Let's Learn English! Topic: Everyday Items Quiz Mode! 🔑🌡️🧾 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this

Witamy na tej

English lesson about everyday items.

lekcji angielskiego o przedmiotach codziennego użytku.

This is a lesson that is going to be

To lekcja, która będzie

a little bit different than my other lessons.

trochę inna niż pozostałe moje lekcje.

I'm going to do this lesson

Zamierzam przeprowadzić tę lekcję

in what I'm calling quiz mode.

w tak zwanym trybie quizu.

That means instead of showing you the word and a picture of

Oznacza to, że zamiast pokazywać słowo i zdjęcie

the item, I'm first going to show you a picture of the

przedmiotu, najpierw pokażę zdjęcie

item and I'm going to give you a little bit of time

przedmiotu i dam ci trochę czasu

to think of what the name of that item is.

na przemyślenie nazwy tego przedmiotu Jest.

So if you did watch the lesson on

Jeśli więc obejrzałeś lekcję o

everyday items from a few years ago, you'll

przedmiotach codziennego użytku sprzed kilku lat, będziesz

have an advantage over the other people.

miał przewagę nad innymi ludźmi.

But if you didn't, hopefully you can

Ale jeśli tego nie zrobiłeś, mam nadzieję, że w pewnym

kind of guess what everything is.

sensie odgadniesz, o co w tym wszystkim chodzi.

If you don't know what it is, I will show you the word.

Jeśli nie wiesz, co to jest, pokażę ci to słowo.

So I'll start by showing you a picture in

Zacznę więc od pokazania wam w

this English lesson of an everyday item like this

tej lekcji angielskiego zdjęcia przedmiotu codziennego użytku takiego jak ten,

item, and then I'll explain what it's used for,

a następnie wyjaśnię, do czego się go używa,

but I won't use its name right away.

ale nie będę od razu używać jego nazwy.

And then after a moment, after me explaining a

A potem, po chwili, gdy

little bit what it's for, I will reveal what

trochę wyjaśnię, do czego to służy, zdradzę, jak się

the name is and hopefully in that timeframe, you

nazywa i mam nadzieję, że w tym czasie

were able to guess what it is.

będziecie w stanie odgadnąć, co to jest.

So welcome to this English lesson

Witamy więc w tej lekcji angielskiego

about everyday items quiz mode.

na temat trybu quizu o przedmiotach codziennego użytku. Mam

I hope you enjoy it.

nadzieję, że ci się spodoba.

So this first item is very handy if you

Zatem ten pierwszy przedmiot jest bardzo przydatny, jeśli

have a sliver in your finger and if you

masz drzazgę w palcu i

need to pull that sliver out, okay.

chcesz ją wyciągnąć, OK.

You can kind of pinch and get a

Można trochę uszczypnąć,

hold of the sliver and pull it out.

chwycić kawałek i wyciągnąć go.

You know what a sliver is?

Wiesz, co to jest drzazga?

When you're working with wood,

Kiedy pracujesz z drewnem,

sometimes you get a sliver.

czasami dostajesz drzazgę. Dzięki

This allows you to pull it out.

temu można go wyciągnąć.

Um, some people use it to pluck out hair.

Hm, niektórzy używają go do wyrywania włosów.

Maybe they have.

Może mają.

I have a couple hairs that grow really fast here,

Mam tutaj kilka włosów, które rosną bardzo szybko

and sometimes I use this item to pull them out.

i czasami używam tego przedmiotu, aby je wyrwać.

So your job now is to guess what this item is.

Twoim zadaniem jest teraz odgadnąć, co to za przedmiot.

Let me, let me show you what the word is.

Pozwól, pozwól, że pokażę ci, co to za słowo.

I see some people, um,

Widzę, że niektórzy ludzie

getting the right answers already.

już otrzymują właściwe odpowiedzi.

Here we go. There we go.

No to ruszamy. No to jedziemy.

Oh, wrong slide. Tweezers.

Och, zły slajd. Pinceta.

So in my part of the world, we call these tweezers.

W mojej części świata nazywamy te pęsety.

Tweezers are really handy for, like the things

Pęsety są naprawdę przydatne, podobnie jak te rzeczy, do których, jak

that I said you could use them for.

mówiłem, można ich używać.

Um, sometimes I get a sliver and I

Um, czasami dostaję kawałek i

say to Jen, where are the tweezers?

pytam Jen, gdzie są pęsety?

And of course, ends in s just like scissors.

I oczywiście kończy się na „s” jak nożyczki.

This item has two names.

Ten przedmiot ma dwie nazwy.

Um, we call it one thing in North America

Hmm, tak to nazywamy w Ameryce Północnej,

and it has a different name in the UK.

a inaczej w Wielkiej Brytanii.

This is something you use when you want to hang

Jest to coś, czego używasz, gdy chcesz powiesić

clothes up on a clothesline after you wash the clothes.

ubrania na sznurze po wypraniu.

So if you wash your clothes in a washing

Jeśli więc pierzesz ubrania w

machine, sometimes in English, we say, you do laundry.

pralce, czasem po angielsku, mówimy, robisz pranie.

After you do laundry, you will use this item to hang

Po zrobieniu prania użyjesz tego przedmiotu do

up the clothes so they don't fall off the clothesline.

powieszenia ubrań, aby nie spadły ze sznura.

And this is called a clothespin.

I to się nazywa spinacz do bielizny.

Or apparently in the UK, it's called a clothes peg.

Lub najwyraźniej w Wielkiej Brytanii nazywa się to klamerką do bielizny.

I made a video once where I called this a

Nakręciłem kiedyś film, w którym nazwałem to

clothespin and many people in the chat or in the

spinaczem do bielizny i wiele osób na czacie lub w

comments told me that I was wrong, that that wasn't

komentarzach powiedziało mi, że się mylę, że to nie jest taka

the name, but it has two names.

nazwa, ale ma dwie nazwy.

In Canada, we call it a clothespin.

W Kanadzie nazywamy to spinaczem do bielizny.

In the United States and in the UK,

W Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii

you would call it a clothes peg.

nazwałbyś to klamerką do bielizny.

Now, if you smoke, you might use this item, and this

Jeśli palisz, możesz użyć tego przedmiotu, a

is made by a very famous french company, by the way,

jest to produkt bardzo znanej francuskiej firmy, nawiasem mówiąc,

this is something you can use if you need flame.

jest to coś, czego możesz użyć, jeśli potrzebujesz płomienia.

When you, um, when you flick it, um,

Kiedy, hm, kiedy nim pstrykniesz, z

a flame will come out the top.

góry wypłynie płomień.

And if you are a smoker, hopefully you're not.

A jeśli jesteś palaczem, mam nadzieję, że nie.

Because smoking is unhealthy.

Bo palenie jest niezdrowe.

You might use this item.

Możesz użyć tego przedmiotu.

So this item is called a lighter.

Dlatego ten przedmiot nazywa się zapalniczką.

So a lighter is something you use

Zapalniczka jest więc czymś, czego używasz,

when you need to start a fire.

gdy chcesz rozpalić ogień.

When Jen and I have a little campfire outside,

Kiedy Jen i ja rozpalamy małe ognisko na zewnątrz,

I use a lighter to light a fire.

używam zapalniczki, aby rozpalić ogień.

Um, when I was a lot younger and when I was someone who

Hmm, kiedy byłem dużo młodszy i

did smoke, I had a lighter in my pocket at all times.

paliłem, zawsze miałem zapalniczkę w kieszeni.

Now, if you don't have a lighter, you might use these.

Jeśli nie masz zapalniczki, możesz jej użyć. Są

These come in a box or they

one dostarczane w pudełku lub

might come in a little folding packet.

mogą być dostarczane w małej składanej paczce.

And when you strike one of these,

A kiedy uderzysz w jeden z nich,

a flame will start on the end.

na jego końcu pojawi się płomień.

So this is also something you

Jest to więc coś, czego można

would use to light a fire.

użyć do rozpalenia ognia.

Um, I have one name on my slide.

Um, mam jedno imię na slajdzie.

There might be two names for this one, but you would

Mogą istnieć dwie nazwy tego przedmiotu, ale

strike this item a along the side of the box.

uderzyłbyś go wzdłuż boku pudełka.

Oh, they might actually be the

Och, w rzeczywistości mogą być

strike anywhere variety as well.

także odmianą ataku w dowolnym miejscu.

