Let's Learn English! Topic: Everyday Items Quiz Mode! 🔑🌡️🧾 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this

Vâng, xin chào và chào mừng bạn đến với

English lesson about everyday items.

bài học tiếng Anh về những vật dụng hàng ngày này.

This is a lesson that is going to be

Đây là một bài học sẽ hơi

a little bit different than my other lessons.

khác một chút so với những bài học khác của tôi.

I'm going to do this lesson

Tôi sẽ thực hiện bài học này

in what I'm calling quiz mode.

trong chế độ mà tôi gọi là chế độ đố vui. Điều

That means instead of showing you the word and a picture of

đó có nghĩa là thay vì cho bạn xem từ ngữ và hình ảnh của

the item, I'm first going to show you a picture of the

món đồ đó, trước tiên tôi sẽ cho bạn xem hình ảnh của

item and I'm going to give you a little bit of time

món đồ đó và tôi sẽ cho bạn một chút thời gian

to think of what the name of that item is.

để nghĩ xem tên của món đồ đó là gì là.

So if you did watch the lesson on

Vì vậy, nếu bạn đã xem bài học về

everyday items from a few years ago, you'll

những vật dụng hàng ngày từ vài năm trước, bạn sẽ

have an advantage over the other people.

có lợi thế hơn những người khác.

But if you didn't, hopefully you can

Nhưng nếu không, hy vọng bạn có thể

kind of guess what everything is.

đoán được mọi thứ là gì.

If you don't know what it is, I will show you the word.

Nếu bạn không biết nó là gì, tôi sẽ chỉ cho bạn từ đó.

So I'll start by showing you a picture in

Vì vậy, tôi sẽ bắt đầu bằng việc cho bạn xem một bức tranh trong

this English lesson of an everyday item like this

bài học tiếng Anh này về một vật dụng hàng ngày như

item, and then I'll explain what it's used for,

món đồ này, sau đó tôi sẽ giải thích nó dùng để làm gì,

but I won't use its name right away.

nhưng tôi sẽ không sử dụng tên của nó ngay.

And then after a moment, after me explaining a

Và sau một lúc, sau khi tôi giải thích một

little bit what it's for, I will reveal what

chút nó dùng để làm gì, tôi sẽ tiết lộ

the name is and hopefully in that timeframe, you

tên đó là gì và hy vọng trong khung thời gian đó, bạn

were able to guess what it is.

có thể đoán được nó là gì.

So welcome to this English lesson

Vì vậy, chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh này

about everyday items quiz mode.

về chế độ đố vui các vật dụng hàng ngày.

I hope you enjoy it.

Tôi hy vọng bạn thích nó.

So this first item is very handy if you

Vì vậy, vật dụng đầu tiên này rất tiện dụng nếu bạn

have a sliver in your finger and if you

có một mảnh trong ngón tay và nếu bạn

need to pull that sliver out, okay.

cần kéo mảnh đó ra, được thôi.

You can kind of pinch and get a

Bạn có thể véo và nắm lấy mảnh

hold of the sliver and pull it out.

cúi rồi kéo nó ra.

You know what a sliver is?

Bạn biết mảnh vụn là gì không?

When you're working with wood,

Khi bạn làm việc với gỗ,

sometimes you get a sliver.

đôi khi bạn nhận được mảnh vụn.

This allows you to pull it out.

Điều này cho phép bạn kéo nó ra.

Um, some people use it to pluck out hair.

Ừm, một số người dùng nó để nhổ tóc.

Maybe they have.

Có lẽ họ có.

I have a couple hairs that grow really fast here,

Tôi có một vài sợi tóc ở đây mọc rất nhanh

and sometimes I use this item to pull them out.

và đôi khi tôi dùng sản phẩm này để nhổ chúng.

So your job now is to guess what this item is.

Vậy việc của bạn bây giờ là đoán xem món đồ này là gì.

Let me, let me show you what the word is.

Hãy để tôi, để tôi chỉ cho bạn từ đó là gì.

I see some people, um,

Tôi thấy một số người đã

getting the right answers already.

nhận được câu trả lời đúng rồi. Bắt

Here we go. There we go.

đầu nào. Thế đấy.

Oh, wrong slide. Tweezers.

Ồ, trượt nhầm. Cái nhíp.

So in my part of the world, we call these tweezers.

Vì vậy, ở nơi tôi sống, chúng tôi gọi những chiếc nhíp này.

Tweezers are really handy for, like the things

Nhíp thực sự rất tiện dụng, giống như những việc

that I said you could use them for.

mà tôi đã nói rằng bạn có thể sử dụng chúng.

Um, sometimes I get a sliver and I

Ừm, đôi khi tôi nhận được một mảnh vụn và tôi

say to Jen, where are the tweezers?

hỏi Jen, cái nhíp đâu rồi?

And of course, ends in s just like scissors.

Và tất nhiên, kết thúc bằng chữ s giống như chiếc kéo.

This item has two names.

Mục này có hai tên.

Um, we call it one thing in North America

Ừm, chúng tôi gọi nó là một tên ở Bắc Mỹ

and it has a different name in the UK.

và nó có tên khác ở Anh.

This is something you use when you want to hang

Đây là thứ bạn sử dụng khi muốn treo

clothes up on a clothesline after you wash the clothes.

quần áo lên dây phơi sau khi giặt quần áo.

So if you wash your clothes in a washing

Vì vậy, nếu bạn giặt quần áo trong máy giặt

machine, sometimes in English, we say, you do laundry.

, đôi khi bằng tiếng Anh, chúng tôi nói, bạn giặt quần áo.

After you do laundry, you will use this item to hang

Sau khi giặt xong, bạn sẽ dùng vật dụng này để treo

up the clothes so they don't fall off the clothesline.

quần áo lên để chúng không bị rơi ra khỏi dây phơi.

And this is called a clothespin.

Và đây được gọi là kẹp quần áo.

Or apparently in the UK, it's called a clothes peg.

Hay ở Anh, nó được gọi là kẹp quần áo.

I made a video once where I called this a

Tôi đã làm một video một lần và gọi đây là chiếc

clothespin and many people in the chat or in the

kẹp quần áo và nhiều người trong cuộc trò chuyện hoặc trong

comments told me that I was wrong, that that wasn't

phần bình luận đã nói với tôi rằng tôi đã sai, đó không phải là

the name, but it has two names.

tên mà là nó có hai tên.

In Canada, we call it a clothespin.

Ở Canada, chúng tôi gọi nó là kẹp quần áo.

In the United States and in the UK,

Ở Mỹ và Anh,

you would call it a clothes peg.

bạn gọi nó là cái kẹp quần áo.

Now, if you smoke, you might use this item, and this

Bây giờ, nếu bạn hút thuốc, bạn có thể sử dụng sản phẩm này, và nó

is made by a very famous french company, by the way,

được sản xuất bởi một công ty rất nổi tiếng của Pháp, nhân tiện,

this is something you can use if you need flame.

đây là thứ bạn có thể sử dụng nếu cần lửa.

When you, um, when you flick it, um,

Khi bạn, ừm, khi bạn búng nó, ừm,

a flame will come out the top.

một ngọn lửa sẽ bùng lên phía trên.

And if you are a smoker, hopefully you're not.

Và nếu bạn là người hút thuốc, hy vọng là không.

Because smoking is unhealthy.

Bởi vì hút thuốc là không tốt cho sức khỏe.

You might use this item.

Bạn có thể sử dụng mục này.

So this item is called a lighter.

Vì thế vật này được gọi là bật lửa.

So a lighter is something you use

Vì vậy, bật lửa là thứ bạn sử dụng

when you need to start a fire.

khi cần nhóm lửa.

When Jen and I have a little campfire outside,

Khi Jen và tôi đốt lửa trại nhỏ bên ngoài,

I use a lighter to light a fire.

tôi dùng bật lửa để nhóm lửa.

Um, when I was a lot younger and when I was someone who

Ừm, khi tôi còn trẻ hơn rất nhiều và khi tôi là người

did smoke, I had a lighter in my pocket at all times.

hút thuốc, tôi lúc nào cũng có bật lửa trong túi.

Now, if you don't have a lighter, you might use these.

Bây giờ, nếu bạn không có bật lửa, bạn có thể sử dụng những thứ này.

These come in a box or they

Chúng được đựng trong hộp hoặc

might come in a little folding packet.

có thể được đựng trong một gói gấp nhỏ.

And when you strike one of these,

Và khi bạn đánh một trong những thứ này,

a flame will start on the end.

ngọn lửa sẽ bùng lên ở phần cuối.

So this is also something you

Vì vậy, đây cũng là thứ bạn

would use to light a fire.

sẽ dùng để thắp lửa.

Um, I have one name on my slide.

Ừm, tôi có một cái tên trên slide của mình.

There might be two names for this one, but you would

Có thể có hai tên cho cái này, nhưng bạn sẽ

strike this item a along the side of the box.

đánh dấu mục này dọc theo cạnh hộp.

Oh, they might actually be the

Ồ, thực ra chúng cũng có thể là đòn

strike anywhere variety as well.

tấn công ở bất cứ đâu.

And it will light a small fire.

Và nó sẽ thắp lên một ngọn lửa nhỏ.

And these are called matches.

Và đây được gọi là trận đấu.

You might call these match sticks.

Bạn có thể gọi những que diêm này là que diêm.

If you were guessing, you might

Nếu bạn đoán, có thể bạn sẽ

have said this was a matchbox.

nói đây là một hộp diêm.

