces, ¿cómo dejas de compararte?
10:33
Number one, take a break from social media
266
633312
2838
Número uno, tómate un descanso de las redes sociales
10:36
or just get off of it completely.
267
636150
2520
o simplemente aléjate de ellas por completo.
10:38
Okay, last question and then I gotta wrap this up.
268
638670
2430
Bien, última pregunta y luego tengo que terminar esto.
10:41
Vitor says, "What makes you laugh the most?"
269
641100
2880
Vitor dice: "¿Qué te hace reír más?"
10:43
A good joke.
270
643980
833
una buena broma
10:44
When I was a kid, my dad's brother, my uncle came over
271
644813
3787
Cuando yo era niño, vino el hermano de mi papá, mi tío
10:48
and he worked somewhere where everyone told jokes
272
648600
3810
y él trabajaba en un lugar donde todos contaban chistes
10:52
all the time.
273
652410
833
todo el tiempo.
10:53
So when he came over, he would always have new jokes
274
653243
2749
Entonces, cuando venía , siempre tenía chistes nuevos
10:55
and they just made me laugh.
275
655992
1938
y me hacían reír.
10:57
I just love a good joke.
276
657930
2024
Me encanta una buena broma.
10:59
It's just, they're just super funny for me,
277
659954
2806
Es solo que son súper divertidos para mí
11:02
and they make me laugh.
278
662760
900
y me hacen reír.
11:03
When I'm sitting around a campfire with my family,
279
663660
3240
Cuando estoy sentado alrededor de una fogata con mi familia,
11:06
if someone tells a joke,
280
666900
1410
si alguien cuenta un chiste
11:08
it's one of my favorite things in life.
281
668310
1740
, es una de mis cosas favoritas en la vida.
11:10
And that's when I have usually my biggest laughs,
282
670050
2400
Y ahí es cuando suelo reírme más,
11:12
when someone tells me a good joke.
283
672450
1770
cuando alguien me cuenta un buen chiste.
11:14
So if you know a good joke, put it in the comments below.
284
674220
2970
Entonces, si sabes un buen chiste, ponlo en los comentarios a continuación.
11:17
Well hey, thank you so much for watching
285
677190
1530
Bueno, muchas gracias por ver
11:18
this English lesson, / Bob talking about himself,
286
678720
3720
esta lección de inglés, / Bob hablando de sí mismo,
11:22
/ you learned a few new ways to ask
287
682440
2340
/ con suerte aprendiste algunas formas nuevas de hacer
11:24
and answer questions hopefully.
288
684780
1710
y responder preguntas.
11:26
I know I rushed to the second part of it,
289
686490
1770
Sé que me apresuré a la segunda parte,
11:28
but I was running at a time, that happens sometimes,
290
688260
2520
pero estaba corriendo a la vez, eso sucede a veces, en
11:30
I actually need to go to work.
291
690780
1950
realidad necesito ir a trabajar.
11:32
So anyways, thanks for watching.
292
692730
1380
Así que de todos modos, gracias por mirar.
11:34
If you're new here don't forget to click
293
694110
1500
Si eres nuevo aquí, no olvides hacer clic en
11:35
that subscribe button, gimme a thumbs up, leave a comment.
294
695610
2958
el botón de suscripción, dame un pulgar hacia arriba, deja un comentario.
11:38
And if you have the time, why don't you stick around
295
698568
2292
Y si tienes tiempo, ¿por qué no te quedas
11:40
and watch another English lesson.
296
700860
2150
y miras otra lección de inglés?
11:43
(bright upbeat music)
297
703010
3167
(música brillante y alegre)
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7