And it will light a small fire.

I rozpali mały ogień.

And these are called matches.

I to się nazywa zapałki.

You might call these match sticks.

Można nazwać te zapałki.

If you were guessing, you might

Gdybyś zgadywał, mógłbyś

have said this was a matchbox.

powiedzieć, że to było pudełko zapałek.

That would be correct as well, because this little box we

To również byłoby poprawne, ponieważ to małe pudełko

might call a max matchbox or a box of matches.

moglibyśmy nazwać maksymalnym pudełkiem zapałek lub pudełkiem zapałek.

But these things here, you can strike

Ale te rzeczy tutaj, możesz zapalić

a match in order to light fire.

zapałkę, aby rozpalić ogień.

Now, we all have nails, and sometimes the nails get

Wszyscy mamy paznokcie, ale czasami paznokcie stają się

a little bit long and then we need to.

trochę długie i wtedy jest to konieczne.

Well, I have to use a verb, and this verb

Cóż, muszę użyć czasownika, a ten czasownik znajduje się

is kind of in the name of the item.

w nazwie przedmiotu.

Sometimes you need to clip your nails and you

Czasami musisz obciąć paznokcie i

would use this item in order to clip them.

użyjesz tego przedmiotu, aby je przyciąć.

So you might go to the bathroom and look

Możesz więc pójść do łazienki i zajrzeć

in a drawer and you might be looking for

do szuflady i poszukać

this item so that you can clip your nails.

tego przedmiotu, który umożliwi Ci obcięcie paznokci.

And this item is called nail clippers.

A ten przedmiot nazywa się obcinaczką do paznokci.

You might call it a nail clipper.

Można to nazwać maszynką do strzyżenia paznokci.

You might call it nail clippers.

Można to nazwać maszynką do strzyżenia paznokci.

You can use both.

Możesz użyć obu.

We sometimes just say the clippers.

Czasami mówimy po prostu maszynki do strzyżenia.

Do you know where the clippers are?

Czy wiesz, gdzie są maszynki do strzyżenia?

And there's also bigger ones

Są też większe,

that we call toenail clippers.

które nazywamy obcinaczami do paznokci.

But these are clippers.

Ale to są maszynki do strzyżenia.

I say nail clippers with an s, but you

Mówię obcinacz do paznokci przez literę „s”, ale

can also say nail clipper with no s.

można też powiedzieć „obcinacz do paznokci” bez litery „s”.

That would be fine as well.

To też byłoby w porządku.

Now, sometimes you need these

Czasami potrzebne są te

stretchy things to hold things.

rozciągliwe rzeczy do trzymania różnych rzeczy.

When we make bouquets of flowers, we put

Kiedy robimy bukiety kwiatów, umieszczamy

one of these around the stems because they

jeden z nich wokół łodyg, ponieważ

stretch and hold the stems together.

rozciągają i trzymają łodygi razem.

There are many uses for these items.

Istnieje wiele zastosowań tych przedmiotów.

You might, when you, let me see, I'm thinking

Mógłbyś, pozwól mi zobaczyć,

sometimes when you buy broccoli, there's one of these

czasami myślę, że kiedy kupujesz brokuły, na dole jest jeden z nich, który

on the bottom, holding them together as well.

również je trzyma razem.

And it has a number of different

Ma wiele różnych

names, but it's definitely something stretchy that

nazw, ale z pewnością jest to coś rozciągliwego, czego

you can use to hold something together.

można użyć do trzymania czegoś razem.

And we would call this either a rubber band,

Nazwalibyśmy to albo gumką,

that might be canadian, or an elastic band, or

może to być kanadyjska, albo gumką, albo

you might just call it an elastic.

można to po prostu nazwać gumką.

So I might say to Jen, hey, is

Więc mógłbym powiedzieć Jen: „Hej, czy

there, do you have a rubber band?

tam jesteś, masz gumkę?”

I need to, maybe.

Może muszę.

I have a whole bunch of wires I want to hold together.

Mam całą masę przewodów, które chcę połączyć.

I would put a rubber band on, on them.

Ja bym założyła na nie gumkę.

This next one might be a little tricky for you.

Następny może być dla ciebie trochę trudny. Być może

You might not have these in your country, but this

nie masz ich w swoim kraju, ale

is something that you can use to close a bag.

jest to coś, czego możesz użyć do zamknięcia torby.

Maybe you have a plastic bag and you're putting, maybe

Może masz plastikową torbę i wkładasz ją, może

you have a garden and you pick some beans and

masz ogród, zbierasz fasolę i

you're putting them in a plastic bag so you can

wkładasz ją do plastikowej torby, żeby móc

put them in the freezer and you would twist the

ją włożyć do zamrażarki, przekręcasz

bag and then put this on the end.

torebkę i wrzucasz to na końcu.

This is a tricky one.

To jest podchwytliwe.

I think some people will be able to get this, though.

Myślę jednak, że niektórym to się uda.

This is what we would call, you can kind of

To jest to, co byśmy nazwali. Można to w pewnym sensie

tell by what's happened at the bottom here that might

stwierdzić na podstawie tego, co wydarzyło się na dole, co może

give you a hint as to what it is.

dać ci wskazówkę, co to jest.

This is a twist tie.

To jest krawat typu twist. Tak więc,

So again, if you have a bag and you want to

jeśli masz torbę i chcesz ją

close the bag, you can put a twist tie on it.

zamknąć, możesz założyć na nią zakręcany krawat. Poza

Also, though, if you have a bunch of wires, like,

tym, jeśli masz wiązkę przewodów,

let's say I wanted to keep these neat and tidy,

powiedzmy, że chcę zachować porządek i porządek,

I could put a twist tie on these as well

mógłbym też je zawiązać

and keep them all nice and tidy.

i sprawić, by były ładne i uporządkowane.

So I'm not sure what this is called in

Nie jestem więc pewien, jak to się nazywa w

other English speaking countries, but this has one use,

innych krajach anglojęzycznych, ale ma to jedno zastosowanie

and this is something that is on the end

i jest to coś, co znajduje się na końcu

of the bag that bread comes in.

torby, w której znajduje się chleb.

So if you have a loaf of bread in a bag,

Zatem jeśli masz bochenek chleba w torbie ,

this will be on the end in order to hold it.

to będzie na końcu, aby go przytrzymać.

Instead of a twist tie, although some bread has twist

Zamiast zakręcanego krawata, chociaż niektóre chleby mają zakręcone

eyes on it, you might have this on the end.

oczka, możesz mieć to na końcu.

A tricky one.

Trudne pytanie.

I know that when I was a kid, we used to

Wiem, że kiedy byłem dzieckiem,

break them in half and then you could put them on

łamaliśmy je na pół, a potem można było je założyć na

your finger and you could flick them at people.

palec i rzucić nimi w ludzi.

I think this is going to be a tough one for

Myślę, że dla

a lot of people, but this is called a bread tie.

wielu osób będzie to trudne, ale nazywa się to chlebem powszednim.

So a bread tie is something that you

Zatem krawat do chleba to coś, co można

find on the end of a bread bag.

znaleźć na końcu worka na chleb. Być

There might be some countries where they're

może są kraje, w których

still made of plastic, but here they're

nadal produkuje się je z plastiku, ale tutaj

starting to make them out of paper.

zaczynają robić je z papieru.

So here we have paper bread ties that

Tutaj mamy papierowe krawaty do chleba, które można przymocować do

go on the end of our bread bags.

końcówek naszych torebek na chleb.

And other countries might use other things. Yeah.

A inne kraje mogą używać innych rzeczy. Tak.

Okay, so this isn't the items that are on it.

OK, więc to nie są elementy, które się na nim znajdują.

It's actually the top part of this.

To właściwie najwyższa część tego.

So if you have keys, sometimes when you have keys.

Więc jeśli masz klucze, czasami kiedy masz klucze.

Where are my keys? I think I've lost them.

Gdzie są moje klucze? Myślę, że je zgubiłem.

Oh, they're on my other desk.

Och, są na moim drugim biurku.

Um, sometimes when you have keys, you want

Hm, czasami, gdy masz klucze, chcesz

to keep them all in one place.

trzymać je wszystkie w jednym miejscu.

And so you use this item to

Używasz więc tego przedmiotu do

keep all of your keys together.

przechowywania wszystkich kluczy razem.