That would be correct as well, because this little box we

Điều đó cũng đúng, vì cái hộp nhỏ này chúng ta

might call a max matchbox or a box of matches.

có thể gọi là hộp diêm tối đa hoặc hộp diêm.

But these things here, you can strike

Nhưng những thứ này ở đây, bạn có thể quẹt

a match in order to light fire.

diêm để thắp lửa.

Now, we all have nails, and sometimes the nails get

Bây giờ, tất cả chúng ta đều có móng tay, và đôi khi móng tay hơi

a little bit long and then we need to.

dài một chút và sau đó chúng ta cần phải làm vậy.

Well, I have to use a verb, and this verb

À, tôi phải dùng một động từ, và động từ này

is kind of in the name of the item.

gần như nằm trong tên của món đồ đó.

Sometimes you need to clip your nails and you

Đôi khi bạn cần cắt móng tay và bạn

would use this item in order to clip them.

sẽ sử dụng vật dụng này để cắt chúng.

So you might go to the bathroom and look

Vì vậy, bạn có thể vào phòng tắm và tìm

in a drawer and you might be looking for

trong ngăn kéo và có thể bạn sẽ tìm

this item so that you can clip your nails.

món đồ này để có thể cắt móng tay.

And this item is called nail clippers.

Và món đồ này được gọi là bấm móng tay.

You might call it a nail clipper.

Bạn có thể gọi nó là một cái bấm móng tay.

You might call it nail clippers.

Bạn có thể gọi nó là dụng cụ cắt móng tay.

You can use both.

Bạn có thể sử dụng cả hai.

We sometimes just say the clippers.

Đôi khi chúng tôi chỉ nói những chiếc máy cắt.

Do you know where the clippers are?

Bạn có biết máy cắt ở đâu không?

And there's also bigger ones

Và còn có những loại lớn hơn

that we call toenail clippers.

mà chúng tôi gọi là bấm móng chân.

But these are clippers.

Nhưng đây là những chiếc tông đơ.

I say nail clippers with an s, but you

Tôi nói đồ cắt móng tay có chữ s, nhưng bạn

can also say nail clipper with no s.

cũng có thể nói đồ cắt móng tay không có chữ s.

That would be fine as well.

Điều đó cũng sẽ ổn thôi.

Now, sometimes you need these

Bây giờ, đôi khi bạn cần những

stretchy things to hold things.

thứ co giãn này để giữ đồ.

When we make bouquets of flowers, we put

Khi làm bó hoa, chúng tôi đặt

one of these around the stems because they

một trong những bó hoa này xung quanh thân cây vì chúng

stretch and hold the stems together.

căng ra và giữ các thân cây lại với nhau.

There are many uses for these items.

Có rất nhiều công dụng cho những món đồ này.

You might, when you, let me see, I'm thinking

Bạn có thể, để tôi xem,

sometimes when you buy broccoli, there's one of these

đôi khi tôi nghĩ khi bạn mua bông cải xanh, có một cái

on the bottom, holding them together as well.

ở phía dưới, giữ chúng lại với nhau.

And it has a number of different

Và nó có nhiều

names, but it's definitely something stretchy that

tên gọi khác nhau, nhưng nó chắc chắn là thứ gì đó co giãn mà

you can use to hold something together.

bạn có thể dùng để giữ thứ gì đó lại với nhau.

And we would call this either a rubber band,

Và chúng ta có thể gọi nó là dây cao su,

that might be canadian, or an elastic band, or

có thể là của Canada, hoặc dây thun, hoặc

you might just call it an elastic.

bạn có thể gọi nó là dây thun.

So I might say to Jen, hey, is

Vì vậy, tôi có thể nói với Jen,

there, do you have a rubber band?

này, bạn có dây cao su không?

I need to, maybe.

Có lẽ tôi cần phải làm vậy.

I have a whole bunch of wires I want to hold together.

Tôi có cả đống dây mà tôi muốn giữ lại với nhau.

I would put a rubber band on, on them.

Tôi sẽ buộc một sợi dây cao su vào chúng.

This next one might be a little tricky for you.

Điều tiếp theo này có thể là một chút khó khăn cho bạn.

You might not have these in your country, but this

Bạn có thể không có những thứ này ở quốc gia của mình, nhưng đây

is something that you can use to close a bag.

là thứ bạn có thể sử dụng để đóng túi.

Maybe you have a plastic bag and you're putting, maybe

Có thể bạn có một chiếc túi nhựa và bạn đang đặt, có thể

you have a garden and you pick some beans and

bạn có một khu vườn và bạn hái một số hạt đậu và

you're putting them in a plastic bag so you can

bạn cho chúng vào một chiếc túi nhựa để bạn có thể

put them in the freezer and you would twist the

cho vào ngăn đá và bạn sẽ xoắn chiếc

bag and then put this on the end.

túi lại rồi đặt cái này vào ở cuối.

This is a tricky one.

Đây là một khó khăn. Tuy

I think some people will be able to get this, though.

nhiên, tôi nghĩ rằng một số người sẽ có thể có được điều này.

This is what we would call, you can kind of

Đây là những gì chúng tôi gọi, bạn có thể

tell by what's happened at the bottom here that might

biết được điều gì đã xảy ra ở phía dưới đây và có thể

give you a hint as to what it is.

cho bạn gợi ý về nó là gì.

This is a twist tie.

Đây là một chiếc cà vạt xoắn. Vì vậy, một lần

So again, if you have a bag and you want to

nữa, nếu bạn có một chiếc túi và muốn

close the bag, you can put a twist tie on it.

đóng túi lại, bạn có thể buộc một chiếc cà vạt xoắn vào đó. Tuy

Also, though, if you have a bunch of wires, like,

nhiên, ngoài ra, nếu bạn có nhiều dây, chẳng hạn như,

let's say I wanted to keep these neat and tidy,

giả sử tôi muốn giữ chúng gọn gàng và ngăn nắp,

I could put a twist tie on these as well

tôi cũng có thể buộc dây xoắn vào những dây này

and keep them all nice and tidy.

và giữ cho chúng luôn đẹp và gọn gàng.

So I'm not sure what this is called in

Vì vậy, tôi không chắc cái này được gọi là gì ở

other English speaking countries, but this has one use,

các quốc gia nói tiếng Anh khác, nhưng cái này có một công dụng,

and this is something that is on the end

và đây là thứ ở cuối

of the bag that bread comes in.

túi đựng bánh mì.

So if you have a loaf of bread in a bag,

Vì vậy, nếu bạn có một ổ bánh mì trong túi ,

this will be on the end in order to hold it.

cái này sẽ ở cuối để giữ nó.

Instead of a twist tie, although some bread has twist

Thay vì buộc dây xoắn, mặc dù một số bánh mì có

eyes on it, you might have this on the end.

mắt xoắn trên đó, bạn có thể có cái này ở cuối.

A tricky one.

Một điều khó khăn.

I know that when I was a kid, we used to

Tôi biết rằng khi tôi còn nhỏ, chúng ta thường

break them in half and then you could put them on

bẻ đôi chúng ra và bạn có thể đeo chúng vào

your finger and you could flick them at people.

ngón tay và búng chúng vào người khác.

I think this is going to be a tough one for

Tôi nghĩ đây sẽ là một điều khó khăn đối với

a lot of people, but this is called a bread tie.

nhiều người, nhưng đây được gọi là bánh mì buộc.

So a bread tie is something that you

Vì vậy, dây buộc bánh mì là thứ bạn

find on the end of a bread bag.

tìm thấy ở phần cuối của túi bánh mì.

There might be some countries where they're

Có thể ở một số quốc gia chúng

still made of plastic, but here they're

vẫn được làm bằng nhựa, nhưng ở đây họ

starting to make them out of paper.

bắt đầu làm chúng bằng giấy.

So here we have paper bread ties that

Vậy là chúng ta đã có những chiếc dây buộc bánh mì bằng giấy

go on the end of our bread bags.

ở cuối túi đựng bánh mì.

And other countries might use other things. Yeah.

Và các nước khác có thể sử dụng những thứ khác. Vâng.

Okay, so this isn't the items that are on it.

Được rồi, vậy đây không phải là những món đồ trên đó.

It's actually the top part of this.

Nó thực sự là phần trên cùng của điều này.

So if you have keys, sometimes when you have keys.

Vì vậy, nếu bạn có chìa khóa, đôi khi bạn có chìa khóa. Những chiếc

Where are my keys? I think I've lost them.

chìa khóa của tôi đâu? Tôi nghĩ tôi đã mất họ.

Oh, they're on my other desk.

Ồ, chúng ở trên bàn kia của tôi.

Um, sometimes when you have keys, you want

Ừm, đôi khi khi bạn có chìa khóa, bạn muốn

to keep them all in one place.

giữ tất cả chúng ở một nơi.

And so you use this item to

Và vì vậy bạn sử dụng vật phẩm này để

keep all of your keys together.

giữ tất cả các chìa khóa của mình lại với nhau.

So, uh, when I was young, I only had one or two keys.

Vì vậy, khi tôi còn trẻ, tôi chỉ có một hoặc hai chiếc chìa khóa. Tôi

Now I have like seven or eight keys, I think, on my.

nghĩ bây giờ tôi có khoảng bảy hoặc tám chìa khóa trên tay.

I almost said the word sorry.

Tôi gần như đã nói được từ xin lỗi.

