Free English Class! Topic: Art! 🖼️🎨🖌️ (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about art. Um

Merhaba ve sanatla ilgili bu İngilizce dersine hoş geldiniz. Um

art is an interesting thing in the world. There are many

sanat dünyada ilginç bir şey . Bakmayı sevdiğimiz

people who create things that we like to look at. In this

şeyler yaratan birçok insan var .

English lesson about art I'll primarily be talking about

Sanatla ilgili bu İngilizce dersinde öncelikle

visual art. Things like paintings and sculptures and

görsel sanatlardan bahsedeceğim. Resim ve heykel gibi şeyler ve derse girdikten

I'll get into it in a bit once we get into the lesson. There

sonra birazdan başlayacağım .

are of course things like music and other things that are

Elbette müzik ve

considered arts as well. But this lesson will mostly be

sanat olarak kabul edilen diğer şeyler gibi şeyler de var. Ama bu ders daha çok burada gördüğünüz sinek kuşu gibi güzel bir resim yapmak isteseydiniz hangi

about the kind of art that you would use if you wanted to make

sanat türünü kullanacağınız hakkında olacak

a nice painting like this hummingbird that you see here.

. Sanatla ilgili

So once again welcome to this english lesson about art. So as

bu İngilizce dersine bir kez daha hoş geldiniz . Yani

I said I'm primarily in this English lesson going to be

dediğim gibi bu İngilizce dersinde öncelikle

talking about visual arts. The visual arts are any type of art

görsel sanatlardan bahsedeceğim. Görsel sanatlar, görebileceğiniz her türlü sanattır

where you can see it. So I will get into all the details in a

. Bu yüzden birazdan tüm detaylara gireceğim

bit. But the visual arts can be anything such as oh this is a

. Ama görsel sanatlar ah bu biraz düşük gibi herhangi bir şey olabilir

little low. Let me fix this for a sec. There we go. That where

. Bunu bir saniyeliğine düzelteyim. Oraya gidiyoruz.

I like to see it. The visual arts are anything like

Onu görmek istediğim yer. Görsel sanatlar

paintings, sketches, drawings, sculptures. I'm kind of giving

resim, eskiz, çizim, heykel gibi her şeydir. Yine de

away the next part of the lesson though but the visual

dersin bir sonraki bölümünü dağıtıyorum ama görsel

arts would be any type of art that you can see and

sanatlar, görebileceğiniz ve takdir edebileceğiniz herhangi bir sanat türü olabilir

appreciate. Sometimes we talk about a piece of art as a work

. Bazen bir sanat eserinden sanat eseri olarak söz ederiz

of art. We usually use this phrase to talk about a very

. Bu tabiri genellikle çok

famous painting. You know this is a famous work of art I

ünlü bir tablodan bahsederken kullanırız. Biliyorsunuz bu ünlü bir sanat eseri,

believe from Van Gogh bedrooms at Arl I think it's called.

sanırım Van Gogh'un Arl'daki yatak odalarından deniliyor.

Correct me if I'm wrong. Um I'm not an art expert. I'm an

Yanlışsam düzelt. Ben bir sanat uzmanı değilim. Ben bir

English expert. So but we would consider this a work of art. Um

İngiliz uzmanıyım. Yani ama bunu bir sanat eseri olarak kabul edeceğiz.

when you are a painter and you become well known you create a

Ressam olduğunuzda ve iyi tanındığınızda,

lot of works of art that people enjoy looking at. If I did a

insanların bakmaktan keyif aldığı birçok sanat eseri yaratırsınız . Bir

painting I wouldn't call it a work of art. I would just call

resim yapsaydım, ona sanat eseri demezdim. Ben

it a painting by Bob. Um but if I became a famous painter I

buna sadece Bob'un tablosu derdim. Um ama ünlü bir ressam olsaydım,

would certainly start to refer to it as that I have several

kesinlikle

works of art for sale. I would it's It's a way to it's it's a

satılık birkaç sanat eserim olduğunu söylemeye başlardım. Yarattığınız sanat

more formal way to talk about art that you've created. And

hakkında konuşmanın daha resmi bir yolu . Bir

then we also have the term artwork. Artwork simply refers

de sanat eseri terimi var. Sanat eseri, bir kitapta kullanılmış

to any drawings that are maybe used in a book. Um if I was a

olabilecek herhangi bir çizimi ifade eder . Ressam olsaydım,

painter I could say oh I have a lot of artwork in my studio. Um

atölyemde bir sürü sanat eserim olduğunu söyleyebilirim.

so artwork is just another way to talk about things that you

Sanat eseri, yarattığınız şeyler hakkında konuşmanın başka bir yolu

have created. Things you have drawn or things you have

. Çizdiğin şeyler veya çizdiğin şeyler

painted. We would call that artwork. We also use it when

. Biz buna sanat eseri derdik. Ayrıca,

you have like if you write a book you might hire someone to

bir kitap yazarsanız,

create artwork for the book. This would refer to the

kitap için çizim yapması için birini işe alabileceğinizi düşündüğünüzde de kullanırız. Bu, kitapta yer alacak

drawings and illustrations that would be in the book. And of

çizimlere ve resimlere atıfta bulunur . Ve

course a person who creates art is called an artist. Um there

elbette sanat yapan kişiye de sanatçı denir. Dünyada

are many different types of artists in the world. This

pek çok farklı türde sanatçı var.