So, uh, when I was young, I only had one or two keys.

Więc kiedy byłem młody, miałem tylko jeden lub dwa klucze.

Now I have like seven or eight keys, I think, on my.

Myślę, że teraz mam przy sobie siedem lub osiem kluczy.

I almost said the word sorry.

Prawie wypowiedziałem słowo „przepraszam”.

But yes, this is where you would keep your keys.

Ale tak, to tutaj będziesz trzymać swoje klucze.

And I like this one because it says safe driving.

A ten podoba mi się, bo mówi o bezpiecznej jeździe.

I think everyone should drive safely if they can.

Uważam, że każdy powinien jeździć bezpiecznie, jeśli tylko może.

So couple names here.

Więc tutaj jest kilka nazwisk.

I would call this a keychain.

Nazwałbym to pękiem kluczy.

You also might just call it a key ring.

Można to również nazwać po prostu breloczkiem do kluczy.

So you see there's just a ring as well.

Więc widzisz, że jest też tylko pierścień.

But probably the most common name

Ale prawdopodobnie najczęstszą nazwą

for this would be a keychain.

byłby breloczek do kluczy.

So a place where you can keep your keys so

Czyli miejsce, w którym możesz przechowywać klucze, aby

that they're all in one place and easy to find.

były w jednym miejscu i łatwe do znalezienia.

This is something you use when you want to

Jest to coś, czego używasz, gdy chcesz

put a shirt or coat in a closet.

włożyć koszulę lub płaszcz do szafy.

You would put it on this item and then you would.

Umieściłbyś to na tym przedmiocie i wtedy byś to zrobił.

I don't want to use the word I have to.

Nie chcę używać słowa muszę.

And then you would hang it in the closet.

A potem powiesiłbyś go w szafie. A tak

Um, by the way, that word, the word

przy okazji, to słowo, słowo

hang is in the name of this item.

powiesić, jest w nazwie tego przedmiotu.

So this is.

To jest.

I'm just going to give you a few minutes

Dam ci tylko kilka minut

or a few seconds to think about it.

lub sekund na przemyślenie tej kwestii.

This is a coat hanger or just a hanger.

To jest wieszak na ubrania lub po prostu wieszak.

So when you take off a shirt and you want it to.

Więc kiedy zdejmujesz koszulę i masz na to ochotę.

And you want to put it somewhere like your

A jeśli chcesz go umieścić w jakimś miejscu, na przykład w swojej

closet, you put it on a coat hanger.

szafie, wieszasz go na wieszaku.

Or you put it on a hanger

Albo wieszasz go na wieszaku

and you put it in your closet.

i wkładasz do szafy.

This is similar.

To jest podobne.

We usually have these near doors.

Zwykle mamy je w pobliżu drzwi. Być może

You might have a few in your bedroom as well.

Ty też masz ich kilka w swojej sypialni.

This is something that is on a wall.

To jest coś, co jest na ścianie.

And this is similar to the last item.

I to jest podobne do ostatniego elementu. To

I mean, if.

znaczy, jeśli.

Unless you throw your clothes on the floor,

O ile nie rzucisz ubrań na podłogę,

which you shouldn't do, you would use this

czego nie powinieneś robić, użyjesz tego

item to hang up your clothes.

przedmiotu do powieszenia ubrań.

And we call this a coat hook.

Nazywamy to wieszakiem na płaszcze.

You can also call this a hanger as well,

Można to również nazwać wieszakiem,

but I would probably call this a coat hook.

ale ja prawdopodobnie nazwałbym to wieszakiem na płaszcze. Właściwie to

I actually have one on the wall over there in

mam jednego na ścianie w

this room, because sometimes I keep my items there.

tym pokoju, bo czasami trzymam tam swoje rzeczy.

You could also just call it a hook.

Można to też po prostu nazwać hakiem.

Okay, so, coat, hook, hook.

Dobra, więc płaszcz, haczyk, haczyk.

Just hang your coat on a hook.

Po prostu powieś płaszcz na wieszaku.

When you get to my place, this is something.

Kiedy do mnie dotrzesz, to będzie coś.

It kind of goes along with the lighter.

To trochę pasuje do zapalniczki.

This is something that.

To jest coś takiego. Nie

We do not have any of these in our house.

mamy żadnego z nich w naszym domu.

When I was a kid, though, we had lots of

Kiedy jednak byłem dzieckiem, mieliśmy

these because a few of my uncles, when they came

ich mnóstwo, ponieważ kilku moich wujków, kiedy tu

over, they were smokers, and so they needed this.

przyjechali, paliło papierosy, więc tego potrzebowali.

They needed to use this when

Musieli z tego korzystać, gdy

they were smoking their cigarettes.

palili papierosy. Nie mogę w

I can't believe it.

to uwierzyć.

But back then, people used to smoke in their houses.

Ale wtedy ludzie palili w domach.

In Canada, most people don't

W Kanadzie większość ludzi nie

smoke in their houses anymore.

pali już w swoich domach.

And so this is an ashtray. Okay.

A więc to jest popielniczka. Dobra.

When I was a kid, if.

Kiedy byłem dzieckiem, jeśli.

If my mom or dad had invited people

Gdyby moja mama lub tata zapraszali do siebie ludzi,

over, we would, as kids, we would put

jako dzieci ustawialibyśmy

all the ashtrays out in the living room.

wszystkie popielniczki w salonie.

This is back in the late seventies,

To było pod koniec lat siedemdziesiątych,

when people smoked in their houses.

kiedy ludzie palili w swoich domach.

But, yes, that is an ashtray.

Ale tak, to jest popielniczka.

So I'm looking for the name of the

Szukam więc nazwy

item that the mug is sitting on.

przedmiotu, na którym stoi kubek.

So when you have a mug or a cup, sometimes

Kiedy więc masz kubek lub filiżankę, czasami

it gets a little bit wet on the bottom, and

na dnie robi się trochę mokro,

so you put this item underneath to protect the table.

więc kładziesz ten przedmiot pod spodem, aby chronić stół.

So I'm looking for the name of

Więc szukam nazwy

the round thing that you see there.

okrągłej rzeczy, którą tam widzisz.

This might be a tricky one for you guys. We'll see.

To może być dla was trudne zadanie. Zobaczymy.

Um, but, yes, often when you have a cup of

Hm, ale tak, często, gdy pijesz

tea or a cup of coffee, you will put this

herbatę lub kawę, kładziesz ten

item underneath in order to protect the surface.

przedmiot pod spodem, aby chronić powierzchnię.

And this is called a coaster.

I to się nazywa kolejka górska.

I don't know why it's called a coaster.

Nie wiem dlaczego nazywa się to kolejką górską.

I always find it kind of a funny

Zawsze uważam to słowo za zabawne

word, but this is definitely a coaster.

, ale to zdecydowanie kolejka górska.

When you drink a hot beverage, you will

Kiedy pijesz gorący napój,

often put a coaster underneath to protect the

często kładziesz pod niego podstawkę, aby chronić

surface that it is sitting on.

powierzchnię, na której stoi. Są to

These are things that you put underneath, things that are

rzeczy, które wkładasz pod spód, rzeczy, które

hot as well, but they're a little bit bigger.

również są gorące, ale są trochę większe.

So when you take something out of the oven and

Więc jak wyjmiesz coś z piekarnika i

it's really hot, you will put it on one of

będzie naprawdę gorąco, to położysz to na jednym z

these so that the pan doesn't burn the surface.

nich, żeby patelnia nie przypaliła powierzchni.

So you might put one of these on the table or one of

Możesz więc położyć jeden z nich na stole lub jeden z

these on the counter and put that, your pot on top of it.

nich na blacie i postawić na nim swój garnek.

I can tell that this is a tricky one for you.

Widzę, że to dla ciebie trudne zadanie.

I think people are trying to figure this one out.

Myślę, że ludzie próbują to rozgryźć.

Here we go.

No to ruszamy.

I call these potholders.

Nazywam to uchwytami na garnki.

You might also call them hot pads.

Można je również nazwać gorącymi podkładkami.

Or something like that.

Czy coś takiego.

But I call them pot holders, and I'm trying

Ale nazywam je posiadaczami garnków i próbuję

to think there might be another name for them.

pomyśleć, że może istnieć dla nich inna nazwa.

Hot plate.

Gorący talerz.

No, that's not what we.

Nie, nie o to nam chodzi.