But yes, this is where you would keep your keys.

Nhưng vâng, đây là nơi bạn sẽ giữ chìa khóa của mình.

And I like this one because it says safe driving.

Và tôi thích câu này vì nó nói lái xe an toàn.

I think everyone should drive safely if they can.

Tôi nghĩ mọi người nên lái xe an toàn nếu có thể.

So couple names here.

Vì vậy, vài tên ở đây.

I would call this a keychain.

Tôi sẽ gọi đây là một chiếc móc khóa.

You also might just call it a key ring.

Bạn cũng có thể gọi nó là vòng chìa khóa. Vì

So you see there's just a ring as well.

vậy, bạn thấy đó chỉ là một chiếc nhẫn.

But probably the most common name

Nhưng có lẽ cái tên phổ biến nhất

for this would be a keychain.

cho điều này sẽ là móc khóa.

So a place where you can keep your keys so

Vì vậy, một nơi mà bạn có thể giữ chìa khóa của mình để

that they're all in one place and easy to find.

tất cả chúng ở cùng một nơi và dễ tìm.

This is something you use when you want to

Đây là thứ bạn sử dụng khi muốn

put a shirt or coat in a closet.

cất áo sơ mi hoặc áo khoác vào tủ.

You would put it on this item and then you would.

Bạn sẽ đặt nó vào mục này và sau đó bạn sẽ làm như vậy.

I don't want to use the word I have to.

Tôi không muốn dùng từ tôi phải làm.

And then you would hang it in the closet.

Và sau đó bạn sẽ treo nó trong tủ quần áo.

Um, by the way, that word, the word

Ừm, nhân tiện, từ đó, từ

hang is in the name of this item.

hang nằm trong tên của món đồ này.

So this is.

Vì vậy đây là.

I'm just going to give you a few minutes

Tôi chỉ cho bạn vài phút

or a few seconds to think about it.

hoặc vài giây để suy nghĩ về điều đó.

This is a coat hanger or just a hanger.

Đây là một cái móc áo hoặc chỉ là một cái móc treo.

So when you take off a shirt and you want it to.

Vì vậy, khi bạn cởi một chiếc áo sơ mi và bạn muốn nó.

And you want to put it somewhere like your

Và bạn muốn đặt nó ở đâu đó giống như

closet, you put it on a coat hanger.

tủ quần áo của bạn, bạn đặt nó trên móc áo.

Or you put it on a hanger

Hoặc bạn treo nó lên móc

and you put it in your closet.

và cất vào tủ.

This is similar.

Điều này cũng tương tự.

We usually have these near doors.

Chúng tôi thường có những thứ này ở gần cửa ra vào.

You might have a few in your bedroom as well.

Bạn cũng có thể có một vài cái trong phòng ngủ của mình.

This is something that is on a wall.

Đây là một cái gì đó ở trên tường.

And this is similar to the last item.

Và điều này tương tự như mục cuối cùng.

I mean, if.

Ý tôi là, nếu.

Unless you throw your clothes on the floor,

Trừ khi bạn ném quần áo xuống sàn,

which you shouldn't do, you would use this

điều không nên làm, bạn sẽ dùng

item to hang up your clothes.

vật dụng này để treo quần áo.

And we call this a coat hook.

Và chúng tôi gọi đây là móc áo.

You can also call this a hanger as well,

Bạn cũng có thể gọi đây là móc áo,

but I would probably call this a coat hook.

nhưng có lẽ tôi sẽ gọi đây là móc áo.

I actually have one on the wall over there in

Thực ra tôi có một cái trên tường trong căn

this room, because sometimes I keep my items there.

phòng này, vì đôi khi tôi để đồ của mình ở đó.

You could also just call it a hook.

Bạn cũng có thể gọi nó là một cái móc.

Okay, so, coat, hook, hook.

Được rồi, áo khoác, móc, móc.

Just hang your coat on a hook.

Chỉ cần treo áo khoác của bạn trên một cái móc.

When you get to my place, this is something.

Khi bạn đến chỗ của tôi, đây là một cái gì đó.

It kind of goes along with the lighter.

Nó giống như đi cùng với cái bật lửa.

This is something that.

Đây là một cái gì đó.

We do not have any of these in our house.

Chúng tôi không có bất kỳ thứ gì trong số này trong nhà của chúng tôi. Tuy nhiên,

When I was a kid, though, we had lots of

khi tôi còn nhỏ, chúng tôi có rất nhiều

these because a few of my uncles, when they came

thứ này vì một số chú của tôi, khi họ đến

over, they were smokers, and so they needed this.

đây, họ đều hút thuốc, và vì vậy họ cần thứ này.

They needed to use this when

Họ cần sử dụng cái này khi

they were smoking their cigarettes.

hút thuốc lá.

I can't believe it.

Tôi không thể tin được.

But back then, people used to smoke in their houses.

Nhưng hồi đó, người ta thường hút thuốc trong nhà.

In Canada, most people don't

Ở Canada, hầu hết mọi người không

smoke in their houses anymore.

hút thuốc trong nhà nữa.

And so this is an ashtray. Okay.

Và đây là một cái gạt tàn. Được rồi.

When I was a kid, if.

Khi tôi còn là một đứa trẻ, nếu.

If my mom or dad had invited people

Nếu bố hoặc mẹ tôi mời mọi người

over, we would, as kids, we would put

đến nhà, khi còn nhỏ, chúng tôi sẽ bày

all the ashtrays out in the living room.

tất cả gạt tàn thuốc ra phòng khách.

This is back in the late seventies,

Chuyện này xảy ra vào cuối những năm bảy mươi,

when people smoked in their houses.

khi mọi người hút thuốc trong nhà.

But, yes, that is an ashtray.

Nhưng vâng, đó là một cái gạt tàn.

So I'm looking for the name of the

Vì vậy tôi đang tìm kiếm tên của

item that the mug is sitting on.

món đồ mà chiếc cốc đang đặt trên đó.

So when you have a mug or a cup, sometimes

Vì vậy, khi bạn có một chiếc cốc, cốc, đôi khi

it gets a little bit wet on the bottom, and

nó hơi ướt ở phía dưới

so you put this item underneath to protect the table.

nên bạn đặt vật dụng này bên dưới để bảo vệ bàn.

So I'm looking for the name of

Vì vậy tôi đang tìm tên của

the round thing that you see there.

vật hình tròn mà bạn thấy ở đó.

This might be a tricky one for you guys. We'll see.

Đây có thể là một điều khó khăn đối với các bạn. Chúng ta sẽ thấy.

Um, but, yes, often when you have a cup of

Ừm, nhưng, vâng, thường thì khi uống một tách

tea or a cup of coffee, you will put this

trà hoặc một tách cà phê, bạn sẽ đặt

item underneath in order to protect the surface.

vật dụng này bên dưới để bảo vệ bề mặt.

And this is called a coaster.

Và đây được gọi là tàu lượn.

I don't know why it's called a coaster.

Tôi không biết tại sao nó được gọi là tàu lượn.

I always find it kind of a funny

Tôi luôn thấy đó là một từ buồn cười

word, but this is definitely a coaster.

, nhưng đây chắc chắn là một chiếc tàu lượn.

When you drink a hot beverage, you will

Khi uống đồ uống nóng, bạn

often put a coaster underneath to protect the

thường đặt một tấm lót cốc bên dưới để bảo vệ

surface that it is sitting on.

bề mặt chứa đồ uống nóng.

These are things that you put underneath, things that are

Đây là những thứ bạn đặt bên dưới, những thứ

hot as well, but they're a little bit bigger.

cũng rất nóng, nhưng chúng lớn hơn một chút.

So when you take something out of the oven and

Vì vậy, khi bạn lấy thứ gì đó ra khỏi lò và thấy

it's really hot, you will put it on one of

nó rất nóng, bạn sẽ đặt nó lên một trong

these so that the pan doesn't burn the surface.

những cái này để chảo không bị cháy bề mặt.

So you might put one of these on the table or one of

Vì vậy, bạn có thể đặt một trong những thứ này lên bàn hoặc một trong

these on the counter and put that, your pot on top of it.

những thứ này trên quầy và đặt cái nồi của bạn lên trên nó.

I can tell that this is a tricky one for you.

Tôi có thể nói rằng đây là một điều khó khăn đối với bạn.

I think people are trying to figure this one out.

Tôi nghĩ mọi người đang cố gắng tìm ra điều này. Bắt

Here we go.

đầu nào.

I call these potholders.

Tôi gọi những người nắm giữ ổ gà này.

You might also call them hot pads.

Bạn cũng có thể gọi chúng là miếng đệm nóng.

Or something like that.

Hay đại loại thế.

But I call them pot holders, and I'm trying

Nhưng tôi gọi chúng là những chiếc giá đỡ nồi và tôi đang cố

to think there might be another name for them.

nghĩ có thể có một cái tên khác cho chúng.

Hot plate.

Tấm nóng.

No, that's not what we.

Không, đó không phải là điều chúng tôi làm.

I call them potholders, but they're definitely something that you

Tôi gọi chúng là giá đỡ ổ gà, nhưng chúng chắc chắn là thứ bạn thường

use to, if you have something hot, like a pan,

sử dụng nếu bạn có thứ gì đó nóng, chẳng hạn như chảo,

if you're going to put it on a surface.

nếu bạn định đặt nó lên một bề mặt.

So I'm looking for the name of

Vì thế tôi đang tìm tên của

the thing that is hanging here.

thứ được treo ở đây.