person I would say is a graffiti artist. They are

Söyleyeceğim bu kişi bir grafiti sanatçısı. Boya kullanarak

making artwork on the wall of a building using paint. Um but

bir binanın duvarına resim yapıyorlar . Ama

any who is creative and likes to make things or to paint

yaratıcı olan ve bir şeyler yapmayı, bir

things or draw things we would call them an artist. You might

şeyler boyamayı ya da bir şeyler çizmeyi seven herkese sanatçı deriz.

be a sculpture. A sculpture is someone who makes statues and

Bir heykel olabilirsin. Heykel, heykel ve heykel yapan kişidir

sculptures. That's the name of the thing they make out of

.

stone or wood or other types of material. So painting is a very

Taştan, tahtadan ya da başka türden malzemelerden yaptıkları şeyin adı bu. Yani resim çok

flat type of art but sculpture is very three dimensional. Uh

düz bir sanat türüdür ama heykel çok üç boyutludur. Bir heykelden

when you have something made by a sculpture it has size and

yapılmış bir şeyiniz olduğunda, onun boyutu ve

shape. So if you go to your local park there might be some

şekli vardır. Bu nedenle, yerel parkınıza giderseniz,

statues that were created by a sculpture. We would certainly

bir heykel tarafından yapılmış bazı heykeller olabilir . Sanat

refer to someone who likes to create art. Someone who is

yaratmayı seven birine kesinlikle atıfta bulunuruz .

creative as being artistic. You could say she's very artistic.

Sanatsal olduğu kadar yaratıcı olan biri. Onun çok sanatsal olduğunu söyleyebilirsin.

Her paintings are amazing. He's very artistic. He has a real

Resimleri harika. O çok sanatsal. Gerçek bir

eye for colour. He's very artistic. He does beautiful

renk gözü var. O çok sanatsal. Çok güzel

pencil sketches. So if someone is really good at creating art

kalem eskizleri yapıyor. Yani birisi sanat yaratmada gerçekten iyiyse,

if they have talent we would say that they are artistic. Uh

yetenekliyse, onun sanatsal olduğunu söylerdik. Uh

and they might get that talent natural or they might get that

ve bu yeteneği doğal olarak edinebilirler veya bu

talent from taking an art class. So art classes like the

yeteneği bir sanat dersi alarak alabilirler. Yani resim dersleri

class I was in the other day. Art classes where you learn the

geçen gün olduğum ders gibi. Sanat yaratma tekniklerini ve yöntemlerini öğrendiğiniz sanat sınıfları

techniques and the methods for creating art. You'll learn how

.

to paint with oil or with watercolors. You'll learn how

Yağlı boya veya sulu boya ile resim yapmayı öğreneceksiniz.

to sketch with a pencil. You might learn how to create

Kalemle eskiz yapmayı öğreneceksiniz.

something out of crayon or clay. So art class is a place

Pastel boya veya kilden bir şeyler yapmayı öğrenebilirsiniz . Yani sanat dersi gittiğiniz bir yer

where you go. Where there's Usually a teacher who is very

. Genellikle

artistic who teaches you how to create artwork of different

size farklı türlerde sanat eseri yaratmayı öğreten çok sanatsal bir öğretmenin olduğu yer

types. You can see these people here are in art class they are

. Bu insanları burada görebilirsiniz, sanat dersinde

learning how to create art. Now you also might just be a

sanat yaratmayı öğreniyorlar. Şimdi sen de sadece

natural. In English this is a bigger term than just the art

doğal olabilirsin. İngilizce'de bu sadece sanat dünyasından daha büyük bir terimdir

world. But in the art world if you were to say he's a natural

. Ama sanat dünyasında onun doğal olduğunu

or she's a natural. It means the person is able to create

ya da kadının doğal olduğunu söylerseniz. Bu, kişinin

really cool works of art and they don't have a lot of

gerçekten harika sanat eserleri yaratabileceği ve çok fazla

training. They've just on their own learned how to do it.

eğitim almadığı anlamına gelir. Bunu nasıl yapacaklarını kendi kendilerine öğrendiler.

They're a very creative person and they just know how to put

Onlar çok yaratıcı bir insan ve

colours together and how to paint and how to make something

renkleri nasıl bir araya getireceklerini, nasıl resim yapacaklarını ve nasıl güzel bir şey yapacaklarını biliyorlar

beautiful. We would call that person a natural. We also use

. Biz o kişiye doğal deriz.

this to talk about athletes or someone who's good at anything

Bunu sporcular veya herhangi bir şeyde

just very easily. Um if you handed your friend a guitar.

çok kolay bir şekilde iyi olan biri hakkında konuşmak için de kullanırız. Arkadaşına bir gitar verseydin.