I call them potholders, but they're definitely something that you

Nazywam je uchwytami do garnków, ale z pewnością są czymś, czego się

use to, if you have something hot, like a pan,

używa, jeśli masz coś gorącego, na przykład patelnię, i

if you're going to put it on a surface.

jeśli zamierzasz to postawić na powierzchni.

So I'm looking for the name of

Szukam więc nazwy

the thing that is hanging here.

rzeczy, która tu wisi.

This top item is a rear view mirror, but

Najważniejszym przedmiotem jest lusterko wsteczne, ale

what is this tree looking thing that says.

co mówi to coś przypominające drzewo?

What does it say?

Royal pine on the bottom.

Co to mówi?

Na dole sosna królewska. Czy to

Does it have a name on it too?

też ma jakąś nazwę?

It looks like it does.

Wygląda na to, że tak.

So this is something people sometimes hang in

Ludzie czasami wieszają to w

their car so that their car smells nice.

samochodzie, żeby ładnie pachniało.

I actually don't like them.

Właściwie ich nie lubię.

I don't like the smell of these kinds of things.

Nie lubię zapachu tego typu rzeczy.

I prefer to just have a clean car so that

Wolę mieć po prostu czysty samochód, żeby

it doesn't need to have one of these in it.

nie musieć mieć w nim takiego.

This is called an air freshener.

Nazywa się to odświeżaczem powietrza.

So an air freshener is something you hang in your car.

Odświeżacz powietrza to więc coś, co wieszasz w samochodzie.

People sometimes put air fresheners

Czasami ludzie umieszczają

in their house as well.

także w swoich domach odświeżacze powietrza.

There's little air fresheners that you can plug into

Istnieją małe odświeżacze powietrza, które można podłączyć do

the wall, and they keep your house smelling nice.

ściany i dzięki którym Twój dom będzie przyjemnie pachnieć.

This is something you get after you buy something.

To jest coś, co dostajesz po zakupie czegoś.

So if you go to a restaurant after you

Jeśli więc po zapłaceniu pójdziesz do restauracji

pay, they'll give you this little piece of paper,

, dadzą ci tę małą kartkę papieru, na której będzie

and it will tell you how much you paid.

napisane, ile zapłaciłeś. Mam

I hope the name of this isn't on it. I'm looking.

nadzieję, że nie ma na nim tej nazwy. Szukam.

No, I don't see it on there.

Nie, nie widzę tego tam.

This has a couple different names, but, yes, if I

To ma kilka różnych nazw, ale tak, jeśli

go to a restaurant or a store and buy something,

pójdę do restauracji lub sklepu i coś kupię,

after I pay, they will give me this piece of

po zapłaceniu dadzą mi tę kartkę

paper, and it proves that I paid.

papieru i będzie to dowód, że zapłaciłem.

And I call this a receipt.

I ja to nazywam pokwitowaniem.

In a restaurant, you might call it the check.

W restauracji można to nazwać czekiem. Czy

Could I have the check, please?

mógłbym prosić o czek?

But in Canada, we generally call this a receipt.

Ale w Kanadzie zazwyczaj nazywamy to pokwitowaniem. To

It's a very common name.

bardzo popularne imię.

And then usually I end up with a pile

A potem zwykle kończę ze stosem

of receipts laying on my desk, because when I

paragonów na biurku, bo kiedy

get home, I put the receipt on my desk.

wracam do domu, kładę paragon na biurku.

You might also call it a bill. Okay.

Można to również nazwać rachunkiem. Dobra.

Um, receipt and bill.

Hm, paragon i rachunek.

For me, a receipt is a small piece of paper,

Dla mnie paragon to mała kartka papieru,

and a bill is a bigger piece of paper.

a rachunek to większa kartka papieru.

But you could definitely call this a receipt.

Ale zdecydowanie można to nazwać pokwitowaniem.

That would be the most common word for me.

To byłoby dla mnie najczęstsze słowo.

Or a check or a bill.

Albo czek albo rachunek.

If you're watching tv. Do I have one here? Yes.

Jeśli oglądasz telewizję. Czy mam tu takiego? Tak.

Oh, I have a bigger one.

O, mam większego.

So when I was a kid, we didn't have these.

Kiedy byłem dzieckiem, nie mieliśmy takich.

If you wanted to change the channel, you had to get off

Chcąc zmienić kanał, trzeba było wstać z

the couch and you had to go and turn a knob.

kanapy, podejść i obrócić pokrętło.

But now we have these handy dandy devices.

Ale teraz mamy te poręczne, eleganckie urządzenia.

That we can use.

Które możemy wykorzystać.

And it has a couple different names.

I ma kilka różnych nazw.

One is a shorter version than the other, but

Jedna jest wersją krótszą od drugiej, ale

this is what we would call a remote control.

to właśnie nazwalibyśmy pilotem.

We sometimes just call it a remote and some

Czasami nazywamy to po prostu pilotem, a

people call it a clicker because you click it.

niektórzy nazywają to pilotem, ponieważ go klikasz.

But definitely, if I'm sitting down to watch tv and I

Ale zdecydowanie, jeśli siedzę i oglądam telewizję i

can't find this, I will say to Jen, have you seen

nie mogę tego znaleźć, powiem Jen, czy widziałaś

the remote or have you seen the remote control?

pilota lub widziałaś pilota?

So this is what we would call

To właśnie nazwalibyśmy

a remote control or a remote.

pilotem lub pilotem.

These are what you find in a washroom, in a public

Oto, co znajdziesz w toalecie,

place, in a bathroom or restroom after you wash your hands.

miejscu publicznym, łazience lub toalecie po umyciu rąk.

They might have a machine that dries your hands, or you

Mogą mieć maszynę do suszenia rąk lub

might use these, you might take a couple of these, and

możesz jej użyć, możesz wziąć kilka z nich, a

then you might use them to dry your hands.

następnie możesz ich użyć do wysuszenia rąk.

And these, I was going to say what they were made

A te, chciałem powiedzieć, z czego zostały zrobione

out of, but that's too big of a hint, I think.

, ale to chyba za duża wskazówka.

But yes, definitely, if you are at, we don't have these

Ale tak, zdecydowanie, jeśli jesteś w domu, nie mamy ich

in our bathrooms at home, but if you're out in public

w łazienkach w domu, ale jeśli jesteś w miejscu publicznym i

using a public bathroom, you might wash your hands and then

korzystasz z publicznej łazienki, możesz umyć ręce, a następnie

use a paper towel to dry your hands.

wysuszyć ręce ręcznikiem papierowym .

So they kind of look like.

Więc mniej więcej wyglądają.

No, I'm not going to say it.

Nie, nie zamierzam tego mówić.

These are paper towels and you usually find

Są to ręczniki papierowe i zwykle można

them in something that looks like this.

je znaleźć w czymś, co wygląda tak.

So we know that these are paper towels

Wiemy więc, że są to ręczniki papierowe

and we know they come in this machine.

i wiemy, że są dostarczane w tej maszynie.

Well, it's not really a machine.

Cóż, to naprawdę nie jest maszyna.

Device, let's say device.

Urządzenie, powiedzmy urządzenie.

So these are paper towels and you get them from

To są ręczniki papierowe, które można dostać z

something called, let's see here, a paper towel dispenser.

tak zwanego, spójrzmy tutaj, dozownika ręczników papierowych. I

And I did see someone in the chat get it. Right.

widziałem, że ktoś na czacie to zrozumiał. Prawidłowy.

Paper towel dispenser.

Dozownik ręczników papierowych.

Etienne, good job.

Etienne, dobra robota.

Paper towel dispenser is what we would call that.

Nazywamy to dozownikiem ręczników papierowych.

So I should remind you again, this is a

Powinienem więc jeszcze raz przypomnieć, że to

very, it might be a very canadian lesson.

bardzo, może być bardzo kanadyjska lekcja.

I'm a canadian, so hopefully you remember

Jestem Kanadyjczykiem, więc mam nadzieję, że pamiętasz

that as you learned these words.

to, gdy uczyłeś się tych słów.

I think this is what they call it

Myślę, że tak to nazywają

in every English speaking country, but possibly not.

w każdym anglojęzycznym kraju, ale prawdopodobnie nie.

So when you want to mail

Jeśli więc chcesz

something, you have to pay money.

coś wysłać pocztą, musisz zapłacić pieniądze.