This top item is a rear view mirror, but

Mục trên cùng này là gương chiếu hậu, nhưng

what is this tree looking thing that says.

cái cây trông như thế này nói lên điều gì.

What does it say?

Royal pine on the bottom.

Nó nói gì?

Cây thông hoàng gia ở phía dưới.

Does it have a name on it too?

Nó cũng có tên trên đó à?

It looks like it does.

Có vẻ như vậy.

So this is something people sometimes hang in

Vì vậy, đây là thứ mà người ta thỉnh thoảng treo trên

their car so that their car smells nice.

ô tô để ô tô có mùi thơm dễ chịu.

I actually don't like them.

Tôi thực sự không thích họ.

I don't like the smell of these kinds of things.

Tôi không thích mùi của những thứ này.

I prefer to just have a clean car so that

Tôi thích có một chiếc xe sạch sẽ để

it doesn't need to have one of these in it.

không cần phải có một trong những thứ này trong đó.

This is called an air freshener.

Đây được gọi là máy làm mát không khí.

So an air freshener is something you hang in your car.

Vì vậy, máy làm mát không khí là thứ bạn treo trong xe.

People sometimes put air fresheners

Đôi khi người ta cũng đặt máy làm mát không khí

in their house as well.

trong nhà của họ.

There's little air fresheners that you can plug into

Có rất ít chất làm mát không khí mà bạn có thể cắm vào

the wall, and they keep your house smelling nice.

tường và chúng giữ cho ngôi nhà của bạn luôn thơm tho.

This is something you get after you buy something.

Đây là thứ bạn nhận được sau khi mua thứ gì đó.

So if you go to a restaurant after you

Vì vậy, nếu bạn đến một nhà hàng sau khi

pay, they'll give you this little piece of paper,

thanh toán, họ sẽ đưa cho bạn mảnh giấy nhỏ này

and it will tell you how much you paid.

và nó sẽ cho bạn biết bạn đã trả bao nhiêu.

I hope the name of this isn't on it. I'm looking.

Tôi hy vọng tên này không có trên đó. Tôi đang nhìn.

No, I don't see it on there.

Không, tôi không thấy nó ở đó.

This has a couple different names, but, yes, if I

Cái này có một vài tên khác nhau, nhưng, vâng, nếu tôi

go to a restaurant or a store and buy something,

đến nhà hàng hoặc cửa hàng và mua thứ gì đó,

after I pay, they will give me this piece of

sau khi tôi trả tiền, họ sẽ đưa cho tôi mảnh

paper, and it proves that I paid.

giấy này, và nó chứng minh rằng tôi đã trả tiền.

And I call this a receipt.

Và tôi gọi đây là biên lai.

In a restaurant, you might call it the check.

Trong nhà hàng, bạn có thể gọi nó là séc. Cho

Could I have the check, please?

tôi xin tấm séc được không?

But in Canada, we generally call this a receipt.

Nhưng ở Canada, chúng tôi thường gọi đây là biên lai.

It's a very common name.

Đó là một cái tên rất phổ biến.

And then usually I end up with a pile

Và rồi tôi thường kết thúc với một đống

of receipts laying on my desk, because when I

biên lai nằm trên bàn, bởi vì khi về

get home, I put the receipt on my desk.

đến nhà, tôi để nó trên bàn.

You might also call it a bill. Okay.

Bạn cũng có thể gọi nó là một hóa đơn. Được rồi.

Um, receipt and bill.

Ừm, biên nhận và hóa đơn.

For me, a receipt is a small piece of paper,

Đối với tôi, biên lai là một mảnh giấy nhỏ,

and a bill is a bigger piece of paper.

còn hóa đơn là một mảnh giấy lớn hơn.

But you could definitely call this a receipt.

Nhưng bạn chắc chắn có thể gọi đây là biên lai.

That would be the most common word for me.

Đó sẽ là từ phổ biến nhất đối với tôi.

Or a check or a bill.

Hoặc một tấm séc hoặc một hóa đơn.

If you're watching tv. Do I have one here? Yes.

Nếu bạn đang xem tivi. Tôi có một cái ở đây không? Đúng.

Oh, I have a bigger one.

Ồ, tôi có cái lớn hơn.

So when I was a kid, we didn't have these.

Vì thế khi tôi còn nhỏ, chúng tôi không có những thứ này.

If you wanted to change the channel, you had to get off

Nếu bạn muốn thay đổi kênh, bạn phải rời khỏi

the couch and you had to go and turn a knob.

ghế và đi tới vặn cái núm.

But now we have these handy dandy devices.

Nhưng bây giờ chúng ta có những thiết bị tiện dụng này.

That we can use.

Cái đó chúng ta có thể sử dụng.

And it has a couple different names.

Và nó có một vài tên khác nhau.

One is a shorter version than the other, but

Một cái là phiên bản ngắn hơn cái kia, nhưng

this is what we would call a remote control.

đây là cái mà chúng tôi gọi là điều khiển từ xa.

We sometimes just call it a remote and some

Đôi khi chúng tôi chỉ gọi nó là điều khiển từ xa và một số

people call it a clicker because you click it.

người gọi nó là clicker vì bạn bấm vào nó.

But definitely, if I'm sitting down to watch tv and I

Nhưng chắc chắn, nếu tôi đang ngồi xem tivi và

can't find this, I will say to Jen, have you seen

không tìm thấy cái này, tôi sẽ nói với Jen, bạn đã thấy

the remote or have you seen the remote control?

cái điều khiển từ xa chưa hay bạn đã thấy cái điều khiển từ xa chưa?

So this is what we would call

Vì vậy, đây là những gì chúng ta gọi là

a remote control or a remote.

điều khiển từ xa hoặc điều khiển từ xa.

These are what you find in a washroom, in a public

Đây là những gì bạn tìm thấy trong nhà vệ sinh, nơi công cộng

place, in a bathroom or restroom after you wash your hands.

, trong phòng tắm hoặc phòng vệ sinh sau khi rửa tay.

They might have a machine that dries your hands, or you

Họ có thể có một chiếc máy làm khô tay bạn, hoặc bạn

might use these, you might take a couple of these, and

có thể sử dụng những chiếc máy này, bạn có thể lấy một vài chiếc trong số này, và

then you might use them to dry your hands.

sau đó bạn có thể dùng chúng để làm khô tay.

And these, I was going to say what they were made

Và những thứ này, tôi định nói chúng được làm

out of, but that's too big of a hint, I think.

từ gì, nhưng tôi nghĩ đó là một gợi ý quá lớn.

But yes, definitely, if you are at, we don't have these

Nhưng vâng, chắc chắn rồi, nếu bạn ở đó, chúng tôi không có những thứ này

in our bathrooms at home, but if you're out in public

trong phòng tắm ở nhà, nhưng nếu bạn ở nơi công cộng

using a public bathroom, you might wash your hands and then

sử dụng phòng tắm công cộng, bạn có thể rửa tay rồi

use a paper towel to dry your hands.

dùng khăn giấy để lau khô tay .

So they kind of look like.

Vì vậy, chúng trông giống như vậy.

No, I'm not going to say it.

Không, tôi sẽ không nói điều đó.

These are paper towels and you usually find

Đây là những chiếc khăn giấy và bạn thường tìm thấy

them in something that looks like this.

chúng trong những thứ trông như thế này.

So we know that these are paper towels

Chúng ta biết đây là khăn giấy

and we know they come in this machine.

và chúng có trong chiếc máy này.

Well, it's not really a machine.

Vâng, nó không thực sự là một cái máy.

Device, let's say device.

Thiết bị, giả sử là thiết bị.

So these are paper towels and you get them from

Đây là những chiếc khăn giấy và bạn lấy chúng từ

something called, let's see here, a paper towel dispenser.

một thứ gọi là, hãy xem ở đây, hộp đựng khăn giấy.

And I did see someone in the chat get it. Right.

Và tôi đã thấy ai đó trong cuộc trò chuyện hiểu được điều đó. Phải. Hộp

Paper towel dispenser.

đựng khăn giấy.

Etienne, good job.

Etienne, làm tốt lắm. Hộp

Paper towel dispenser is what we would call that.

đựng khăn giấy là những gì chúng tôi gọi như vậy.

So I should remind you again, this is a

Vì vậy, tôi nên nhắc bạn một lần nữa,

very, it might be a very canadian lesson.

đây có thể là một bài học rất Canada.

I'm a canadian, so hopefully you remember

Tôi là người Canada, vì vậy hy vọng bạn sẽ nhớ

that as you learned these words.

điều đó khi học những từ này.

I think this is what they call it

Tôi nghĩ đây là cách họ gọi nó

in every English speaking country, but possibly not.

ở mọi quốc gia nói tiếng Anh, nhưng có thể không.

So when you want to mail

Vì vậy, khi bạn muốn gửi

something, you have to pay money.

một cái gì đó qua đường bưu điện, bạn phải trả tiền.

If I wanted to send you a letter, let me, let me think.

Nếu tôi muốn gửi cho bạn một lá thư, hãy để tôi suy nghĩ.

If I wanted to send Loli Lolly a letter in France, I

Nếu tôi muốn gửi cho Loli Lolly một lá thư ở Pháp, tôi

would need to go buy one of these so that I have,

cần phải đi mua một trong những thứ này để có,

it shows that I paid the money required to send the letter.

nó chứng tỏ rằng tôi đã trả số tiền cần thiết để gửi bức thư.