And if your friend didn't have guitar lessons and they could

Ve eğer arkadaşınızın gitar dersi yoksa ve

quickly learn to play a song you might say oh he's a

bir şarkıyı çalmayı çabucak öğrenebilirlerse, onun doğal olduğunu söyleyebilirsiniz

natural. Different types of artwork. So I've kind of

. Farklı sanat türleri.

mentioned most of these there is something called drawing

Bunların çoğundan biraz bahsetmiştim, çizim denen bir şey var,

where you simply take a pencil or pen or something we call a

burada sadece bir kalem veya tükenmez kalem veya keçeli kalem dediğimiz bir şey,

marker maybe a crayon or a pencil crayon and you simply

belki bir mum boya veya kurşun kalem ve sadece

take a piece of paper and you draw something. You look at

bir parça kağıt alırsınız ve bir şeyler çizersiniz.

something and try to reproduce it. Or if you're more creative

Bir şeye bakarsın ve onu yeniden üretmeye çalışırsın . Veya daha yaratıcıysanız,

you try to draw something in a very artistic way. So drawing

bir şeyi çok sanatsal bir şekilde çizmeye çalışırsınız. Dolayısıyla çizim

is certainly one way that people create art. You might

kesinlikle insanların sanat yaratma yollarından biridir.

like to sketch this is a sketch. Um so I've just used it

Bunun bir eskiz olduğunu çizmek isteyebilirsiniz . Um, onu sadece

as a verb and a noun. Did you notice that? He likes to sketch

bir fiil ve bir isim olarak kullandım. Bunu fark ettin mi? Eskiz çizmeyi sever

sketches. You could say that. A sketch is usually a quick

. Öyle diyebilirsin. Eskiz, genellikle kurşun kalemle yapılan hızlı bir

drawing usually done with a pencil. Um and then if you were

çizimdir . Um ve sonra

to start to colour it and refine it and improve it. We

onu renklendirmeye, iyileştirmeye ve iyileştirmeye başlasaydınız.

would probably refer to it as a drawing. But if you just sit

Muhtemelen buna bir çizim derdik. Ama sadece

down and simply take a pencil and quickly sketch a picture

oturup bir kalem alır ve hızlıca bir kağıda bir resim çizerseniz,

onto a piece of paper we would refer to it as a sketch. Um and

buna eskiz deriz. Um ve

we would use the verb sketch to talk about it. So you might sit

bunun hakkında konuşmak için fiil taslağını kullanırdık. Yani boş vaktiniz

down to sketch a sketch if you have some spare time. And then

varsa oturup bir eskiz çizebilirsiniz . Bir

we also have of course painting. So when you like to

de tabii resim var. Yani

paint you will create a painting. You can see this

resim yapmayı sevdiğiniz zaman bir resim yaratacaksınız. Bu

person has their paint brushes and they have either paper or

kişinin boya fırçaları olduğunu ve kağıt veya

canvas and they are creating a painting. Um you could also say

tuvalleri olduğunu ve bir resim yaptıklarını görebilirsiniz. Resim yaptıklarını da söyleyebilirsin

that they are painting. Notice how we can flip these words

. Bu kelimeleri nasıl

around a little bit. Um art class they are going to be

biraz çevirebileceğimize dikkat edin. Resim dersi

painting today. They are going to be painting their paintings.

bugün resim yapacaklar. Tablolarını yapacaklar.

You could say that as well in England. Little tricky but that

Bunu İngiltere'de de söyleyebilirsiniz . Biraz zor ama

is how the English language works. Uh as I referred to

İngilizce dili böyle çalışır.

before a sculpture makes sculptures. Should I pronounce

Daha önce bahsettiğim gibi heykel heykel yapar.

that again? A sculpture. Let me zip back really quickly. A

Bunu tekrar telaffuz etmeli miyim? Bir heykel. Hızlı bir şekilde geri dönmeme izin verin. Bir

sculpture creates sculptures. So this is a sculpture of a

heykel, heykeller yaratır. Bu bir

lion I think this might be in France. I don't know. I should

aslan heykeli, bence bu Fransa'da olabilir . Bilmiyorum.

have looked this up. But a sculpture again is a three

Buna bakmalıydım. Ama bir heykel yine üç

dimensional. A 3D piece of art or work of art. So you take

boyutludur. 3D bir sanat eseri veya sanat eseri. Yani

marble or stone or wood. And you use a hammer and chisel and

mermer ya da taş ya da tahta alıyorsunuz. Ve bir çekiç ve keski kullanıyorsunuz ve

you kind of fashion that material into something that

bu malzemeyi

looks more realistic like this line. So there you have a

bu çizgi gibi daha gerçekçi görünen bir şeye dönüştürüyorsunuz . Yani orada bir

sculpture. Uh I think this line is in France. I usually know

heykeliniz var. Sanırım bu hat Fransa'da. Genelde

where my pictures are from but I forget with this one. Um and

resimlerimin nereden geldiğini bilirim ama bununla unutuyorum.

then we also have something called a statue and you might

Bir de heykel denen bir şeyimiz var ve

be wondering what's the difference between a statue and

heykel ile heykel arasındaki farkın ne olduğunu merak ediyor olabilirsiniz

a sculpture. Well I didn't know this until yesterday. I just

. Bunu düne kadar bilmiyordum.

learned something new. Apparently a statue is a

Yeni bir şey öğrendim. Görünüşe göre bir heykel,

sculpture of a person or animal. In order for something

bir insan veya hayvanın heykelidir. Bir şeye

to be called a statue at least my understanding of this. I

heykel denilebilmesi için en azından benim anlayışım bu.