If I wanted to send you a letter, let me, let me think.

Gdybym chciał wysłać Ci list, daj mi pomyśleć.

If I wanted to send Loli Lolly a letter in France, I

Gdybym chciał wysłać Loli Lolly list do Francji,

would need to go buy one of these so that I have,

musiałbym kupić jeden z nich, aby

it shows that I paid the money required to send the letter.

pokazać, że zapłaciłem pieniądze wymagane do wysłania listu.

So this is something that you buy at the post office.

Więc to jest coś, co kupuje się na poczcie.

There's a small hint, and you put

Jest mała wskazówka i umieszczasz

it onto an envelope or envelope.

ją na kopercie lub kopercie.

I pronounce it two ways.

Wymawiam to na dwa sposoby.

And this is something that we call a postage

I to jest coś, co nazywamy

stamp, or you can just call it a stamp.

znaczkiem pocztowym, albo można to po prostu nazwać znaczkiem.

I might say to Jen, jen, I need to

Mógłbym powiedzieć Jen, Jen, muszę

mail a letter do we have any stamps left?

wysłać list, czy zostały nam jeszcze jakieś znaczki?

Or I might say, I'm going to go

Albo mógłbym powiedzieć: idę

to the post office to buy some stamps.

na pocztę, żeby kupić kilka znaczków.

And by the way, you can buy stamps in other

A swoją drogą znaczki można kupić też w innych

stores as well, but this is definitely a stamp.

sklepach, ale to na pewno jest znaczek. Dzięki

So this device either keeps your house cool or warm.

temu urządzeniu albo Twój dom będzie chłodny, albo ciepły.

It can sense the temperature, and it can turn

Wyczuwa temperaturę i może

on the heat or the air conditioning so that

włączyć ogrzewanie lub klimatyzację, dzięki czemu

you can live in a nice, comfortable house.

możesz mieszkać w ładnym, wygodnym domu.

Usually this is on the wall in one room of your house.

Zwykle znajduje się na ścianie w jednym pokoju w domu.

Usually it's central in your house or apartment.

Zwykle jest to centralne miejsce w domu lub mieszkaniu.

But this is something that will

Ale to jest coś, co będzie

control the heat or the cooling.

kontrolować ciepło lub chłodzenie.

So it controls either the

Steruje więc

furnace or the air conditioner.

piecem lub klimatyzatorem.

And this is called thermostat.

I to się nazywa termostat.

So a thermostat is a device where you.

Termostat jest więc urządzeniem, w którym.

You enter in.

Wchodzisz.

I want it to be 23 degrees all

Chcę, żeby

the time in my house or apartment.

w moim domu lub mieszkaniu cały czas było 23 stopnie.

And then it makes sure that that is

Następnie upewnia się, że taką

the temperature that it remains in your house.

temperaturę utrzymuje się w domu.

This is similar ish.

To jest podobne.

This is something you use when you

Jest to coś, czego używasz, gdy

want to know what the temperature is.

chcesz wiedzieć, jaka jest temperatura.

This particular one you would put in your

Ten konkretny, który wkładasz do

mouth or under your arm in order to

ust lub pod pachę, aby

figure out what your body temperature is.

dowiedzieć się, jaka jest temperatura Twojego ciała.

You also use these in the kitchen

Można ich również używać w kuchni

to check the temperature of food.

do sprawdzania temperatury żywności.

Not this one.

Nie ten.

There's different styles, but this is something that you

Istnieją różne style, ale tego

use when you want to know what the temperature

używasz, gdy chcesz wiedzieć, jaka jest temperatura na

is outside or what your temperature is or the

zewnątrz, jaka jest Twoja temperatura,

temperature of food or other things.

temperatura jedzenia lub innych rzeczy.

This is called thermometer.

Nazywa się to termometrem.

So I'll say it one more time. Thermometer.

Więc powiem to jeszcze raz. Termometr.

It looks like a giant word, and it's probably a

Wygląda jak ogromne słowo i prawdopodobnie jest

little hard to pronounce, but we would use a thermometer

trochę trudne do wymówienia, ale użylibyśmy termometru,

in order to figure out what the temperature is.

aby dowiedzieć się, jaka jest temperatura. Więc tak

So, yes, I'm not going to pronounce it,

, nie zamierzam tego wymawiać,

but I have heard English learners say this

ale słyszałem, jak uczniowie języka angielskiego mówili to

wrong, so I'll say it one more time. Thermometer.

źle, więc powtórzę to jeszcze raz. Termometr.

There you go.

You use a thermometer.

Proszę bardzo.

Używasz termometru.

Thermometer.

Termometr.

So I don't have as much of this anymore as I used to.

Więc nie mam już tego tak dużo jak kiedyś.

But as you spend money, you end up having lots of this.

Ale kiedy wydajesz pieniądze, masz ich mnóstwo.

And I used to put it in a cup on.

I wkładałam to do filiżanki.

Oh, I actually have some here right now.

Och, właściwie mam tu teraz trochę.

So you go and you spend money, and then you end

Więc idziesz i wydajesz pieniądze, a potem

up with, well, some people are probably going to guess coins.

kończysz z… cóż, niektórzy ludzie prawdopodobnie zgadną monety.

And that would be correct.

I to byłoby słuszne.

But there's another name for it as well.

Ale jest na to też inna nazwa.

But yes, you spend money.

Ale tak, wydajesz pieniądze.

If something is $5 and you give

Jeśli coś kosztuje 5 dolarów i dasz

them $10, they'll give you money back.

im 10 dolarów, zwrócą ci pieniądze.

And we would call this change.

I nazwalibyśmy to zmianą.

If you said coins, I think

Jeśli powiedziałbyś monety, myślę, że

that would be equally correct.

byłoby to równie poprawne.

I have a big.

Mam duże.

I have some coins here, but equally. In Canadian.

Mam tu trochę monet, ale po równo. W języku kanadyjskim. Po

In English? In Canadian. English.

angielsku? W języku kanadyjskim. Język angielski.

I would say, I have, this is change.

Powiedziałbym: tak, to jest zmiana.

I have changed.

Zmieniłem się.

So I bought some things and I got some change.

Kupiłem więc trochę rzeczy i dostałem resztę.

By the way, this is a loony.

Swoją drogą, to wariat.

This is a $1 coin here in Canada.

To jest moneta o nominale 1 dolara tutaj, w Kanadzie.

This is a toonie.

To jest Toonie.

That's a two dollar coin.

To moneta dwudolarowa.

But yes, I have some change here.

Ale tak, mam tu pewną zmianę.

Oh, and someone said loose change.

Aha, i ktoś powiedział luźne zmiany.

That is correct as well.

To również jest poprawne.

Sometimes we just say, you know, in the cup

Czasami po prostu mówimy, wiesz, w

holder in my van, I have some loose change.

uchwycie na kubek w mojej furgonetce mam trochę drobnych.

I don't know why we say loose, though.

Nie wiem jednak, dlaczego mówimy „luzem”.

Guess because it's not rolled up, so.

Chyba dlatego, że nie jest zwinięty, więc.

Oh.

Oh.

So sometimes you order stuff and it

Czasami więc zamawiasz coś i

will come in one of these.

otrzymasz je w jednym z tych.

I have one word for this, but there's

Mam na to jedno słowo, ale są

probably two or three different words for this.

prawdopodobnie dwa lub trzy różne słowa.

The other day we ordered something from

Któregoś dnia zamówiliśmy coś od

Amazon, and so then the Amazon driver

Amazona, więc przychodzi kierowca Amazona

comes and he brings one of these.

i przynosi jeden z nich.

So I think probably I would call this a package.

Więc myślę, że prawdopodobnie nazwałbym to pakietem.

You might simply call it a box, like,

Można to po prostu nazwać pudełkiem, na przykład,

oh, Amazon dropped off some boxes yesterday.

och, Amazon podrzucił wczoraj kilka pudełek.

Amazon dropped off some packages yesterday.

Amazon podrzucił wczoraj kilka paczek.

So I would use either.

Więc użyłbym któregokolwiek.

So if you guessed boxes or

Jeśli więc zgadłeś pudełka lub

you guessed packages, two thumbs up.

paczki, dwa kciuki w górę.

You got that one right.

Masz rację.

You might also call it a parcel,

Można to również nazwać paczką,

although I think that's used less. Yeah.

choć myślę, że jest ona rzadziej używana. Tak.