So this is something that you buy at the post office.

Vậy đây là thứ bạn mua ở bưu điện.

There's a small hint, and you put

Có một gợi ý nhỏ và bạn ghi

it onto an envelope or envelope.

nó vào một chiếc phong bì hoặc phong bì.

I pronounce it two ways.

Tôi phát âm nó theo hai cách.

And this is something that we call a postage

Và đây là thứ mà chúng tôi gọi là tem bưu chính

stamp, or you can just call it a stamp.

, hoặc bạn có thể gọi nó là tem.

I might say to Jen, jen, I need to

Tôi có thể nói với Jen, jen, tôi cần

mail a letter do we have any stamps left?

gửi một lá thư, chúng ta còn tem không?

Or I might say, I'm going to go

Hoặc tôi có thể nói, tôi sẽ

to the post office to buy some stamps.

đến bưu điện để mua vài con tem.

And by the way, you can buy stamps in other

Và nhân tiện, bạn cũng có thể mua tem ở

stores as well, but this is definitely a stamp.

các cửa hàng khác, nhưng đây chắc chắn là tem.

So this device either keeps your house cool or warm.

Vì vậy, thiết bị này sẽ giữ cho ngôi nhà của bạn mát mẻ hoặc ấm áp.

It can sense the temperature, and it can turn

Nó có thể cảm nhận được nhiệt độ và có thể bật máy sưởi

on the heat or the air conditioning so that

hoặc điều hòa để

you can live in a nice, comfortable house.

bạn có thể sống trong một ngôi nhà đẹp, thoải mái.

Usually this is on the wall in one room of your house.

Thông thường cái này được treo trên tường trong một căn phòng trong nhà bạn.

Usually it's central in your house or apartment.

Thông thường nó là trung tâm trong ngôi nhà hoặc căn hộ của bạn.

But this is something that will

Nhưng đây là thứ sẽ

control the heat or the cooling.

kiểm soát nhiệt độ hoặc sự làm mát.

So it controls either the

Vì vậy, nó điều khiển

furnace or the air conditioner.

lò sưởi hoặc máy điều hòa không khí.

And this is called thermostat.

Và đây được gọi là máy điều nhiệt.

So a thermostat is a device where you.

Vậy máy điều nhiệt là một thiết bị giúp bạn.

You enter in.

Bạn bước vào.

I want it to be 23 degrees all

Tôi muốn nhiệt độ

the time in my house or apartment.

trong nhà hoặc căn hộ của tôi luôn ở mức 23 độ.

And then it makes sure that that is

Và sau đó nó đảm bảo rằng

the temperature that it remains in your house.

nhiệt độ đó duy trì trong nhà bạn.

This is similar ish.

Điều này cũng tương tự như vậy.

This is something you use when you

Đây là thứ bạn sử dụng khi

want to know what the temperature is.

muốn biết nhiệt độ là bao nhiêu.

This particular one you would put in your

Cái đặc biệt này bạn sẽ đặt vào

mouth or under your arm in order to

miệng hoặc dưới cánh tay để

figure out what your body temperature is.

tìm hiểu nhiệt độ cơ thể của bạn.

You also use these in the kitchen

Bạn cũng sử dụng những thứ này trong nhà bếp

to check the temperature of food.

để kiểm tra nhiệt độ của thực phẩm.

Not this one.

Không phải cái này.

There's different styles, but this is something that you

Có nhiều kiểu khác nhau, nhưng đây là thứ bạn

use when you want to know what the temperature

sử dụng khi muốn biết nhiệt độ

is outside or what your temperature is or the

bên ngoài là bao nhiêu hoặc nhiệt độ của bạn là bao nhiêu hoặc

temperature of food or other things.

nhiệt độ của thực phẩm hoặc những thứ khác.

This is called thermometer.

Đây được gọi là nhiệt kế.

So I'll say it one more time. Thermometer.

Vậy tôi sẽ nói lại một lần nữa. Nhiệt kế.

It looks like a giant word, and it's probably a

Nó trông giống như một từ khổng lồ và có lẽ

little hard to pronounce, but we would use a thermometer

hơi khó phát âm, nhưng chúng ta sẽ sử dụng nhiệt kế

in order to figure out what the temperature is.

để tìm ra nhiệt độ là bao nhiêu.

So, yes, I'm not going to pronounce it,

Vì vậy, vâng, tôi sẽ không phát âm nó,

but I have heard English learners say this

nhưng tôi đã nghe những người học tiếng Anh nói điều này

wrong, so I'll say it one more time. Thermometer.

sai, vì vậy tôi sẽ nói lại một lần nữa. Nhiệt kế.

There you go.

You use a thermometer.

Thế đấy.

Bạn sử dụng nhiệt kế.

Thermometer.

Nhiệt kế.

So I don't have as much of this anymore as I used to.

Vì thế tôi không còn nhiều thứ như trước nữa.

But as you spend money, you end up having lots of this.

Nhưng khi bạn tiêu tiền, bạn sẽ có rất nhiều thứ này.

And I used to put it in a cup on.

Và tôi thường đặt nó vào một cái cốc.

Oh, I actually have some here right now.

Ồ, thực ra tôi có một ít ở đây ngay bây giờ.

So you go and you spend money, and then you end

Vì vậy, bạn đi và tiêu tiền, và cuối cùng bạn nhận

up with, well, some people are probably going to guess coins.

được, à, một số người có thể sẽ đoán xu.

And that would be correct.

Và điều đó sẽ đúng.

But there's another name for it as well.

Nhưng còn có một cái tên khác cho nó.

But yes, you spend money.

Nhưng vâng, bạn tiêu tiền.

If something is $5 and you give

Nếu thứ gì đó có giá 5 đô la và bạn đưa cho

them $10, they'll give you money back.

họ 10 đô la, họ sẽ trả lại tiền cho bạn.

And we would call this change.

Và chúng tôi gọi đây là sự thay đổi.

If you said coins, I think

Nếu bạn nói tiền xu, tôi nghĩ

that would be equally correct.

điều đó cũng đúng.

I have a big.

Tôi có một cái lớn.

I have some coins here, but equally. In Canadian.

Tôi có một số đồng xu ở đây, nhưng bằng nhau. Ở Canada.

In English? In Canadian. English.

Bằng tiếng Anh? Ở Canada. Tiếng Anh.

I would say, I have, this is change.

Tôi sẽ nói, tôi có, đây là sự thay đổi.

I have changed.

Tôi đã thay đổi.

So I bought some things and I got some change.

Vì vậy tôi đã mua một số thứ và tôi nhận được một ít tiền lẻ.

By the way, this is a loony.

Nhân tiện, đây là một sự điên rồ.

This is a $1 coin here in Canada.

Đây là đồng xu 1 đô la ở Canada.

This is a toonie.

Đây là một con gấu bông.

That's a two dollar coin.

Đó là đồng xu hai đô la.

But yes, I have some change here.

Nhưng vâng, tôi có một số tiền lẻ ở đây.

Oh, and someone said loose change.

Ồ, và ai đó đã nói thay đổi lỏng lẻo.

That is correct as well.

Điều đó cũng đúng.

Sometimes we just say, you know, in the cup

Đôi khi chúng tôi chỉ nói, bạn biết đấy, trong

holder in my van, I have some loose change.

ngăn đựng cốc trong xe tải của tôi, tôi có một ít tiền lẻ.

I don't know why we say loose, though.

Tuy nhiên, tôi không biết tại sao chúng ta lại nói lỏng lẻo.

Guess because it's not rolled up, so.

Đoán vì nó không cuộn lại nên.

Oh.

Ồ.

So sometimes you order stuff and it

Vì vậy, đôi khi bạn đặt hàng và nó

will come in one of these.

sẽ có một trong những thứ này.

I have one word for this, but there's

Tôi có một từ cho điều này, nhưng có

probably two or three different words for this.

lẽ có hai hoặc ba từ khác nhau cho điều này.

The other day we ordered something from

Hôm nọ, chúng tôi đã đặt mua một thứ gì đó từ

Amazon, and so then the Amazon driver

Amazon, sau đó tài xế Amazon

comes and he brings one of these.

đến và anh ta mang một trong những thứ này.

So I think probably I would call this a package.

Vì vậy tôi nghĩ có lẽ tôi sẽ gọi đây là một gói.

You might simply call it a box, like,

Bạn có thể đơn giản gọi nó là một cái hộp, kiểu như,

oh, Amazon dropped off some boxes yesterday.

ồ, hôm qua Amazon đã bỏ đi một số hộp.

Amazon dropped off some packages yesterday.

Amazon đã bỏ đi một số gói hàng ngày hôm qua.

So I would use either.

Vì vậy, tôi sẽ sử dụng một trong hai.

So if you guessed boxes or

Vì vậy, nếu bạn đoán được những chiếc hộp hoặc

you guessed packages, two thumbs up.

bạn đoán được những gói hàng, hãy giơ hai ngón tay cái lên.

You got that one right.

Bạn đã đúng.

You might also call it a parcel,

Bạn cũng có thể gọi nó là bưu kiện,

although I think that's used less. Yeah.

mặc dù tôi nghĩ nó ít được sử dụng hơn. Vâng.

Although, yeah, you could call it a parcel, definitely.

Mặc dù, vâng, chắc chắn bạn có thể gọi nó là một bưu kiện.

So boxes, packages or parcels, all of those would work.