could be wrong. A statue needs to be a person an image of a

Yanlış olabilirim. Bir heykelin bir kişi, bir

person or an image of an animal and then it can be called a

kişinin görüntüsü veya bir hayvanın görüntüsü olması gerekir ve o zaman

statue. I didn't know that till yesterday. Photography. So art

heykel olarak adlandırılabilir. Bunu düne kadar bilmiyordum . Fotoğrafçılık. Yani sanat

isn't just about painting. It isn't just about sculpture. It

sadece resim yapmaktan ibaret değildir. Konu sadece heykel değil. Bu

isn't just about making things in a creative way. Sometimes

sadece bir şeyleri yaratıcı bir şekilde yapmakla ilgili değil. Bazen

it's about using technology. And there's two types of

teknolojiyi kullanmakla ilgilidir. Ve özellikle iki tür

technology in particular. Um well I guess one. There's the

teknoloji vardır. Um, sanırım bir tane.

still camera and the video camera. If you're using a

Sabit kamera ve video kamera var. Böyle bir kamera kullanıyorsanız,

camera like this you are doing what's called photography. You

fotoğrafçılık denen şeyi yapıyorsunuz demektir. Etrafınızdaki

are taking pictures of things around you. You have an eye for

şeylerin fotoğraflarını çekiyorsunuz .

looking at the world and framing it in a way where you

Dünyaya bakmak ve onu

can take a beautiful picture. Um it's definitely an art. The

güzel bir resim çekebilecek şekilde çerçevelemek için bir gözünüz var. Bu kesinlikle bir sanat. Güzel

ability to take pictures that are beautiful is definitely an

fotoğraflar çekebilmek kesinlikle bir

art. But you also do need like I said some technical skills.

sanattır. Ama dediğim gibi bazı teknik becerilere de ihtiyacınız var.

But photography very cool. Um I would say Jen is very much into

Ama fotoğrafçılık çok havalı. Jen'in fotoğrafçılığa çok meraklı olduğunu

photography and she's very good at it. There's also filmmaking

ve bunda çok iyi olduğunu söyleyebilirim . Ayrıca film yapımı

or making videos or videography. Uh you can be a

veya video veya kameramanlık da var. Bir

videographer. Um but I would just say the artistic way to

kameraman olabilirsin. Um ama

talk about video would be to use the term filmmaking and the

video hakkında konuşmanın sanatsal yolunun film yapımı ve

term filmmaker. By the way someone who likes photography

film yapımcısı terimlerini kullanmak olduğunu söyleyebilirim. Bu arada fotoğrafçılığı seven biri

is a photographer. Someone who likes Film making is a

fotoğrafçıdır. Film yapmayı seven biri film

filmmaker. So if you like to use your video camera to make

yapımcısıdır. Dolayısıyla, video kameranızı film yapmak için kullanmayı seviyorsanız,

films you would be a filmmaker. If you like to tell stories

bir film yapımcısı olursunuz. Film kullanarak hikayeler anlatmaktan hoşlanıyorsanız,

using film we would say that you are a filmmaker. Very very

bir film yapımcısı olduğunuzu söyleyebiliriz. Çok çok

cool type of art. And we also have digital art. So this

güzel bir sanat türü. Bir de dijital sanatımız var. Yani bu

didn't exist. 30 years ago, 40 years ago, I wonder when

yoktu. 30 yıl önce, 40 yıl önce dijital sanat ne zaman başladı merak ediyorum

digital art started. But digital art is the use of a

. Ancak dijital sanat,

computer to either manipulate images, create images, put

görüntüleri manipüle etmek, görüntüler oluşturmak,

images together like this picture here is a combination

görüntüleri bir araya getirmek için bir bilgisayarın kullanılmasıdır, buradaki resim, görüntülerin bir kombinasyonudur

of images. Digital art is very very cool. In fact I referred

. Dijital sanat çok çok havalı. Aslında

to earlier I said I like modern art. I think I like digital art

daha önce bahsettiğim modern sanatı sevdiğimi söylemiştim . Sanırım şu anda dijital sanatı seviyorum

right now. Uh in fact right now there are computers that make

. Uh aslında şu anda görüntü yapan bilgisayarlar var

images and people call that AI art. Artificial intelligence

ve insanlar buna yapay zeka sanatı diyor. Yapay zeka

art. I'm not sure that's real art. I think people have to

sanatı. Bunun gerçek sanat olduğundan emin değilim . Bence insanların

make art for it to be real. But digital art is art made using a

gerçek olması için sanat yapması gerekiyor. Ancak dijital sanat, bir bilgisayar kullanılarak yapılan sanattır;

computer either create images, enhancing images, making them

ya görüntüler yaratır, görüntüleri geliştirir,

better, manipulating images, changing them, or combining

daha iyi hale getirir, görüntüleri manipüle eder, değiştirir ya da

images in different ways, digital art. An artist a

görüntüleri farklı şekillerde birleştirir, dijital sanattır. Bir sanatçı, bir

painter will use what's called an easel. Now this isn't a very

ressam şövale denen şeyi kullanır . Şimdi bu

good picture here of an easel. The easel is the wooden thing

bir şövale için pek iyi bir resim değil. Şövale,

that this artist has put their canvas on. So if you look

bu sanatçının tuvalini üzerine koyduğu tahta şeydir. Yani

behind the white canvas. You will see a piece of wood

beyaz tuvalin arkasına bakarsanız. Üstte bir tahta parçası

sticking out the top and a couple wooden legs at the

ve altta bir çift tahta ayak göreceksiniz

bottom. Uh this is what's called an easel. An artist will

. Uh buna şövale denir. Bir sanatçı

set up their easel on the street outside maybe in their

şövalesini dışarıdaki sokağa belki

studio. And then they will use to hold the paper or canvass or

stüdyosunda kurar. Ve sonra kağıdı veya tuvali veya

whatever they are painting on. So that is an easel. They will

üzerine resim yaptıkları her şeyi tutmak için kullanacaklar. Yani bu bir şövale.