Although, yeah, you could call it a parcel, definitely.

Chociaż tak, zdecydowanie można to nazwać paczką.

So boxes, packages or parcels, all of those would work.

Zatem pudełka, paczki lub paczki, wszystkie będą działać.

Good job.

Dobra robota.

To the people who got all three right.

Do osób, które poradziły sobie ze wszystkimi trzema.

Sometimes at night, it's dark, sometimes the electricity goes

Czasem w nocy jest ciemno, czasem wyłącza się prąd

out, like there's no power and you can't see.

, jakby nie było prądu i nic nie było widać.

And then you need one of these.

A potem potrzebujesz jednego z nich.

This has two names.

To ma dwie nazwy.

Um, we have one name in North

Hm, mamy jedną nazwę w

America, in Canada and in the US.

Ameryce Północnej, Kanadzie i USA.

But there's another name if you are in the UK.

Ale jeśli jesteś w Wielkiej Brytanii, istnieje inna nazwa.

This has batteries in it and it is just

Ma w sobie baterie i jest

really handy when you are out at night.

naprawdę przydatny, gdy jesteś poza domem w nocy.

We call this a flashlight.

Nazywamy to latarką.

I think in the UK they would call this

Myślę, że w Wielkiej Brytanii nazwaliby to

a torch, but we call it a flashlight.

latarką, ale my nazywamy to latarką.

So it's nice to have a flashlight.

Dlatego dobrze jest mieć latarkę.

When there's a bad storm, we often will

Kiedy nadchodzi silna burza, często

put a flashlight on the kitchen table.

kładziemy latarkę na kuchennym stole.

So if the power goes out, we can grab it and

Jeśli więc zabraknie prądu, możemy go chwycić i

we can use it until the light comes back on again.

używać, dopóki światło nie włączy się ponownie.

So flashlight or torch?

Więc latarka czy latarka?

I don't call it a torch, but I'm sure

Nie nazywam tego pochodnią, ale jestem pewien, że

English speakers in England called this a torch.

anglojęzyczni w Anglii nazywają to pochodnią.

When you read a book, I'll give you a hint.

Kiedy będziesz czytać książkę, dam ci wskazówkę.

When you read a book, sometimes you need

Czasem czytając książkę trzeba

to mark the place where you are.

zaznaczyć miejsce, w którym się znajdujesz. To

Like if you're going to stop reading for the

tak, jakbyś miał przestać czytać na dany

day, you put one of these in the book

dzień, umieszczając jedną z nich w książce,

to mark the place where you have left off.

aby zaznaczyć miejsce, w którym skończyłeś.

That's another good phrase for you,

To kolejne dobre zdanie dla Ciebie, w

where you've left off reading.

którym przerwałeś czytanie.

So you would put one of these

Można więc umieścić jeden z nich

in and we simply call this.

i po prostu to nazwiemy.

I used the word mark already, didn't I?

Użyłem już słowa znak, prawda?

We call this a bookmark.

Nazywamy to zakładką.

So when you are reading a book,

Kiedy więc czytasz książkę,

you will put a bookmark in.

umieszczasz w niej zakładkę.

Don't fold the corner of the

Nie zaginaj rogu

page unless you own the book.

strony, jeśli nie jesteś jej właścicielem.

You can fold the corner of the page.

Możesz zagiąć róg strony.

Or do like me.

Albo polub mnie.

I always try to remember where I was in the

Zawsze staram się pamiętać, gdzie byłam w

book, and sometimes it's hard to find my place back.

książce, i czasem ciężko jest mi odnaleźć swoje miejsce.

Uh, these go on fridges.

Uh, te idą do lodówek.

So I gave you a bit of a hint there already.

Więc już ci tam trochę podpowiedziałem.

We have quite a few of these on the

Mamy ich sporo na

side of our fridge, uh, because they don't stick

boku naszej lodówki, bo nie przyklejają się

on the front, because our fridge is stainless steel.

do przodu, bo nasza lodówka jest ze stali nierdzewnej.

So that might give you a bit of a hint as well.

Więc to też może dać ci małą wskazówkę.

Sometimes when you travel places, you might

Czasami, gdy podróżujesz, możesz

get some of these as souvenirs.

zdobyć niektóre z nich jako pamiątki.

We usually call these.

Zwykle tak nazywamy.

We use two words to describe these. Some of.

Aby je opisać, używamy dwóch słów. Niektóre z.

Some people are probably guessing the one word.

Niektórzy prawdopodobnie odgadną jedno słowo.

We call these fridge magnets.

Nazywamy je magnesami na lodówkę.

So I would put a fridge magnet on the fridge.

Więc umieściłbym magnes na lodówce.

You could just call it a magnet as well.

Można to też nazwać magnesem.

But definitely when you.

Ale na pewno kiedy ty.

I think most of our fridge magnets are from

Myślę, że większość naszych magnesów na lodówkę pochodzi z

different places or businesses gave them to us.

różnych miejsc lub firm, które nam je dały.

So this is something you take if you don't feel well,

Więc to jest coś, co bierzesz, jeśli nie czujesz się dobrze,

maybe they come in a little bottle, and maybe you have

może jest dostępne w małej buteleczce, a może masz

a prescription that says you need to take four a day,

receptę, która mówi, że musisz brać cztery dziennie,

or maybe you take one with every meal.

a może bierzesz jedną do każdego posiłku.

This is just a tiny little thing that you put in

To maleńka rzecz, którą wkładasz do

your mouth and you drink some water to swallow it.

ust i połykasz wodą, aby ją połknąć.

And it has a few names.

I ma kilka nazw.

Probably the most common name would be a pillar.

Prawdopodobnie najczęstszą nazwą byłby filar.

It could also be called a tablet or a capsule.

Można go również nazwać tabletką lub kapsułką.

You might just call this medicine, or

Można to po prostu nazwać lekarstwem, albo

you might call it a drug.

można to nazwać lekiem.

But this particular shape here we would

Ale ten konkretny kształt tutaj

call a pill or a capsule.

nazwalibyśmy pigułką lub kapsułką.

Okay, so if you have a headache, you might

OK, więc jeśli boli Cię głowa, możesz

take some advil, and it comes as a small

wziąć trochę leku, który ma postać małej

pill, or you might call it a capsule.

pigułki lub możesz to nazwać kapsułką.

Either one is fine.

Jedno i drugie jest w porządku.

Sometimes you need electricity far

Czasami potrzebujesz prądu z dala

away from the outlet.

od gniazdka.

Maybe you are working outside and you need to use

Być może pracujesz na zewnątrz i potrzebujesz

a saw and you have to plug it in.

piły, którą musisz podłączyć do prądu.

You need one of these in order to bring

Potrzebujesz takiej, aby doprowadzić

electricity to the place where you are working.

prąd do miejsca, w którym pracujesz.

So you would hook one of these up, you

Więc podłączysz jeden z nich,

would plug it in to the electrical outlet, and

podłączysz go do gniazdka elektrycznego, a

then you would plug whatever you're using into this.

następnie podłączysz do niego wszystko, czego używasz.

And then you would have electricity there.

I wtedy miałbyś tam prąd.

So I would call this an extension cord.

Nazwałbym to więc przedłużaczem.

So you might just call it a cord.

Można to więc nazwać po prostu sznurkiem.

But generally we call this an extension cord.

Ale ogólnie nazywamy to przedłużaczem.

We have a number of extension cords on the farm.

W gospodarstwie posiadamy szereg przedłużaczy.

We have several. We have some.

Mamy kilka. Mamy trochę.

We have quite a few extension cords.

Mamy sporo przedłużaczy.

I'm trying to use all the words from earlier, but

Próbuję użyć wszystkich słów z wcześniej, ale

yes, if you needed to use something now, extension cable.

tak, jeśli potrzebujesz czegoś teraz, użyj przedłużacza.

In my part of the world, we wouldn't use that,

W mojej części świata nie używalibyśmy tego,

but we would definitely call this an extension cord.

ale zdecydowanie nazwalibyśmy to przedłużaczem.

This was quite popular a few years ago.

Było to dość popularne kilka lat temu.

It's not very popular now.

Nie jest to teraz zbyt popularne.

I think you're going to be able to guess

Myślę, że zgadniecie,

this one because the name is on the bottle.

bo nazwa widnieje na butelce.