Vì vậy, hộp, gói hoặc bưu kiện, tất cả những thứ đó đều có tác dụng.

Good job.

Làm tốt lắm.

To the people who got all three right.

Gửi đến những người đã làm đúng cả ba điều.

Sometimes at night, it's dark, sometimes the electricity goes

Đôi khi vào ban đêm, trời tối, đôi khi mất điện

out, like there's no power and you can't see.

, như không có điện và bạn không thể nhìn thấy.

And then you need one of these.

Và sau đó bạn cần một trong những thứ này.

This has two names.

Cái này có hai tên.

Um, we have one name in North

Ừm, chúng tôi có một tên ở Bắc

America, in Canada and in the US.

Mỹ, Canada và Mỹ.

But there's another name if you are in the UK.

Nhưng có một cái tên khác nếu bạn ở Anh.

This has batteries in it and it is just

Cái này có pin bên trong và nó thực

really handy when you are out at night.

sự tiện dụng khi bạn ra ngoài vào ban đêm.

We call this a flashlight.

Chúng tôi gọi đây là đèn pin.

I think in the UK they would call this

Tôi nghĩ ở Anh họ sẽ gọi đây

a torch, but we call it a flashlight.

là ngọn đuốc, nhưng chúng tôi gọi nó là đèn pin.

So it's nice to have a flashlight.

Vì vậy thật tốt khi có một chiếc đèn pin.

When there's a bad storm, we often will

Khi có bão lớn, chúng ta thường

put a flashlight on the kitchen table.

đặt đèn pin trên bàn bếp.

So if the power goes out, we can grab it and

Như vậy nếu mất điện chúng ta có thể lấy và

we can use it until the light comes back on again.

sử dụng cho đến khi đèn sáng trở lại.

So flashlight or torch?

Vậy đèn pin hay đèn pin?

I don't call it a torch, but I'm sure

Tôi không gọi nó là ngọn đuốc, nhưng tôi chắc chắn

English speakers in England called this a torch.

những người nói tiếng Anh ở Anh gọi đây là ngọn đuốc.

When you read a book, I'll give you a hint.

Khi bạn đọc một cuốn sách, tôi sẽ cho bạn một gợi ý.

When you read a book, sometimes you need

Khi bạn đọc một cuốn sách, đôi khi bạn cần

to mark the place where you are.

đánh dấu vị trí của mình.

Like if you're going to stop reading for the

Giống như nếu bạn định ngừng đọc trong

day, you put one of these in the book

ngày, bạn đặt một trong những thứ này vào cuốn sách

to mark the place where you have left off.

để đánh dấu nơi bạn đã dừng lại.

That's another good phrase for you,

Đó là một cụm từ hay khác dành cho bạn,

where you've left off reading.

nơi bạn đã ngừng đọc.

So you would put one of these

Vì vậy, bạn sẽ đặt một trong những thứ này

in and we simply call this.

vào và chúng tôi chỉ gọi nó là.

I used the word mark already, didn't I?

Tôi đã dùng từ đánh dấu rồi phải không?

We call this a bookmark.

Chúng tôi gọi đây là dấu trang.

So when you are reading a book,

Vì vậy khi bạn đang đọc sách,

you will put a bookmark in.

bạn sẽ đánh dấu trang vào.

Don't fold the corner of the

Đừng gấp góc

page unless you own the book.

trang trừ khi bạn sở hữu cuốn sách đó.

You can fold the corner of the page.

Bạn có thể gấp góc của trang.

Or do like me.

Hoặc làm như tôi.

I always try to remember where I was in the

Tôi luôn cố gắng nhớ lại mình đã ở đâu trong

book, and sometimes it's hard to find my place back.

cuốn sách và đôi khi thật khó để tìm lại vị trí của mình.

Uh, these go on fridges.

Uh, những thứ này để trong tủ lạnh.

So I gave you a bit of a hint there already.

Vậy là tôi đã gợi ý cho bạn một chút rồi đó.

We have quite a few of these on the

Chúng tôi có khá nhiều thứ này ở

side of our fridge, uh, because they don't stick

bên cạnh tủ lạnh, ừ, vì chúng không dính

on the front, because our fridge is stainless steel.

ở mặt trước, vì tủ lạnh của chúng tôi làm bằng thép không gỉ.

So that might give you a bit of a hint as well.

Vì vậy, điều đó cũng có thể cung cấp cho bạn một chút gợi ý.

Sometimes when you travel places, you might

Đôi khi khi đi du lịch, bạn có thể

get some of these as souvenirs.

nhận được một số thứ này làm quà lưu niệm.

We usually call these.

Chúng tôi thường gọi những thứ này.

We use two words to describe these. Some of.

Chúng tôi sử dụng hai từ để mô tả những điều này. Một số.

Some people are probably guessing the one word.

Một số người có lẽ đang đoán một từ.

We call these fridge magnets.

Chúng tôi gọi những nam châm tủ lạnh này.

So I would put a fridge magnet on the fridge.

Vì vậy tôi sẽ đặt một nam châm gắn tủ lạnh lên tủ lạnh.

You could just call it a magnet as well.

Bạn chỉ có thể gọi nó là nam châm.

But definitely when you.

Nhưng chắc chắn là khi bạn.

I think most of our fridge magnets are from

Tôi nghĩ hầu hết nam châm gắn tủ lạnh của chúng tôi đều đến từ

different places or businesses gave them to us.

những nơi khác nhau hoặc do các doanh nghiệp cung cấp cho chúng tôi.

So this is something you take if you don't feel well,

Vì vậy, đây là thứ bạn dùng nếu bạn cảm thấy không khỏe,

maybe they come in a little bottle, and maybe you have

có thể chúng được đóng trong một chai nhỏ và có thể bạn có

a prescription that says you need to take four a day,

đơn thuốc nói rằng bạn cần uống bốn viên mỗi ngày

or maybe you take one with every meal.

hoặc có thể bạn uống một viên trong mỗi bữa ăn.

This is just a tiny little thing that you put in

Đây chỉ là một vật nhỏ bạn cho vào

your mouth and you drink some water to swallow it.

miệng và uống một ít nước để nuốt.

And it has a few names.

Và nó có một vài cái tên.

Probably the most common name would be a pillar.

Có lẽ cái tên phổ biến nhất sẽ là một cây cột.

It could also be called a tablet or a capsule.

Nó cũng có thể được gọi là máy tính bảng hoặc viên nang.

You might just call this medicine, or

Bạn có thể gọi nó là thuốc, hoặc

you might call it a drug.

bạn có thể gọi nó là thuốc.

But this particular shape here we would

Nhưng hình dạng đặc biệt này ở đây chúng ta

call a pill or a capsule.

gọi là viên thuốc hoặc viên nang.

Okay, so if you have a headache, you might

Được rồi, nếu bạn bị đau đầu, bạn có thể

take some advil, and it comes as a small

uống một ít thuốc advil, và nó có dạng

pill, or you might call it a capsule.

viên nhỏ, hoặc bạn có thể gọi nó là viên nang.

Either one is fine.

Một trong hai là tốt.

Sometimes you need electricity far

Đôi khi bạn cần điện ở

away from the outlet.

xa ổ cắm.

Maybe you are working outside and you need to use

Có thể bạn đang làm việc bên ngoài cần dùng

a saw and you have to plug it in.

cưa và phải cắm điện.

You need one of these in order to bring

Bạn cần một trong những thứ này để mang

electricity to the place where you are working.

điện đến nơi bạn đang làm việc.

So you would hook one of these up, you

Vì vậy, bạn sẽ nối một trong những thứ này lên, bạn

would plug it in to the electrical outlet, and

sẽ cắm nó vào ổ cắm điện, và

then you would plug whatever you're using into this.

sau đó bạn sẽ cắm bất cứ thứ gì bạn đang sử dụng vào cái này.

And then you would have electricity there.

Và sau đó bạn sẽ có điện ở đó.

So I would call this an extension cord.

Vì vậy tôi sẽ gọi đây là một sợi dây nối dài.

So you might just call it a cord.

Vì vậy bạn có thể gọi nó là một sợi dây.

But generally we call this an extension cord.

Nhưng nhìn chung chúng tôi gọi đây là dây nối dài.

We have a number of extension cords on the farm.

Chúng tôi có một số dây nối dài trong trang trại.

We have several. We have some.

Chúng tôi có một số. Chúng tôi có một số.

We have quite a few extension cords.

Chúng tôi có khá nhiều dây nối dài.

I'm trying to use all the words from earlier, but

Tôi đang cố gắng sử dụng tất cả các từ trước đó, nhưng

yes, if you needed to use something now, extension cable.

vâng, nếu bạn cần sử dụng thứ gì đó ngay bây giờ, cáp nối dài.

In my part of the world, we wouldn't use that,

Ở phần thế giới của tôi, chúng tôi sẽ không sử dụng nó,

but we would definitely call this an extension cord.

nhưng chúng tôi chắc chắn sẽ gọi đây là dây nối dài.

This was quite popular a few years ago.

Điều này khá phổ biến cách đây vài năm. Bây

It's not very popular now.

giờ nó không phổ biến lắm.

I think you're going to be able to guess

Tôi nghĩ bạn sẽ đoán được cái

this one because the name is on the bottle.

này vì tên trên chai.

So let me just put this on the screen right away.

Vì vậy, hãy để tôi đưa cái này lên màn hình ngay lập tức.

This is called hand sanitizer.

Đây được gọi là chất khử trùng tay.