of course if you are a painter you will use a brush. You can

Elbette yapacaklar, eğer ressamsanız fırça kullanacaksınız.

just call it a brush. You can also call it a paint brush. Um

Buna sadece fırça diyebilirsiniz. Buna boya fırçası da diyebilirsiniz.

artists have lots of different kinds of paint brushes. Thick

Sanatçıların birçok farklı türde boya fırçası vardır. Kalın

paint brushes. Thin paint brushes. Small paint brushes.

boya fırçaları. İnce boya fırçaları. Küçük boya fırçaları.

Large paint brushes. Um and depending on what type of paint

Büyük boya fırçaları. Um ve ne tür boya kullandıklarına bağlı olarak

they are using. They might have different kinds of brushes as

. Farklı türde fırçaları

well. But I think we most often just call it a brush. A painter

da olabilir. Ama sanırım çoğu zaman ona sadece fırça diyoruz. Bir ressam

will use brushes. When you say paint brush it just feels like

fırça kullanacaktır. Boya fırçası dediğinizde,

Too many words. It's very common. But I think if I was to

çok fazla kelime gibi geliyor. Bu çok yaygın. Ama sanırım

talk about an artist I would say the artist is coming later

bir sanatçıdan bahsedecek olsaydım, sanatçı

today with their easel and their brushes and their paints

bugün geç saatlerde şövaleleri, fırçaları ve boyalarıyla gelecek

and they're going to paint something. Uh as I mentioned

ve bir şeyler boyayacaklar derdim.

earlier if you're just doing a simple drawing or sketch you

Daha önce de belirttiğim gibi, sadece basit bir çizim veya eskiz yapıyorsanız,

will probably use a pencil this person has what's called I

muhtemelen bu kişinin sahip olduğu bir kalem kullanacaksınız,

think it might be an HB pencil or a number 2 pencil. I don't

sanırım bu bir HB kalem veya 2 numaralı kalem olabilir.

know the exact specifics. But there are different Types of

Tam özelliklerini bilmiyorum. Ancak

pencils for doing artwork or sketching or drawing. And I

resim yapmak, eskiz yapmak veya çizim yapmak için farklı kalem türleri vardır. Ve bence kurşun

think it it the it's the softness of the lead in the

kalemdeki kurşunun yumuşaklığı

pencil I think that changes. But this person has decided to

değişiyor. Ama bu kişi

use a pencil to draw a little cat. And of course when

küçük bir kedi çizmek için kalem kullanmaya karar vermiş . Ve tabii ki

children are young and even older artists when children are

çocuklar küçükken ve hatta daha yaşlı sanatçılar çocuklar

young they often use crayons. A crayon is a coloured type of

küçükken genellikle pastel boya kullanırlar. Pastel boya,

pencil that's very soft. It it's usually made of wax or

çok yumuşak olan renkli bir kalem türüdür. Genellikle balmumu veya

some other soft material. Um but our children always had

başka bir yumuşak malzemeden yapılır. Ama çocuklarımızın

crayons when they were younger. In fact in Ontario Canada when

küçükken hep pastel boyaları vardı. Aslında Ontario Kanada'da

you go to a restaurant with your children. If it's a

çocuklarınızla bir restorana gittiğinizde .

restaurant where you sit down. The waiter might bring crayons

Oturduğunuz bir restoran ise. Garson,

and some paper for your kids to draw on or colour on while

çocuklarınız çok küçüklerse, siz yemeğinizi beklerken boyamaları veya boyamaları için boya kalemleri ve biraz kağıt getirebilir

you're waiting for your food if they're really young. So

. Her

anyways a crayon is kind of a waxy writing tool that is most

neyse, bir mum boya,

often used by kids but sometimes used by adult artists

çoğunlukla çocuklar tarafından kullanılan, ancak bazen yetişkin sanatçılar tarafından

as well and then we have chalk. This is something that teachers

da kullanılan mumlu bir yazı aracıdır ve sonra tebeşirimiz var. Bu, öğretmenlerin

are used to but some artists also use chalk because it

alışık olduğu bir şey ama bazı sanatçılar da tebeşir kullanıyor çünkü

allows them to use these soft, nice colors. If you look at

bu yumuşak, güzel renkleri kullanmalarına izin veriyor .

these chalk colors, they have what's called a pastel look.

Bu tebeşir renklerine bakarsanız, pastel denilen bir görünüme sahipler.