So let me just put this on the screen right away.

Więc pozwólcie, że od razu przeniosę to na ekran.

This is called hand sanitizer.

Nazywa się to środkiem dezynfekującym ręce.

Let me say that again.

Powiem to jeszcze raz.

If you're trying to learn how to pronounce it.

Jeśli próbujesz nauczyć się to wymawiać.

This is called hand sanitizer.

Nazywa się to środkiem dezynfekującym ręce.

This was everywhere during the pandemic.

To było wszędzie w czasie pandemii. Wszędzie walały się

There were bottles of hand

butelki ze środkiem do

sanitizer all over the place.

dezynfekcji rąk.

So definitely something you use to kill

Zdecydowanie coś, czego używasz do zabijania

bacteria and germs on your hands.

bakterii i zarazków na dłoniach.

Hand sanitizer.

Sanityzer dłoni.

This is another thing that used to be quite

To kolejna rzecz, która była kiedyś dość

common, but I still see them now when people

powszechna, ale nadal je widzę, gdy ludzie

are sick in North America, some people have started

w Ameryce Północnej są chorzy. Niektórzy ludzie zaczęli

wearing these just in general when they are sick.

je nosić po prostu, gdy są chorzy. Mam

And hopefully this isn't bringing back

nadzieję, że

bad memories for some of you.

u niektórych z Was nie przywoła to złych wspomnień.

But we would call this a mask, or

Ale nazwalibyśmy to maską lub

we would call it a face mask. Okay.

maską na twarz. Dobra.

So the short version would be to just call it a mask.

Zatem w skrócie można by to nazwać maską.

The full version would be to call it a face mask.

Pełna wersja nazwałaby to maską na twarz.

And yes, we still need to wear these some places.

I tak, w niektórych miejscach nadal musimy je nosić. Kiedy

Last time I went to the dentist, I didn't need one, but

ostatni raz byłem u dentysty, nie potrzebowałem go, ale

when I went to the doctor last fall, I did need one.

kiedy jesienią poszedłem do lekarza, potrzebowałem go.

So it just depends where you are going.

Więc to po prostu zależy gdzie się wybierasz.

These are things that you put in

Są to rzeczy, które wkładasz we

your hair to hold your hair.

włosy, aby je utrzymać.

And the name of these, what we call

A imiona tych, jak je

them here has my name in it.

tutaj nazywamy, zawierają moje imię.

By the way, I don't use these.

Swoją drogą, nie używam takich.

I have really short hair, so obviously

Mam naprawdę krótkie włosy, więc oczywiście

I do not need to use these.

nie muszę ich używać.

But these are things you would put in your hair.

Ale to są rzeczy, które umieściłbyś we włosach.

If you had long hair and you wanted to hold

Jeśli masz długie włosy i chcesz zachować

your hair back, you would put these in your hair.

je z tyłu, włożysz je we włosy.

They have a couple names here.

Mają tu kilka nazwisk.

In my part of the world, we would call them a

W mojej części świata nazywalibyśmy je

bobby pin, or we might just call them hairpins, but we

wsuwkami lub po prostu spinkami do włosów, ale

usually call this exact type of pin a bobby pin.

ten typ szpilki zwykle nazywamy wsuwką.

Okay, so hairpin or bobby pin.

OK, więc spinka do włosów lub wsuwka.

But in my part of the world, we call these bobby pins.

Ale w mojej części świata nazywamy te szpilki Bobby.

So like I said, it has my name in it.

Tak jak mówiłem, jest tam moje imię.

By the way, when I was a little kid, instead of

Swoją drogą, kiedy byłem małym dzieckiem, zamiast

Bob the Canadian, I guess I was Bobby the Canadian.

Bobem Kanadyjczykiem, byłem chyba Bobby Kanadyjczykiem.

That's like a cute version of my name

To taka urocza wersja mojego imienia,

for when you are a little kid.

gdy jesteś małym dzieckiem.

Now, some people guessed this, I'm sure, for the

Jestem pewien, że niektórzy zgadli, że

last one, this is similar to a bobby pin.

to ostatnie jest podobne do wsuwki.

It's used to hold hair as well.

Służy również do przytrzymywania włosów.

And we would call this a hair clip.

Nazwalibyśmy to spinką do włosów.

I know I didn't give you enough

Wiem, że może nie dałem ci wystarczająco dużo

time maybe, to think of that one.

czasu na przemyślenie tego.

But we would call this a hair clip.

Ale nazwalibyśmy to spinką do włosów.

This is something that you use to hold your hair.

To coś, czego używasz do przytrzymywania włosów.

I don't use these either.

Ja też takich nie używam.

My hair is too short.

Moje włosy są za krótkie.

They're fun to play with, though, because they're like you

Zabawa z nimi jest jednak przyjemna, ponieważ można

squeeze them and they open and then you can.

je ściskać, otwierają się i wtedy można.

I don't, I don't know why I find them fun to play with.

Nie, nie wiem, dlaczego sprawia mi to przyjemność, gdy się nimi bawię.

So this is not a phone. Okay.

Więc to nie jest telefon. Dobra.

So my phone has something on the outside like that.

Mój telefon ma coś takiego na zewnątrz.

You can. I think I can.

Możesz. Myślę, że potrafię.

I'm not going to take it off, but.

Nie zdejmę tego, ale.

Yeah, you can take it off. Right.

Tak, możesz to zdjąć. Prawidłowy.

It's just an extra little bit of protection.

To tylko dodatkowa, mała ochrona.

When you buy a phone, you want it

Kupując telefon, chcesz, aby był on

to be protected in case you drop it

chroniony na wypadek upuszczenia go

or you don't want to accidentally scratch it.

lub nie chcesz go przypadkowo zarysować.

So you will buy one of these.

Więc kupisz jeden z nich.

We call this a phone case or just a case.

Nazywamy to etui na telefon lub po prostu etui.

You could call it a phone cover as well.

Można to również nazwać etui na telefon.

I need a cover for my phone.

Potrzebuję etui na mój telefon.

I think the most common word here,

Myślę jednak, że najczęściej używanym tutaj słowem

though, would be case or phone case.

byłoby etui lub etui na telefon.

When my kids buy a phone, I always say, you should

Kiedy moje dzieci kupują telefon, zawsze powtarzam, że należy

buy a phone case for your phone to protect it.

kupić etui na telefon, aby go chronić.

But yes, you could call it a cell phone case.

Ale tak, można to nazwać etui na telefon komórkowy.

A phone case. A case.

Etui na telefon. Sprawa.

A cell phone cover.

Obudowa na telefon komórkowy.

A phone cover.

Obudowa telefonu.

Lots of different names for it, but those.

Wiele różnych nazw na to, ale te.

This is definitely the one I would

Zdecydowanie jest to ten, z którego czasem

use most sometimes during my lessons.

korzystam najczęściej podczas moich lekcji.

Oh, there's one right here.

O, jest jeden tutaj.

Sometimes during.

Czasami w trakcie. Czy

Is this like it's almost the same one? Not quite.

to prawie to samo? Nie do końca.

Sometimes during my lesson there is

Czasami podczas mojej lekcji pojawia się

a certain kind of insect.

pewien rodzaj owada.

The name I don't want to say because

Nazwy nie chcę podawać, bo

the name is in the name of this. That is around.

nazwa jest w nazwie tego. To jest około.

And then I want to, I don't

A potem chcę. Ja też nie

want to use the verb either.

chcę używać czasownika.

If I use the name of the insect and

Jeśli użyję nazwy owada i

the verb, you'll know the name of this item.

czasownika, poznacie nazwę tego przedmiotu.

So should I just show you? I.

Więc mam ci po prostu pokazać?

I think most people will have gotten it.

Myślę, że większość ludzi to zrozumie.

This is a fly swatter.

To jest łapka na muchy.

So you use a fly swatter to kill flies.

Więc do zabijania much używasz łapki na muchy.

You can use it to kill

Można go używać do zabijania

mosquitoes and other things as well.

komarów i innych rzeczy.

But generally we will use a fly swatter to kill flies.

Ale generalnie do zabijania much będziemy używać łapki na muchy.

I see a lot of other fun names in

Widzę teraz na czacie wiele innych zabawnych nazw

the chat right now, but this is definitely, in

, ale to zdecydowanie jest,

my part of the world at least.

przynajmniej w mojej części świata.

Fly swatter.