Let me say that again.

Hãy để tôi nói rằng một lần nữa.

If you're trying to learn how to pronounce it.

Nếu bạn đang cố gắng học cách phát âm nó.

This is called hand sanitizer.

Đây được gọi là chất khử trùng tay.

This was everywhere during the pandemic.

Điều này có ở khắp mọi nơi trong thời kỳ đại dịch.

There were bottles of hand

Có những chai

sanitizer all over the place.

nước rửa tay ở khắp mọi nơi.

So definitely something you use to kill

Vì vậy, chắc chắn bạn sẽ sử dụng thứ gì đó để tiêu diệt

bacteria and germs on your hands.

vi khuẩn và vi trùng trên tay.

Hand sanitizer.

Nước rửa tay sát khuẩn.

This is another thing that used to be quite

Đây là một thứ khác đã từng khá

common, but I still see them now when people

phổ biến, nhưng bây giờ tôi vẫn thấy chúng khi người ta

are sick in North America, some people have started

bị ốm ở Bắc Mỹ, một số người đã bắt đầu

wearing these just in general when they are sick.

mặc những thứ này nói chung khi họ bị ốm.

And hopefully this isn't bringing back

Và hy vọng điều này không gợi lại

bad memories for some of you.

những ký ức tồi tệ cho một số bạn.

But we would call this a mask, or

Nhưng chúng ta sẽ gọi đây là mặt nạ, hoặc

we would call it a face mask. Okay.

chúng ta sẽ gọi nó là mặt nạ. Được rồi.

So the short version would be to just call it a mask.

Vì vậy, phiên bản ngắn gọn sẽ chỉ gọi nó là mặt nạ.

The full version would be to call it a face mask.

Phiên bản đầy đủ sẽ gọi nó là mặt nạ.

And yes, we still need to wear these some places.

Và vâng, chúng ta vẫn cần phải mặc những thứ này ở một số nơi.

Last time I went to the dentist, I didn't need one, but

Lần trước tôi đến gặp nha sĩ, tôi không cần cái này, nhưng

when I went to the doctor last fall, I did need one.

khi tôi đến gặp bác sĩ vào mùa thu năm ngoái, tôi đã cần một cái.

So it just depends where you are going.

Vì vậy, nó chỉ phụ thuộc vào nơi bạn sẽ đi.

These are things that you put in

Đây là những thứ bạn bôi lên

your hair to hold your hair.

tóc để giữ tóc.

And the name of these, what we call

Và tên của chúng, những gì chúng ta gọi

them here has my name in it.

ở đây đều có tên tôi trong đó.

By the way, I don't use these.

Nhân tiện, tôi không sử dụng những thứ này.

I have really short hair, so obviously

Tôi có mái tóc rất ngắn nên rõ ràng là

I do not need to use these.

tôi không cần sử dụng những thứ này.

But these are things you would put in your hair.

Nhưng đây là những thứ bạn sẽ bôi lên tóc.

If you had long hair and you wanted to hold

Nếu bạn có mái tóc dài và muốn giữ

your hair back, you would put these in your hair.

tóc lại, bạn sẽ cài những thứ này lên tóc.

They have a couple names here.

Họ có một vài cái tên ở đây.

In my part of the world, we would call them a

Ở nơi tôi sống, chúng tôi gọi chúng là

bobby pin, or we might just call them hairpins, but we

kẹp tăm, hoặc có thể chỉ gọi là kẹp tóc, nhưng chúng tôi

usually call this exact type of pin a bobby pin.

thường gọi chính xác loại kẹp tóc này là kẹp tăm.

Okay, so hairpin or bobby pin.

Được rồi, vậy thì kẹp tóc hoặc kẹp tóc.

But in my part of the world, we call these bobby pins.

Nhưng ở nơi tôi sống, chúng tôi gọi những chiếc ghim này là những chiếc kẹp tăm.

So like I said, it has my name in it.

Như tôi đã nói, nó có tên tôi trong đó.

By the way, when I was a little kid, instead of

Nhân tiện, khi tôi còn nhỏ, thay vì

Bob the Canadian, I guess I was Bobby the Canadian.

Bob người Canada, tôi đoán tôi là Bobby người Canada.

That's like a cute version of my name

Đó giống như một phiên bản dễ thương của tên tôi

for when you are a little kid.

khi bạn còn nhỏ.

Now, some people guessed this, I'm sure, for the

Bây giờ, một số người đã đoán ra điều này, tôi chắc chắn rằng, điều

last one, this is similar to a bobby pin.

cuối cùng, nó tương tự như một chiếc kẹp tăm.

It's used to hold hair as well.

Nó còn được dùng để giữ tóc.

And we would call this a hair clip.

Và chúng ta sẽ gọi đây là một chiếc kẹp tóc.

I know I didn't give you enough

Tôi biết có lẽ tôi đã không cho bạn đủ

time maybe, to think of that one.

thời gian để nghĩ về điều đó.

But we would call this a hair clip.

Nhưng chúng ta sẽ gọi đây là một chiếc kẹp tóc.

This is something that you use to hold your hair.

Đây là thứ bạn dùng để giữ tóc.

I don't use these either.

Tôi cũng không sử dụng những thứ này.

My hair is too short.

Tóc của tôi quá ngắn.

They're fun to play with, though, because they're like you

Tuy nhiên, chơi cùng chúng rất thú vị vì chúng giống như bạn

squeeze them and they open and then you can.

bóp chúng và chúng mở ra và sau đó bạn có thể.

I don't, I don't know why I find them fun to play with.

Tôi không biết tại sao tôi lại thấy vui khi chơi cùng chúng.

So this is not a phone. Okay.

Vậy đây không phải là một chiếc điện thoại. Được rồi.

So my phone has something on the outside like that.

Vậy ra điện thoại của tôi có thứ gì đó ở bên ngoài như thế.

You can. I think I can.

Bạn có thể. Tôi nghĩ tôi có thể.

I'm not going to take it off, but.

Tôi sẽ không cởi nó ra, nhưng.

Yeah, you can take it off. Right.

Ừ, cậu có thể cởi nó ra. Phải.

It's just an extra little bit of protection.

Nó chỉ là một chút bảo vệ bổ sung.

When you buy a phone, you want it

Khi mua điện thoại, bạn muốn nó

to be protected in case you drop it

được bảo vệ đề phòng trường hợp bị rơi

or you don't want to accidentally scratch it.

hoặc không muốn vô tình làm xước nó.

So you will buy one of these.

Vì vậy, bạn sẽ mua một trong số này.

We call this a phone case or just a case.

Chúng tôi gọi đây là ốp điện thoại hoặc chỉ là ốp lưng.

You could call it a phone cover as well.

Bạn có thể gọi nó là vỏ điện thoại.

I need a cover for my phone.

Tôi cần một chiếc ốp lưng cho điện thoại của mình. Tuy nhiên,

I think the most common word here,

tôi nghĩ từ phổ biến nhất ở đây

though, would be case or phone case.

sẽ là ốp lưng hoặc ốp lưng điện thoại.

When my kids buy a phone, I always say, you should

Khi con tôi mua điện thoại, tôi luôn nói rằng, các con nên

buy a phone case for your phone to protect it.

mua một chiếc ốp điện thoại cho điện thoại của mình để bảo vệ nó.

But yes, you could call it a cell phone case.

Nhưng vâng, bạn có thể gọi nó là vỏ điện thoại di động.

A phone case. A case.

Một chiếc ốp điện thoại. Một trường hợp.

A cell phone cover.

Một vỏ điện thoại di động.

A phone cover.

Một vỏ điện thoại.

Lots of different names for it, but those.

Rất nhiều tên khác nhau cho nó, nhưng đó là những cái tên đó.

This is definitely the one I would

Đây chắc chắn là cái tôi

use most sometimes during my lessons.

đôi khi sử dụng nhiều nhất trong các bài học của mình.

Oh, there's one right here.

Ồ, có một cái ở đây.

Sometimes during.

Đôi khi trong thời gian.

Is this like it's almost the same one? Not quite.

Cái này có vẻ gần giống nhau phải không? Không hẳn.

Sometimes during my lesson there is

Đôi khi trong giờ học của tôi có

a certain kind of insect.

một loại côn trùng nào đó.

The name I don't want to say because

Tên này tôi không muốn nói vì

the name is in the name of this. That is around.

tên đã nằm trong tên này rồi. Đó là xung quanh.

And then I want to, I don't

Và rồi tôi muốn, tôi cũng không

want to use the verb either.

muốn dùng động từ.

If I use the name of the insect and

Nếu tôi dùng tên côn trùng và

the verb, you'll know the name of this item.

động từ thì bạn sẽ biết tên của vật phẩm này.

So should I just show you? I.

Vậy tôi có nên cho bạn xem không? Tôi.

I think most people will have gotten it.

Tôi nghĩ hầu hết mọi người sẽ hiểu được nó.

This is a fly swatter.

Đây là một cái vỉ đập ruồi.

So you use a fly swatter to kill flies.

Vì vậy bạn hãy dùng vỉ đập ruồi để diệt ruồi.

You can use it to kill

Bạn có thể sử dụng nó để diệt

mosquitoes and other things as well.

muỗi và những thứ khác.

But generally we will use a fly swatter to kill flies.