They're these soft muted colors. Uh Artists who work

Bunlar yumuşak, sessiz renkler. Tebeşirle çalışan sanatçılar dışarıda

with chalk might even work outside. They might use chalk

bile çalışabilir .

on the pavement or on the sidewalk. There is a type of

Kaldırımda veya kaldırımda tebeşir kullanabilirler.

artist called a sidewalk artist. Um who might actually

Kaldırım sanatçısı denen bir sanatçı türü vardır . Um,

do artwork on a sidewalk and then when it rains the art

kaldırımda gerçekten sanat eseri yapan ve sonra yağmur yağdığında sanat

disappears. But chalk would be something people would use if

kaybolan. Ancak tebeşir, insanların dışarıda sanat eseri yaratıyorlarsa kullanacakları bir şey olacaktır

they are creating artwork outside. On a building on a

. Bir binada bir

wall or on the pavement or the sidewalk. This is what's called

duvarda veya kaldırımda veya kaldırımda. Buna

a painter's palette. So a painter's palette is anything

ressamın paleti denir. Yani bir ressamın paleti,

flat where the painter can put all of their different paints.

ressamın tüm farklı boyalarını koyabileceği düz bir şeydir.

And then they can use their brush and they can mix the

Sonra fırçalarını kullanabilirler ve palet üzerinde

colours together to make new colours on the palette. And

yeni renkler oluşturmak için renkleri karıştırabilirler . Ve

then they can paint on their canvas. So this painter's

sonra tuvallerine resim yapabilirler . Yani bu ressamın

palette is well used. By the way palette is also used to

paleti iyi kullanılmış. Bu arada palet,

refer to the colours you use when you design something. So

bir şey tasarlarken kullandığınız renkleri ifade etmek için de kullanılıyor. Bu nedenle,

when you create a painting your colour palette may be oranges

bir resim oluşturduğunuzda renk paletiniz portakal

and browns. Might be the palette you're using. So it is

ve kahverengi olabilir. Kullandığın palet olabilir. Yani

it does have a couple of different uses. A painter will

birkaç farklı kullanımı var. Bir ressam

often paint on a canvas. Hey this is actually a better

genellikle bir tuval üzerine resim yapar. Hey, bu aslında bir şövalenin daha iyi bir

picture of an easel as well. So this white flat material is

resmi. Yani bu beyaz düz malzemeye

called canvas. And it is sitting on an easel. So the

kanvas denir. Ve bir şövale üzerinde oturuyor. Yani

artist has a blank canvas. So there's nothing on it yet. They

sanatçının boş bir tuvali var. Yani henüz bir şey yok.

have attached it to a wooden frame and put it on an easel

Ahşap bir çerçeveye tutturup şövale üzerine koydular

and now they are ready to paint. So let's talk a little

ve artık boyamaya hazırlar. O halde

bit about where art can be seen. So the word exhibition

biraz sanatın nerelerde görülebileceğinden bahsedelim. Yani sergileme

and exhibit are kind of used interchangeably in my part of

ve sergileme sözcükleri dünyanın benim bölgemde birbirinin yerine kullanılıyor

the world. You will need to look up the meanings of these

. Bulunduğunuz yere

two words depending on where you are. I think they're

bağlı olarak bu iki kelimenin anlamlarına bakmanız gerekecek .

slightly different in Britain in British English. But for me

Britanya'da İngiliz İngilizcesinde biraz farklı olduklarını düşünüyorum . Ama benim için

I could go to an art exhibition. I could go to an

bir sanat sergisine gidebilirdim. Bir

art exhibit. I could go to an art show. All of these mean

sanat sergisine gidebilirim. Bir sanat sergisine gidebilirim. Bütün bunlar

pretty much the same thing in my part of the world. In some

dünyanın benim bölgemde hemen hemen aynı anlama geliyor.

parts of the world though an art show might have a number of

Dünyanın bazı yerlerinde bir sanat sergisinde birkaç

art exhibits at the show. So anyways for me an exhibition or

sanat sergisi olabilir. Zaten benim için bir sergi ya da

an exhibit is a place where they show art. I could say to

sergi sanatın sergilendiği yerdir.

Jen do you want to go there's an art exhibit this week in

Jen'e, bu hafta Toronto'da Van Gogh'un eserlerinin sergilendiği bir sanat sergisine gitmek ister misin diyebilirim

Toronto with the works of Van Gogh. Do you want to go? And so

. Gitmek ister misin? Ve böylece

we could go to the art exhibit and see all of those paintings.

sanat sergisine gidebilir ve tüm bu tabloları görebiliriz.

So it's a big huge area where they have put all the paintings

Yani duvardaki tüm resimleri

on the wall or sculptures or whatever type of art. So for me

, heykelleri ya da her türlü sanatı koydukları büyük, devasa bir alan. Böylece benim için