Packa na Muchy.

This is a specific color.

To jest specyficzny kolor. Z tego właśnie

This is what teachers use.

korzystają nauczyciele.

Sometimes teachers use when they look at students work and

Czasami nauczyciele używają tego określenia, patrząc na prace uczniów i

they are what I call grading or marking the work.

nazywam to ocenianiem lub oceną pracy.

So I'm looking for the color and

Szukam więc koloru, a

then the name of the item.

potem nazwy przedmiotu.

So when you use that item as a teacher, it's.

Więc kiedy używasz tego przedmiotu jako nauczyciel, tak jest.

Some teachers don't use these because some kids don't like

Niektórzy nauczyciele ich nie używają, ponieważ niektóre dzieci nie lubią

that color ink but this is simply a red pen.

tego kolorowego atramentu, ale to jest po prostu czerwony długopis.

You could call this a pen, a ballpoint pen, a red pen.

Można to nazwać długopisem, długopisem, czerwonym długopisem.

There are a lot of different names, but specifically,

Jest wiele różnych imion, ale konkretnie,

if I wanted this color, I would say, jen,

gdybym chciał ten kolor, powiedziałbym: Jen, czy mamy

do we have any red pens in the house?

w domu jakieś czerwone długopisy?

Or I might go to the office at school and

Albo mogę pójść do szkolnego biura i

say, hey, can I get a couple red pens?

zapytać: „Hej, czy mogę dostać kilka czerwonych długopisów?”.

I need to grade test.

Muszę zaliczyć test.

I have these.

Mam takie.

They're right here. There's.

Są tutaj. Jest. Mają

There's a couple different names for

kilka różnych nazw

them, depending on what they do.

, w zależności od tego, czym się zajmują.

You can see my light reflecting in these.

Możesz zobaczyć w nich odbicie mojego światła.

I wear these when I read.

Noszę je, kiedy czytam.

So I have a specific kind

Mam więc specyficzny rodzaj

of these, but I think hopefully.

tego, ale myślę, że mam nadzieję. Jest

And then there's an old fashioned

name for these as well.

też dla nich staroświecka nazwa.

We simply call these glasses.

Nazywamy je po prostu okularami.

If you use them just to read,

Jeśli używasz ich tylko do czytania,

you might call them reading glasses.

możesz nazwać je okularami do czytania.

So these are my reading glasses, but

To są moje okulary do czytania, ale

in general, we call them glasses.

ogólnie nazywamy je okularami.

The old fashioned term for this would be spectacles.

Staroświeckim określeniem tego byłyby okulary.

We don't use that word anymore.

Nie używamy już tego słowa.

But simply using glasses is correct. Glasses.

Ale samo używanie okularów jest prawidłowe. Okulary.

And then maybe you wear these instead.

A może zamiast tego będziesz je nosić.

I know there are several people

Wiem, że

in my family that wear these. They.

w mojej rodzinie kilka osób je nosi. Oni. A tak

Oh, by the way, you wear glasses so that you can see

przy okazji, nosisz okulary, żeby

better, and you wear these so that you can see better.

lepiej widzieć, i nosisz te, żeby lepiej widzieć.

And there's a couple different.

I jest kilka różnych.

Well, there's the longer name and a shorter name for these,

Cóż, są na to dłuższe i krótsze nazwy,

but you put them in your eye and then, or eyes,

ale wkładasz je do oka, a potem, albo do oczu, po

one in each eye, and then you can see better.

jednym do każdego oka, i wtedy widzisz lepiej.

We call these contacts or contact lenses.

Nazywamy te kontakty lub soczewki kontaktowe.

So the full name would be contact lenses,

Zatem pełna nazwa brzmiałaby „soczewki kontaktowe”,

but we just use the shorter version, contacts.

ale my używamy tylko krótszej wersji, „kontakty”.

Like, I think two of my kids wear contacts.

Myślę, że dwójka moich dzieci nosi soczewki kontaktowe.

Jen wears contacts.

Jen nosi soczewki kontaktowe.

I could also say Jen wears contact lenses.

Mógłbym też powiedzieć, że Jen nosi soczewki kontaktowe.

Either would be fine, but these, we.

Wszystko byłoby w porządku, ale to my.

The short version would just be contacts.

Krótka wersja to po prostu kontakty.

Yes.

Tak.

So these are not the Apple version.

Więc to nie jest wersja Apple.

The Apple version of these are called AirPods.

Ich wersja Apple nazywa się AirPods.

These are something you put in your ears

To coś, co wkładasz do uszu,

when you want to listen to music.

gdy chcesz słuchać muzyki.

I don't have the bigger version.

Nie mam większej wersji.

There's a bigger version that are called headphones, but these

Istnieje większa wersja, zwana słuchawkami, ale

are a smaller version that go in your ears.

jest to mniejsza wersja, która wchodzi do uszu.

And they probably have a number of different names.

I prawdopodobnie mają wiele różnych nazw.

But here in Canada, we call these earbuds.

Ale tutaj, w Kanadzie, nazywamy te słuchawki dousznymi.

You might call them earphones, but I

Można je nazwać słuchawkami, ale

think earbuds, if they're the Apple version,

myślę, że słuchawki douszne, jeśli są w wersji Apple,

the small ones, you call them AirPods.

te małe, nazywa się je AirPods.

You use the actual name, but you use

Używasz prawdziwej nazwy, ale używasz

these if you want to listen to music.

jej, jeśli chcesz słuchać muzyki.

Sometimes it's bright outside.

Czasami na zewnątrz jest jasno.

We had these, and these look a little darker.

Mieliśmy takie i te wyglądają na trochę ciemniejsze.

The lenses are a little darker because when you go outside

Soczewki są nieco ciemniejsze, ponieważ wychodząc na zewnątrz

on a very hot, sunny day, sometimes it's nice to wear

w bardzo gorący, słoneczny dzień, czasami warto założyć

a pair of these so that it's not as bright outside.

parę takich, aby nie było tak jasno na zewnątrz.

So we would call these sunglasses all one word shades.

Dlatego nazwalibyśmy te okulary przeciwsłoneczne wszystkimi odcieniami jednego słowa.

Some people call them shades.

Niektórzy nazywają je cieniami.

That's like the cooler term for them.

To jakby fajniejsze określenie dla nich.

But I call these sunglasses.

Ale ja nazywam te okulary przeciwsłoneczne.

But if I got nice new sunglasses,

Ale jeśli kupię sobie ładne nowe okulary przeciwsłoneczne,

someone might say, hey, nice shades.

ktoś mógłby powiedzieć: hej, ładne okulary.

So there's a little bit of a.

Więc jest trochę. To

Not slang, more of a common term, informal term.

nie slang, raczej potoczny termin, nieformalny termin.

But these are definitely sunglasses.

Ale to na pewno są okulary przeciwsłoneczne.

You wear them when it is sunny outside.

Nosisz je, gdy na zewnątrz jest słonecznie.

And, uh, this is the last one.

I to jest ostatni.

This is something I use when

To coś, czego używam, gdy

the math is really, really hard.

matematyka jest naprawdę trudna.

I can do some math in my head, although

Potrafię trochę policzyć w głowie, chociaż pewnego

in one of my videos the other day, I

dnia w jednym z moich filmów

tried to convert Celsius to fahrenheit, and I forgot

próbowałem przeliczyć stopnie Celsjusza na Fahrenheita i zapomniałem

the simple formula that I usually use.

prostego wzoru, którego zwykle używam.

Um, but this is something you would use

Hm, ale jest to coś, czego byś użył,

if you need to do some math.

jeśli chcesz zrobić trochę matematyki.

And if it's difficult math, something like, you can

A jeśli jest to trudna matematyka, możesz

add two plus two in your head, but if

w myślach dodać dwa plus dwa, ale jeśli

you have to add six times seven, divide four

musisz dodać sześć razy siedem, podzielić cztery

plus 1.37 times 3%, you would use a calculator.

plus 1,37 razy 3%, użyłbyś kalkulatora.

So a calculator is a very, very handy little device

Zatem kalkulator jest bardzo, bardzo poręcznym małym urządzeniem,

that you can use in order to do math.

którego można używać do wykonywania obliczeń matematycznych.

When you have to do some

Jeśli musisz wykonać

math calculations, you can use calculator.

obliczenia matematyczne, możesz skorzystać z kalkulatora.