Nhưng thông thường chúng ta sẽ sử dụng vỉ đập ruồi để diệt ruồi. Hiện tại

I see a lot of other fun names in

tôi thấy rất nhiều cái tên thú vị khác trong

the chat right now, but this is definitely, in

cuộc trò chuyện, nhưng đây chắc chắn là

my part of the world at least.

ít nhất ở khu vực của tôi trên thế giới. Vỉ

Fly swatter.

đập ruồi.

This is a specific color.

Đây là một màu cụ thể.

This is what teachers use.

Đây là những gì giáo viên sử dụng.

Sometimes teachers use when they look at students work and

Đôi khi giáo viên sử dụng khi họ xem bài làm của học sinh và

they are what I call grading or marking the work.

tôi gọi đó là việc chấm điểm hoặc chấm bài.

So I'm looking for the color and

Vì vậy, tôi đang tìm kiếm màu sắc và

then the name of the item.

sau đó là tên của mặt hàng.

So when you use that item as a teacher, it's.

Vì vậy, khi bạn sử dụng vật phẩm đó làm giáo viên, nó.

Some teachers don't use these because some kids don't like

Một số giáo viên không sử dụng những thứ này vì một số trẻ không thích

that color ink but this is simply a red pen.

màu mực đó nhưng đây đơn giản chỉ là một cây bút đỏ.

You could call this a pen, a ballpoint pen, a red pen.

Bạn có thể gọi đây là bút bi, bút bi, bút đỏ.

There are a lot of different names, but specifically,

Có rất nhiều cái tên khác nhau, nhưng cụ thể là,

if I wanted this color, I would say, jen,

nếu tôi muốn màu này, tôi sẽ nói, jen,

do we have any red pens in the house?

chúng ta có cây bút đỏ nào trong nhà không?

Or I might go to the office at school and

Hoặc tôi có thể đến văn phòng ở trường và

say, hey, can I get a couple red pens?

nói, này, tôi có thể lấy vài cây bút đỏ được không?

I need to grade test.

Tôi cần chấm điểm bài kiểm tra.

I have these.

Tôi có những.

They're right here. There's.

Họ ở ngay đây. Có đấy.

There's a couple different names for

Có một vài cái tên khác nhau dành cho

them, depending on what they do.

họ, tùy thuộc vào công việc họ làm.

You can see my light reflecting in these.

Bạn có thể thấy ánh sáng của tôi phản chiếu trong này.

I wear these when I read.

Tôi mặc những thứ này khi đọc sách.

So I have a specific kind

Vì vậy, tôi có một loại cụ thể

of these, but I think hopefully.

trong số này, nhưng tôi nghĩ là đầy hy vọng.

And then there's an old fashioned

Và sau đó cũng có một

name for these as well.

cái tên lỗi thời cho những thứ này.

We simply call these glasses.

Chúng tôi chỉ đơn giản gọi những chiếc kính này.

If you use them just to read,

Nếu bạn sử dụng chúng chỉ để đọc,

you might call them reading glasses.

bạn có thể gọi chúng là kính đọc sách.

So these are my reading glasses, but

Đây là kính đọc sách của tôi, nhưng

in general, we call them glasses.

nói chung, chúng tôi gọi chúng là kính.

The old fashioned term for this would be spectacles.

Thuật ngữ cũ cho điều này sẽ là kính đeo mắt.

We don't use that word anymore.

Chúng tôi không dùng từ đó nữa.

But simply using glasses is correct. Glasses.

Nhưng chỉ cần sử dụng kính là đúng. Kính.

And then maybe you wear these instead.

Và sau đó có thể bạn sẽ mặc những thứ này thay thế.

I know there are several people

Tôi biết có nhiều người

in my family that wear these. They.

trong gia đình tôi mặc những thứ này. Họ.

Oh, by the way, you wear glasses so that you can see

Ồ, nhân tiện, bạn đeo kính để có thể nhìn

better, and you wear these so that you can see better.

rõ hơn, và bạn đeo kính này để có thể nhìn rõ hơn.

And there's a couple different.

Và có một vài điều khác biệt.

Well, there's the longer name and a shorter name for these,

Vâng, có tên dài hơn và tên ngắn hơn cho những cái này,

but you put them in your eye and then, or eyes,

nhưng bạn đặt chúng vào mắt của bạn và sau đó, hoặc mắt, mỗi

one in each eye, and then you can see better.

mắt một cái, và sau đó bạn có thể nhìn rõ hơn.

We call these contacts or contact lenses.

Chúng tôi gọi những địa chỉ liên lạc này hoặc kính áp tròng.

So the full name would be contact lenses,

Vì vậy, tên đầy đủ sẽ là kính áp tròng,

but we just use the shorter version, contacts.

nhưng chúng tôi chỉ sử dụng phiên bản ngắn hơn, danh bạ.

Like, I think two of my kids wear contacts.

Giống như, tôi nghĩ hai đứa con của tôi đeo kính áp tròng.

Jen wears contacts.

Jen đeo kính áp tròng.

I could also say Jen wears contact lenses.

Tôi cũng có thể nói Jen đeo kính áp tròng.

Either would be fine, but these, we.

Hoặc là được, nhưng đây, chúng ta.

The short version would just be contacts.

Phiên bản ngắn sẽ chỉ là địa chỉ liên lạc.

Yes.

Đúng.

So these are not the Apple version.

Vì vậy, đây không phải là phiên bản của Apple.

The Apple version of these are called AirPods.

Phiên bản Apple này được gọi là AirPods.

These are something you put in your ears

Đây là thứ bạn nhét vào tai

when you want to listen to music.

khi muốn nghe nhạc.

I don't have the bigger version.

Tôi không có phiên bản lớn hơn.

There's a bigger version that are called headphones, but these

Có một phiên bản lớn hơn được gọi là tai nghe, nhưng đây

are a smaller version that go in your ears.

là phiên bản nhỏ hơn đeo vào tai bạn.

And they probably have a number of different names.

Và họ có thể có một số tên khác nhau.

But here in Canada, we call these earbuds.

Nhưng ở Canada, chúng tôi gọi những chiếc tai nghe này là tai nghe.

You might call them earphones, but I

Bạn có thể gọi chúng là tai nghe, nhưng tôi

think earbuds, if they're the Apple version,

nghĩ tai nghe nhét tai, nếu là phiên bản Apple,

the small ones, you call them AirPods.

loại nhỏ, bạn sẽ gọi chúng là AirPods.

You use the actual name, but you use

Bạn sử dụng tên thật, nhưng bạn sử dụng

these if you want to listen to music.

tên này nếu bạn muốn nghe nhạc.

Sometimes it's bright outside.

Đôi khi bên ngoài trời sáng sủa.

We had these, and these look a little darker.

Chúng tôi đã có những thứ này, và những thứ này trông tối hơn một chút.

The lenses are a little darker because when you go outside

Tròng kính tối hơn một chút vì khi bạn đi ra ngoài

on a very hot, sunny day, sometimes it's nice to wear

vào một ngày nắng nóng, đôi khi bạn nên đeo

a pair of these so that it's not as bright outside.

một cặp kính này để trời không quá sáng.

So we would call these sunglasses all one word shades.

Vì vậy, chúng tôi gọi những chiếc kính râm này chỉ là một từ sắc thái.

Some people call them shades.

Một số người gọi chúng là sắc thái.

That's like the cooler term for them.

Đó giống như một thuật ngữ thú vị hơn đối với họ.

But I call these sunglasses.

Nhưng tôi gọi những chiếc kính râm này.

But if I got nice new sunglasses,

Nhưng nếu tôi có một chiếc kính râm mới đẹp,

someone might say, hey, nice shades.

ai đó có thể nói, này, kính đẹp đấy.

So there's a little bit of a.

Vì vậy, có một chút a.

Not slang, more of a common term, informal term.

Không phải tiếng lóng, mà là một thuật ngữ thông dụng, không trang trọng.

But these are definitely sunglasses.

Nhưng đây chắc chắn là kính râm.

You wear them when it is sunny outside.

Bạn mặc chúng khi trời nắng bên ngoài.

And, uh, this is the last one.

Và, ừm, đây là cái cuối cùng.

This is something I use when

Đây là thứ tôi sử dụng khi

the math is really, really hard.

môn toán thực sự rất khó.

I can do some math in my head, although

Tôi có thể nhẩm một số phép tính, mặc dù

in one of my videos the other day, I

trong một video hôm nọ, tôi đã

tried to convert Celsius to fahrenheit, and I forgot

cố gắng chuyển đổi độ C sang độ F và tôi đã quên mất

the simple formula that I usually use.

công thức đơn giản mà tôi thường sử dụng.

Um, but this is something you would use

Ừm, nhưng đây là thứ bạn sẽ sử dụng

if you need to do some math.

nếu cần làm một số phép toán.

And if it's difficult math, something like, you can

Và nếu đó là môn toán khó, chẳng hạn như, bạn có thể

add two plus two in your head, but if

cộng hai cộng hai trong đầu, nhưng nếu

you have to add six times seven, divide four

bạn phải cộng sáu nhân bảy, chia bốn

plus 1.37 times 3%, you would use a calculator.

cộng 1,37 nhân 3%, bạn sẽ sử dụng máy tính.

So a calculator is a very, very handy little device

Vì vậy, máy tính là một thiết bị nhỏ rất, rất tiện dụng

that you can use in order to do math.

mà bạn có thể sử dụng để làm toán.

When you have to do some

Khi bạn phải thực hiện một số

math calculations, you can use calculator.

phép tính toán, bạn có thể sử dụng máy tính.