I could go to an art exhibition. I could go to an

bir sanat sergisine gidebilirdim. Bir

art exhibit. Um I could go to an art exhibition that has lots

sanat sergisine gidebilirim. Um, içinde pek çok sergi bulunan bir sanat sergisine gidebilirim

of exhibits in it. So different kinds of art. So it's somewhat

. Yani farklı sanat türleri. Yani biraz

interchangeable. But definitely look these words up to get a

değiştirilebilir. Ama kesinlikle iyi bir fikir edinmek için bu kelimelere bakın

good sense. And put the word art in front. Like look up art

. Ve sanat kelimesini öne koyun. Sanat sergisine bakmak gibi

exhibition. Art exhibit. Art show. So an art show is the

. Sanat Sergisi. Sanat gösterisi. Yani bir sanat gösterisi

same type of thing. Um in our area there are a lot of

aynı türden bir şey. Bölgemizde pek çok

wineries and there is a lot of beautiful places to visit in

şarap imalathanesi var ve sonbaharda ziyaret edilecek pek çok güzel yer var

the fall. And so we also have art galleries that will have

. Arada bir sanat gösterileri yapacak sanat galerilerimiz de var

art shows every once in a while. I think there's actually

. Sanırım

an art show this weekend. Where you can go and see different

bu hafta sonu bir sanat sergisi var. Farklı ressamların farklı sanat türlerini gidip görebileceğiniz yer

types of art from different painters. From different

. Farklı

artists. Very And of course the biggest place the most formal

sanatçılardan. Çok Ve tabii ki sanata bakmak için gidebileceğiniz en büyük yer, en resmi

place that you can go to look at art would be a museum. I

yer bir müze olacaktır.

believe this is the Van Gogh Museum in Amsterdam. So if you

Sanırım burası Amsterdam'daki Van Gogh Müzesi. Dolayısıyla,

are ever in Holland and you want to see the the works of

Hollanda'ya yolunuz düşerse ve Vincent Van Gogh'un yarattığı sanat eserlerini görmek isterseniz,

art that were created by Vincent Van Gogh you could go

to the Van Gogh museum to see some of them. His artwork is

Van Gogh Müzesi'ne gidip bunlardan bazılarını görebilirsiniz. Eserleri

found in a lot of places but this is one of the best places

pek çok yerde bulunur ama burası benim anlayışıma göre gidilecek en iyi yerlerden biri

to go from my understanding. Anyone here who is from the

. Buradaki

Netherlands maybe can tell us but the Van go museum would be

Hollandalılar belki bize anlatabilir ama Van go müzesi

one of the places I would love to go someday. I just think

bir gün gitmek isteyeceğim yerlerden biri olacak.

that would be really cool and really fun. So there's also

Bunun gerçekten harika ve gerçekten eğlenceli olacağını düşünüyorum.

something called an art gallery. So there is a town

Sanat galerisi denen bir şey de var . Yani

close to me that has a few art galleries. An art gallery is a

bana yakın birkaç sanat galerisi olan bir kasaba var. Bir sanat galerisi,

place where you will see art maybe from one artist or two

belki bir sanatçının veya iki

artists or four or five. An art gallery is a place where you

sanatçının veya dört veya beş sanatçının sanatını göreceğiniz bir yerdir. Bir sanat galerisi,

can go to see the art. But it's often a place you can also go

sanatı görmek için gidebileceğiniz bir yerdir. Ama genellikle sanatı satın almak için de gidebileceğiniz bir yer

to buy the art. The art gallery that is closest to me sells art

. Bana en yakın sanat galerisi

from local artists. So, you can go to the art gallery to see

yerel sanatçıların eserlerini satıyor. Yani, sanatı görmek için sanat galerisine gidebilirsiniz

the art but you can also buy a piece of art especially if you

ama özellikle

are an art collector. So, an art collector is someone who

bir sanat koleksiyoncusuysanız, bir sanat eseri de satın alabilirsiniz. Bu nedenle, bir sanat koleksiyoncusu,

loves art so much that they like to buy works of art to

sanatı o kadar çok seven kişidir ki, sanat eserlerini

either display in their home or maybe to just keep. Maybe they

evlerinde sergilemek veya belki de sadece saklamak için satın almaktan hoşlanır. Belki

are using it as an investment or maybe they like to have art

bir yatırım olarak kullanıyorlar, belki de

everywhere in their house or at their business. So an art

evlerinde veya işyerlerinde her yerde sanat olmasını seviyorlar . Yani bir sanat

collector is someone who obviously has money and they

koleksiyoncusu, belli ki parası olan ve sanat koleksiyonlarına koyabilmek için

have enough money to go out and buy pieces of art or works of

dışarı çıkıp sanat eseri veya sanat eseri satın alacak kadar parası olan kişidir

art so that they can put it in their art collection. So an art

. Böylece bir sanat

collector will then have an art collection. They will have

koleksiyoncusu bir sanat koleksiyonuna sahip olacaktır .

their works of art displayed in one room in their house. Maybe

Evlerinin bir odasında eserlerini sergileyecekler. Belki

they'll have them all stored somewhere. Maybe they don't

hepsini bir yerlerde saklarlar. Belki

have them but they definitely have an art collection. Um I

onlarda yok ama mutlaka bir sanat koleksiyonları var.

don't have an art collection. I don't in English we would say I

Sanat koleksiyonum yok. İngilizce bilmiyorum,

don't have that kind of money. You have to have a certain

o kadar param yok derdik. Belli bir

level of not wealth but you have to have a certain amount

düzeyde servet sahibi olman gerekiyor ama belli bir miktarda

of expendable income we would probably say. Extra money that

harcanabilir gelirin de olması gerekiyor muhtemelen diyeceğiz.

you don't need for food or rent or other things. So I mentioned

Yiyecek, kira veya başka şeyler için ihtiyacınız olmayan fazladan para. Bu yüzden

earlier about different art forms. There are considered to

daha önce farklı sanat formlarından bahsetmiştim.

be seven different art forms. An art form is a kind of art.

Yedi farklı sanat formu olduğu kabul edilir. Bir sanat formu bir tür sanattır.

So I mentioned painting. I mentioned sculpture. There's

Bu yüzden resimden bahsettim. Heykelden bahsetmiştim.

literature. So writing really good stories. Writing can be an

edebiyat var. Yani gerçekten iyi hikayeler yazmak. Yazmak

art form as well. Architecture. Let me say that again.

da bir sanat formu olabilir. Mimari. Tekrar söyleyeyim.

Architecture. The design of beautiful buildings is

Mimari. Güzel binaların tasarımı

considered an art form as well. Cinema Which is the same as

da bir sanat formu olarak kabul edilir. Sinema

filmmaking. A filmmaker makes films and cinema the creation

Film yapımı ile aynı şey. Bir film yapımcısı film yapar ve sinema

of movies and film is considered an art form. As well

filmlerin yaratılmasıdır ve film bir sanat formu olarak kabul edilir.

as music and live theater or theater. Now this is the

Müzik ve canlı tiyatro veya tiyatronun yanı sıra. Şimdi bu,

American spelling of theater. I actually spell it slightly

tiyatronun Amerikan yazılışı. Aslında biraz

differently. But painting, sculpture, literature,

farklı yazıyorum. Ancak resim, heykel, edebiyat,

architecture, cinema, music and theater are considered the

mimarlık, sinema, müzik ve tiyatro

seven main art forms. There's some there's other art forms

yedi ana sanat dalı olarak kabul edilir. Başka sanat formları da var

but these are considered the seven main ones. I know Freddie

ama bunlar yedi ana form olarak kabul ediliyor. Freddie'nin

mentioned that comic strip are considered the ninth art form.

çizgi romanın dokuzuncu sanat formu olarak kabul edildiğinden bahsettiğini biliyorum. O halde

I wonder what the eighth art form is then. Be interesting to

sekizinci sanat formunun ne olduğunu merak ediyorum . Öğrenmek için ilginç olun

find out. We also have what's called a patron of the arts. A

. Bir de sanatın hamisi denen şeye sahibiz. Bir

patron of the arts is different than an art collector. It's

sanat hamisi, bir sanat koleksiyoncusundan farklıdır.

also a person who has a lot of extra money. In English we

Aynı zamanda fazladan çok parası olan bir kişidir . İngilizcede

would say they have a lot of money and they don't know what

çok paraları olduğunu ve

to do with it. But a patron of the arts would be someone who

bununla ne yapacaklarını bilmediklerini söyleriz. Ancak sanatın hamisi, bir sanatçıyı

directly or indirectly supports an artist with money. So they

doğrudan veya dolaylı olarak parayla destekleyen kişi olacaktır. Bu yüzden

might act buy paintings from the artist to support them.

onları desteklemek için sanatçıdan resim satın alabilirler.

They might actually give money for the artist to live

Hatta sanatçının

somewhere and make art for a year. In the a long time ago

bir yerde yaşaması ve bir yıl sanat yapması için para verebilirler . Uzun zaman önce,

kings and queens were sometimes patron patrons of the arts.

krallar ve kraliçeler bazen sanatın hamileriydi.

They would pay an artist to live and create works of art

Bir sanatçıya yaşaması ve onlar için sanat eseri yaratması için para verirlerdi

for them. So a patron would be the guy in the grey. The artist

. Yani bir patron grili adam olurdu. Sanatçı

is the guy in the yellow. The patron is the guy who says I

sarılı adamdır. Patron, çalışmak zorunda

will give you money so that you don't have to work. So that you

kalmayasın diye sana para vereceğim diyen adamdır . Böylece

can create works of art. And lastly people asked a few times

sanat eserleri yaratabilirsiniz. Ve son olarak insanlar birkaç kez ne

about the type of art I am able to create. I did not make this

tür sanatlar yaratabileceğimi sordular. Bunu ben yapmadım

but this is called a collage. To me a collage is the simplest

ama buna kolaj denir. Bana göre bir kolaj,

way to create art. And it's really the only works of art

sanat yaratmanın en basit yoludur. Ve bu gerçekten

I've ever created. Mostly when I was younger and in school. A

şimdiye kadar yarattığım tek sanat eseri. Çoğunlukla daha gençken ve okuldayken.

collage is a collection of images. They can be photograph

Kolaj, bir görüntü koleksiyonudur. Fotoğraf

graphs. They can be pictures that you find on the internet.

grafikleri olabilirler. İnternette bulduğunuz resimler olabilir.

And then you put them together in a really really nice pattern

Ve sonra onları gerçekten çok güzel bir modelde

or nice way. So a collage to me is the simplest form of art.

veya güzel bir şekilde bir araya getiriyorsunuz. Bu yüzden kolaj benim için sanatın en basit biçimidir.

And the only form of art that Bob the Canadian is actually

Ve Kanadalı Bob'un gerçekten

good at. I've made a few cool collages in my life. So again

iyi olduğu tek sanat türü. Hayatımda birkaç harika kolaj yaptım. Yani yine

collage. That's how you would pronounce that. A collection of

kolaj. Bunu böyle telaffuz edersin. Görüntülerden oluşan bir koleksiyon

images.

.